First Conditional Sentence (Probable)
First Conditional Sentence (Probable)
- শর্ত: যদি 'if' Clause-টি
Present Simple Tense বা
Present Tense-এ
থাকে।
- গঠন: If + Present Simple, Future
Simple Tense.
- উদাহরণ ব্যাখ্যা:
- If I have enough time, I will
come and see you. এখানে, 'if' Clause (I have
enough time) Present Simple Tense-এ
আছে এবং Main Clause (I will come and see you)
Future Simple Tense-এ
আছে। এটি একটি
সম্ভাব্য ঘটনা নির্দেশ করছে।
- If man drinks poison, he dies. — এটি একটি
চিরন্তন সত্য বা সাধারণ বৈজ্ঞানিক সত্য।
এখানে 'if' Clause এবং Main Clause উভয়ই Present Simple Tense-এ আছে।
বাক্য ও
তাদের অনুবাদ
- If I study, I will pass. (ইফ আই স্টাডি, আই উইল পাস।)
- বাংলা: যদি আমি
পড়ি, আমি পাস
করব।
- If you run fast, you will win. (ইফ ইউ রান ফাস্ট, ইউ উইল উইন।)
- বাংলা: যদি তুমি
দ্রুত দৌড়াও, তুমি জিতবে।
- If he works hard, he will succeed. (ইফ হি ওয়ার্কস হার্ড, হি উইল সাকসিড।)
- বাংলা: যদি সে
কঠোর পরিশ্রম করে, সে
সফল হবে।
- If it rains, we will stay at home. (ইফ ইট রেইনস, উই উইল স্টে অ্যাট হোম।)
- বাংলা: যদি বৃষ্টি হয়,
আমরা বাড়িতে থাকব।
- If they come, we will go out. (ইফ দে কাম, উই
উইল গো আউট।)
- বাংলা: যদি তারা
আসে, আমরা বাইরে যাব।
- If she calls, I will answer. (ইফ শি কলস, আই
উইল অ্যানসার।)
- বাংলা: যদি সে
ফোন করে, আমি
উত্তর দেব।
- If we leave early, we will avoid
traffic.
(ইফ উই লিভ আর্লি, উই উইল অ্যাভয়েড ট্র্যাফিক।)
- বাংলা: যদি আমরা
তাড়াতাড়ি বের হই,
আমরা জ্যাম এড়াতে পারব।
- If you are hungry, I will cook. (ইফ ইউ আর হাংরি, আই উইল কুক।)
- বাংলা: যদি তোমার
খিদে পায়, আমি
রান্না করব।
- If he feels sick, he will see a
doctor.
(ইফ হি ফিলস সিক, হি
উইল সি অ্যা ডক্টর।)
- বাংলা: যদি তার
অসুস্থ লাগে, সে একজন
ডাক্তারের কাছে যাবে।
- If I have time, I will help you. (ইফ আই হ্যাভ টাইম, আই
উইল হেল্প ইউ।)
- বাংলা: যদি আমার
সময় থাকে, আমি তোমাকে সাহায্য করব।
- If you don't hurry, you will be
late.
(ইফ ইউ ডোন্ট হারি, ইউ
উইল বি লেইট।)
- বাংলা: যদি তুমি
তাড়াতাড়ি না করো,
তোমার দেরি হবে।
- If she saves money, she can buy a
car.
(ইফ শি সেভস মানি, শি
ক্যান বাই অ্যা কার।)
- বাংলা: যদি সে
টাকা জমায়, সে একটি
গাড়ি কিনতে পারবে।
- If it snows, the roads will be
closed.
(ইফ ইট স্নোস, দ্য রোডস উইল বি ক্লোজড।)
- বাংলা: যদি বরফ
পড়ে, রাস্তা বন্ধ থাকবে।
- If you lose the key, you will be
locked out.
(ইফ ইউ লুজ দ্য কি, ইউ উইল বি লকড আউট।)
- বাংলা: যদি তুমি
চাবিটি হারোও, তুমি বাইরে আটকে যাবে।
- If they invite us, we will go to
the party.
(ইফ দে ইনভাইট আস, উই
উইল গো টু দ্য পার্টি।)
- বাংলা: যদি তারা
আমাদের আমন্ত্রণ জানায়, আমরা পার্টিতে যাব।
- If you want, I will tell you a
story.
(ইফ ইউ ওয়ান্ট, আই উইল টেল ইউ অ্যা স্টোরি।)
- বাংলা: যদি তুমি
চাও, আমি তোমাকে একটি
গল্প বলব।
- If the sun shines, we will have a
picnic.
(ইফ দ্য সান শাইনস, উই উইল হ্যাভ অ্যা পিকনিক।)
- বাংলা: যদি সূর্য
ওঠে, আমরা পিকনিক করব।
- If I see him, I will give him your
message.
(ইফ আই সি হিম, আই
উইল গিভ হিম ইয়োর মেসেজ।)
- বাংলা: যদি আমি
তাকে দেখি, আমি তাকে
তোমার বার্তা দেব।
- If you eat too much, you will feel
sick.
(ইফ ইউ ইট টু মাচ, ইউ উইল ফিল সিক।)
- বাংলা: যদি তুমি
বেশি খাও, তোমার
অসুস্থ লাগবে।
- If he wins, he will be famous. (ইফ হি উইনস, হি
উইল বি ফেমাস।)
- বাংলা: যদি সে
জেতে, সে বিখ্যাত হবে।
- If we practice more, we will
improve.
(ইফ উই প্র্যাক্টিস মোর, উই
উইল ইমপ্রুভ।)
- বাংলা: যদি আমরা
আরও অনুশীলন করি, আমরা
উন্নতি করব।
- If you need help, just ask. (ইফ ইউ নিড হেল্প, জাস্ট আস্ক।)
- বাংলা: যদি তোমার
সাহায্য লাগে, শুধু জিজ্ঞেস করো।
- If she finishes her work, she will
get a bonus.
(ইফ শি ফিনিশেস হার ওয়ার্ক, শি উইল গেট অ্যা বোনাস।)
- বাংলা: যদি সে
তার কাজ শেষ
করে, সে একটি
বোনাস পাবে।
- If the boss agrees, we will start
the project.
(ইফ দ্য বস অ্যাগ্রিস, উই উইল স্টার্ট দ্য প্রোজেক্ট।)
- বাংলা: যদি বস
রাজি হন, আমরা
প্রকল্পটি শুরু করব।
- If I find my keys, I will drive. (ইফ আই ফাইন্ড মাই কিজ, আই উইল ড্রাইভ।)
- বাংলা: যদি আমি
আমার চাবিগুলো খুঁজে পাই, আমি
গাড়ি চালাব।
- If you tell the truth, you will be
forgiven.
(ইফ ইউ টেল দ্য ট্রুথ, ইউ উইল বি ফরগিভেন।)
- বাংলা: যদি তুমি
সত্যি বলো, তোমাকে ক্ষমা
করা হবে।
- If the baby cries, I will pick him
up. (ইফ দ্য বেবি ক্রাইস, আই উইল পিক হিম আপ।)
- বাংলা: যদি শিশুটি কাঁদে,
আমি তাকে কোলে নেব।
- If he apologizes, I will forgive
him.
(ইফ হি অ্যাপোলজাইজেস, আই উইল ফরগিভ হিম।)
- বাংলা: যদি সে
ক্ষমা চায়, আমি তাকে
ক্ষমা করব।
- If you heat water, it boils. (ইফ ইউ হিট ওয়াটার, ইট বয়েলস।)
- বাংলা: যদি তুমি
পানি গরম করো,
তা ফোটে।
- If the traffic is bad, I will be
late.
(ইফ দ্য ট্র্যাফিক ইজ ব্যাড, আই উইল বি লেইট।)
- বাংলা: যদি জ্যাম
থাকে, আমার দেরি হবে।
- If she likes the gift, she will
smile.
(ইফ শি লাইকস দ্য গিফট, শি উইল স্মাইল।)
- বাংলা: যদি তার
উপহারটি পছন্দ হয়, সে
হাসবে।
- If we win the game, we will
celebrate.
(ইফ উই উইন দ্য গেম, উই উইল সেলিব্রেট।)
- বাংলা: যদি আমরা
খেলায় জিতি, আমরা উদযাপন করব।
- If you are cold, I will turn on
the heater.
(ইফ ইউ আর কোল্ড, আই উইল টার্ন অন দ্য হিটার।)
- বাংলা: যদি তোমার
ঠান্ডা লাগে, আমি হিটারটি চালু
করব।
- If he gets the job, he will move
to Dhaka.
(ইফ হি গেটস দ্য জব, হি উইল মুভ টু ঢাকা।)
- বাংলা: যদি সে
চাকরিটি পায়, সে ঢাকায় চলে
যাবে।
- If I have a question, I will ask
the teacher.
(ইফ আই হ্যাভ অ্যা কোয়েশ্চন, আই উইল আস্ক দ্য টিচার।)
- বাংলা: যদি আমার
কোনো প্রশ্ন থাকে, আমি শিক্ষককে জিজ্ঞেস করব।
- If they don't agree, we will find
a new plan.
(ইফ দে ডোন্ট অ্যাগ্রি, উই উইল ফাইন্ড অ্যা নিউ প্ল্যান।)
- বাংলা: যদি তারা
রাজি না হয়,
আমরা একটি নতুন পরিকল্পনা খুঁজব।
- If the flight is cancelled, we
will take a bus.
(ইফ দ্য ফ্লাইট ইজ ক্যানসেলড, উই উইল টেক অ্যা বাস।)
- বাংলা: যদি ফ্লাইট বাতিল
হয়, আমরা একটি বাসে যাব।
- If you don't eat, you will feel
weak.
(ইফ ইউ ডোন্ট ইট, ইউ
উইল ফিল উইক।)
- বাংলা: যদি তুমি
না খাও, তোমার
দুর্বল লাগবে।
- If she passes the test, she will
get her license.
(ইফ শি পাসেস দ্য টেস্ট, শি উইল গেট হার লাইসেন্স।)
- বাংলা: যদি সে
পরীক্ষায় পাস করে,
সে তার লাইসেন্স পাবে।
- If you are bored, I will show you
a movie.
(ইফ ইউ আর বোরড, আই
উইল শো ইউ অ্যা মুভি।)
- বাংলা: যদি তোমার
একঘেয়ে লাগে, আমি তোমাকে একটি
সিনেমা দেখাব।
- If the store is open, I will buy
some milk.
(ইফ দ্য স্টোর ইজ ওপেন, আই উইল বাই সাম মিল্ক।)
- বাংলা: যদি দোকান
খোলা থাকে, আমি কিছু
দুধ কিনব।
- If you break the law, you will go
to jail.
(ইফ ইউ ব্রেক দ্য ল, ইউ উইল গো টু জেল।)
- বাংলা: যদি তুমি
আইন ভাঙো, তুমি জেলে যাবে।
- If he saves enough, he will retire
early.
(ইফ হি সেভস এনাফ, হি
উইল রিটায়ার আর্লি।)
- বাংলা: যদি সে
যথেষ্ট সঞ্চয় করে, সে
তাড়াতাড়ি অবসর নেবে।
- If you listen carefully, you will
understand.
(ইফ ইউ লিসেন কেয়ারফুলি, ইউ উইল আন্ডারস্ট্যান্ড।)
- বাংলা: যদি তুমি
মনোযোগ সহকারে শোনো, তুমি বুঝতে পারবে।
- If I get a promotion, I will be
very happy.
(ইফ আই গেট অ্যা প্রোমোশন, আই উইল বি ভেরি হ্যাপি।)
- বাংলা: যদি আমি
পদোন্নতি পাই, আমি
খুব খুশি হব।
- If they don't pay, we will cut the
service.
(ইফ দে ডোন্ট পে, উই
উইল কাট দ্য সার্ভিস।)
- বাংলা: যদি তারা
টাকা না দেয়,
আমরা পরিষেবা বন্ধ করব।
- If the train is late, I will miss
my connection.
(ইফ দ্য ট্রেন ইজ লেইট, আই উইল মিস মাই কানেকশন।)
- বাংলা: যদি ট্রেন
দেরি করে আসে,
আমি আমার কানেকশন মিস করব।
- If she wears a coat, she won't be
cold.
(ইফ শি ওয়ারস অ্যা কোট, শি ওন্ট বি কোল্ড।)
- বাংলা: যদি সে
একটি কোট পরে,
তার ঠান্ডা লাগবে না।
- If you don't practice, you will
lose your skills. (ইফ
ইউ ডোন্ট প্র্যাক্টিস, ইউ উইল লুজ ইয়োর স্কিলস।)
- বাংলা: যদি তুমি
অনুশীলন না করো,
তুমি তোমার দক্ষতা হারাবে।
- If I finish this book, I will
start a new one.
(ইফ আই ফিনিশ দিস বুক, আই উইল স্টার্ট অ্যা নিউ ওয়ান।)
- বাংলা: যদি আমি
এই বইটি শেষ করি,
আমি একটি নতুন বই শুরু
করব।
ব্যাখ্যা
উপরে উল্লিখিত
প্রতিটি বাক্যই
ফার্স্ট কন্ডিশনাল
সেন্টেন্সের গঠন
অনুসরণ করে।
- শর্তযুক্ত অংশ ('if' clause): প্রতিটি বাক্যের প্রথম অংশ, যা
'if' দিয়ে শুরু হয়েছে, তা Present Simple Tense-এ লেখা হয়েছে। এই অংশটি একটি সম্ভাব্য বা বাস্তব শর্তকে নির্দেশ করে।
- ফলাফলযুক্ত অংশ (Main clause): প্রতিটি বাক্যের দ্বিতীয় অংশে 'will' বা
'can'-এর মতো modal verb ব্যবহার করা হয়েছে, যা একটি নিশ্চিত বা সম্ভাব্য ভবিষ্যৎ ফলাফলকে বোঝায়।
If + Negative Sentence (First
Conditional)
গঠন: If + Subject + don't/doesn't +
Verb (Base form), Subject + will not/won't + Verb (Base form)
বাক্য ও
তাদের অনুবাদ
- If I don't study, I won't pass. (ইফ আই ডোন্ট স্টাডি, আই ওন্ট পাস।)
- বাংলা: যদি আমি
না পড়ি, আমি
পাস করব না।
- If you don't hurry, you'll be
late.
(ইফ ইউ ডোন্ট হারি, ইউ'ল বি লেইট।)
- বাংলা: যদি তুমি
তাড়াতাড়ি না করো,
তোমার দেরি হবে।
- If she doesn't call, I won't go. (ইফ শি ডাজন্ট কল, আই
ওন্ট গো।)
- বাংলা: যদি সে
ফোন না করে,
আমি যাব না।
- If he doesn't work, he won't get
paid.
(ইফ হি ডাজন্ট ওয়ার্ক, হি ওন্ট গেট পেইড।)
- বাংলা: যদি সে
কাজ না করে,
সে বেতন পাবে না।
- If we don't save money, we can't
buy a car.
(ইফ উই ডোন্ট সেভ মানি, উই ক্যান'ট বাই অ্যা কার।)
- বাংলা: যদি আমরা
টাকা না জমাই,
আমরা গাড়ি কিনতে পারব না।
- If it doesn't rain, the crops will
not grow.
(ইফ ইট ডাজন্ট রেইন, দ্য
ক্রপস উইল নট গ্রো।)
- বাংলা: যদি বৃষ্টি না
হয়, ফসল হবে
না।
- If they don't agree, the deal
won't happen.
(ইফ দে ডোন্ট অ্যাগ্রি, দ্য ডিল ওন্ট হ্যাপেন।)
- বাংলা: যদি তারা
রাজি না হয়,
চুক্তিটি হবে না।
- If you don't eat, you'll feel
weak.
(ইফ ইউ ডোন্ট ইট, ইউ'ল ফিল উইক।)
- বাংলা: যদি তুমি
না খাও, তোমার
দুর্বল লাগবে।
- If he doesn't apologize, I won't
forgive him.
(ইফ হি ডাজন্ট অ্যাপোলজাইজ, আই ওন্ট ফরগিভ হিম।)
- বাংলা: যদি সে
ক্ষমা না চায়,
আমি তাকে ক্ষমা করব না।
- If you don't listen, you won't
understand.
(ইফ ইউ ডোন্ট লিসেন, ইউ ওন্ট আন্ডারস্ট্যান্ড।)
- বাংলা: যদি তুমি
না শোনো, তুমি বুঝবে না।
- If she doesn't stop, I will tell
her mom.
(ইফ শি ডাজন্ট স্টপ, আই
উইল টেল হার মম।)
- বাংলা: যদি সে
না থামে, আমি তার
মাকে বলব।
- If we don't start now, we won't
finish on time.
(ইফ উই ডোন্ট স্টার্ট নাও, উই
ওন্ট ফিনিশ অন টাইম।)
- বাংলা: যদি আমরা
এখন শুরু না করি,
আমরা সময়মতো শেষ করতে
পারব না।
- If you don't take a jacket, you'll
be cold.
(ইফ ইউ ডোন্ট টেক অ্যা জ্যাকেট, ইউ'ল বি কোল্ড।)
- বাংলা: যদি তুমি
একটি জ্যাকেট না নাও,
তোমার ঠান্ডা লাগবে।
- If the bus doesn't come, we will
have to walk.
(ইফ দ্য বাস ডাজন্ট কাম, উই
উইল হ্যাভ টু ওয়াক।)
- বাংলা: যদি বাস
না আসে, আমাদের হাঁটতে হবে।
- If I don't find my keys, I can't
leave.
(ইফ আই ডোন্ট ফাইন্ড মাই কিজ, আই ক্যান'ট লিভ।)
- বাংলা: যদি আমি
আমার চাবি খুঁজে না পাই,
আমি যেতে পারব না।
- If he doesn't practice, he won't
improve.
(ইফ হি ডাজন্ট প্র্যাক্টিস, হি ওন্ট ইমপ্রুভ।)
- বাংলা: যদি সে
অনুশীলন না করে,
তার উন্নতি হবে না।
- If you don't tell me, I'll never
know.
(ইফ ইউ ডোন্ট টেল মি, আই'ল নেভার নো।)
- বাংলা: যদি তুমি
আমাকে না বলো,
আমি কখনোই জানতে পারব না।
- If she doesn't hurry, she will
miss the train.
(ইফ শি ডাজন্ট হারি, শি
উইল মিস দ্য ট্রেন।)
- বাংলা: যদি সে
তাড়াতাড়ি না করে,
সে ট্রেনটি মিস করবে।
- If the store doesn't open, we
won't buy anything. (ইফ
দ্য স্টোর ডাজন্ট ওপেন, উই
ওন্ট বাই এনিথিং।)
- বাংলা: যদি দোকান
না খোলে, আমরা কিছু কিনব না।
- If you don't turn on the light, it
will be dark.
(ইফ ইউ ডোন্ট টার্ন অন দ্য লাইট, ইট
উইল বি ডার্ক।)
- বাংলা: যদি তুমি
আলো না জ্বালাও, অন্ধকার হবে।
- If they don't accept the offer, we
will lose the deal. (ইফ
দে ডোন্ট অ্যাকসেপ্ট দ্য অফার, উই উইল লুজ দ্য ডিল।)
- বাংলা: যদি তারা
অফারটি গ্রহণ না করে,
আমরা চুক্তিটি হারাব।
- If I don't remember the password,
I won't be able to log in. (ইফ
আই ডোন্ট রিমেম্বার দ্য পাসওয়ার্ড, আই ওন্ট বি এবল টু লগ ইন।)
- বাংলা: যদি আমার
পাসওয়ার্ড মনে না
থাকে, আমি লগ
ইন করতে পারব না।
- If he doesn't get a visa, he won't
travel.
(ইফ হি ডাজন্ট গেট অ্যা ভিসা, হি
ওন্ট ট্র্যাভেল।)
- বাংলা: যদি সে
ভিসা না পায়,
সে ভ্রমণ করবে না।
- If the food isn't ready, we will
order pizza.
(ইফ দ্য ফুড ইজন্ট রেডি, উই
উইল অর্ডার পিজা।)
- বাংলা: যদি খাবার
তৈরি না হয়,
আমরা পিজা অর্ডার করব।
- If she doesn't stop talking, I will
get angry.
(ইফ শি ডাজন্ট স্টপ টকিং, আই উইল গেট অ্যাংরি।)
- বাংলা: যদি সে
কথা বলা বন্ধ
না করে, আমি
রেগে যাব।
- If you don't close the door, the
cat will go out.
(ইফ ইউ ডোন্ট ক্লোজ দ্য ডোর, দ্য ক্যাট উইল গো আউট।)
- বাংলা: যদি তুমি
দরজা বন্ধ না করো,
বিড়ালটি বাইরে চলে যাবে।
- If we don't leave now, we will be
stuck in traffic. (ইফ
উই ডোন্ট লিভ নাও, উই উইল বি স্টাক ইন ট্র্যাফিক।)
- বাংলা: যদি আমরা
এখন না যাই,
আমরা জ্যামে আটকে যাব।
- If he doesn't save money, he won't
be rich.
(ইফ হি ডাজন্ট সেভ মানি, হি ওন্ট বি রিচ।)
- বাংলা: যদি সে
টাকা না জমায়,
সে ধনী হবে
না।
- If the weather doesn't improve, we
won't go to the beach. (ইফ
দ্য ওয়েদার ডাজন্ট ইমপ্রুভ, উই ওন্ট গো টু দ্য বিচ।)
- বাংলা: যদি আবহাওয়া ভালো
না হয়, আমরা
সমুদ্র সৈকতে যাব না।
- If you don't finish your homework,
you can't play.
(ইফ ইউ ডোন্ট ফিনিশ ইয়োর হোমওয়ার্ক, ইউ ক্যান'ট প্লে।)
- বাংলা: যদি তুমি
তোমার হোমওয়ার্ক শেষ না
করো, তুমি খেলতে পারবে না।
- If she doesn't know the answer,
she will ask the teacher. (ইফ
শি ডাজন্ট নো দ্য অ্যানসার, শি উইল আস্ক দ্য টিচার।)
- বাংলা: যদি সে
উত্তর না জানে,
সে শিক্ষককে জিজ্ঞেস করবে।
- If I don't find a job soon, I will
move back home.
(ইফ আই ডোন্ট ফাইন্ড অ্যা জব সুন, আই
উইল মুভ ব্যাক হোম।)
- বাংলা: যদি আমি
তাড়াতাড়ি একটি চাকরি না পাই,
আমি বাড়িতে ফিরে যাব।
- If you don't pay the bill, they
will cut the power. (ইফ
ইউ ডোন্ট পে দ্য বিল, দে
উইল কাট দ্য পাওয়ার।)
- বাংলা: যদি তুমি
বিল পরিশোধ না করো,
তারা বিদ্যুৎ সংযোগ বিচ্ছিন্ন করবে।
- If he doesn't follow the rules, he
will be punished. (ইফ
হি ডাজন্ট ফলো দ্য রুলস, হি
উইল বি পানিশড।)
- বাংলা: যদি সে
নিয়ম না মানে,
তাকে শাস্তি দেওয়া হবে।
- If we don't bring an umbrella, we
will get wet.
(ইফ উই ডোন্ট ব্রিং অ্যান আমব্রেলা, উই উইল গেট ওয়েট।)
- বাংলা: যদি আমরা
ছাতা না আনি,
আমরা ভিজে যাব।
- If you don't leave a message, I
can't call you back. (ইফ
ইউ ডোন্ট লিভ অ্যা মেসেজ, আই ক্যান'ট কল ইউ ব্যাক।)
- বাংলা: যদি তুমি
একটি মেসেজ না রাখো,
আমি তোমাকে ফোন করতে
পারব না।
- If the battery doesn't charge, the
phone won't work. (ইফ
দ্য ব্যাটারি ডাজন্ট চার্জ, দ্য ফোন ওন্ট ওয়ার্ক।)
- বাংলা: যদি ব্যাটারি চার্জ
না হয়, ফোনটি
কাজ করবে না।
- If she doesn't take her medicine,
she won't get better. (ইফ
শি ডাজন্ট টেক হার মেডিসিন, শি ওন্ট গেট বেটার।)
- বাংলা: যদি সে
তার ওষুধ না খায়,
সে সুস্থ হবে না।
- If they don't sell the house, they
won't get the money. (ইফ
দে ডোন্ট সেল দ্য হাউস, দে
ওন্ট গেট দ্য মানি।)
- বাংলা: যদি তারা
বাড়িটি বিক্রি না করে,
তারা টাকা পাবে না।
- If I don't go to bed early, I will
be tired tomorrow. (ইফ
আই ডোন্ট গো টু বেড আর্লি, আই উইল বি টায়ার্ড টুমরো।)
- বাংলা: যদি আমি
তাড়াতাড়ি ঘুমোতে না যাই,
আমি কাল ক্লান্ত থাকব।
- If you don't lock the car, it
might get stolen. (ইফ
ইউ ডোন্ট লক দ্য কার, ইট
মাইট গেট স্টোলেন।)
- বাংলা: যদি তুমি
গাড়ি লক না
করো, এটি চুরি
হতে পারে।
- If she doesn't like the gift, I'll
return it.
(ইফ শি ডাজন্ট লাইক দ্য গিফট, আই'ল রিটার্ন ইট।)
- বাংলা: যদি তার
উপহারটি পছন্দ না হয়,
আমি এটি ফিরিয়ে দেব।
- If we don't book a hotel, we won't
have a place to stay. (ইফ
উই ডোন্ট বুক অ্যা হোটেল, উই ওন্ট হ্যাভ অ্যা প্লেস টু স্টে।)
- বাংলা: যদি আমরা
একটি হোটেল বুক না
করি, আমাদের থাকার কোনো জায়গা থাকবে না।
- If he doesn't come on time, we
will leave without him. (ইফ
হি ডাজন্ট কাম অন টাইম, উই
উইল লিভ উইদাউট হিম।)
- বাংলা: যদি সে
সময় মতো না
আসে, আমরা তাকে ছাড়াই চলে যাব।
- If you don't turn off the TV,
you'll waste electricity. (ইফ
ইউ ডোন্ট টার্ন অফ দ্য টিভি, ইউ'ল ওয়েস্ট ইলেকট্রিসিটি।)
- বাংলা: যদি তুমি
টিভি বন্ধ না করো,
তুমি বিদ্যুৎ অপচয় করবে।
- If I don't feel well, I will
cancel the meeting. (ইফ
আই ডোন্ট ফিল ওয়েল, আই উইল ক্যানসেল দ্য মিটিং।)
- বাংলা: যদি আমি
ভালো বোধ না
করি, আমি মিটিং
বাতিল করব।
- If the signal isn't green, we will
have to wait.
(ইফ দ্য সিগন্যাল ইজন্ট গ্রিন, উই উইল হ্যাভ টু ওয়েট।)
- বাংলা: যদি সিগন্যাল সবুজ
না হয়, আমাদের অপেক্ষা করতে
হবে।
- If she doesn't help me, I will
fail.
(ইফ শি ডাজন্ট হেল্প মি, আই
উইল ফেইল।)
- বাংলা: যদি সে
আমাকে সাহায্য না করে,
আমি ব্যর্থ হব।
- If you don't follow the recipe,
the cake won't be good. (ইফ
ইউ ডোন্ট ফলো দ্য রেসিপি, দ্য কেক ওন্ট বি গুড।)
- বাংলা: যদি তুমি
রেসিপি অনুসরণ না করো,
কেকটি ভালো হবে না।
- If they don't reply by tomorrow,
we will assume they are not interested. (ইফ দে ডোন্ট রিপ্লাই বাই টুমরো, উই উইল অ্যাসিউম দে আর নট ইন্টারেস্টেড।)
- বাংলা: যদি তারা
আগামীকালকের মধ্যে উত্তর না দেয়,
আমরা ধরে নেব
যে তারা আগ্রহী নয়।
Comments
Post a Comment