সেকেন্ড কন্ডিশনাল সেন্টেন্স (Second Conditional Sentence) - ইনভার্টেড ফর্ম with Were

 সেকেন্ড কন্ডিশনাল সেন্টেন্স (Second Conditional Sentence) - ইনভার্টেড ফর্ম

এই বিশেষ গঠনটি একটি সেকেন্ড কন্ডিশনাল বাক্যের শর্তকে আরও বেশি আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক রূপ দেয়। এটি তখন ব্যবহৃত হয় যখন if ক্লজের verbটি be হয়। এই ক্ষেত্রে, 'if' শব্দটি বাদ দিয়ে were দিয়ে বাক্য শুরু করা হয়।

শর্ত ও গঠন

এই গঠনটি এমন অবাস্তব বা কাল্পনিক পরিস্থিতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, যা বাস্তবে ঘটার সম্ভাবনা নেই।

• গঠন: Were + Subject + Adjective/Noun/Noun Phrase/Prepositional Phrase..., Subject + would/could/might + Verb (Base form)

উদাহরণ ও ব্যাখ্যা

• উদাহরণ: Were I rich, I would travel the world. (ওয়ার আই রিচ, আই উড ট্র্যাভেল দ্য ওয়ার্ল্ড।)
• বাংলা: যদি আমি ধনী হতাম, আমি সারা বিশ্ব ভ্রমণ করতাম।
• ব্যাখ্যা: এই বাক্যে, সাধারণ গঠন If I were rich-এর পরিবর্তে Were I rich ব্যবহার করা হয়েছে। এর মাধ্যমে একই কাল্পনিক শর্তটি প্রকাশ করা হচ্ছে, যেখানে বক্তা বর্তমানে ধনী নন। ফলে, বাক্যটি আরও মার্জিত এবং প্রভাবশালী শোনাচ্ছে।
• উদাহরণ: Were she the president, she would change the law. (ওয়ার শি দ্য প্রেসিডেন্ট, শি উড চেইঞ্জ দ্য ল।)
• বাংলা: যদি সে রাষ্ট্রপতি হতো, সে আইন পরিবর্তন করত।
• উদাহরণ: Were the keys on the table, I could find them. (ওয়ার দ্য কিজ অন দ্য টেবল, আই কুড ফাইন্ড দেম।)
• বাংলা: যদি চাবিগুলো টেবিলের ওপর থাকত, আমি সেগুলো খুঁজে পেতাম।
• উদাহরণ: Were he a doctor, he would help the poor. (ওয়ার হি অ্যা ডক্টর, হি উড হেল্প দ্য পুয়র।)
• বাংলা: যদি সে একজন ডাক্তার হতো, সে গরিবদের সাহায্য করত।

এই ইনভার্টেড গঠনটি সাধারণত লিখিত ভাষা বা আনুষ্ঠানিক বক্তৃতায় ব্যবহৃত হয়, যেখানে শৈল্পিক সৌন্দর্য এবং জোর দেওয়া প্রয়োজন।

ইনভার্টেড সেকেন্ড কন্ডিশনাল (Inverted Second Conditional)

1.     Were I rich, I would travel the world. (ওয়ার আই রিচ, আই উড ট্র্যাভেল দ্য ওয়ার্ল্ড।)

o    বাংলা: যদি আমি ধনী হতাম, আমি সারা বিশ্ব ভ্রমণ করতাম।

2.     Were she the president, she would change the law. (ওয়ার শি দ্য প্রেসিডেন্ট, শি উড চেইঞ্জ দ্য ল।)

o    বাংলা: যদি সে রাষ্ট্রপতি হতো, সে আইন পরিবর্তন করত।

3.     Were the keys on the table, I could find them. (ওয়ার দ্য কিজ অন দ্য টেবল, আই কুড ফাইন্ড দেম।)

o    বাংলা: যদি চাবিগুলো টেবিলের ওপর থাকত, আমি সেগুলো খুঁজে পেতাম।

4.     Were he a doctor, he would help the poor. (ওয়ার হি অ্যা ডক্টর, হি উড হেল্প দ্য পুয়র।)

o    বাংলা: যদি সে একজন ডাক্তার হতো, সে গরিবদের সাহায্য করত।

5.     Were the weather nice, we would go to the beach. (ওয়ার দ্য ওয়েদার নাইস, উই উড গো টু দ্য বিচ।)

o    বাংলা: যদি আবহাওয়া সুন্দর হতো, আমরা সৈকতে যেতাম।

6.     Were they here, we would start the meeting. (ওয়ার দে হিয়ার, উই উড স্টার্ট দ্য মিটিং।)

o    বাংলা: যদি তারা এখানে থাকত, আমরা সভা শুরু করতাম।

7.     Were I a bird, I would fly to the sky. (ওয়ার আই অ্যা বার্ড, আই উড ফ্লাই টু দ্য স্কাই।)

o    বাংলা: যদি আমি পাখি হতাম, আমি আকাশে উড়তাম।

8.     Were you my brother, I would trust you. (ওয়ার ইউ মাই ব্রাদার, আই উড ট্রাস্ট ইউ।)

o    বাংলা: যদি তুমি আমার ভাই হতে, আমি তোমাকে বিশ্বাস করতাম।

9.     Were she my friend, I would tell her the secret. (ওয়ার শি মাই ফ্রেন্ড, আই উড টেল হার দ্য সিক্রেট।)

o    বাংলা: যদি সে আমার বন্ধু হতো, আমি তাকে গোপন কথাটি বলতাম।

10.Were the house bigger, we could have a party. (ওয়ার দ্য হাউস বিগার, উই কুড হ্যাভ অ্যা পার্টি।)

o    বাংলা: যদি বাড়িটি বড় হতো, আমরা একটি পার্টি করতে পারতাম।

11.Were they angry, they would leave. (ওয়ার দে অ্যাংরি, দে উড লিভ।)

o    বাংলা: যদি তারা রাগ করত, তারা চলে যেত।

12.Were I able to, I would help you. (ওয়ার আই এবল টু, আই উড হেল্প ইউ।)

o    বাংলা: যদি আমি পারতাম, আমি তোমাকে সাহায্য করতাম।

13.Were she in charge, things would be better. (ওয়ার শি ইন চার্জ, থিংস উড বি বেটার।)

o    বাংলা: যদি সে দায়িত্বে থাকত, সবকিছু আরও ভালো হতো।

14.Were he a student, he would study harder. (ওয়ার হি অ্যা স্টুডেন্ট, হি উড স্টাডি হার্ডার।)

o    বাংলা: যদি সে একজন ছাত্র হতো, সে আরও কঠোরভাবে পড়ত।

15.Were we free, we would join you. (ওয়ার উই ফ্রি, উই উড জয়েন ইউ।)

o    বাংলা: যদি আমরা অবসর থাকতাম, আমরা তোমাদের সাথে যোগ দিতাম।

16.Were the book interesting, I would read it. (ওয়ার দ্য বুক ইন্টারেস্টিং, আই উড রিড ইট।)

o    বাংলা: যদি বইটি আকর্ষণীয় হতো, আমি এটি পড়তাম।

17.Were it sunny, we would go for a walk. (ওয়ার ইট সানি, উই উড গো ফর অ্যা ওয়াক।)

o    বাংলা: যদি রোদ থাকত, আমরা হাঁটতে যেতাম।

18.Were I taller, I could reach the top shelf. (ওয়ার আই টলার, আই কুড রিচ দ্য টপ শেলফ।)

o    বাংলা: যদি আমি লম্বা হতাম, আমি ওপরের তাকে পৌঁছাতে পারতাম।

19.Were she the boss, she would give us a holiday. (ওয়ার শি দ্য বস, শি উড গিভ আস অ্যা হলিডে।)

o    বাংলা: যদি সে বস হতো, সে আমাদের ছুটি দিত।

20.Were you in my shoes, what would you do? (ওয়ার ইউ ইন মাই শুজ, হোয়াট উড ইউ ডু?)

o    বাংলা: যদি তুমি আমার জায়গায় থাকতে, তুমি কী করতে?

21.Were they on time, they would catch the bus. (ওয়ার দে অন টাইম, দে উড ক্যাচ দ্য বাস।)

o    বাংলা: যদি তারা সময়মতো আসত, তারা বাসটি ধরতে পারত।

22.Were I a millionaire, I would buy a yacht. (ওয়ার আই অ্যা মিলিয়নিয়ার, আই উড বাই অ্যা ইয়ট।)

o    বাংলা: যদি আমি কোটিপতি হতাম, আমি একটি ইয়ট কিনতাম।

23.Were he a good listener, he would understand. (ওয়ার হি অ্যা গুড লিসেনার, হি উড আন্ডারস্ট্যান্ড।)

o    বাংলা: যদি সে একজন ভালো শ্রোতা হতো, সে বুঝতে পারত।

24.Were the movie shorter, I would watch it. (ওয়ার দ্য মুভি শর্টার, আই উড ওয়াচ ইট।)

o    বাংলা: যদি সিনেমাটি ছোট হতো, আমি এটি দেখতাম।

25.Were you here, we would have a great time. (ওয়ার ইউ হিয়ার, উই উড হ্যাভ অ্যা গ্রেট টাইম।)

o    বাংলা: যদি তুমি এখানে থাকতে, আমাদের খুব ভালো সময় কাটত।

26.Were they available, they would help us. (ওয়ার দে অ্যাভেইলেবল, দে উড হেল্প আস।)

o    বাংলা: যদি তারা থাকত, তারা আমাদের সাহায্য করত।

27.Were I you, I would accept the offer. (ওয়ার আই ইউ, আই উড অ্যাকসেপ্ট দ্য অফার।)

o    বাংলা: যদি আমি তোমার জায়গায় হতাম, আমি প্রস্তাবটি গ্রহণ করতাম।

28.Were she prepared, she would pass the exam. (ওয়ার শি প্রিপেয়ার্ড, শি উড পাস দ্য এক্সাম।)

o    বাংলা: যদি সে প্রস্তুত থাকত, সে পরীক্ষায় পাস করত।

29.Were the room clean, we could stay. (ওয়ার দ্য রুম ক্লিন, উই কুড স্টে।)

o    বাংলা: যদি ঘরটি পরিষ্কার থাকত, আমরা থাকতে পারতাম।

30.Were he a politician, he would work for the people. (ওয়ার হি অ্যা পলিটিশিয়ান, হি উড ওয়ার্ক ফর দ্য পিপল।)

o    বাংলা: যদি সে একজন রাজনীতিবিদ হতো, সে মানুষের জন্য কাজ করত।

31.Were we famous, everyone would know us. (ওয়ার উই ফেমাস, এভরিওয়ান উড নো আস।)

o    বাংলা: যদি আমরা বিখ্যাত হতাম, সবাই আমাদের চিনত।

32.Were the water hot, I would take a bath. (ওয়ার দ্য ওয়াটার হট, আই উড টেক অ্যা বাথ।)

o    বাংলা: যদি জল গরম থাকত, আমি গোসল করতাম।

33.Were I an artist, I would paint your portrait. (ওয়ার আই অ্যান আর্টিস্ট, আই উড পেইন্ট ইয়োর পোর্ট্রেট।)

o    বাংলা: যদি আমি একজন শিল্পী হতাম, আমি তোমার প্রতিকৃতি আঁকতাম।

34.Were she a singer, she would be popular. (ওয়ার শি অ্যা সিঙ্গার, শি উড বি পপুলার।)

o    বাংলা: যদি সে একজন গায়িকা হতো, সে জনপ্রিয় হতো।

35.Were you brave, you would fight. (ওয়ার ইউ ব্রেভ, ইউ উড ফাইট।)

o    বাংলা: যদি তুমি সাহসী হতে, তুমি যুদ্ধ করতে।

36.Were they tired, they would sleep. (ওয়ার দে টায়ার্ড, দে উড স্লিপ।)

o    বাংলা: যদি তারা ক্লান্ত হতো, তারা ঘুমাত।

37.Were I not busy, I would come. (ওয়ার আই নট বিজি, আই উড কাম।)

o    বাংলা: যদি আমি ব্যস্ত না থাকতাম, আমি আসতাম।

38.Were she at home, I would visit her. (ওয়ার শি অ্যাট হোম, আই উড ভিজিট হার।)

o    বাংলা: যদি সে বাড়িতে থাকত, আমি তার সাথে দেখা করতাম।

39.Were he a good cook, he would make dinner. (ওয়ার হি অ্যা গুড কুক, হি উড মেক ডিনার।)

o    বাংলা: যদি সে একজন ভালো রাঁধুনি হতো, সে রাতের খাবার তৈরি করত।

40.Were we in Rome, we would see the Colosseum. (ওয়ার উই ইন রোম, উই উড সি দ্য কলোসিয়াম।)

o    বাংলা: যদি আমরা রোমে থাকতাম, আমরা কলোসিয়াম দেখতাম।

41.Were the story true, I would believe it. (ওয়ার দ্য স্টোরি ট্রু, আই উড বিলিভ ইট।)

o    বাংলা: যদি গল্পটি সত্যি হতো, আমি এটি বিশ্বাস করতাম।

42.Were I a teacher, I would teach English. (ওয়ার আই অ্যা টিচার, আই উড টিচ ইংলিশ।)

o    বাংলা: যদি আমি একজন শিক্ষক হতাম, আমি ইংরেজি শেখাতাম।

43.Were she honest, she would confess. (ওয়ার শি অনেস্ট, শি উড কনফেস।)

o    বাংলা: যদি সে সৎ হতো, সে স্বীকার করত।

44.Were he the one, he would know the answer. (ওয়ার হি দ্য ওয়ান, হি উড নো দ্য অ্যানসার।)

o    বাংলা: যদি সে সঠিক ব্যক্তি হতো, সে উত্তরটি জানত।

45.Were you on my side, we would win. (ওয়ার ইউ অন মাই সাইড, উই উড উইন।)

o    বাংলা: যদি তুমি আমার পক্ষে থাকতে, আমরা জিততাম।

46.Were they ready, we would leave now. (ওয়ার দে রেডি, উই উড লিভ নাও।)

o    বাংলা: যদি তারা প্রস্তুত থাকত, আমরা এখন রওনা দিতাম।

47.Were I a king, I would build a palace. (ওয়ার আই অ্যা কিং, আই উড বিল্ড অ্যা প্যালেস।)

o    বাংলা: যদি আমি রাজা হতাম, আমি একটি প্রাসাদ তৈরি করতাম।

48.Were the car fast, it would win the race. (ওয়ার দ্য কার ফাস্ট, ইট উড উইন দ্য রেইস।)

o    বাংলা: যদি গাড়িটি দ্রুত হতো, এটি রেসে জিতত।

49.Were she my sister, I would share everything. (ওয়ার শি মাই সিস্টার, আই উড শেয়ার এভরিথিং।)

o    বাংলা: যদি সে আমার বোন হতো, আমি সবকিছু ভাগ করে নিতাম।

50.Were he happy, he would smile more. (ওয়ার হি হ্যাপি, হি উড স্মাইল মোর।)

o    বাংলা: যদি সে খুশি থাকত, সে আরও বেশি হাসত।

51.Were you in a hurry, you would run. (ওয়ার ইউ ইন অ্যা হারি, ইউ উড রান।)

o    বাংলা: যদি তোমার তাড়া থাকত, তুমি দৌড়াত।

52.Were they not busy, they would help. (ওয়ার দে নট বিজি, দে উড হেল্প।)

o    বাংলা: যদি তারা ব্যস্ত না থাকত, তারা সাহায্য করত।

53.Were I a hero, I would save the world. (ওয়ার আই অ্যা হিরো, আই উড সেভ দ্য ওয়ার্ল্ড।)

o    বাংলা: যদি আমি একজন নায়ক হতাম, আমি পৃথিবী বাঁচাতাম।

54.Were she a better player, she would join the team. (ওয়ার শি অ্যা বেটার প্লেয়ার, শি উড জয়েন দ্য টিম।)

o    বাংলা: যদি সে একজন ভালো খেলোয়াড় হতো, সে দলে যোগ দিত।

55.Were the food tasty, I would eat it all. (ওয়ার দ্য ফুড টেস্টি, আই উড ইট ইট অল।)

o    বাংলা: যদি খাবারটি সুস্বাদু হতো, আমি সবটা খেয়ে ফেলতাম।

56.Were he here, we would have a good time. (ওয়ার হি হিয়ার, উই উড হ্যাভ অ্যা গুড টাইম।)

o    বাংলা: যদি সে এখানে থাকত, আমাদের ভালো সময় কাটত।

57.Were we in a restaurant, we would order pizza. (ওয়ার উই ইন অ্যা রেস্টুরেন্ট, উই উড অর্ডার পিৎজা।)

o    বাংলা: যদি আমরা একটি রেস্তোরাঁয় থাকতাম, আমরা পিৎজা অর্ডার করতাম।

58.Were I stronger, I could lift this box. (ওয়ার আই স্ট্রঙ্গার, আই কুড লিফট দিস বক্স।)

o    বাংলা: যদি আমি আরও শক্তিশালী হতাম, আমি এই বাক্সটি তুলতে পারতাম।

59.Were she beautiful, she would become a model. (ওয়ার শি বিউটিফুল, শি উড বিকাম অ্যা মডেল।)

o    বাংলা: যদি সে সুন্দরী হতো, সে মডেল হতো।

60.Were they careful, they would not make mistakes. (ওয়ার দে কেয়ারফুল, দে উড নট মেক মিসটেকস।)

o    বাংলা: যদি তারা সতর্ক থাকত, তারা ভুল করত না।

61.Were I brave, I would confront him. (ওয়ার আই ব্রেভ, আই উড কনফ্রন্ট হিম।)

o    বাংলা: যদি আমি সাহসী হতাম, আমি তাকে মুখোমুখি করতাম।

62.Were she a good singer, she would sing with us. (ওয়ার শি অ্যা গুড সিঙ্গার, শি উড সিং উইথ আস।)

o    বাংলা: যদি সে একজন ভালো গায়িকা হতো, সে আমাদের সাথে গাইত।

63.Were he a spy, he would be very secretive. (ওয়ার হি অ্যা স্পাই, হি উড বি ভেরি সিক্রেটিভ।)

o    বাংলা: যদি সে একজন গুপ্তচর হতো, সে খুব গোপনীয় থাকত।

64.Were we a team, we would work together. (ওয়ার উই অ্যা টিম, উই উড ওয়ার্ক টুগেদার।)

o    বাংলা: যদি আমরা একটি দল হতাম, আমরা একসাথে কাজ করতাম।

65.Were the movie long, I would be bored. (ওয়ার দ্য মুভি লং, আই উড বি বোরড।)

o    বাংলা: যদি সিনেমাটি দীর্ঘ হতো, আমি বিরক্ত হতাম।

66.Were I able to, I would visit you. (ওয়ার আই এবল টু, আই উড ভিজিট ইউ।)

o    বাংলা: যদি আমি পারতাম, আমি তোমার সাথে দেখা করতে যেতাম।

67.Were she an actress, she would be famous. (ওয়ার শি অ্যান অ্যাকট্রেস, শি উড বি ফেমাস।)

o    বাংলা: যদি সে একজন অভিনেত্রী হতো, সে বিখ্যাত হতো।

68.Were he a professional, he would know the rules. (ওয়ার হি অ্যা প্রোফেশনাল, হি উড নো দ্য রুলস।)

o    বাংলা: যদি সে একজন পেশাদার হতো, সে নিয়মগুলো জানত।

69.Were you a student, you would study more. (ওয়ার ইউ অ্যা স্টুডেন্ট, ইউ উড স্টাডি মোর।)

o    বাংলা: যদি তুমি একজন ছাত্র হতে, তুমি আরও বেশি পড়ালেখা করতে।

70.Were they not busy, they would join us. (ওয়ার দে নট বিজি, দে উড জয়েন আস।)

o    বাংলা: যদি তারা ব্যস্ত না থাকত, তারা আমাদের সাথে যোগ দিত।

71.Were I an athlete, I would train every day. (ওয়ার আই অ্যান অ্যাথলিট, আই উড ট্রেইন এভরি ডে।)

o    বাংলা: যদি আমি একজন ক্রীড়াবিদ হতাম, আমি প্রতিদিন প্রশিক্ষণ নিতাম।

72.Were the place quiet, I would read. (ওয়ার দ্য প্লেস কোয়ায়েট, আই উড রিড।)

o    বাংলা: যদি জায়গাটি শান্ত হতো, আমি পড়তাম।

73.Were she here now, she would be happy. (ওয়ার শি হিয়ার নাও, শি উড বি হ্যাপি।)

o    বাংলা: যদি সে এখন এখানে থাকত, সে খুশি হতো।

74.Were he kind, he would help me. (ওয়ার হি কাইন্ড, হি উড হেল্প মি।)

o    বাংলা: যদি সে দয়ালু হতো, সে আমাকে সাহায্য করত।

75.Were you right, I would apologize. (ওয়ার ইউ রাইট, আই উড অ্যাপোলোজাইজ।)

o    বাংলা: যদি তুমি সঠিক হতে, আমি ক্ষমা চাইতাম।

76.Were they not so tired, they would play. (ওয়ার দে নট সো টায়ার্ড, দে উড প্লে।)

o    বাংলা: যদি তারা এত ক্লান্ত না হতো, তারা খেলত।

77.Were I a cat, I would sleep all day. (ওয়ার আই অ্যা ক্যাট, আই উড স্লিপ অল ডে।)

o    বাংলা: যদি আমি বিড়াল হতাম, আমি সারাদিন ঘুমাতাম।

78.Were she a leader, she would inspire people. (ওয়ার শি অ্যা লিডার, শি উড ইনস্পায়ার পিপল।)

o    বাংলা: যদি সে একজন নেতা হতো, সে মানুষকে অনুপ্রাণিত করত।

79.Were the project finished, we would celebrate. (ওয়ার দ্য প্রোজেক্ট ফিনিশড, উই উড সেলিব্রেট।)

o    বাংলা: যদি প্রকল্পটি শেষ হতো, আমরা উদযাপন করতাম।

80.Were he a better friend, he would listen. (ওয়ার হি অ্যা বেটার ফ্রেন্ড, হি উড লিসেন।)

o    বাংলা: যদি সে একজন ভালো বন্ধু হতো, সে শুনত।

81.Were you at the party, you would have fun. (ওয়ার ইউ অ্যাট দ্য পার্টি, ইউ উড হ্যাভ ফান।)

o    বাংলা: যদি তুমি পার্টিতে থাকতে, তোমার মজা হতো।

82.Were they on a holiday, they would relax. (ওয়ার দে অন অ্যা হলিডে, দে উড রিল্যাক্স।)

o    বাংলা: যদি তারা ছুটিতে থাকত, তারা আরাম করত।

83.Were I a spy, I would have a secret life. (ওয়ার আই অ্যা স্পাই, আই উড হ্যাভ অ্যা সিক্রেট লাইফ।)

o    বাংলা: যদি আমি একজন গুপ্তচর হতাম, আমার একটি গোপন জীবন থাকত।

84.Were she not so shy, she would speak up. (ওয়ার শি নট সো শাই, শি উড স্পিক আপ।)

o    বাংলা: যদি সে এত লাজুক না হতো, সে কথা বলত।

85.Were the food free, I would eat more. (ওয়ার দ্য ফুড ফ্রি, আই উড ইট মোর।)

o    বাংলা: যদি খাবার বিনামূল্যে হতো, আমি আরও বেশি খেতাম।

86.Were he in my class, he would be a top student. (ওয়ার হি ইন মাই ক্লাস, হি উড বি অ্যা টপ স্টুডেন্ট।)

o    বাংলা: যদি সে আমার ক্লাসে থাকত, সে একজন সেরা ছাত্র হতো।

87.Were we younger, we would play video games. (ওয়ার উই ইয়াঙ্গার, উই উড প্লে ভিডিও গেমস।)

o    বাংলা: যদি আমরা ছোট হতাম, আমরা ভিডিও গেম খেলতাম।

88.Were the phone cheaper, I would buy it. (ওয়ার দ্য ফোন চিপার, আই উড বাই ইট।)

o    বাংলা: যদি ফোনটি সস্তা হতো, আমি এটি কিনতাম।

89.Were she a better singer, she would win the contest. (ওয়ার শি অ্যা বেটার সিঙ্গার, শি উড উইন দ্য কনটেস্ট।)

o    বাংলা: যদি সে একজন ভালো গায়িকা হতো, সে প্রতিযোগিতায় জিতত।

90.Were he a hero, he would have superpowers. (ওয়ার হি অ্যা হিরো, হি উড হ্যাভ সুপারপাওয়ার্স।)

o    বাংলা: যদি সে একজন নায়ক হতো, তার অতিমানবীয় ক্ষমতা থাকত।

91.Were I in your position, I would not do that. (ওয়ার আই ইন ইয়োর পজিশন, আই উড নট ডু দ্যাট।)

o    বাংলা: যদি আমি তোমার অবস্থানে থাকতাম, আমি তা করতাম না।

92.Were she a lawyer, she would defend the innocent. (ওয়ার শি অ্যা লয়ার, শি উড ডিফেন্ড দ্য ইনোসেন্ট।)

o    বাংলা: যদি সে একজন আইনজীবী হতো, সে নির্দোষদের রক্ষা করত।

93.Were the music louder, I would dance. (ওয়ার দ্য মিউজিক লাউডার, আই উড ডান্স।)

o    বাংলা: যদি গান আরও জোরে হতো, আমি নাচতাম।

94.Were he more athletic, he would play football. (ওয়ার হি মোর অ্যাথলেটিক, হি উড প্লে ফুটবল।)

o    বাংলা: যদি সে আরও বেশি ক্রীড়াবিদ হতো, সে ফুটবল খেলত।

95.Were we at the beach, we would swim. (ওয়ার উই অ্যাট দ্য বিচ, উই উড সুইম।)

o    বাংলা: যদি আমরা সমুদ্রসৈকতে থাকতাম, আমরা সাঁতার কাটতাম।

96.Were I a celebrity, I would be on TV. (ওয়ার আই অ্যা সেলিব্রিটি, আই উড বি অন টিভি।)

o    বাংলা: যদি আমি একজন সেলিব্রিটি হতাম, আমি টিভিতে থাকতাম।

97.Were she my boss, I would work harder. (ওয়ার শি মাই বস, আই উড ওয়ার্ক হার্ডার।)

o    বাংলা: যদি সে আমার বস হতো, আমি আরও কঠোর পরিশ্রম করতাম।

98.Were he more organized, he would finish on time. (ওয়ার হি মোর অরগানাইজড, হি উড ফিনিশ অন টাইম।)

o    বাংলা: যদি সে আরও সুশৃঙ্খল হতো, সে সময়মতো শেষ করত।

99.Were you a good cook, you would make us a meal. (ওয়ার ইউ অ্যা গুড কুক, ইউ উড মেক আস অ্যা মিল।)

o    বাংলা: যদি তুমি একজন ভালো রাঁধুনি হতে, তুমি আমাদের জন্য একটি খাবার তৈরি করতে।

100.                   Were they more disciplined, they would succeed. (ওয়ার দে মোর ডিসিপ্লিন্ড, দে উড সাকসিড।) * বাংলা: যদি তারা আরও বেশি শৃঙ্খলাপরায়ন হতো, তারা সফল হতো।