Valentina Tereshkova ‍ এবং Kalpana Chawla

Two Women part – 1

Valentina Tereshkova

ভ্যালেন্তিনা তেরেসকোভা

Valentina Tereshkova was born in a village in Central Russia on 6 March 1937.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: Valentina Tereshkova was born in a village in Central Russia on 6 March 1937.

বাংলা অনুবাদ: ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা ১৯৩৭ সালের ৬ মার্চ মধ্য রাশিয়ার একটি গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন।

বাক্যটির ধরণ ও গঠন (Sentence Type & Structure):

Sentence Type (বাক্যের ধরণ): Simple Sentence (সরল বাক্য)
Structure (বাক্যের গঠন): Subject + Verb (Passive) + Prepositional Phrases (Subject + Passive Verb + Prepositional Phrase)

Subject (কর্তা): Valentina Tereshkova (ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা)
Verb (ক্রিয়া): was born (জন্মগ্রহণ করেছিলেন) - এটি একটি Passive Voice-এর রূপ।
Prepositional Phrases (অব্যয় পদগুচ্ছ):

in a village (একটি গ্রামে) - স্থান নির্দেশ করে।
in Central Russia (মধ্য রাশিয়ায়) - বৃহত্তর স্থান নির্দেশ করে।
on 6 March 1937 (১৯৩৭ সালের ৬ মার্চ) - সময় নির্দেশ করে।

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
Valentina Tereshkova	Proper Noun (ব্যক্তিবাচক বিশেষ্য)	একজন নির্দিষ্ট ব্যক্তির নাম।
was born	Verb (Passive Voice, Simple Past)	ক্রিয়াপদের কর্মবাচ্য রূপ। 'জন্মগ্রহণ করা হয়েছিল' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
in a village	Prepositional phrase (Place)	একটি নির্দিষ্ট স্থানের তথ্য দিচ্ছে ('একটি গ্রামে')।
in Central Russia	Prepositional phrase (Place)	একটি বৃহত্তর স্থানের তথ্য দিচ্ছে ('মধ্য রাশিয়ায়')।
on 6 March 1937	Prepositional phrase (Time)	একটি নির্দিষ্ট তারিখ ও সময়ের তথ্য দিচ্ছে ('১৯৩৭ সালের ৬ মার্চ')।

Export to Sheets

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

Verb (ক্রিয়া): was born (জন্মগ্রহণ করেছিলেন)
গঠন: Subject (Valentina Tereshkova) + was/were (auxiliary verb) + born (past participle of bear)

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

'জন্মগ্রহণ করা' (to be born) একটি কাজ। এই কাজটি অতীতে সম্পন্ন হয়েছে, তাই এর সাথে অতীতকালের বিভক্তি '-েন' যুক্ত হয়েছে।
যেমন: 'তিনি জন্মগ্রহণ করলেন'। এখানে 'was born' এর অর্থ দাঁড়ায় 'জন্মগ্রহণ করা হয়েছিল' বা 'জন্মগ্রহণ করেন', যা অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি ঘটনাকে নির্দেশ করে।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to bear'):

Present Form: bear (সহ্য করা/বহন করা)
Past Form: bore
Past Participle Form: born/borne

born - জন্মগ্রহণ করা অর্থে ব্যবহৃত হয়।
borne - বহন করা অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Present Participle Form: bearing
s/es/ies form: bears

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

in + স্থান (শহর/দেশ) → "এ" / "তে" / "য়"

in a village → "একটি গ্রামে"
in Central Russia → "মধ্য রাশিয়ায়"

on + তারিখ → "তারিখে" / "তে"

on 6 March 1937 → "১৯৩৭ সালের ৬ মার্চে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

কে? → ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা।
কী হয়েছিল? → জন্মগ্রহণ করেছিলেন।
কোথায়? → মধ্য রাশিয়ার একটি গ্রামে।
কখন? → ১৯৩৭ সালের ৬ মার্চ।
একসাথে পড়ি: ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা ১৯৩৭ সালের ৬ মার্চ মধ্য রাশিয়ার একটি গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন।

সঠিক ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌───────────────── Subject (কর্তা) ─────────────────┐

│ Valentina Tereshkova (ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা)      │

└──────────────────────────────────────────────────┘

▼

┌───────────── Verb (ক্রিয়া) ─────────────┐

│ was born (জন্মগ্রহণ করেছিলেন)          │

└──────────────────────────────────────────┘

▼

┌────────────────────── Time (সময়) ──────────────────────┐

│ on 6 March 1937 (১৯৩৭ সালের ৬ মার্চে)                    │

└─────────────────────────────────────────────────────────┘

▼

┌─────────────────────── Place (স্থান) ───────────────────────┐

│ in a village in Central Russia (মধ্য রাশিয়ার একটি গ্রামে)    │

└─────────────────────────────────────────────────────────────┘

৭) Open-Ended Question এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন তৈরির পদ্ধতি: এই ধরনের প্রশ্নগুলো সাধারণত What, When, Where, Who, How ইত্যাদি দিয়ে শুরু হয় এবং একটি নির্দিষ্ট উত্তরকে কেন্দ্র করে তৈরি হয়। উত্তরের Tense সাধারণত প্রশ্নের Tense-এর সাথে মেলে।

উদাহরণস্বরূপ, এই বাক্যের উপর ভিত্তি করে কিছু Open-Ended Question:

When was Valentina Tereshkova born? (ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা কখন জন্মগ্রহণ করেন?)

উত্তর: Valentina Tereshkova was born on 6 March 1937. (ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা ১৯৩৭ সালের ৬ মার্চে জন্মগ্রহণ করেন।)
ব্যাখ্যা: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এ আছে ('was born')। তাই উত্তরটিও একই Tense-এ ('was born') গঠিত হয়েছে।

Where was Valentina Tereshkova born? (ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা কোথায় জন্মগ্রহণ করেন?)

উত্তর: She was born in a village in Central Russia. (তিনি মধ্য রাশিয়ার একটি গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন।)
ব্যাখ্যা: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এ আছে ('was born')। তাই উত্তরটিও একই Tense-এ ('was born') গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

উদ্দেশ্য: সহজ ভাষায় এবং যুক্তিসহ উত্তর তৈরি করা, যাতে প্রাইমারি লেভেলের শিক্ষার্থীরা সহজেই বুঝতে পারে।

কুইজ প্রশ্ন ১: ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা কোথায় জন্মগ্রহণ করেন?

a) আমেরিকায়
b) চীনে
c) রাশিয়ায়
d) ভারতে

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

সঠিক উত্তর: c) রাশিয়ায়।
যুক্তি: আমরা জানি যে, বাক্যটিতে বলা হয়েছে "She was born in a village in Central Russia." অর্থাৎ, তিনি মধ্য রাশিয়ার একটি গ্রামে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তাই সঠিক উত্তর হলো 'রাশিয়ায়'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তিনি কোন বছর জন্মগ্রহণ করেন?

a) ১৯৩৭
b) ১৯৪৫
c) ১৯৭২
d) ২০০১

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

সঠিক উত্তর: a) ১৯৩৭।

যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "on 6 March 1937"। এর মানে হলো, তিনি এই বছরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তাই সঠিক উত্তর হলো '১৯৩৭'।

Her father was a tractor driver and her mother worked in a textile plant.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: Her father was a tractor driver and her mother worked in a textile plant.

বাংলা অনুবাদ: তার বাবা ছিলেন একজন ট্রাক্টর চালক এবং তার মা একটি টেক্সটাইল কারখানায় কাজ করতেন।

বাক্যটির ধরণ ও গঠন (Sentence Type & Structure):

· Sentence Type (বাক্যের ধরণ): Compound Sentence (যৌগিক বাক্য)। এখানে দুটি স্বাধীন (independent) বাক্যকে 'and' কনজাংশন দিয়ে যুক্ত করা হয়েছে।

· Structure (বাক্যের গঠন): [Independent Clause 1] + and + [Independent Clause 2]

o Independent Clause 1 (স্বাধীন বাক্য ১): Her father was a tractor driver. (তার বাবা ছিলেন একজন ট্রাক্টর চালক।)

o Independent Clause 2 (স্বাধীন বাক্য ২): Her mother worked in a textile plant. (তার মা একটি টেক্সটাইল কারখানায় কাজ করতেন।)

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
Her father	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	বাক্যের প্রথম অংশের কর্তা।
was	Verb (Simple Past)	একটি অবস্থা বর্ণনা করছে। এটি 'be' ক্রিয়ার অতীত রূপ।
a tractor driver	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'father' এর পরিচয় দিচ্ছে।
and	Conjunction (যোজক)	দুটি বাক্যকে যুক্ত করছে।
her mother	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	বাক্যের দ্বিতীয় অংশের কর্তা।
worked	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
in a textile plant	Prepositional Phrase (Place)	কাজের স্থান নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে। কারণ, বাক্যটি অতীতকালের দুটি ঘটনা বর্ণনা করছে।

· Verb (ক্রিয়া): was (ছিল), worked (কাজ করত)

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· was (ছিল) - 'ছিলেন' বা 'ছিল' বিভক্তিটি বাংলায় অতীতে কোনো ব্যক্তি বা বস্তুর অবস্থা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এখানে 'ছিলেন' সম্মানসূচক অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।

· worked (কাজ করতেন) - 'করা' ক্রিয়াপদের অতীত রূপ বোঝাতে 'করতেন' বা 'করত' বিভক্তিটি ব্যবহৃত হয়। এখানে সম্মানসূচক অর্থে 'করতেন' ব্যবহৃত হয়েছে।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verbs):

· Verb: to be

o Present: am, is, are

o Past: was, were

o Past Participle: been

o Present Participle: being

o s/es/ies form: is

· Verb: to work

o Present: work

o Past: worked

o Past Participle: worked

o Present Participle: working

o s/es/ies form: works

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· in + স্থান → "এ" / "তে" / "য়"

o in a textile plant → "একটি টেক্সটাইল কারখানায়"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কে? → তার বাবা।

2. কী করতেন? → একজন ট্রাক্টর চালক ছিলেন।

3. এবং কে? → তার মা।

4. তিনি কী করতেন? → একটি টেক্সটাইল কারখানায় কাজ করতেন।

5. একসাথে পড়ি: তার বাবা ছিলেন একজন ট্রাক্টর চালক এবং তার মা একটি টেক্সটাইল কারখানায় কাজ করতেন।

সঠিক ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌─────────────────── Independent Clause 1 (স্বাধীন বাক্য ১) ─────────────────┐

│ Her father (তার বাবা) was (ছিলেন) a tractor driver (একজন ট্রাক্টর চালক)      │

└───────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

│

┌─────────────── Conjunction (যোজক) ───────────────┐

│ and (এবং)                                            │

└────────────────────────────────────────────────────┘

│

┌─────────────────── Independent Clause 2 (স্বাধীন বাক্য ২) ──────────────────┐

│ her mother (তার মা) worked (কাজ করতেন) in a textile plant (একটি টেক্সটাইল কারখানায়) │

└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

৭) Open-Ended Question এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন তৈরির পদ্ধতি: এখানে দুটি আলাদা পেশার কথা বলা হয়েছে। তাই প্রশ্নগুলো তাদের পেশা বা কাজ সম্পর্কে হতে পারে।

উদাহরণস্বরূপ, এই বাক্যের উপর ভিত্তি করে কিছু Open-Ended Question:

1. What was Valentina Tereshkova's father's profession? (ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভার বাবার পেশা কী ছিল?)

o উত্তর: Her father was a tractor driver. (তার বাবা একজন ট্রাক্টর চালক ছিলেন।)

o ব্যাখ্যা: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এ ('was') জিজ্ঞাসা করা হয়েছে। উত্তরটিও তাই একই Tense-এ ('was') গঠিত হয়েছে, যা অতীতে তার বাবার পেশা সম্পর্কে তথ্য দিচ্ছে।

2. Where did Valentina Tereshkova's mother work? (ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভার মা কোথায় কাজ করতেন?)

o উত্তর: She worked in a textile plant. (তিনি একটি টেক্সটাইল কারখানায় কাজ করতেন।)

o ব্যাখ্যা: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এ ('did work') জিজ্ঞাসা করা হয়েছে। উত্তরটিও তাই একই Tense-এর মূল ক্রিয়ার রূপ ('worked') ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভার বাবা কী কাজ করতেন?

· a) একজন শিক্ষক

· b) একজন ট্রাক্টর চালক

· c) একজন ডাক্তার

· d) একজন পাইলট

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) একজন ট্রাক্টর চালক।

· যুক্তি: আমরা জানি যে, বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "Her father was a tractor driver।" অর্থাৎ তার বাবা একজন ট্রাক্টর চালক ছিলেন। তাই সঠিক উত্তর হলো 'একজন ট্রাক্টর চালক'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তার মা কোথায় কাজ করতেন?

· a) একটি হাসপাতালে

· b) একটি বিদ্যালয়ে

· c) একটি পোশাক কারখানায়

· d) একটি অফিসে

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) একটি পোশাক কারখানায়।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "her mother worked in a textile plant।" 'Textile plant' এর বাংলা অর্থ হলো 'পোশাক কারখানা' বা 'বস্ত্র কারখানা'। তাই সঠিক উত্তর হলো 'একটি পোশাক কারখানায়'।

At the age of eight she began her schooling but did not enjoy it much.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: At the age of eight she began her schooling but did not enjoy it much.

বাংলা অনুবাদ: আট বছর বয়সে তিনি তার লেখাপড়া শুরু করেছিলেন কিন্তু এটি তেমন উপভোগ করেননি।

বাক্যটির ধরণ ও গঠন (Sentence Type & Structure):

· Sentence Type (বাক্যের ধরণ): Compound Sentence (যৌগিক বাক্য)। এখানে দুটি স্বাধীন বাক্যকে 'but' কনজাংশন দিয়ে যুক্ত করা হয়েছে, যা দুটি বিপরীতধর্মী ধারণাকে প্রকাশ করছে।

· Structure (বাক্যের গঠন): [Independent Clause 1] + but + [Independent Clause 2]

o Independent Clause 1 (স্বাধীন বাক্য ১): At the age of eight she began her schooling. (আট বছর বয়সে তিনি তার লেখাপড়া শুরু করেছিলেন।)

o Independent Clause 2 (স্বাধীন বাক্য ২): she did not enjoy it much. (তিনি এটি তেমন উপভোগ করেননি।)

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
At the age of eight	Prepositional phrase (Time)	একটি নির্দিষ্ট সময়কে নির্দেশ করছে ('আট বছর বয়সে')।
she	Pronoun (সর্বনাম)	বাক্যের কর্তা, যা ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভাকে নির্দেশ করছে।
began	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
her schooling	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'began' ক্রিয়ার কর্ম (object)।
but	Conjunction (যোজক)	দুটি বিপরীত ধারণার বাক্যকে যুক্ত করছে।
did not enjoy	Verb (Negative Simple Past)	অতীতে কোনো কাজ করা হয়নি, তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
it	Pronoun (সর্বনাম)	'schooling' শব্দটির পরিবর্তে ব্যবহৃত হয়েছে।
much	Adverb (অবস্থা বোঝাতে)	'enjoy' ক্রিয়াটি কতটা উপভোগ করা হয়েছিল, তা বোঝাচ্ছে ('তেমন')।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে। কারণ, বাক্যটি দুটি অতীত ঘটনাকে বর্ণনা করছে—একটি ইতিবাচক এবং অন্যটি নেতিবাচক।

· Verb (ক্রিয়া): began (শুরু করেছিলেন), did not enjoy (উপভোগ করেননি)

· গঠন: Subject + Verb (Past Form) এবং Subject + did not + Verb (Present Form)

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· began (শুরু করেছিলেন) - 'শুরু করা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'করেছিলেন' বা 'করল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়। এখানে সম্মানসূচক অর্থে 'করেছিলেন' ব্যবহৃত হয়েছে।

· did not enjoy (উপভোগ করেননি) - 'করা' ক্রিয়ার নেতিবাচক অতীত রূপ বোঝাতে 'করেননি' বা 'করল না' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়। এখানে সম্মানসূচক অর্থে 'করেননি' ব্যবহৃত হয়েছে।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verbs):

· Verb: to begin

o Present: begin

o Past: began

o Past Participle: begun

o Present Participle: beginning

o s/es/ies form: begins

· Verb: to enjoy

o Present: enjoy

o Past: enjoyed

o Past Participle: enjoyed

o Present Participle: enjoying

o s/es/ies form: enjoys

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· at + বয়স → "বয়সে"

o at the age of eight → "আট বছর বয়সে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কখন? → আট বছর বয়সে।

2. কে? → তিনি।

3. কী করেছিলেন? → তার লেখাপড়া শুরু করেছিলেন।

4. কিন্তু কী? → এটি তেমন উপভোগ করেননি।

5. একসাথে পড়ি: আট বছর বয়সে তিনি তার লেখাপড়া শুরু করেছিলেন কিন্তু এটি তেমন উপভোগ করেননি।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

ই বাক্যটি দুটি স্বাধীন বাক্যকে 'কিন্তু' (but) যোজক দিয়ে যুক্ত করেছে।

┌──────────────────────────────────────┐

│   স্বাধীন বাক্য ১: She began her schooling.   │

└──────────────────────────────────────┘

│

┌───────────┐

│   যোজক: but   │

└───────────┘

│

┌──────────────────────────────────────┐

│  স্বাধীন বাক্য ২: She did not enjoy it.   │

└──────────────────────────────────────┘

বিস্তারিত ভিজুয়াল চার্ট

┌───────────────────────────────────────────────┐

│         প্রথম স্বাধীন বাক্য (Independent Clause 1)            │

└───────────────────────────────────────────────┘

┌─── Time ────┐     ┌── Subject ──┐    ┌─── Verb ───┐     ┌── Object ──┐

│ at the age of eight │ → │ she          │ → │ began       │ → │ her schooling │

└─────────────┘     └─────────────┘    └────────────┘     └─────────────┘

│

▼

                                  ┌──── যোজক ────┐

                                  │      but       │

                                  └──────────────┘

│

▼

┌───────────────────────────────────────────────┐

│        দ্বিতীয় স্বাধীন বাক্য (Independent Clause 2)            │

└───────────────────────────────────────────────┘

┌─── Subject ───┐    ┌─── Verb (Negative) ───┐     ┌─── Object ───┐

│ she            │ → │ did not enjoy         │ → │ it much       │

└────────────────┘    └───────────────────────┘     └──────────────┘

৭) Open-Ended Question এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন তৈরির পদ্ধতি: এখানে তার লেখাপড়া শুরুর বয়স এবং তার অনুভূতি সম্পর্কে প্রশ্ন করা যেতে পারে।

উদাহরণস্বরূপ, এই বাক্যের উপর ভিত্তি করে কিছু Open-Ended Question:

1. When did she begin her schooling? (তিনি কখন তার লেখাপড়া শুরু করেছিলেন?)

o উত্তর: She began her schooling at the age of eight. (তিনি আট বছর বয়সে তার লেখাপড়া শুরু করেছিলেন।)

o ব্যাখ্যা: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এ ('did begin') জিজ্ঞাসা করা হয়েছে। উত্তরটিও তাই একই Tense-এর মূল ক্রিয়ার রূপ ('began') ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

2. How did she feel about her schooling? (তিনি তার লেখাপড়া সম্পর্কে কেমন অনুভব করতেন?)

o উত্তর: She did not enjoy her schooling much. (তিনি তার লেখাপড়া তেমন উপভোগ করেননি।)

o ব্যাখ্যা: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এ ('did feel') জিজ্ঞাসা করা হয়েছে। উত্তরটিও তাই একই Tense-এর নেতিবাচক রূপ ('did not enjoy') ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা কত বছর বয়সে স্কুলে যাওয়া শুরু করেন?

· a) ছয় বছর

· b) সাত বছর

· c) আট বছর

· d) দশ বছর

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) আট বছর।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "At the age of eight she began her schooling।" অর্থাৎ, তিনি আট বছর বয়সে তার লেখাপড়া শুরু করেছিলেন। তাই সঠিক উত্তর হলো 'আট বছর'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তিনি কি লেখাপড়া উপভোগ করতেন?

· a) হ্যাঁ, তিনি খুব উপভোগ করতেন।

· b) হ্যাঁ, তিনি একটু উপভোগ করতেন।

· c) না, তিনি এটি উপভোগ করতেন না।

· d) হ্যাঁ, তিনি এটি অনেক উপভোগ করতেন।

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) না, তিনি এটি উপভোগ করতেন না।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "but did not enjoy it much।" অর্থাৎ, তিনি এটি তেমন উপভোগ করেননি। তাই সঠিক উত্তর হলো 'না, তিনি এটি উপভোগ করতেন না'।

She left the school within a few years.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: She left the school within a few years.

বাংলা অনুবাদ: কয়েক বছরের মধ্যেই তিনি স্কুল ছেড়ে দিয়েছিলেন।

বাক্যটির ধরণ ও গঠন (Sentence Type & Structure):

· Sentence Type (বাক্যের ধরণ): Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· Structure (বাক্যের গঠন): Subject + Verb + Object + Prepositional Phrase

o Subject (কর্তা): She (তিনি)

o Verb (ক্রিয়া): left (ছেড়ে দিয়েছিলেন)

o Object (কর্ম): the school (স্কুলটি)

o Prepositional Phrase (অব্যয় পদগুচ্ছ): within a few years (কয়েক বছরের মধ্যে)

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
She	Pronoun (সর্বনাম)	বাক্যের কর্তা, যা ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভাকে নির্দেশ করছে।
left	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
the school	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'left' ক্রিয়ার কর্ম।
within a few years	Prepositional Phrase (Time)	একটি নির্দিষ্ট সময়ের সীমাকে নির্দেশ করছে ('কয়েক বছরের মধ্যে')।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে। কারণ, বাক্যটি অতীতে ঘটে যাওয়া একটি ঘটনাকে বর্ণনা করছে।

· Verb (ক্রিয়া): left (ছেড়ে দিয়েছিলেন)

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· left (ছেড়ে দিয়েছিলেন) - 'ছেড়ে দেওয়া' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'দিয়েছিলেন' বা 'দিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়। এখানে সম্মানসূচক অর্থে 'দিয়েছিলেন' ব্যবহৃত হয়েছে।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to leave'):

· Verb: to leave

o Present: leave

o Past: left

o Past Participle: left

o Present Participle: leaving

o s/es/ies form: leaves

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· within + সময়সীমা → "মধ্যে" / "এর মধ্যে"

o within a few years → "কয়েক বছরের মধ্যে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কে? → তিনি।

2. কী করেছিলেন? → স্কুল ছেড়ে দিয়েছিলেন।

3. কখন? → কয়েক বছরের মধ্যে।

4. একসাথে পড়ি: কয়েক বছরের মধ্যেই তিনি স্কুল ছেড়ে দিয়েছিলেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌── Subject ──┐　　　　┌─── Verb (Simple Past)───┐　　　　┌── Object ──┐

│ She (তিনি) │ → │ left (ছেড়ে দিয়েছিলেন) │ → │ the school (স্কুলটি) │

└───────────┘　　　　└───────────────────┘　　　　└────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Time (সময়) ───┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ within a few years (কয়েক বছরের মধ্যে) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└────────────────────────────┘

৭) Open-Ended Question এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন তৈরির পদ্ধতি: এই বাক্যটি তার স্কুল জীবন ছেড়ে দেওয়া সম্পর্কিত, তাই প্রশ্নটি সেই সময়ের ব্যাপ্তি নিয়ে হতে পারে।

উদাহরণস্বরূপ, এই বাক্যের উপর ভিত্তি করে একটি Open-Ended Question:

1. How long did Valentina Tereshkova stay in school? (ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা কতদিন স্কুলে ছিলেন?)

o উত্তর: She left the school within a few years. (তিনি কয়েক বছরের মধ্যেই স্কুল ছেড়ে দিয়েছিলেন।)

o ব্যাখ্যা: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এ ('did stay') জিজ্ঞাসা করা হয়েছে। উত্তরটিও তাই একই Tense-এর মূল ক্রিয়ার রূপ ('left') ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা কতদিন পরে স্কুল ছেড়ে দেন?

· a) এক বছরের মধ্যে

· b) কয়েক বছরের মধ্যে

· c) এক দশক পরে

· d) অনেক বছর পরে

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) কয়েক বছরের মধ্যে।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "She left the school within a few years।" যার বাংলা অর্থ 'কয়েক বছরের মধ্যেই'। তাই সঠিক উত্তর হলো 'কয়েক বছরের মধ্যে'।

Afterwards she completed her education through distance learning.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: Afterwards she completed her education through distance learning.

বাংলা অনুবাদ: এরপর তিনি দূরশিক্ষণের মাধ্যমে তার পড়ালেখা শেষ করেন।

বাক্যটির ধরণ ও গঠন (Sentence Type & Structure):

· Sentence Type (বাক্যের ধরণ): Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· Structure (বাক্যের গঠন): Adverb + Subject + Verb + Object + Prepositional Phrase

o Adverb (ক্রিয়াবিশেষণ): Afterwards (এরপর)

o Subject (কর্তা): she (তিনি)

o Verb (ক্রিয়া): completed (শেষ করেন)

o Object (কর্ম): her education (তার পড়ালেখা)

o Prepositional Phrase (অব্যয় পদগুচ্ছ): through distance learning (দূরশিক্ষণের মাধ্যমে)

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
Afterwards	Adverb (সময়)	একটি নির্দিষ্ট সময়ের পরে কী ঘটেছিল তা নির্দেশ করছে।
she	Pronoun (সর্বনাম)	বাক্যের কর্তা, যা ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভাকে নির্দেশ করছে।
completed	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
her education	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'completed' ক্রিয়ার কর্ম।
through distance learning	Prepositional Phrase (Method)	কাজটি কীভাবে সম্পন্ন হয়েছিল, তা নির্দেশ করছে ('দূরশিক্ষণের মাধ্যমে')।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে। কারণ, বাক্যটি অতীতে ঘটে যাওয়া একটি ঘটনাকে বর্ণনা করছে।

· Verb (ক্রিয়া): completed (শেষ করেন)

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· completed (শেষ করেন) - 'করা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'করেছিলেন' বা 'করল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়। এখানে সম্মানসূচক অর্থে 'করেন' ব্যবহৃত হয়েছে।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to complete'):

· Verb: to complete

o Present: complete

o Past: completed

o Past Participle: completed

o Present Participle: completing

o s/es/ies form: completes

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· through + মাধ্যম → "মাধ্যমে"

o through distance learning → "দূরশিক্ষণের মাধ্যমে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কখন? → এরপর।

2. কে? → তিনি।

3. কী করেছিলেন? → তার পড়ালেখা শেষ করেন।

4. কীভাবে? → দূরশিক্ষণের মাধ্যমে।

5. একসাথে পড়ি: এরপর তিনি দূরশিক্ষণের মাধ্যমে তার পড়ালেখা শেষ করেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌── Adverb (সময়) ──┐　　　　┌── Subject ──┐　　　　┌─── Verb (Simple Past)───┐　　　　┌─── Object ───┐

│ Afterwards (এরপর) │ → │ she (তিনি) │ → │ completed (শেষ করেন) │ → │ her education (তার পড়ালেখা) │

└─────────────────┘　　　　└───────────┘　　　　└───────────────────┘　　　　└──────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Method (মাধ্যম) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ through distance learning (দূরশিক্ষণের মাধ্যমে) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────────────┘

৭) Open-Ended Question এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন তৈরির পদ্ধতি: এই বাক্যটি তার লেখাপড়া শেষ করার পদ্ধতি নিয়ে, তাই প্রশ্নটি সেই মাধ্যম সম্পর্কে হতে পারে।

উদাহরণস্বরূপ, এই বাক্যের উপর ভিত্তি করে একটি Open-Ended Question:

1. How did Valentina Tereshkova complete her education? (ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা কীভাবে তার পড়ালেখা শেষ করেন?)

o উত্তর: She completed her education through distance learning. (তিনি দূরশিক্ষণের মাধ্যমে তার পড়ালেখা শেষ করেন।)

o ব্যাখ্যা: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এ ('did complete') জিজ্ঞাসা করা হয়েছে। উত্তরটিও তাই একই Tense-এর মূল ক্রিয়ার রূপ ('completed') ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা কীভাবে তার পড়ালেখা সম্পন্ন করেন?

· a) স্কুলে গিয়ে

· b) অনলাইনে

· c) দূরশিক্ষণের মাধ্যমে

· d) বাড়িতে একজন শিক্ষক রেখে

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) দূরশিক্ষণের মাধ্যমে।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "she completed her education through distance learning।" যার বাংলা অর্থ 'দূরশিক্ষণের মাধ্যমে'। তাই সঠিক উত্তর হলো 'দূরশিক্ষণের মাধ্যমে'।

She became interested in parachuting from a young age, and trained in skydiving at the local Aeroclub, making her first jump at age 22 on 21 May 1959.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: She became interested in parachuting from a young age, and trained in skydiving at the local Aeroclub, making her first jump at age 22 on 21 May 1959.

বাংলা অনুবাদ: তিনি অল্প বয়স থেকেই প্যারাসুটিং-এর প্রতি আগ্রহী হয়ে ওঠেন এবং স্থানীয় অ্যারোক্লাবে স্কাইডাইভিং প্রশিক্ষণ নেন, ২২ বছর বয়সে ১৯৫৯ সালের ২১ মে তার প্রথম ঝাঁপটি দেন।

বাক্যটির ধরণ ও গঠন (Sentence Type & Structure):

· Sentence Type (বাক্যের ধরণ): Compound-Complex Sentence (যৌগিক-জটিল বাক্য)। এখানে দুটি স্বাধীন বাক্যকে 'and' দিয়ে যুক্ত করা হয়েছে এবং একটি dependent clause (নির্ভরশীল বাক্য) আছে যা একটি participle phrase দিয়ে শুরু হয়েছে ('making her first jump...').

· Structure (বাক্যের গঠন): [Independent Clause 1] + and + [Independent Clause 2], + [Dependent Clause]

o Independent Clause 1 (স্বাধীন বাক্য ১): She became interested in parachuting from a young age. (তিনি অল্প বয়স থেকেই প্যারাসুটিং-এর প্রতি আগ্রহী হয়ে ওঠেন।)

o Independent Clause 2 (স্বাধীন বাক্য ২): she trained in skydiving at the local Aeroclub. (তিনি স্থানীয় অ্যারোক্লাবে স্কাইডাইভিং প্রশিক্ষণ নেন।)

o Dependent Clause (নির্ভরশীল বাক্য): making her first jump at age 22 on 21 May 1959. (২২ বছর বয়সে ১৯৫৯ সালের ২১ মে তার প্রথম ঝাঁপটি দেন।)

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
She	Pronoun (সর্বনাম)	বাক্যের কর্তা।
became interested	Verb (Simple Past) + Adjective	'আগ্রহী হওয়া' বোঝাতে ব্যবহৃত হয়েছে।
in parachuting	Prepositional phrase (Object of preposition)	'interested' এর কর্ম ('প্যারাসুটিং-এ')।
from a young age	Prepositional phrase (Time)	একটি নির্দিষ্ট সময় থেকে শুরু হওয়া বোঝাচ্ছে।
and	Conjunction (যোজক)	দুটি স্বাধীন বাক্যকে যুক্ত করছে।
trained	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
in skydiving	Prepositional phrase (Topic)	প্রশিক্ষণের বিষয়বস্তু নির্দেশ করছে।
at the local Aeroclub	Prepositional phrase (Place)	প্রশিক্ষণের স্থান নির্দেশ করছে।
making	Present Participle (ক্রিয়াবিশেষণ)	একটি অতিরিক্ত ক্রিয়া, যা মূল ক্রিয়ার সাথে একই সময়ে বা পরে ঘটেছে।
her first jump	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'making' ক্রিয়ার কর্ম।
at age 22	Prepositional phrase (Time)	একটি নির্দিষ্ট বয়স নির্দেশ করছে।
on 21 May 1959	Prepositional phrase (Time)	একটি নির্দিষ্ট তারিখ ও বছর নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে। কারণ, এটি তিনটি ধারাবাহিক অতীত ঘটনাকে বর্ণনা করছে।

· Verb (ক্রিয়া): became (হয়ে ওঠেন), trained (প্রশিক্ষণ নেন), making (করছেন, কিন্তু এখানে অতীতে সম্পন্ন বোঝায়)

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· became (হয়ে ওঠেন) - 'হওয়া' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'হয়ে ওঠেন' বা 'হলো' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়। এখানে সম্মানসূচক অর্থে 'হয়ে ওঠেন' ব্যবহৃত হয়েছে।

· trained (প্রশিক্ষণ নেন) - 'নেওয়া' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'নেন' বা 'নিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়। এখানে সম্মানসূচক অর্থে 'নেন' ব্যবহৃত হয়েছে।

· making (করেন/দেন) - এই particple-টি প্রধান বাক্যটির কাজের ফলস্বরূপ আরেকটি কাজকে নির্দেশ করে। এটি মূলতঃ অতীতে ঘটে যাওয়া একটি ঘটনা। তাই বাংলাতেও এটি অতীতকালের ক্রিয়ার মাধ্যমে প্রকাশিত হয় ('দেন')।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verbs):

· Verb: to become

o Present: become

o Past: became

o Past Participle: become

o Present Participle: becoming

o s/es/ies form: becomes

· Verb: to train

o Present: train

o Past: trained

o Past Participle: trained

o Present Participle: training

o s/es/ies form: trains

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· in + আগ্রহের বিষয় → "এর প্রতি" / "তে"

o in parachuting → "প্যারাসুটিং-এর প্রতি"

· from + সময় → "থেকে"

o from a young age → "অল্প বয়স থেকে"

· at + স্থান → "এ" / "তে"

o at the local Aeroclub → "স্থানীয় অ্যারোক্লাবে"

· at + বয়স → "বয়সে"

o at age 22 → "২২ বছর বয়সে"

· on + তারিখ → "তারিখে"

o on 21 May 1959 → "১৯৫৯ সালের ২১ মে-তে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কে? → তিনি।

2. কীসে আগ্রহী হয়েছিলেন? → প্যারাসুটিং-এ।

3. কখন থেকে? → অল্প বয়স থেকে।

4. এবং কী করেছিলেন? → স্থানীয় অ্যারোক্লাবে স্কাইডাইভিং প্রশিক্ষণ নেন।

5. কী করে? → ২২ বছর বয়সে, ১৯৫৯ সালের ২১ মে তার প্রথম ঝাঁপটি দেন।

6. একসাথে পড়ি: তিনি অল্প বয়স থেকেই প্যারাসুটিং-এর প্রতি আগ্রহী হয়ে ওঠেন এবং স্থানীয় অ্যারোক্লাবে স্কাইডাইভিং প্রশিক্ষণ নেন, ২২ বছর বয়সে ১৯৫৯ সালের ২১ মে তার প্রথম ঝাঁপটি দেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Time (সময়) ───┐　　　　┌── Subject ──┐　　　　┌── Verb (Simple Past)──┐

│ from a young age (অল্প বয়স থেকে) │ → │ She (তিনি) │ → │ became interested (আগ্রহী হন) │

└────────────────────────────┘　　　　└───────────┘　　　　└───────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Topic (বিষয়)───┐　　　┌── Conjunction ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ in parachuting (প্যারাসুটিং-এর প্রতি) │→│ and (এবং) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└─────────────────────────┘　　└─────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

┌── Subject ──┐　　　　┌── Verb (Simple Past)───┐　　　┌── Place (স্থান) ──┐

│ she (তিনি) │ → │ trained (প্রশিক্ষণ নেন) │ → │ in skydiving at the local Aeroclub │

└───────────┘　　　　└─────────────────┘　　　└──────────────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

┌─ Participle Phrase (অতিরিক্ত কাজ)─┐

│ making her first jump (তার প্রথম ঝাঁপটি দেন) │

└─────────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

┌── Time (সময়) ──┐

│ at age 22 (২২ বছর বয়সে) │

│ on 21 May 1959 (১৯৫৯ সালের ২১ মে) │

└──────────────────┘

৭) Open-Ended Question এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন তৈরির পদ্ধতি: এই বাক্যটি তার আগ্রহ, প্রশিক্ষণ এবং প্রথম ঝাঁপ সম্পর্কে একাধিক তথ্য দিচ্ছে। তাই একাধিক প্রশ্ন তৈরি করা যেতে পারে।

উদাহরণস্বরূপ, এই বাক্যের উপর ভিত্তি করে কিছু Open-Ended Question:

1. What was Valentina Tereshkova interested in from a young age? (ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা অল্প বয়স থেকে কীসের প্রতি আগ্রহী ছিলেন?)

o উত্তর: She became interested in parachuting from a young age. (তিনি অল্প বয়স থেকেই প্যারাসুটিং-এর প্রতি আগ্রহী হয়েছিলেন।)

o ব্যাখ্যা: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এ ('did become') জিজ্ঞাসা করা হয়েছে। উত্তরটিও তাই একই Tense-এর মূল ক্রিয়ার রূপ ('became interested') ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

2. Where did she train in skydiving? (তিনি কোথায় স্কাইডাইভিং প্রশিক্ষণ নেন?)

o উত্তর: She trained in skydiving at the local Aeroclub. (তিনি স্থানীয় অ্যারোক্লাবে স্কাইডাইভিং প্রশিক্ষণ নেন।)

o ব্যাখ্যা: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এ ('did train') জিজ্ঞাসা করা হয়েছে। উত্তরটিও তাই একই Tense-এর মূল ক্রিয়ার রূপ ('trained') ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা তার প্রথম ঝাঁপটি কত বছর বয়সে দিয়েছিলেন?

· a) ২০ বছর

· b) ২১ বছর

· c) ২২ বছর

· d) ২৫ বছর

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) ২২ বছর।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে, "making her first jump at age 22"। অর্থাৎ, তিনি ২২ বছর বয়সে তার প্রথম ঝাঁপটি দিয়েছিলেন। তাই সঠিক উত্তর হলো '২২ বছর'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তিনি কখন তার প্রথম ঝাঁপটি দিয়েছিলেন?

· a) ২১ মে ১৯৫৯

· b) ২২ মে ১৯৫৯

· c) ২১ মে ১৯৫২

· d) ২২ মে ১৯৬৯

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: a) ২১ মে ১৯৫৯।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "on 21 May 1959"। তাই সঠিক উত্তর হলো '১৯৫৯ সালের ২১ মে'।

It was her expertise in skydiving that led to her selection as a cosmonaut.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: It was her expertise in skydiving that led to her selection as a cosmonaut.

বাংলা অনুবাদ: স্কাইডাইভিং-এ তার দক্ষতার কারণেই তিনি একজন নভোচারী (cosmonaut) হিসেবে নির্বাচিত হয়েছিলেন।

বাক্যটির ধরণ ও গঠন (Sentence Type & Structure):

· Sentence Type (বাক্যের ধরণ): Complex Sentence (জটিল বাক্য)। এটি একটি "Cleft Sentence" (বিভক্ত বাক্য) কাঠামো ব্যবহার করেছে, যা বাক্যের একটি নির্দিষ্ট অংশকে (এখানে, 'her expertise in skydiving') জোর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়।

· Structure (বাক্যের গঠন): It was + [Focus Noun Phrase] + that + [Rest of the Sentence]

o Focus Noun Phrase (গুরুত্বপূর্ণ অংশ): her expertise in skydiving (স্কাইডাইভিং-এ তার দক্ষতা)

o Rest of the Sentence (বাক্যের বাকি অংশ): led to her selection as a cosmonaut (তাকে একজন নভোচারী হিসেবে নির্বাচনের দিকে নিয়ে গিয়েছিল)

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
It was	Cleft Structure (বিভক্ত কাঠামো)	বাক্যের একটি অংশকে বিশেষভাবে জোর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়।
her expertise	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	বাক্যের মূল কর্তা, যা একটি গুণকে নির্দেশ করছে।
in skydiving	Prepositional phrase (Topic)	'expertise' এর বিষয়বস্তু নির্দেশ করছে ('স্কাইডাইভিং-এ')।
that	Relative Pronoun (আপেক্ষিক সর্বনাম)	দুটি অংশকে যুক্ত করে।
led to	Phrasal Verb (ক্রিয়াপদ গুচ্ছ)	'কারণ হওয়া' বা 'নেতৃত্ব দেওয়া' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
her selection	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'led to' এর কর্ম, যা একটি ঘটনাকে নির্দেশ করছে।
as a cosmonaut	Prepositional phrase (Role)	নির্বাচনের ভূমিকা বা পদ নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে। এটি দুটি অতীত ঘটনাকে যুক্ত করছে—তার দক্ষতা এবং তার নির্বাচন।

· Verb (ক্রিয়া): was (ছিল), led (নিয়ে গিয়েছিল)

· গঠন: It was + Noun Phrase + that + Past Tense Verb

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· was (ছিল) - অতীতে কোনো কিছুর অবস্থা বোঝাতে 'ছিল' বা 'ছিলেন' ব্যবহৃত হয়।

· led to (নিয়ে গিয়েছিল) - 'নেওয়া' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'গিয়েছিল' বা 'গেল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়। এখানে 'নিয়ে গিয়েছিল' একটি কারণকে নির্দেশ করছে।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verbs):

· Verb: to be

o Present: am, is, are

o Past: was, were

o Past Participle: been

o Present Participle: being

o s/es/ies form: is

· Verb: to lead

o Present: lead

o Past: led

o Past Participle: led

o Present Participle: leading

o s/es/ies form: leads

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· in + বিষয় → "এ" / "তে"

o in skydiving → "স্কাইডাইভিং-এ"

· as + পদ → "হিসেবে" / "রূপে"

o as a cosmonaut → "একজন নভোচারী হিসেবে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কারণ কী ছিল? → তার স্কাইডাইভিং-এর দক্ষতা।

2. এর ফল কী হলো? → তাকে একজন নভোচারী হিসেবে নির্বাচন করা হয়।

3. একসাথে পড়ি: তার স্কাইডাইভিং-এ দক্ষতার কারণেই তিনি একজন নভোচারী হিসেবে নির্বাচিত হয়েছিলেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Cleft Structure ───┐　　　　┌── Focus Noun Phrase ───┐

│ It was (এটি ছিল) │ → │ her expertise in skydiving (স্কাইডাইভিং-এ তার দক্ষতা) │

└────────────────────────┘　　　　└──────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

┌─ Relative Pronoun ─┐　　　　┌─ Verb (Simple Past)─┐

│ that (যা) │ → │ led to (নেতৃত্ব দিয়েছিল) │

└─────────────────┘　　　　└──────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

┌─ Result (ফল) ─┐

│ her selection as a cosmonaut (একজন নভোচারী হিসেবে তার নির্বাচন) │

└───────────────────────────────────────────────────┘

৭) Open-Ended Question এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন তৈরির পদ্ধতি: এই বাক্যটি তার নভোচারী নির্বাচনের কারণ সম্পর্কে। তাই প্রশ্নটি কারণ সম্পর্কে হতে পারে।

উদাহরণস্বরূপ, এই বাক্যের উপর ভিত্তি করে একটি Open-Ended Question:

1. What was the reason for Valentina Tereshkova's selection as a cosmonaut? (ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভাকে নভোচারী হিসেবে নির্বাচনের কারণ কী ছিল?)

o উত্তর: Her expertise in skydiving led to her selection as a cosmonaut. (স্কাইডাইভিং-এ তার দক্ষতা তাকে নভোচারী হিসেবে নির্বাচনের দিকে নিয়ে গিয়েছিল।)

o ব্যাখ্যা: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এ ('was the reason') জিজ্ঞাসা করা হয়েছে। উত্তরটিও তাই একই Tense-এর মূল ক্রিয়ার রূপ ('led to') ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা কী কারণে নভোচারী হিসেবে নির্বাচিত হয়েছিলেন?

· a) তার লেখাপড়ার জন্য

· b) তার কঠোর পরিশ্রমের জন্য

· c) তার স্কাইডাইভিং-এর দক্ষতার জন্য

· d) তার পরিবারের জন্য

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) তার স্কাইডাইভিং-এর দক্ষতার জন্য।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "It was her expertise in skydiving that led to her selection as a cosmonaut।" অর্থাৎ, তার স্কাইডাইভিং-এর দক্ষতার কারণেই তিনি নির্বাচিত হয়েছিলেন। তাই সঠিক উত্তর হলো 'তার স্কাইডাইভিং-এর দক্ষতার জন্য'।

After the flight of Yuri Gagarin, the first human being to travel to outer space in 1961, the Soviet Union decided to send a woman in space.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: After the flight of Yuri Gagarin, the first human being to travel to outer space in 1961, the Soviet Union decided to send a woman in space.

বাংলা অনুবাদ: ১৯৬১ সালে মহাকাশে ভ্রমণকারী প্রথম মানব ইউরি গ্যাগারিনের উড়ানের পর, সোভিয়েত ইউনিয়ন মহাকাশে একজন মহিলাকে পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেয়।

বাক্যটির ধরণ ও গঠন (Sentence Type & Structure):

· Sentence Type (বাক্যের ধরণ): Simple Sentence (সরল বাক্য), যদিও এর মধ্যে একটি Noun Phrase (the first human being...) আছে যা মূল বাক্যটিকে জটিল দেখাচ্ছে।

· Structure (বাক্যের গঠন): Prepositional Phrase (Time) + Subject + Verb + Object + Prepositional Phrase (Place)

o Prepositional Phrase (Time): After the flight of Yuri Gagarin, the first human being to travel to outer space in 1961. (১৯৬১ সালে মহাকাশে ভ্রমণকারী প্রথম মানব ইউরি গ্যাগারিনের উড়ানের পর)

o Subject (কর্তা): the Soviet Union (সোভিয়েত ইউনিয়ন)

o Verb (ক্রিয়া): decided (সিদ্ধান্ত নেয়)

o Object (কর্ম): to send a woman in space (মহাকাশে একজন মহিলাকে পাঠানো) - এখানে এটি একটি Infinitive Phrase হিসেবে কাজ করছে।

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
After	Preposition (অব্যয়)	একটি নির্দিষ্ট সময়ের পরে কোনো ঘটনা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
the flight of Yuri Gagarin	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'after' এর কর্ম।
the first human being	Appositive Phrase (সমর্থক পদগুচ্ছ)	'Yuri Gagarin' সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে।
to travel to outer space	Infinitive Phrase (অসমাপিকা ক্রিয়া পদগুচ্ছ)	'human being' এর উদ্দেশ্য বা কাজ ব্যাখ্যা করছে।
in 1961	Prepositional phrase (Time)	একটি নির্দিষ্ট বছর নির্দেশ করছে।
the Soviet Union	Proper Noun (ব্যক্তিবাচক বিশেষ্য)	বাক্যের মূল কর্তা।
decided	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
to send a woman	Infinitive Phrase (অসমাপিকা ক্রিয়া পদগুচ্ছ)	'decided' এর কর্ম, যা একটি উদ্দেশ্য বোঝাচ্ছে।
in space	Prepositional phrase (Place)	স্থান নির্দেশ করছে ('মহাকাশে')।

৩) Tense Analysis

· Verb (ক্রিয়া): decided (সিদ্ধান্ত নেয়)

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· decided (সিদ্ধান্ত নেয়) - 'নেওয়া' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'নিল' বা 'নেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়। এখানে সম্মানসূচক অর্থে 'নেয়' (নেয়) ব্যবহৃত হয়েছে, যা অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করে।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to decide'):

· Verb: to decide

o Present: decide

o Past: decided

o Past Participle: decided

o Present Participle: deciding

o s/es/ies form: decides

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· After + ঘটনা → "এর পর"

o After the flight... → "...উড়ানের পর"

· in + বছর → "সালে"

o in 1961 → "১৯৬১ সালে"

· in + স্থান → "এ" / "তে"

o in space → "মহাকাশে"

· of + ব্যক্তি → "এর" / "এর"

o of Yuri Gagarin → "ইউরি গ্যাগারিনের"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কখন? → ১৯৬১ সালে।

2. কার উড়ানের পর? → ইউরি গ্যাগারিনের উড়ানের পর।

3. ইউরি গ্যাগারিন কে ছিলেন? → মহাকাশে ভ্রমণকারী প্রথম মানব।

4. এরপর কী হলো? → সোভিয়েত ইউনিয়ন সিদ্ধান্ত নিল।

5. কী সিদ্ধান্ত নিল? → মহাকাশে একজন মহিলাকে পাঠাতে।

6. একসাথে পড়ি: ১৯৬১ সালে মহাকাশে ভ্রমণকারী প্রথম মানব ইউরি গ্যাগারিনের উড়ানের পর, সোভিয়েত ইউনিয়ন মহাকাশে একজন মহিলাকে পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেয়।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Time (সময়) ───┐　　　　　┌─── Subject ───┐　　　　┌── Verb (Simple Past)───┐

│ After the flight of Yuri Gagarin (ইউরি গ্যাগারিনের উড়ানের পর) │ → │ the Soviet Union (সোভিয়েত ইউনিয়ন) │ → │ decided (সিদ্ধান্ত নেয়) │

└───────────────────────────────────────────────┘　　　　└───────────────────┘　　　　└──────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Object (কর্ম) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ to send a woman (একজন মহিলাকে পাঠানো) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└──────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Place (স্থান) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ in space (মহাকাশে) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────┘

৭) Open-Ended Question এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন তৈরির পদ্ধতি: এই বাক্যটি ইউরি গ্যাগারিনের মহাকাশ ভ্রমণের পরে সোভিয়েত ইউনিয়নের একটি সিদ্ধান্ত সম্পর্কে। তাই প্রশ্নগুলো এই দুটি বিষয়কে কেন্দ্র করে হতে পারে।

উদাহরণস্বরূপ, এই বাক্যের উপর ভিত্তি করে কিছু Open-Ended Question:

1. Who was the first human being to travel to outer space? (মহাকাশে ভ্রমণকারী প্রথম মানব কে ছিলেন?)

o উত্তর: Yuri Gagarin was the first human being to travel to outer space. (ইউরি গ্যাগারিন ছিলেন মহাকাশে ভ্রমণকারী প্রথম মানব।)

o ব্যাখ্যা: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এ ('was') জিজ্ঞাসা করা হয়েছে। উত্তরটিও তাই একই Tense-এ ('was') গঠিত হয়েছে।

2. What did the Soviet Union decide to do after Yuri Gagarin's flight? (ইউরি গ্যাগারিনের উড়ানের পর সোভিয়েত ইউনিয়ন কী করার সিদ্ধান্ত নেয়?)

o উত্তর: After Yuri Gagarin's flight, the Soviet Union decided to send a woman in space. (ইউরি গ্যাগারিনের উড়ানের পর, সোভিয়েত ইউনিয়ন মহাকাশে একজন মহিলাকে পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেয়।)

o ব্যাখ্যা: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এ ('did decide') জিজ্ঞাসা করা হয়েছে। উত্তরটিও তাই একই Tense-এর মূল ক্রিয়ার রূপ ('decided') ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: ইউরি গ্যাগারিন কত সালে মহাকাশ ভ্রমণ করেন?

· a) ১৯৫৯

· b) ১৯৬১

· c) ১৯৬৩

· d) ১৯৬৪

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) ১৯৬১।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...the first human being to travel to outer space in 1961..." অর্থাৎ, তিনি ১৯৬১ সালে মহাকাশ ভ্রমণ করেন। তাই সঠিক উত্তর হলো '১৯৬১'।

কুইজ প্রশ্ন ২: ইউরি গ্যাগারিনের ফ্লাইটের পর সোভিয়েত ইউনিয়ন কী সিদ্ধান্ত নেয়?

· a) মহাকাশ প্রোগ্রাম বন্ধ করার

· b) মহাকাশে আরও বেশি পুরুষ পাঠানোর

· c) মহাকাশে একজন মহিলাকে পাঠানোর

· d) অন্য কোনো দেশে যাওয়ার

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) মহাকাশে একজন মহিলাকে পাঠানোর।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "...the Soviet Union decided to send a woman in space।" তাই সঠিক উত্তর হলো 'মহাকাশে একজন মহিলাকে পাঠানোর'।

On 16 February 1962, ‘proletaria’ Valentina Tereshkova was selected for this project from among more than four hundred applicants.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: On 16 February 1962, ‘proletaria’ Valentina Tereshkova was selected for this project from among more than four hundred applicants.

বাংলা অনুবাদ: ১৯৬২ সালের ১৬ ফেব্রুয়ারি, 'প্রলেতারিয়া' ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভাকে চার শতাধিক আবেদনকারীর মধ্য থেকে এই প্রকল্পের জন্য নির্বাচন করা হয়।

বাক্যটির ধরণ ও গঠন (Sentence Type & Structure):

· Sentence Type (বাক্যের ধরণ): Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· Structure (বাক্যের গঠন): Prepositional Phrase (Time) + Noun Phrase (Subject) + Verb (Passive) + Prepositional Phrases (Purpose, Source)

o Prepositional Phrase (Time): On 16 February 1962 (১৯৬২ সালের ১৬ ফেব্রুয়ারি)

o Noun Phrase (Subject): ‘proletaria’ Valentina Tereshkova ('প্রলেতারিয়া' ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা)

o Verb (Passive): was selected (নির্বাচন করা হয়)

o Prepositional Phrase (Purpose): for this project (এই প্রকল্পের জন্য)

o Prepositional Phrase (Source): from among more than four hundred applicants (চার শতাধিক আবেদনকারীর মধ্য থেকে)

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
On 16 February 1962	Prepositional phrase (Time)	একটি নির্দিষ্ট তারিখ নির্দেশ করছে।
‘proletaria’ Valentina Tereshkova	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	বাক্যের কর্তা। 'proletaria' (প্রলেতারিয়া) শব্দটি একটি বিশেষণ হিসেবে তার পরিচয়ে জোর দিচ্ছে।
was selected	Verb (Passive Voice, Simple Past)	'নির্বাচন করা হয়েছিল' বা 'করা হয়' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে, অর্থাৎ কাজটি কর্তা নিজে করেননি, অন্য কেউ করেছেন।
for this project	Prepositional phrase (Purpose)	নির্বাচনের উদ্দেশ্য বা লক্ষ্য নির্দেশ করছে ('এই প্রকল্পের জন্য')।
from among	Prepositional phrase (Source)	উৎস বা যে গোষ্ঠী থেকে নির্বাচন করা হয়েছে তা নির্দেশ করছে।
more than four hundred applicants	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'from among' এর কর্ম।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে, তবে এটি Passive Voice-এ গঠিত।

· Verb (ক্রিয়া): was selected (নির্বাচন করা হয়)

· গঠন: Subject + was/were (auxiliary verb) + Past Participle of the verb

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· was selected (নির্বাচন করা হয়) - 'করা' ক্রিয়াপদের কর্মবাচ্য রূপ বোঝাতে 'করা হয়', 'করা হয়েছিল' বা 'করা হয়েছিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়। এখানে 'নির্বাচন করা হয়' বাক্যটির মাধ্যমে অতীতে একটি কাজ সম্পন্ন হয়েছে এবং কাজটি কে করেছে তার ওপর জোর না দিয়ে কাজের ওপর জোর দেওয়া হয়েছে।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to select'):

· Verb: to select

o Present: select

o Past: selected

o Past Participle: selected

o Present Participle: selecting

o s/es/ies form: selects

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· On + তারিখ → "তারিখে"

o On 16 February 1962 → "১৯৬২ সালের ১৬ ফেব্রুয়ারি"

· for + উদ্দেশ্য → "জন্য"

o for this project → "এই প্রকল্পের জন্য"

· from among + উৎস → "মধ্য থেকে"

o from among more than four hundred applicants → "চার শতাধিক আবেদনকারীর মধ্য থেকে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কখন? → ১৯৬২ সালের ১৬ ফেব্রুয়ারি।

2. কাকে? → 'প্রলেতারিয়া' ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভাকে।

3. কী করা হয়েছিল? → নির্বাচন করা হয়েছিল।

4. কীসের জন্য? → এই প্রকল্পের জন্য।

5. কোথা থেকে? → চার শতাধিক আবেদনকারীর মধ্য থেকে।

6. একসাথে পড়ি: ১৯৬২ সালের ১৬ ফেব্রুয়ারি, 'প্রলেতারিয়া' ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভাকে চার শতাধিক আবেদনকারীর মধ্য থেকে এই প্রকল্পের জন্য নির্বাচন করা হয়।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Time (সময়) ───┐　　　　┌── Subject ──┐　　　　┌── Verb (Passive)──┐

│ On 16 February 1962 (১৯৬২ সালের ১৬ ফেব্রুয়ারি) │ → │ Valentina Tereshkova (ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা) │ → │ was selected (নির্বাচন করা হয়) │

└────────────────────────────┘　　　　└───────────────────────────┘　　　　└─────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Purpose (উদ্দেশ্য) ──┐　　┌─── Source (উৎস) ───┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ for this project (এই প্রকল্পের জন্য) │ → │ from among more than four hundred applicants (চার শতাধিক আবেদনকারীর মধ্য থেকে) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└─────────────────────────┘　　└─────────────────────────────────────────────────────┘

৭) Open-Ended Question এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন তৈরির পদ্ধতি: এই বাক্যটি নির্বাচনের তারিখ, ব্যক্তি এবং কতজন আবেদনকারী থেকে নির্বাচিত করা হয়েছিল, তা সম্পর্কে তথ্য দিচ্ছে। তাই প্রশ্নগুলো এই বিষয়গুলো নিয়ে হতে পারে।

উদাহরণস্বরূপ, এই বাক্যের উপর ভিত্তি করে কিছু Open-Ended Question:

1. When was Valentina Tereshkova selected for the project? (ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভাকে কখন এই প্রকল্পের জন্য নির্বাচন করা হয়?)

o উত্তর: Valentina Tereshkova was selected on 16 February 1962. (ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভাকে ১৯৬২ সালের ১৬ ফেব্রুয়ারি নির্বাচন করা হয়।)

o ব্যাখ্যা: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এর Passive Voice-এ ('was selected') জিজ্ঞাসা করা হয়েছে। উত্তরটিও তাই একই Tense ও Voice-এ ('was selected') গঠিত হয়েছে।

2. How many applicants were there from which Valentina Tereshkova was selected? (কতজন আবেদনকারীর মধ্য থেকে ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভাকে নির্বাচন করা হয়েছিল?)

o উত্তর: She was selected from among more than four hundred applicants. (তাকে চার শতাধিক আবেদনকারীর মধ্য থেকে নির্বাচন করা হয়।)

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভাকে কতজন আবেদনকারীর মধ্য থেকে নির্বাচন করা হয়?

· a) একশ জনের

· b) দুইশ জনের

· c) চারশ জনের বেশি

· d) তিনশ জনের কম

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) চারশ জনের বেশি।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "from among more than four hundred applicants।" অর্থাৎ, চারশ'র বেশি আবেদনকারীর মধ্য থেকে তাকে নির্বাচন করা হয়। তাই সঠিক উত্তর হলো 'চারশ জনের বেশি'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তাকে কোন তারিখে এই প্রকল্পের জন্য নির্বাচন করা হয়?

· a) ১৯৬২ সালের ১৬ ফেব্রুয়ারি

· b) ১৯৬৩ সালের ১৬ ফেব্রুয়ারি

· c) ১৯৬২ সালের ১৬ মার্চ

· d) ১৯৬২ সালের ১৬ এপ্রিল

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: a) ১৯৬২ সালের ১৬ ফেব্রুয়ারি।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "On 16 February 1962... was selected..."। তাই সঠিক উত্তর হলো '১৯৬২ সালের ১৬ ফেব্রুয়ারি'।

Tereshkova had to undergo a series of training that included weightless flights, isolation tests, centrifuge tests, rocket theory, spacecraft engineering, 120 parachute jumps and pilot training in MiG-15UTI jet fighters.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: Tereshkova had to undergo a series of training that included weightless flights, isolation tests, centrifuge tests, rocket theory, spacecraft engineering, 120 parachute jumps and pilot training in MiG-15UTI jet fighters.

বাংলা অনুবাদ: তেরেসকোভাকে বেশ কিছু প্রশিক্ষণের মধ্য দিয়ে যেতে হয়েছিল, যার মধ্যে ছিল ওজনহীন ফ্লাইট, আইসোলেশন পরীক্ষা, সেন্ট্রিফিউজ পরীক্ষা, রকেট তত্ত্ব, মহাকাশযান প্রকৌশল, ১২০টি প্যারাশুট ঝাঁপ এবং মিগ-১৫ইউটিআই জেট ফাইটারগুলোতে পাইলট প্রশিক্ষণ।

বাক্যটির ধরণ ও গঠন (Sentence Type & Structure):

· Sentence Type (বাক্যের ধরণ): Complex Sentence (জটিল বাক্য)। এখানে একটি স্বাধীন বাক্য (Tereshkova had to undergo a series of training) এবং একটি নির্ভরশীল বাক্য (that included ...) রয়েছে, যা that দ্বারা যুক্ত।

· Structure (বাক্যের গঠন): [Independent Clause] + [Dependent Clause]

o Independent Clause (স্বাধীন বাক্য): Tereshkova had to undergo a series of training. (তেরেসকোভাকে বেশ কিছু প্রশিক্ষণের মধ্য দিয়ে যেতে হয়েছিল।)

o Dependent Clause (নির্ভরশীল বাক্য): that included weightless flights, isolation tests... (যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত ছিল ওজনহীন ফ্লাইট, আইসোলেশন পরীক্ষা...)। এটি training সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে।

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
Tereshkova	Proper Noun (বিশেষ্য)	বাক্যের কর্তা।
had to undergo	Phrasal Verb (Simple Past)	একটি বাধ্যবাধকতাকে নির্দেশ করছে যা অতীতে সম্পন্ন হয়েছিল।
a series of training	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'undergo' ক্রিয়াপদের কর্ম।
that	Relative Pronoun (আপেক্ষিক সর্বনাম)	পূর্ববর্তী Noun Phrase (a series of training) সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে।
included	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
weightless flights...	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'included' ক্রিয়াপদের কর্ম। এটি প্রশিক্ষণের বিভিন্ন প্রকারকে তালিকাভুক্ত করছে।
in MiG-15UTI jet fighters	Prepositional phrase (Place/Medium)	প্রশিক্ষণের মাধ্যম বা স্থান নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): had to undergo (করতে হয়েছিল), included (অন্তর্ভুক্ত ছিল)

· গঠন: Subject + had to + Verb (Present Form) এবং Subject + Verb (Past Form)

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· had to undergo (করতে হয়েছিল) - অতীতে কোনো কাজ করতে বাধ্য করা হলে বা করতে হলে 'করতে হয়েছিল' বা 'করতে হলো' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

· included (অন্তর্ভুক্ত ছিল) - অতীতে কোনো কিছুর মধ্যে কিছু থাকা বা অন্তর্ভুক্ত থাকা বোঝাতে 'ছিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verbs):

· Verb: to have to

o Present: have to / has to

o Past: had to

o Past Participle: had to

o Present Participle: having to

o s/es/ies form: has to

· Verb: to include

o Present: include

o Past: included

o Past Participle: included

o Present Participle: including

o s/es/ies form: includes

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· in + যন্ত্র → "তে"

o in MiG-15UTI jet fighters → "মিগ-১৫ইউটিআই জেট ফাইটারগুলোতে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কে? → তেরেসকোভা।

2. কী করতে হয়েছিল? → কিছু প্রশিক্ষণের মধ্য দিয়ে যেতে হয়েছিল।

3. এর মধ্যে কী ছিল? → ওজনহীন ফ্লাইট, আইসোলেশন পরীক্ষা, সেন্ট্রিফিউজ পরীক্ষা ইত্যাদি।

4. আর কী ছিল? → ১২০টি প্যারাশুট ঝাঁপ এবং পাইলট প্রশিক্ষণ।

5. কোথায় প্রশিক্ষণ? → মিগ-১৫ইউটিআই জেট ফাইটারগুলোতে।

6. একসাথে পড়ি: তেরেসকোভাকে বেশ কিছু প্রশিক্ষণের মধ্য দিয়ে যেতে হয়েছিল, যার মধ্যে ছিল ওজনহীন ফ্লাইট, আইসোলেশন পরীক্ষা, সেন্ট্রিফিউজ পরীক্ষা, রকেট তত্ত্ব, মহাকাশযান প্রকৌশল, ১২০টি প্যারাশুট ঝাঁপ এবং মিগ-১৫ইউটিআই জেট ফাইটারগুলোতে পাইলট প্রশিক্ষণ।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌── Subject ──┐　　　　┌─── Verb (Simple Past)───┐　　　　┌─── Object ───┐

│ Tereshkova (তেরেসকোভা) │ → │ had to undergo (মধ্য দিয়ে যেতে হয়েছিল) │ → │ a series of training (কিছু প্রশিক্ষণের) │

└─────────────┘　　　　└───────────────────────────┘　　　　└──────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

┌─ Relative Pronoun ─┐　　　　┌── Verb (Simple Past)───┐　　　　┌── List of Training Types ──┐

│ that (যা) │ → │ included (অন্তর্ভুক্ত ছিল) │ → │ weightless flights, isolation tests... (ওজনহীন ফ্লাইট, আইসোলেশন পরীক্ষা...) │

└─────────────────┘　　　　└──────────────────┘　　　　└──────────────────────────────────┘

৭) Open-Ended Question এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন তৈরির পদ্ধতি: এই বাক্যটি তেরেসকোভার প্রশিক্ষণ সম্পর্কে একাধিক তথ্য দিচ্ছে। তাই প্রশ্নগুলো তার প্রশিক্ষণের ধরণ বা সংখ্যা নিয়ে হতে পারে।

উদাহরণস্বরূপ, এই বাক্যের উপর ভিত্তি করে কিছু Open-Ended Question:

1. What kind of training did Tereshkova have to undergo? (তেরেসকোভাকে কী ধরনের প্রশিক্ষণের মধ্য দিয়ে যেতে হয়েছিল?)

o উত্তর: She had to undergo training that included weightless flights, isolation tests, centrifuge tests, rocket theory, and spacecraft engineering. (তাকে ওজনহীন ফ্লাইট, আইসোলেশন পরীক্ষা, সেন্ট্রিফিউজ পরীক্ষা, রকেট তত্ত্ব এবং মহাকাশযান প্রকৌশল সহ প্রশিক্ষণের মধ্য দিয়ে যেতে হয়েছিল।)

o ব্যাখ্যা: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এর ('did have to undergo')। উত্তরটিও তাই একই Tense-এর ('had to undergo') মূল ক্রিয়া ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

2. How many parachute jumps did she make during her training? (তার প্রশিক্ষণের সময় তিনি কতগুলো প্যারাশুট ঝাঁপ দিয়েছিলেন?)

o উত্তর: She made 120 parachute jumps as part of her training. (তিনি তার প্রশিক্ষণের অংশ হিসেবে ১২০টি প্যারাশুট ঝাঁপ দিয়েছিলেন।)

o ব্যাখ্যা: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এ ('did make')। উত্তরটিও তাই একই Tense-এর মূল ক্রিয়া ('made') ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা প্রশিক্ষণের সময় কতটি প্যারাশুট ঝাঁপ দিয়েছিলেন?

· a) ৫০টি

· b) ১০০টি

· c) ১২০টি

· d) ২০০টি

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) ১২০টি।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে যে তার প্রশিক্ষণের মধ্যে "120 parachute jumps" অন্তর্ভুক্ত ছিল। তাই সঠিক উত্তর হলো '১২০টি'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তিনি কোন ধরনের জেট ফাইটার চালানো শিখেছিলেন?

· a) বোয়িং-৭৪৭

· b) মিগ-১৫ইউটিআই

· c) এফ-১৬

· d) সু-২৭

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) মিগ-১৫ইউটিআই।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "...and pilot training in MiG-15UTI jet fighters." তাই সঠিক উত্তর হলো 'মিগ-১৫ইউটিআই'।

Since the successful launch of the spacecraft Vostok-5 on 14 June 1963, Tereshkova began preparing for her own flight.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: Since the successful launch of the spacecraft Vostok-5 on 14 June 1963, Tereshkova began preparing for her own flight.

বাংলা অনুবাদ: ১৯৬৩ সালের ১৪ জুন ভস্তক-৫ মহাকাশযানের সফল উৎক্ষেপণের পর থেকে, তেরেসকোভা তার নিজের ফ্লাইটের জন্য প্রস্তুতি নিতে শুরু করেন।

বাক্যটির ধরণ ও গঠন (Sentence Type & Structure):

· Sentence Type (বাক্যের ধরণ): Simple Sentence (সরল বাক্য)। এখানে একটি Prepositional Phrase (Since the successful launch...) মূল বাক্যটিকে শুরু করছে।

· Structure (বাক্যের গঠন): Prepositional Phrase + Subject + Verb + Object/Prepositional Phrase

o Prepositional Phrase: Since the successful launch of the spacecraft Vostok-5 on 14 June 1963. (১৯৬৩ সালের ১৪ জুন ভস্তক-৫ মহাকাশযানের সফল উৎক্ষেপণের পর থেকে)

o Subject: Tereshkova (তেরেসকোভা)

o Verb: began preparing (প্রস্তুতি নিতে শুরু করেন)

o Object/Prepositional Phrase: for her own flight (তার নিজের ফ্লাইটের জন্য)

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
Since	Preposition (অব্যয়)	একটি নির্দিষ্ট সময় থেকে কোনো কাজ শুরু হয়েছে তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
the successful launch	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'since' এর কর্ম।
of the spacecraft Vostok-5	Prepositional phrase (Possession/Relation)	'launch' এর সাথে সম্পর্কিত বস্তু নির্দেশ করছে।
on 14 June 1963	Prepositional phrase (Time)	একটি নির্দিষ্ট তারিখ নির্দেশ করছে।
Tereshkova	Proper Noun (বিশেষ্য)	বাক্যের কর্তা।
began preparing	Verb (Simple Past)	অতীতে শুরু হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে। 'began' হল মূল ক্রিয়া এবং 'preparing' হল Present Participle যা এই ক্ষেত্রে Gerund হিসেবে কাজ করছে।
for her own flight	Prepositional phrase (Purpose)	প্রস্তুতির উদ্দেশ্য বা লক্ষ্য নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

· Verb (ক্রিয়া): began preparing (প্রস্তুতি নিতে শুরু করেন)

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· began (শুরু করেন) - 'শুরু করা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'করলেন' বা 'করল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়। এখানে সম্মানসূচক অর্থে 'করেন' ব্যবহৃত হয়েছে।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to begin'):

· Verb: to begin

o Present: begin

o Past: began

o Past Participle: begun

o Present Participle: beginning

o s/es/ies form: begins

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· Since + সময়/ঘটনা → "এর পর থেকে"

o Since the launch... → "উৎক্ষেপণের পর থেকে"

· on + তারিখ → "তারিখে"

o on 14 June 1963 → "১৯৬৩ সালের ১৪ জুনে"

· for + উদ্দেশ্য → "জন্য"

o for her own flight → "তার নিজের ফ্লাইটের জন্য"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কখন থেকে? → ১৯৬৩ সালের ১৪ জুন থেকে।

2. কীসের পর? → ভস্তক-৫ মহাকাশযানের সফল উৎক্ষেপণের পর।

3. কে? → তেরেসকোভা।

4. কী করা শুরু করেন? → তার নিজের ফ্লাইটের জন্য প্রস্তুতি নেওয়া।

5. একসাথে পড়ি: ১৯৬৩ সালের ১৪ জুন ভস্তক-৫ মহাকাশযানের সফল উৎক্ষেপণের পর থেকে, তেরেসকোভা তার নিজের ফ্লাইটের জন্য প্রস্তুতি নিতে শুরু করেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Time (সময়) ───┐　　　　┌── Subject ──┐　　　　┌─── Verb (Simple Past)───┐

│ Since the successful launch of Vostok-5 (ভস্তক-৫-এর সফল উৎক্ষেপণের পর থেকে) │ → │ Tereshkova (তেরেসকোভা) │ → │ began preparing (প্রস্তুতি নিতে শুরু করেন) │

└────────────────────────────────────────────────────────┘　　　　└─────────────┘　　　　└───────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Purpose (উদ্দেশ্য) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ for her own flight (তার নিজের ফ্লাইটের জন্য) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└──────────────────────────┘

৭) Open-Ended Question এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন তৈরির পদ্ধতি: এই বাক্যটি ভস্তক-৫ মহাকাশযানের উৎক্ষেপণের পর তেরেসকোভার প্রস্তুতি নেওয়া সম্পর্কে। তাই প্রশ্নগুলো এই দুটি বিষয়কে কেন্দ্র করে হতে পারে।

উদাহরণস্বরূপ, এই বাক্যের উপর ভিত্তি করে কিছু Open-Ended Question:

1. When did Valentina Tereshkova begin preparing for her flight? (ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা কখন তার ফ্লাইটের জন্য প্রস্তুতি শুরু করেন?)

o উত্তর: She began preparing for her flight since the successful launch of Vostok-5 on 14 June 1963. (তিনি ১৯৬৩ সালের ১৪ জুন ভস্তক-৫-এর সফল উৎক্ষেপণের পর থেকে তার ফ্লাইটের জন্য প্রস্তুতি শুরু করেন।)

2. What event prompted Tereshkova to begin preparing for her flight? (কোন ঘটনা তেরেসকোভাকে তার ফ্লাইটের জন্য প্রস্তুতি নিতে উৎসাহিত করে?)

o উত্তর: The successful launch of the spacecraft Vostok-5 prompted her to begin preparing for her own flight. (ভস্তক-৫ মহাকাশযানের সফল উৎক্ষেপণ তাকে তার নিজের ফ্লাইটের জন্য প্রস্তুতি নিতে উৎসাহিত করে।)

o ব্যাখ্যা: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এ ('did prompt') জিজ্ঞাসা করা হয়েছে। উত্তরটিও তাই একই Tense-এর মূল ক্রিয়ার রূপ ('prompted') ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: ভস্তক-৫ মহাকাশযানটি কোন তারিখে উৎক্ষেপণ করা হয়?

· a) ১৩ জুন ১৯৬৩

· b) ১৪ জুন ১৯৬৩

· c) ১৫ জুন ১৯৬২

· d) ১৪ জুন ১৯৬৫

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) ১৪ জুন ১৯৬৩।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...the successful launch of the spacecraft Vostok-5 on 14 June 1963..."। তাই সঠিক উত্তর হলো '১৯৬৩ সালের ১৪ জুন'।

কুইজ প্রশ্ন ২: ভস্তক-৫-এর উৎক্ষেপণের পর তেরেসকোভা কী করা শুরু করেন?

· a) পড়ালেখা করা

· b) চাকরির সন্ধান করা

· c) তার নিজের ফ্লাইটের জন্য প্রস্তুতি নেওয়া

· d) অবসর নেওয়া

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) তার নিজের ফ্লাইটের জন্য প্রস্তুতি নেওয়া।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...Tereshkova began preparing for her own flight."। এর মানে, তিনি তার নিজের ফ্লাইটের জন্য প্রস্তুতি নেওয়া শুরু করেন। তাই সঠিক উত্তর হলো 'তার নিজের ফ্লাইটের জন্য প্রস্তুতি নেওয়া'।

On the morning of 16 June 1963, Tereshkova and her back-up cosmonaut Solovyova were dressed in space-suits and taken to the space shuttle launch pad by a bus.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: On the morning of 16 June 1963, Tereshkova and her back-up cosmonaut Solovyova were dressed in space-suits and taken to the space shuttle launch pad by a bus.

বাংলা অনুবাদ: ১৯৬৩ সালের ১৬ জুন সকালে, তেরেসকোভা এবং তার ব্যাক-আপ নভোচারী সোলোভিওভাকে স্পেস-স্যুট পরানো হয় এবং একটি বাসে করে স্পেস শাটল উৎক্ষেপণ প্যাডে নিয়ে যাওয়া হয়।

বাক্যটির ধরণ ও গঠন (Sentence Type & Structure):

· Sentence Type (বাক্যের ধরণ): Simple Sentence (সরল বাক্য), যা Passive Voice (কর্মবাচ্য)-এ গঠিত।

· Structure (বাক্যের গঠন): Prepositional Phrase (Time) + Subject + Passive Verb + Prepositional Phrase (Means) + Passive Verb + Prepositional Phrase (Place) + Prepositional Phrase (Means)

o Prepositional Phrase (Time): On the morning of 16 June 1963 (১৯৬৩ সালের ১৬ জুন সকালে)

o Subject: Tereshkova and her back-up cosmonaut Solovyova (তেরেসকোভা এবং তার ব্যাক-আপ নভোচারী সোলোভিওভা)

o Passive Verb 1: were dressed (পোশাক পরানো হয়েছিল)

o Prepositional Phrase (Means): in space-suits (স্পেস-স্যুট-এ)

o Passive Verb 2: and taken (এবং নিয়ে যাওয়া হয়েছিল)

o Prepositional Phrase (Place): to the space shuttle launch pad (স্পেস শাটল উৎক্ষেপণ প্যাডে)

o Prepositional Phrase (Means): by a bus (একটি বাসে করে)

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
On the morning of 16 June 1963	Prepositional phrase (Time)	একটি নির্দিষ্ট তারিখ ও সময়ের তথ্য দিচ্ছে।
Tereshkova and her back-up cosmonaut Solovyova	Compound Subject (যৌগিক কর্তা)	বাক্যের কর্তা। এখানে দুটি নাম and দ্বারা যুক্ত হয়েছে।
were dressed	Verb (Passive Voice, Simple Past)	'তাদেরকে পোশাক পরানো হয়েছিল' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে, কারণ কাজটি অন্য কেউ করেছে।
in space-suits	Prepositional phrase (Means)	পোশাকের ধরণ নির্দেশ করছে।
and taken	Verb (Passive Voice, Simple Past)	'এবং তাদেরকে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে। এটি আগের Passive Verb-এর সাথে যুক্ত।
to the space shuttle launch pad	Prepositional phrase (Place)	গন্তব্য স্থান নির্দেশ করছে।
by a bus	Prepositional phrase (Means)	পরিবহনের মাধ্যম বা উপায় নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

· Verb (ক্রিয়া): were dressed (পোশাক পরানো হয়েছিল), were taken (নিয়ে যাওয়া হয়েছিল) - এখানে were উভয় ক্রিয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়েছে।

· গঠন: Subject + was/were (auxiliary verb) + Past Participle of the verb

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· were dressed (পোশাক পরানো হয়েছিল) - 'পরানো' ক্রিয়াপদের কর্মবাচ্য রূপ বোঝাতে 'ছিল' বা 'হয়েছিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

· were taken (নিয়ে যাওয়া হয়েছিল) - 'নিয়ে যাওয়া' ক্রিয়াপদের কর্মবাচ্য রূপ বোঝাতে 'ছিল' বা 'হয়েছিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verbs):

· Verb: to dress

o Present: dress

o Past: dressed

o Past Participle: dressed

o Present Participle: dressing

o s/es/ies form: dresses

· Verb: to take

o Present: take

o Past: took

o Past Participle: taken

o Present Participle: taking

o s/es/ies form: takes

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· On + তারিখ/সময় → "তারিখে" / "সকালে"

o On the morning of 16 June 1963 → "১৯৬৩ সালের ১৬ জুন সকালে"

· in + পোশাক → "এ" / "পরে"

o in space-suits → "স্পেস-স্যুট-এ / পরে"

· to + গন্তব্য → "তে" / "দিকে"

o to the space shuttle launch pad → "স্পেস শাটল উৎক্ষেপণ প্যাডে"

· by + মাধ্যম → "করে" / "দ্বারা"

o by a bus → "একটি বাসে করে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কখন? → ১৯৬৩ সালের ১৬ জুন সকালে।

2. কাদেরকে? → তেরেসকোভা এবং তার ব্যাক-আপ নভোচারী সোলোভিওভাকে।

3. কী পরানো হয়েছিল? → স্পেস-স্যুট।

4. কোথায় নিয়ে যাওয়া হয়েছিল? → স্পেস শাটল উৎক্ষেপণ প্যাডে।

5. কীভাবে? → একটি বাসে করে।

6. একসাথে পড়ি: ১৯৬৩ সালের ১৬ জুন সকালে, তেরেসকোভা এবং তার ব্যাক-আপ নভোচারী সোলোভিওভাকে স্পেস-স্যুট পরানো হয় এবং একটি বাসে করে স্পেস শাটল উৎক্ষেপণ প্যাডে নিয়ে যাওয়া হয়।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Time (সময়) ───┐　　　　┌──── Subject ────┐　　　　┌── Verb (Passive)──┐

│ On the morning of 16 June 1963 (১৯৬৩ সালের ১৬ জুন সকালে) │ → │ Tereshkova and Solovyova (তেরেসকোভা এবং সোলোভিওভা) │ → │ were dressed (পোশাক পরানো হয়েছিল) │

└────────────────────────────┘　　　　└───────────────────────────┘　　　　└──────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Means (মাধ্যম) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ in space-suits (স্পেস-স্যুট-এ) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└─────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Verb (Passive)──┐　　　　┌── Place (স্থান) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ and taken (এবং নিয়ে যাওয়া হয়েছিল) │ → │ to the space shuttle launch pad (স্পেস শাটল উৎক্ষেপণ প্যাডে) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└──────────────────────────┘　　　　└──────────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Means (মাধ্যম) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ by a bus (একটি বাসে করে) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└─────────────────────┘

৭) Open-Ended Question এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন তৈরির পদ্ধতি: এই বাক্যটি যাত্রার তারিখ, অংশগ্রহণকারী এবং পরিবহনের মাধ্যম সম্পর্কে তথ্য দিচ্ছে। তাই প্রশ্নগুলো এই বিষয়গুলো নিয়ে হতে পারে।

উদাহরণস্বরূপ, এই বাক্যের উপর ভিত্তি করে কিছু Open-Ended Question:

1. Who were dressed in space-suits on the morning of 16 June 1963? (১৯৬৩ সালের ১৬ জুন সকালে কাদেরকে স্পেস-স্যুট পরানো হয়েছিল?)

o উত্তর: Tereshkova and her back-up cosmonaut Solovyova were dressed in space-suits. (তেরেসকোভা এবং তার ব্যাক-আপ নভোচারী সোলোভিওভাকে স্পেস-স্যুট পরানো হয়েছিল।)

o ব্যাখ্যা: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এর Passive Voice-এ ('were dressed') জিজ্ঞাসা করা হয়েছে। উত্তরটিও তাই একই Tense ও Voice-এ ('were dressed') গঠিত হয়েছে।

2. How were Tereshkova and Solovyova taken to the launch pad? (তেরেসকোভা এবং সোলোভিওভাকে কীভাবে উৎক্ষেপণ প্যাডে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল?)

o উত্তর: They were taken to the launch pad by a bus. (তাদেরকে একটি বাসে করে উৎক্ষেপণ প্যাডে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।)

o ব্যাখ্যা: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এর Passive Voice-এ ('were taken') জিজ্ঞাসা করা হয়েছে। উত্তরটিও তাই একই Tense ও Voice-এ ('were taken') গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভার সাথে আর কে ছিলেন?

· a) ইউরি গ্যাগারিন

· b) সোলোভিওভা

· c) তার বাবা

· d) কোনো সহযাত্রী ছিলেন না

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) সোলোভিওভা।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "Tereshkova and her back-up cosmonaut Solovyova were dressed...।" অর্থাৎ, তার সাথে তার ব্যাক-আপ নভোচারী সোলোভিওভা ছিলেন।

কুইজ প্রশ্ন ২: তাদেরকে উৎক্ষেপণ প্যাডে কীসে করে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল?

· a) একটি গাড়িতে

· b) একটি হেলিকপ্টারে

· c) একটি বাসে করে

· d) হেঁটে

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) একটি বাসে করে।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "...and taken to the space shuttle launch pad by a bus।" তাই সঠিক উত্তর হলো 'একটি বাসে করে'।

After completing her communication and life support checks, she was sealed inside Vostok 6.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: After completing her communication and life support checks, she was sealed inside Vostok 6.

বাংলা অনুবাদ: তার যোগাযোগ এবং জীবনধারণ ব্যবস্থার পরীক্ষা সম্পন্ন করার পর, তাকে ভস্তক ৬-এর ভেতরে আবদ্ধ করা হয়।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে শুধুমাত্র একটি প্রধান বা স্বাধীন অংশ রয়েছে, যা একটি কর্তা (she) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (was sealed) দ্বারা গঠিত। After completing... অংশটি একটি অসমাপিকা ক্রিয়া পদগুচ্ছ (participial phrase) যা একটি সময়কে নির্দেশ করছে।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Participial Phrase (অসমাপিকা ক্রিয়া পদগুচ্ছ): After completing her communication and life support checks

· Subject (কর্তা): she

· Verb (ক্রিয়া): was sealed

· Prepositional Phrase (অব্যয় পদগুচ্ছ): inside Vostok 6

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
After	Preposition (অব্যয়)	একটি নির্দিষ্ট সময়ের পরে কোনো ঘটনা ঘটেছে তা নির্দেশ করে।
completing	Gerund (বিশেষ্যবাচক ক্রিয়া)	এটি একটি কাজ, যা একটি ক্রিয়াপদ থেকে এসেছে এবং বাক্যে বিশেষ্য হিসেবে কাজ করছে।
her communication and life support checks	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'completing' এর কর্ম (object)।
she	Pronoun (সর্বনাম)	বাক্যের কর্তা।
was sealed	Verb (Passive Voice, Simple Past)	'আবদ্ধ করা হয়েছিল' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে, অর্থাৎ কাজটি কর্তা নিজে করেননি, অন্য কেউ করেছে।
inside Vostok 6	Prepositional phrase (Place)	আবদ্ধ হওয়ার স্থান নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে, কিন্তু বাক্যটি Passive Voice (কর্মবাচ্য)-এ গঠিত।

· Verb (ক্রিয়া): was sealed (আবদ্ধ করা হয়)।

· গঠন: Subject + was/were (সহায়ক ক্রিয়া) + Past Participle of the verb

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· was sealed (আবদ্ধ করা হয়) - 'আবদ্ধ করা' ক্রিয়াপদের কর্মবাচ্য রূপ বোঝাতে 'করা হয়' বা 'হয়েছিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to seal'):

· Verb: to seal

o Present: seal (আবদ্ধ করা)

o Past: sealed (আবদ্ধ করেছিল)

o Past Participle: sealed (আবদ্ধ)

o Present Participle: sealing (আবদ্ধ করছে)

o s/es/ies form: seals (আবদ্ধ করে)

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· After + কাজ → "এর পর"

o After completing her checks → "তার পরীক্ষা সম্পন্ন করার পর"

· inside + স্থান → "এর ভেতরে"

o inside Vostok 6 → "ভস্তক ৬-এর ভেতরে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. প্রথমেই কী করা হলো? → তার যোগাযোগ এবং জীবনধারণ ব্যবস্থার পরীক্ষা সম্পন্ন করা হলো।

2. তারপর কী হলো? → তাকে ভস্তক ৬-এর ভেতরে আবদ্ধ করা হয়।

3. একসাথে পড়ি: তার যোগাযোগ এবং জীবনধারণ ব্যবস্থার পরীক্ষা সম্পন্ন করার পর, তাকে ভস্তক ৬-এর ভেতরে আবদ্ধ করা হয়।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌─── Participial Phrase (অসমাপিকা ক্রিয়া পদগুচ্ছ) ───┐　　　　┌─── Subject (কর্তা)───┐　　　　┌─── Verb (Passive)───┐

│ After completing checks (চেক সম্পন্ন করার পর) │ → │ she (তাকে) │ → │ was sealed (আবদ্ধ করা হয়) │

└───────────────────────────────────────┘　　　　└────────────┘　　　　└───────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌─── Place (স্থান) ───┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ inside Vostok 6 (ভস্তক ৬-এর ভেতরে) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└──────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত how, what, বা when দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: What did Valentina Tereshkova do before being sealed inside the spacecraft?

· বাংলা অনুবাদ: মহাকাশযানের ভেতরে আবদ্ধ হওয়ার আগে ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা কী করেছিলেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Before being sealed inside the spacecraft, she completed her communication and life support checks. (মহাকাশযানের ভেতরে আবদ্ধ হওয়ার আগে, তিনি তার যোগাযোগ এবং জীবনধারণ ব্যবস্থার পরীক্ষা সম্পন্ন করেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did do) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (completed) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: In which spacecraft was Valentina Tereshkova sealed?

· বাংলা অনুবাদ: ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভাকে কোন মহাকাশযানে আবদ্ধ করা হয়েছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: She was sealed inside the spacecraft named Vostok 6. (তাকে ভস্তক ৬ নামের মহাকাশযানে আবদ্ধ করা হয়।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এর Passive Voice (was sealed) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense এবং Voice-এ (was sealed) গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভাকে কোন মহাকাশযানের ভেতরে আবদ্ধ করা হয়?

· a) ভস্তক ৫

· b) ভস্তক ৬

· c) অ্যাপোলো ১১

· d) স্পেস শাটল

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) ভস্তক ৬।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে, "she was sealed inside Vostok 6."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'ভস্তক ৬'।

কুইজ প্রশ্ন ২: মহাকাশযানে ঢোকার আগে তিনি কী কী পরীক্ষা করেছিলেন?

· a) রকেটের জ্বালানি

· b) যোগাযোগ এবং জীবনধারণ ব্যবস্থার পরীক্ষা

· c) আবহাওয়ার পূর্বাভাস

· d) খাবার ও জলের সরবরাহ

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) যোগাযোগ এবং জীবনধারণ ব্যবস্থার পরীক্ষা।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "After completing her communication and life support checks..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'যোগাযোগ এবং জীবনধারণ ব্যবস্থার পরীক্ষা'।

Finishing a two-hour countdown, Vostok-6 launched faultlessly.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: Finishing a two-hour countdown, Vostok-6 launched faultlessly.

বাংলা অনুবাদ: দুই ঘণ্টার কাউন্টডাউন শেষ করে, ভস্তক-৬ নির্ভুলভাবে উৎক্ষেপিত হয়।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে শুধুমাত্র একটি প্রধান বা স্বাধীন অংশ রয়েছে (Vostok-6 launched faultlessly) যেখানে একটি কর্তা (Vostok-6) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (launched) আছে। Finishing a two-hour countdown অংশটি একটি অসমাপিকা ক্রিয়া পদগুচ্ছ (participial phrase) যা একটি সময় বা কারণ নির্দেশ করছে, কিন্তু এটি কোনো আলাদা ক্লজ নয়।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Participial Phrase (অসমাপিকা ক্রিয়া পদগুচ্ছ): Finishing a two-hour countdown

· Subject (কর্তা): Vostok-6

· Verb (ক্রিয়া): launched

· Adverb (ক্রিয়াবিশেষণ): faultlessly

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
Finishing	Present Participle (অসমাপিকা ক্রিয়া)	কাজটি সম্পন্ন হওয়ার পরপরই অন্য একটি কাজ ঘটেছে, তা বোঝাচ্ছে।
a two-hour countdown	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'Finishing' এর কর্ম (object)।
Vostok-6	Proper Noun (বিশেষ্য)	বাক্যের কর্তা।
launched	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
faultlessly	Adverb (অবস্থা বোঝাতে)	উৎক্ষেপণের ধরণ নির্দেশ করছে ('নির্ভুলভাবে')।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): launched (উৎক্ষেপিত হয়)।

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· launched (উৎক্ষেপিত হয়) - 'হওয়া' ক্রিয়াপদের অতীত রূপ বোঝাতে 'হয়েছিল' বা 'হয়' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to launch'):

· Verb: to launch

o Present: launch (উৎক্ষেপণ করা)

o Past: launched (উৎক্ষেপণ করেছিল)

o Past Participle: launched (উৎক্ষেপিত)

o Present Participle: launching (উৎক্ষেপণ করছে)

o s/es/ies form: launches (উৎক্ষেপণ করে)

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

এই বাক্যে কোনো Preposition নেই।

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. প্রথমেই কী করা হলো? → দুই ঘণ্টার কাউন্টডাউন শেষ করা হলো।

2. তারপর কী ঘটল? → ভস্তক-৬ উৎক্ষেপিত হয়।

3. কীভাবে উৎক্ষেপিত হলো? → নির্ভুলভাবে।

4. একসাথে পড়ি: দুই ঘণ্টার কাউন্টডাউন শেষ করে, ভস্তক-৬ নির্ভুলভাবে উৎক্ষেপিত হয়।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Participial Phrase (অসমাপিকা ক্রিয়া পদগুচ্ছ) ────┐　　　　┌─── Subject (কর্তা)───┐　　　　┌─── Verb (Simple Past)───┐

│ Finishing a two-hour countdown (দুই ঘণ্টার কাউন্টডাউন শেষ করে) │ → │ Vostok-6 (ভস্তক-৬) │ → │ launched faultlessly (নির্ভুলভাবে উৎক্ষেপিত হয়) │

└────────────────────────────────────────────┘　　　　└────────────┘　　　　└──────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত what বা how দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: What happened after the two-hour countdown?

· বাংলা অনুবাদ: দুই ঘণ্টার কাউন্টডাউনের পর কী ঘটেছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: After the two-hour countdown, Vostok-6 launched faultlessly. (দুই ঘণ্টার কাউন্টডাউনের পর, ভস্তক-৬ নির্ভুলভাবে উৎক্ষেপিত হয়।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (happened) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (launched) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: How was the launch of Vostok-6?

· বাংলা অনুবাদ: ভস্তক-৬-এর উৎক্ষেপণ কেমন ছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Vostok-6 launched faultlessly. (ভস্তক-৬ নির্ভুলভাবে উৎক্ষেপিত হয়।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (was) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (launched) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: উৎক্ষেপণের আগে কত সময়ের কাউন্টডাউন করা হয়েছিল?

· a) এক ঘণ্টা

· b) দুই ঘণ্টা

· c) তিন ঘণ্টা

· d) চার ঘণ্টা

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) দুই ঘণ্টা।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "Finishing a two-hour countdown..."। অর্থাৎ, উৎক্ষেপণের আগে দুই ঘণ্টার একটি কাউন্টডাউন করা হয়েছিল।

কুইজ প্রশ্ন ২: ভস্তক-৬ মহাকাশযানটি কীভাবে উৎক্ষেপিত হয়েছিল?

· a) ত্রুটিপূর্ণভাবে

· b) খুব দ্রুত

· c) নির্ভুলভাবে

· d) খুব ধীরে

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) নির্ভুলভাবে।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "...Vostok-6 launched faultlessly।" যার অর্থ 'নির্ভুলভাবে'।

Although Tereshkova experienced nausea and physical discomfort for much of the flight, she orbited the earth 48 times and spent almost three days in space.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: Although Tereshkova experienced nausea and physical discomfort for much of the flight, she orbited the earth 48 times and spent almost three days in space.¹

বাংলা অনুবাদ: যদিও তেরেসকোভা উড়ানের বেশিরভাগ সময় বমি বমি ভাব এবং শারীরিক অস্বস্তিতে ভুগেছিলেন, তবুও তিনি ৪৮ বার পৃথিবীকে প্রদক্ষিণ করেন এবং প্রায় তিন দিন মহাকাশে কাটান।²

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Complex Sentence (জটিল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে একটি স্বাধীন বাক্য (she orbited the earth...) এবং একটি নির্ভরশীল বাক্য (Although Tereshkova experienced nausea...) রয়েছে, যা একটি সাবঅর্ডিনেটিং কনজাংশন (Although) দ্বারা যুক্ত হয়েছে। নির্ভরশীল বাক্যটি একটি বিপরীতমুখী বা অপ্রত্যাশিত ফলাফল নির্দেশ করে।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Dependent Clause (নির্ভরশীল বাক্য): Although Tereshkova experienced nausea and physical discomfort for much of the flight³

· Independent Clause (স্বাধীন বাক্য): she orbited the earth 48 times and spent almost three days in space.⁴

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
Although	Subordinating Conjunction (অধীনস্থ যোজক)	দুটি বিপরীতার্থক বাক্যকে যুক্ত করছে।
Tereshkova	Proper Noun (বিশেষ্য)	প্রথম ক্লজের কর্তা।
experienced	Verb (Simple Past)	অতীতে ঘটে যাওয়া একটি ঘটনা নির্দেশ করছে।
nausea and physical discomfort	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'experienced' এর কর্ম (object)।
for much of the flight	Prepositional phrase (Time/Duration)	সময়ের ব্যাপ্তি নির্দেশ করছে।
she	Pronoun (সর্বনাম)	দ্বিতীয় ক্লজের কর্তা।
orbited	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
the earth	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'orbited' এর কর্ম।
and	Coordinating Conjunction (যোজক)	দুটি ক্রিয়াপদকে যুক্ত করছে (orbited এবং spent)।
spent	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
almost three days	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'spent' এর কর্ম।
in space	Prepositional phrase (Place)	স্থান নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): experienced (ভুগেছিলেন), orbited (প্রদক্ষিণ করেন), spent (কাটান)।

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· experienced (ভুগেছিলেন) - 'ভোগা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'ভুগেছিলেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

· orbited (প্রদক্ষিণ করেন) - 'করা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'করেছিলেন' বা সম্মানসূচক অর্থে 'করেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

· spent (কাটান) - 'কাটানো' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'কাটিয়েছিলেন' বা সম্মানসূচক অর্থে 'কাটান' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।⁵

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verbs):

· Verb: to experience

o Present: experience

o Past: experienced

o Past Participle: experienced

o Present Participle: experiencing

o s/es/ies form: experiences

· Verb: to orbit

o Present: orbit

o Past: orbited

o Past Participle: orbited

o Present Participle: orbiting

o s/es/ies form: orbits

· Verb: to spend

o Present: spend

o Past: spent

o Past Participle: spent

o Present Participle: spending

o s/es/ies form: spends

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· for + সময়কাল → "ধরে"

o for much of the flight → "উড়ানের বেশিরভাগ সময় ধরে"

· in + স্থান → "এ" / "তে"

o in space → "মহাকাশে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. প্রথমেই কী ঘটেছিল? → তেরেসকোভা বমি বমি ভাব এবং শারীরিক অস্বস্তিতে ভুগেছিলেন।

2. কখন? → উড়ানের বেশিরভাগ সময়।

3. যদিও এটি ঘটেছিল, তবুও কী করলেন? → তিনি ৪৮ বার পৃথিবীকে প্রদক্ষিণ করেন।

4. আর কী করলেন? → তিনি প্রায় তিন দিন মহাকাশে কাটান।

5. একসাথে পড়ি: যদিও তেরেসকোভা উড়ানের বেশিরভাগ সময় বমি বমি ভাব এবং শারীরিক অস্বস্তিতে ভুগেছিলেন, তবুও তিনি ৪৮ বার পৃথিবীকে প্রদক্ষিণ করেন এবং প্রায় তিন দিন মহাকাশে কাটান।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Dependent Clause (নির্ভরশীল বাক্য) ────┐　　　　┌── Conjunction ──┐　　　　┌──── Independent Clause (স্বাধীন বাক্য) ────┐

│ Although she experienced nausea (যদিও তিনি অস্বস্তিতে ভুগেছিলেন) │ → │ ,(তবুও) │ → │ she orbited the earth and spent time in space. (তিনি পৃথিবীকে প্রদক্ষিণ করেন এবং মহাকাশে সময় কাটান।) │

└─────────────────────────────────────┘　　　　└────────────┘　　　　└──────────────────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

┌─ Additional Details (অতিরিক্ত তথ্য)─┐

│ orbited 48 times, spent almost 3 days in space (৪৮ বার প্রদক্ষিণ, প্রায় ৩ দিন মহাকাশে) │6

└──────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত how many, how long, বা what দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: What physical discomfort did Tereshkova experience during her flight?

· বাংলা অনুবাদ: তেরেসকোভা তার উড়ানের সময় কী ধরনের শারীরিক অস্বস্তিতে ভুগেছিলেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: During her flight, she experienced nausea and physical discomfort.⁷ (তার উড়ানের সময়, তিনি বমি বমি ভাব এবং শারীরিক অস্বস্তিতে ভুগেছিলেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did experience) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (experienced) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: How many times did Tereshkova orbit the earth?

· বাংলা অনুবাদ: তেরেসকোভা কতবার পৃথিবীকে প্রদক্ষিণ করেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Tereshkova orbited the earth 48 times.⁸ (তেরেসকোভা ৪৮ বার পৃথিবীকে প্রদক্ষিণ করেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did orbit) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (orbited) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ৩:

· English: How long did Valentina Tereshkova stay in space?

· বাংলা অনুবাদ: ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা কতদিন মহাকাশে ছিলেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: She spent almost three days in space.⁹ (তিনি প্রায় তিন দিন মহাকাশে কাটান।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did stay) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (spent) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

উদ্দেশ্য: সহজ ভাষায় এবং যুক্তিসহ উত্তর তৈরি করা, যাতে প্রাইমারি লেভেলের শিক্ষার্থীরা সহজে বুঝতে পারে।

কুইজ প্রশ্ন ১: উড়ানের সময় তেরেসকোভা কী অনুভব করেছিলেন?

· a) আনন্দ এবং উত্তেজনা

· b) বমি বমি ভাব এবং শারীরিক অস্বস্তি

· c) ক্লান্তি এবং ক্ষুধা

· d) ভয় এবং দুঃখ

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) বমি বমি ভাব এবং শারীরিক অস্বস্তি।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "Tereshkova experienced nausea and physical discomfort for much of the flight..."। অর্থাৎ, তিনি বমি বমি ভাব এবং শারীরিক অস্বস্তিতে ভুগেছিলেন।

কুইজ প্রশ্ন ২: তিনি কতবার পৃথিবীকে প্রদক্ষিণ করেছিলেন?

· a) ৪৮ বার

· b) ৮৪ বার

· c) ৩০ বার

· d) তিনবার

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: a) ৪৮ বার।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "...she orbited the earth 48 times..."। তাই সঠিক উত্তর হলো '৪৮ বার'।

কুইজ প্রশ্ন ৩: তিনি কতদিন মহাকাশে ছিলেন?

· a) প্রায় তিন দিন

· b) তিন মাস

· c) প্রায় তিন ঘণ্টা

· d) তিন সপ্তাহ

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: a) প্রায় তিন দিন।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...and spent almost three days in space."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'প্রায় তিন দিন'।

With a single flight, she logged more flight time than the combined times of all American astronauts who had flown before that date.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: With a single flight, she logged more flight time than the combined times of all American astronauts who had flown before that date.

বাংলা অনুবাদ: একটি মাত্র ফ্লাইটে, তিনি সেই তারিখের আগে উড়ে যাওয়া সমস্ত আমেরিকান নভোচারীর সম্মিলিত সময়ের চেয়ে বেশি উড়ান সময় নথিভুক্ত করেন।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Complex Sentence (জটিল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে একটি স্বাধীন বাক্য (she logged more flight time than the combined times of all American astronauts) এবং একটি নির্ভরশীল বাক্য (who had flown before that date) রয়েছে, যা একটি রিলেটিভ প্রোনাউন (who) দ্বারা যুক্ত হয়েছে। নির্ভরশীল বাক্যটি American astronauts সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Prepositional Phrase (অব্যয় পদগুচ্ছ): With a single flight

· Subject (কর্তা): she

· Verb (ক্রিয়া): logged

· Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ): more flight time

· Comparison (তুলনা): than the combined times of all American astronauts

· Dependent Clause (নির্ভরশীল বাক্য): who had flown before that date

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
With	Preposition (অব্যয়)	কোনো মাধ্যম বা উপায় নির্দেশ করছে।
a single flight	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'with' এর কর্ম।
she	Pronoun (সর্বনাম)	বাক্যের কর্তা।
logged	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
more...than	Comparison (তুলনা)	দুটি জিনিসের মধ্যে তুলনা করতে ব্যবহৃত হয়।
the combined times	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'more...than' এর সাথে তুলনার বস্তু।
of all American astronauts	Prepositional phrase (Possession/Relation)	'times' এর সাথে সম্পর্ক নির্দেশ করছে।
who	Relative Pronoun (আপেক্ষিক সর্বনাম)	পূর্ববর্তী Noun Phrase (American astronauts) সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে।
had flown	Verb (Past Perfect)	অতীতে অন্য একটি ঘটনার আগে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
before that date	Prepositional phrase (Time)	একটি নির্দিষ্ট তারিখের আগের সময় নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে দুটি ভিন্ন Tense ব্যবহার করা হয়েছে:

· Simple Past Tense: logged (নথিভুক্ত করেন)। এটি মূল ঘটনাকে বর্ণনা করছে।

· Past Perfect Tense: had flown (উড়েছিল)। এটি অতীতে একটি নির্দিষ্ট সময়ের আগে ঘটে যাওয়া অন্য একটি ঘটনাকে নির্দেশ করছে।

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· logged (নথিভুক্ত করেন) - 'করা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'করেছিলেন' বা সম্মানসূচক অর্থে 'করেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

· had flown (উড়েছিল) - 'ওড়া' ক্রিয়ার অতীত সম্পন্ন রূপ বোঝাতে 'উড়েছিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verbs):

· Verb: to log

o Present: log

o Past: logged

o Past Participle: logged

o Present Participle: logging

o s/es/ies form: logs

· Verb: to fly

o Present: fly

o Past: flew

o Past Participle: flown

o Present Participle: flying

o s/es/ies form: flies

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· With + উপায় → "দিয়ে" / "এ"

o With a single flight → "একটি মাত্র ফ্লাইটে"

· of + ব্যক্তি/বস্তু → "এর"

o of all American astronauts → "সমস্ত আমেরিকান নভোচারীর"

· before + সময় → "আগে"

o before that date → "সেই তারিখের আগে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কীভাবে? → একটি মাত্র ফ্লাইটে।

2. কে? → তিনি।

3. কী করলেন? → বেশি উড়ান সময় নথিভুক্ত করেন।

4. কার চেয়ে বেশি? → সেই তারিখের আগে উড়ে যাওয়া সমস্ত আমেরিকান নভোচারীর সম্মিলিত সময়ের চেয়ে।

5. একসাথে পড়ি: একটি মাত্র ফ্লাইটে, তিনি সেই তারিখের আগে উড়ে যাওয়া সমস্ত আমেরিকান নভোচারীর সম্মিলিত সময়ের চেয়ে বেশি উড়ান সময় নথিভুক্ত করেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Prepositional Phrase ───┐　　　　┌── Subject ──┐　　　　┌── Verb (Simple Past)───┐

│ With a single flight (একটি মাত্র ফ্লাইটে) │ → │ she (তিনি) │ → │ logged (নথিভুক্ত করেন) │

└──────────────────────────┘　　　　└─────────┘　　　　└──────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Comparison (তুলনা) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ more flight time than... (বেশি উড়ান সময়...এর চেয়ে) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└────────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Relative Clause ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ who had flown before that date (যারা সেই তারিখের আগে উড়েছিল) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত how much বা what দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: How did Valentina Tereshkova's flight time compare to that of the American astronauts?

· বাংলা অনুবাদ: ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভার উড়ান সময় আমেরিকান নভোচারীদের তুলনায় কেমন ছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: With her single flight, she logged more flight time than the combined times of all American astronauts who had flown before that date. (তার একটি মাত্র ফ্লাইটে, তিনি সেই তারিখের আগে উড়ে যাওয়া সমস্ত আমেরিকান নভোচারীর সম্মিলিত সময়ের চেয়ে বেশি উড়ান সময় নথিভুক্ত করেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did compare) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (logged) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: Who had a shorter combined flight time, Valentina Tereshkova or the American astronauts?

· বাংলা অনুবাদ: কার সম্মিলিত উড়ান সময় কম ছিল, ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা না আমেরিকান নভোচারীদের?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: The American astronauts had a shorter combined flight time than Valentina Tereshkova. (আমেরিকান নভোচারীদের ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভার চেয়ে কম সম্মিলিত উড়ান সময় ছিল।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (had) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (had) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা একটি ফ্লাইটে কতটুকু উড়ান সময় নথিভুক্ত করেন?

· a) আমেরিকান নভোচারীদের চেয়ে কম

· b) আমেরিকান নভোচারীদের সমান

· c) আমেরিকান নভোচারীদের সম্মিলিত সময়ের চেয়ে বেশি

· d) আমেরিকান নভোচারীদের সম্মিলিত সময়ের সমান

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) আমেরিকান নভোচারীদের সম্মিলিত সময়ের চেয়ে বেশি।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "she logged more flight time than the combined times of all American astronauts..."। অর্থাৎ, তিনি তাদের সম্মিলিত সময়ের চেয়ে বেশি সময় নথিভুক্ত করেন।

কুইজ প্রশ্ন ২: তেরেসকোভা কতগুলো ফ্লাইটে এই রেকর্ড তৈরি করেন?

· a) একটি

· b) দুটি

· c) তিনটি

· d) চারটি

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: a) একটি।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "With a single flight..."। অর্থাৎ, তিনি একটি মাত্র ফ্লাইটে এই রেকর্ড তৈরি করেন।

Tereshkova also maintained a flight log and took photographs of the horizon, which were later used to identify aerosol layers within the atmosphere.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: Tereshkova also maintained a flight log and took photographs of the horizon, which were later used to identify aerosol layers within the atmosphere.¹

বাংলা অনুবাদ: তেরেসকোভা একটি ফ্লাইট লগও রক্ষণাবেক্ষণ করেন এবং দিগন্তের ছবি তোলেন, যা পরবর্তীতে বায়ুমণ্ডলের মধ্যে অ্যারোসল স্তর চিহ্নিত করতে ব্যবহৃত হয়েছিল।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Complex Sentence (জটিল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে একটি স্বাধীন বাক্য (Tereshkova also maintained a flight log and took photographs of the horizon) এবং একটি নির্ভরশীল বাক্য (which were later used...) রয়েছে, যা একটি রিলেটিভ প্রোনাউন (which) দ্বারা যুক্ত হয়েছে। নির্ভরশীল বাক্যটি photographs of the horizon সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে।²

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Independent Clause (স্বাধীন বাক্য): Tereshkova also maintained a flight log and took photographs of the horizon³

· Dependent Clause (নির্ভরশীল বাক্য): which were later used to identify aerosol layers within the atmosphere.

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
Tereshkova	Proper Noun (বিশেষ্য)	বাক্যের কর্তা।
also	Adverb (ক্রিয়াবিশেষণ)	একটি অতিরিক্ত কাজ নির্দেশ করছে।
maintained	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
a flight log	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'maintained' এর কর্ম (object)।
and	Coordinating Conjunction (যোজক)	দুটি কাজকে যুক্ত করছে (maintained এবং took)।
took	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
photographs of the horizon	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'took' এর কর্ম।
which	Relative Pronoun (আপেক্ষিক সর্বনাম)	পূর্ববর্তী Noun Phrase (photographs of the horizon) সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে।
were used	Verb (Passive Voice, Simple Past)	'ব্যবহৃত হয়েছিল' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে, অর্থাৎ কাজটি অন্য কেউ করেছে।
to identify	Infinitive (উদ্দেশ্য)	ব্যবহারের উদ্দেশ্য নির্দেশ করছে।
aerosol layers	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'identify' এর কর্ম।
within the atmosphere	Prepositional phrase (Place)	স্থান নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): maintained (রক্ষণাবেক্ষণ করেন), took (তোলেন), were used (ব্যবহৃত হয়েছিল)।

· গঠন: Subject + Verb (Past Form) এবং Subject + was/were + Past Participle।

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· maintained (রক্ষণাবেক্ষণ করেন) - 'করা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'করেছিলেন' বা সম্মানসূচক অর্থে 'করেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

· took (তোলেন) - 'তোলা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'তুলেছিলেন' বা সম্মানসূচক অর্থে 'তোলেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

· were used (ব্যবহৃত হয়েছিল) - 'হওয়া' ক্রিয়াপদের কর্মবাচ্য রূপ বোঝাতে 'হয়েছিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verbs):

· Verb: to maintain

o Present: maintain

o Past: maintained

o Past Participle: maintained

o Present Participle: maintaining

o s/es/ies form: maintains

· Verb: to take

o Present: take

o Past: took

o Past Participle: taken

o Present Participle: taking

o s/es/ies form: takes

· Verb: to use

o Present: use

o Past: used

o Past Participle: used

o Present Participle: using

o s/es/ies form: uses

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· of + বস্তু → "এর"

o of the horizon → "দিগন্তের"

· within + স্থান → "এর মধ্যে"

o within the atmosphere → "বায়ুমণ্ডলের মধ্যে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কে? → তেরেসকোভা।

2. কী করলেন? → একটি ফ্লাইট লগ এবং দিগন্তের ছবি তোলেন।

3. ওই ছবিগুলো কীসের জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল? → বায়ুমণ্ডলের মধ্যে অ্যারোসল স্তর চিহ্নিত করার জন্য।

4. একসাথে পড়ি: তেরেসকোভা একটি ফ্লাইট লগও রক্ষণাবেক্ষণ করেন এবং দিগন্তের ছবি তোলেন, যা পরবর্তীতে বায়ুমণ্ডলের মধ্যে অ্যারোসল স্তর চিহ্নিত করতে ব্যবহৃত হয়েছিল।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌─── Subject ───┐　　　　┌─── Verb (Simple Past)───┐　　　　┌─── Object (কর্ম) ───┐

│ Tereshkova (তেরেসকোভা) │ → │ maintained and took (রক্ষণাবেক্ষণ ও তোলেন) │ → │ a flight log and photographs (একটি ফ্লাইট লগ ও ছবি) │4

└─────────────┘　　　　└──────────────────────────┘　　　　└───────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Relative Clause (নির্ভরশীল বাক্য) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ which were used to identify aerosol layers (যা অ্যারোসল স্তর চিহ্নিত করতে ব্যবহৃত হয়েছিল) │5

　6　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত what বা why দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: What did Tereshkova do besides maintaining a flight log?

· বাংলা অনুবাদ: ফ্লাইট লগ রক্ষণাবেক্ষণ করা ছাড়াও তেরেসকোভা আর কী করেছিলেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Besides maintaining a flight log, she also took photographs of the horizon. (ফ্লাইট লগ রক্ষণাবেক্ষণ করা ছাড়াও, তিনি দিগন্তের ছবিও তুলেছিলেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did do) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (took) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: For what purpose were the photographs of the horizon used?

· বাংলা অনুবাদ: দিগন্তের ছবিগুলো কী উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হয়েছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: The photographs were used to identify aerosol layers within the atmosphere.⁷ (ছবিগুলো বায়ুমণ্ডলের মধ্যে অ্যারোসল স্তর চিহ্নিত করতে ব্যবহৃত হয়েছিল।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এর Passive Voice (were used) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense এবং Voice-এ (were used) গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: তেরেসকোভা দিগন্তের ছবিগুলো কী করতে ব্যবহার করেছিলেন?

· a) বিজ্ঞাপনের জন্য

· b) বায়ুমণ্ডলের মধ্যে অ্যারোসল স্তর চিহ্নিত করতে

· c) তার ভ্রমণের স্মৃতি হিসেবে

· d) বই লেখার জন্য

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) বায়ুমণ্ডলের মধ্যে অ্যারোসল স্তর চিহ্নিত করতে।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...which were later used to identify aerosol layers within the atmosphere."। অর্থাৎ, ছবিগুলো এই উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হয়েছিল।

কুইজ প্রশ্ন ২: তেরেসকোভা মহাকাশে থাকাকালীন আর কী নথিভুক্ত করেছিলেন?

· a) একটি ডায়েরি

· b) একটি ফ্লাইট লগ

· c) তার অভিজ্ঞতা

· d) আবহাওয়ার রিপোর্ট

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) একটি ফ্লাইট লগ।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "Tereshkova also maintained a flight log..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'একটি ফ্লাইট লগ'।

Vostok-6 was the final Vostok flight and was launched two days after Vostok-5, which carried Valary Bykovsky into a similar orbit for five days, landing three hours after Tereshkova.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: Vostok-6 was the final Vostok flight and was launched two days after Vostok-5, which carried Valary Bykovsky into a similar orbit for five days, landing three hours after Tereshkova.¹

বাংলা অনুবাদ: ভস্তক-৬ ছিল ভস্তক সিরিজের শেষ ফ্লাইট এবং এটি ভস্তক-৫-এর দুই দিন পর উৎক্ষেপণ করা হয়েছিল। ভস্তক-৫ ভ্যালেরি বাইকোভস্কিকে পাঁচ দিনের জন্য একই ধরনের কক্ষপথে নিয়ে গিয়েছিল, যিনি তেরেসকোভার তিন ঘণ্টা পর অবতরণ করেন।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Complex Sentence (জটিল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে একটি স্বাধীন বাক্য (Vostok-6 was the final Vostok flight and was launched two days after Vostok-5) এবং দুটি নির্ভরশীল বাক্য (which carried Valary Bykovsky... এবং landing three hours after Tereshkova) রয়েছে। প্রথম নির্ভরশীল বাক্যটি একটি রিলেটিভ ক্লজ, যা Vostok-5 সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে। দ্বিতীয় নির্ভরশীল বাক্যটি একটি পার্টিসিপিয়াল ক্লজ, যা Bykovsky-এর অবতরণের সময় সম্পর্কে তথ্য দিচ্ছে।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Independent Clause (স্বাধীন বাক্য): Vostok-6 was the final Vostok flight and was launched two days after Vostok-5²

· Dependent Clause 1 (নির্ভরশীল বাক্য ১): which carried Valary Bykovsky into a similar orbit for five days

· Dependent Clause 2 (নির্ভরশীল বাক্য ২): landing three hours after Tereshkova

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
Vostok-6	Proper Noun (বিশেষ্য)	বাক্যের কর্তা।
was	Verb (Simple Past)	'ছিল' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
the final Vostok flight	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'was' এর complement।
and	Coordinating Conjunction (যোজক)	দুটি স্বাধীন বাক্যকে যুক্ত করছে।
was launched	Verb (Passive Voice, Simple Past)	'উৎক্ষেপণ করা হয়েছিল' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
two days after	Prepositional phrase (Time)	সময়ের ব্যবধান নির্দেশ করছে।
Vostok-5	Proper Noun (বিশেষ্য)	'after' এর কর্ম।
which	Relative Pronoun (আপেক্ষিক সর্বনাম)	পূর্ববর্তী Noun Phrase (Vostok-5) সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে।
carried	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
Valary Bykovsky	Proper Noun (বিশেষ্য)	'carried' এর কর্ম।
into a similar orbit	Prepositional phrase (Place/Direction)	গন্তব্য বা স্থান নির্দেশ করছে।
for five days	Prepositional phrase (Duration)	সময়ের ব্যাপ্তি নির্দেশ করছে।
landing	Present Participle (অসমাপিকা ক্রিয়া)	কাজটি সম্পন্ন হওয়ার পর অন্য একটি কাজ ঘটেছে, তা বোঝাচ্ছে।
three hours after Tereshkova	Prepositional phrase (Time)	তেরেসকোভার ঘটনার সাথে সময়ের তুলনা করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): was (ছিল), was launched (উৎক্ষেপণ করা হয়েছিল), carried (নিয়ে গিয়েছিল), landing (অবতরণ)।

· গঠন: Subject + Verb (Past Form) এবং Subject + was/were + Past Participle।

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· was (ছিল) - 'হওয়া' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'ছিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

· was launched (উৎক্ষেপণ করা হয়েছিল) - 'করা' ক্রিয়াপদের কর্মবাচ্য রূপ বোঝাতে 'করা হয়েছিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

· carried (নিয়ে গিয়েছিল) - 'নিয়ে যাওয়া' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'গিয়েছিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verbs):

· Verb: to be

o Present: am/is/are

o Past: was / were

o Past Participle: been

o Present Participle: being

o s/es/ies form: is

· Verb: to launch

o Present: launch

o Past: launched

o Past Participle: launched

o Present Participle: launching

o s/es/ies form: launches

· Verb: to carry

o Present: carry

o Past: carried

o Past Participle: carried

o Present Participle: carrying

o s/es/ies form: carries

· Verb: to land

o Present: land

o Past: landed

o Past Participle: landed

o Present Participle: landing

o s/es/ies form: lands

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· after + সময় → "পর"

o two days after Vostok-5 → "ভস্তক-৫-এর দুই দিন পর"³

o three hours after Tereshkova → "তেরেসকোভার তিন ঘণ্টা পর"

· for + সময়কাল → "ধরে"

o for five days → "পাঁচ দিনের জন্য"

· into + স্থান → "এর মধ্যে"

o into a similar orbit → "একই ধরনের কক্ষপথে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. ভস্তক-৬ কী ছিল? → ভস্তক সিরিজের শেষ ফ্লাইট।

2. কখন উৎক্ষেপণ করা হয়েছিল? → ভস্তক-৫-এর দুই দিন পর।

3. ভস্তক-৫-এ কে ছিল? → ভ্যালেরি বাইকোভস্কি।

4. তিনি কতদিন কক্ষপথে ছিলেন? → পাঁচ দিন।

5. কখন অবতরণ করেন? → তেরেসকোভার তিন ঘণ্টা পর।

6. একসাথে পড়ি: ভস্তক-৬ ছিল ভস্তক সিরিজের শেষ ফ্লাইট এবং এটি ভস্তক-৫-এর দুই দিন পর উৎক্ষেপণ করা হয়েছিল। ভস্তক-৫ ভ্যালেরি বাইকোভস্কিকে পাঁচ দিনের জন্য একই ধরনের কক্ষপথে নিয়ে গিয়েছিল, যিনি তেরেসকোভার তিন ঘণ্টা পর অবতরণ করেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Independent Clause (স্বাধীন বাক্য) ────┐　　　　┌── Relative Clause (নির্ভরশীল বাক্য) ──┐

│ Vostok-6 was the final flight (ভস্তক-৬ ছিল শেষ ফ্লাইট) │ → │ which carried Bykovsky for five days (যা বাইকোভস্কিকে পাঁচ দিনের জন্য বহন করে) │

└─────────────────────────────────────┘　　　　└──────────────────────────────────┘

　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　▼

┌── launch time (উৎক্ষেপণের সময়) ──┐

│ was launched two days after Vostok-5 (ভস্তক-৫-এর দুই দিন পর উৎক্ষেপণ করা হয়) │

└─────────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Landing time (অবতরণের সময়) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ landing three hours after Tereshkova (তেরেসকোভার তিন ঘণ্টা পর অবতরণ) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত how many, how long, বা who দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: How long did Valary Bykovsky stay in orbit?

· বাংলা অনুবাদ: ভ্যালেরি বাইকোভস্কি কতদিন কক্ষপথে ছিলেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Valary Bykovsky stayed in orbit for five days. (ভ্যালেরি বাইকোভস্কি পাঁচ দিন কক্ষপথে ছিলেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did stay) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (stayed) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: Who flew in the Vostok-5 flight?

· বাংলা অনুবাদ: ভস্তক-৫ ফ্লাইটে কে গিয়েছিলেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Valary Bykovsky flew in the Vostok-5 flight.⁴ (ভ্যালেরি বাইকোভস্কি ভস্তক-৫ ফ্লাইটে গিয়েছিলেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did fly) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (flew) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ৩:

· English: Was Vostok-6 the first or final Vostok flight?

· বাংলা অনুবাদ: ভস্তক-৬ কি প্রথম নাকি শেষ ভস্তক ফ্লাইট ছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Vostok-6 was the final Vostok flight.⁵ (ভস্তক-৬ ছিল ভস্তক সিরিজের শেষ ফ্লাইট।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (was) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (was) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: ভস্তক-৬ কোন ফ্লাইটের দুই দিন পর উৎক্ষেপণ করা হয়েছিল?

· a) ভস্তক-৪

· b) ভস্তক-৫

· c) ভস্তক-৭

· d) অ্যাপোলো ১১

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) ভস্তক-৫।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "Vostok-6... was launched two days after Vostok-5..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'ভস্তক-৫'।

কুইজ প্রশ্ন ২: ভ্যালেরি বাইকোভস্কি কতদিন মহাকাশে ছিলেন?

· a) তিন দিন

· b) পাঁচ দিন

· c) দুই দিন

· d) তিন ঘণ্টা

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) পাঁচ দিন।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...which carried Valary Bykovsky... for five days..."। অর্থাৎ, তিনি পাঁচ দিনের জন্য মহাকাশে ছিলেন।

The two vessels approached each other within 5 kilometers at one point, and from space Tereshkova communicated with Bykovsky and the Soviet leader Khrushchev by radio.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: The two vessels approached each other within 5 kilometers at one point, and from space Tereshkova communicated with Bykovsky and the Soviet leader Khrushchev by radio.

বাংলা অনুবাদ: এক পর্যায়ে দুটি মহাকাশযান একে অপরের থেকে ৫ কিলোমিটারের মধ্যে চলে আসে এবং মহাকাশ থেকে তেরেসকোভা বাইকোভস্কি এবং সোভিয়েত নেতা ক্রুশ্চেভের সাথে রেডিওর মাধ্যমে যোগাযোগ করেন।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Compound Sentence (যৌগিক বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে দুটি স্বাধীন বাক্য (The two vessels approached... এবং Tereshkova communicated with Bykovsky...) রয়েছে, যা একটি Coordinating Conjunction (and) দ্বারা যুক্ত হয়েছে। দুটি বাক্যই নিজে নিজে সম্পূর্ণ অর্থ প্রকাশ করতে পারে।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Independent Clause 1 (স্বাধীন বাক্য ১): The two vessels approached each other within 5 kilometers at one point

· Conjunction (যোজক): and

· Independent Clause 2 (স্বাধীন বাক্য ২): from space Tereshkova communicated with Bykovsky and the Soviet leader Khrushchev by radio

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
The two vessels	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	প্রথম ক্লজের কর্তা।
approached	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
each other	Pronoun (সর্বনাম)	পারস্পরিক সম্পর্ক নির্দেশ করছে।
within 5 kilometers	Prepositional phrase (Distance)	দূরত্বের সীমা নির্দেশ করছে।
at one point	Prepositional phrase (Time)	একটি নির্দিষ্ট সময় নির্দেশ করছে।
and	Coordinating Conjunction (যোজক)	দুটি স্বাধীন বাক্যকে যুক্ত করছে।
from space	Prepositional phrase (Place)	স্থান নির্দেশ করছে।
Tereshkova	Proper Noun (বিশেষ্য)	দ্বিতীয় ক্লজের কর্তা।
communicated	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
with Bykovsky and Khrushchev	Prepositional phrase (Association)	যোগাযোগের ব্যক্তি নির্দেশ করছে।
by radio	Prepositional phrase (Means)	যোগাযোগের মাধ্যম নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): approached (কাছে আসে), communicated (যোগাযোগ করেন)।

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· approached (কাছে আসে) - 'আসা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'আসে' বা 'এসেছিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

· communicated (যোগাযোগ করেন) - 'করা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'করেছিলেন' বা সম্মানসূচক অর্থে 'করেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verbs):

· Verb: to approach

o Present: approach

o Past: approached

o Past Participle: approached

o Present Participle: approaching

o s/es/ies form: approaches

· Verb: to communicate

o Present: communicate

o Past: communicated

o Past Participle: communicated

o Present Participle: communicating

o s/es/ies form: communicates

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· within + দূরত্ব → "এর মধ্যে"

o within 5 kilometers → "৫ কিলোমিটারের মধ্যে"

· at + সময়/ঘটনা → "এ" / "তে"

o at one point → "এক পর্যায়ে"

· from + স্থান → "থেকে"

o from space → "মহাকাশ থেকে"

· with + ব্যক্তি → "সাথে"

o with Bykovsky and Khrushchev → "বাইকোভস্কি এবং ক্রুশ্চেভের সাথে"

· by + মাধ্যম → "মাধ্যমে"

o by radio → "রেডিওর মাধ্যমে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. প্রথমেই কী ঘটল? → দুটি মহাকাশযান একে অপরের কাছে আসে।

2. কতটা কাছে? → ৫ কিলোমিটারের মধ্যে।

3. এরপর কী হলো? → তেরেসকোভা যোগাযোগ করেন।

4. কোথা থেকে? → মহাকাশ থেকে।

5. কার সাথে? → বাইকোভস্কি এবং ক্রুশ্চেভের সাথে।

6. কীভাবে যোগাযোগ করেন? → রেডিওর মাধ্যমে।

7. একসাথে পড়ি: এক পর্যায়ে দুটি মহাকাশযান একে অপরের থেকে ৫ কিলোমিটারের মধ্যে চলে আসে এবং মহাকাশ থেকে তেরেসকোভা বাইকোভস্কি এবং সোভিয়েত নেতা ক্রুশ্চেভের সাথে রেডিওর মাধ্যমে যোগাযোগ করেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Independent Clause 1 ────┐　　　　┌── Conjunction ──┐　　　　┌──── Independent Clause 2 ────┐

│ The two vessels approached (দুটি মহাকাশযান কাছে আসে) │ → │ and (এবং) │ → │ Tereshkova communicated (তেরেসকোভা যোগাযোগ করেন) │

└───────────────────────────┘　　　　└────────────┘　　　　└───────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　▼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　┌─ Details (বিবরণ) ─┐　　　　　　　　　　　┌─ Details (বিবরণ) ─┐

　　　　│ within 5 km, at one point (৫ কিমি-র মধ্যে, এক পর্যায়ে) │　　　│ with Bykovsky and Khrushchev, by radio (বাইকোভস্কি ও ক্রুশ্চেভের সাথে, রেডিওতে) │

　　　　└──────────────────┘　　　　　　　　　　　└─────────────────────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত how close, what, বা who দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: How close did the two space vessels get to each other?

· বাংলা অনুবাদ: দুটি মহাকাশযান একে অপরের কতটা কাছে এসেছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: The two vessels approached each other within 5 kilometers. (দুটি মহাকাশযান একে অপরের থেকে ৫ কিলোমিটারের মধ্যে চলে আসে।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did get) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (approached) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: With whom did Tereshkova communicate from space?

· বাংলা অনুবাদ: মহাকাশ থেকে তেরেসকোভা কার সাথে যোগাযোগ করেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Tereshkova communicated with Bykovsky and the Soviet leader Khrushchev. (তেরেসকোভা বাইকোভস্কি এবং সোভিয়েত নেতা ক্রুশ্চেভের সাথে যোগাযোগ করেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did communicate) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (communicated) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ৩:

· English: What did Tereshkova use to communicate with the Soviet leaders?

· বাংলা অনুবাদ: সোভিয়েত নেতাদের সাথে যোগাযোগ করতে তেরেসকোভা কী ব্যবহার করেছিলেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: She used a radio to communicate with them. (তিনি তাদের সাথে যোগাযোগ করতে একটি রেডিও ব্যবহার করেছিলেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did use) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (used) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: দুটি মহাকাশযান একে অপরের থেকে কত কিলোমিটারের মধ্যে চলে আসে?

· a) ১০ কিলোমিটার

· b) ৫ কিলোমিটার

· c) ১৫ কিলোমিটার

· d) ২০ কিলোমিটার

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) ৫ কিলোমিটার।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "...the two vessels approached each other within 5 kilometers..."। তাই সঠিক উত্তর হলো '৫ কিলোমিটার'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তেরেসকোভা কীসের মাধ্যমে যোগাযোগ করেছিলেন?

· a) মোবাইল ফোন

· b) ইন্টারনেট

· c) রেডিও

· d) টেলিভিশন

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) রেডিও।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...Tereshkova communicated... by radio."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'রেডিও'।

Much later, in 1977 Tereshkova earned a doctorate in Engineering from Zhukovsky Air Force Academy.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: Much later, in 1977 Tereshkova earned a doctorate in Engineering from Zhukovsky Air Force Academy.

বাংলা অনুবাদ: অনেক পরে, ১৯৭৭ সালে তেরেসকোভা ঝুকোভস্কি এয়ার ফোর্স একাডেমি থেকে ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে ডক্টরেট ডিগ্রি অর্জন করেন।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে শুধুমাত্র একটি স্বাধীন অংশ রয়েছে, যা একটি কর্তা (Tereshkova) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (earned) দ্বারা গঠিত। Much later, in 1977 এবং from Zhukovsky Air Force Academy অংশগুলো হলো পদগুচ্ছ (phrases) যা বাক্যটিতে অতিরিক্ত তথ্য যোগ করে।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Adverbial Phrase of Time (সময় নির্দেশক ক্রিয়াবিশেষণ পদগুচ্ছ): Much later, in 1977

· Subject (কর্তা): Tereshkova

· Verb (ক্রিয়া): earned

· Object (কর্ম): a doctorate in Engineering

· Prepositional Phrase of Place (স্থান নির্দেশক অব্যয় পদগুচ্ছ): from Zhukovsky Air Force Academy

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
Much later	Adverbial Phrase (ক্রিয়াবিশেষণ পদগুচ্ছ)	'অনেক পরে' অর্থে সময় নির্দেশ করছে।
in 1977	Prepositional Phrase (Time)	একটি নির্দিষ্ট বছর নির্দেশ করছে।
Tereshkova	Proper Noun (বিশেষ্য)	বাক্যের কর্তা।
earned	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
a doctorate	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'earned' এর কর্ম (object)।
in Engineering	Prepositional Phrase (Field of study)	ডক্টরেট ডিগ্রির বিষয় নির্দেশ করছে।
from Zhukovsky Air Force Academy	Prepositional Phrase (Source/Place)	ডক্টরেট অর্জনের স্থান নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): earned (অর্জন করেন)।

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· earned (অর্জন করেন) - 'করা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'করেছিলেন' বা সম্মানসূচক অর্থে 'করেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to earn'):

· Verb: to earn

o Present: earn (অর্জন করা)

o Past: earned (অর্জন করেছিলেন)

o Past Participle: earned (অর্জিত)

o Present Participle: earning (অর্জন করছে)

o s/es/ies form: earns (অর্জন করে)

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· in + বছর → "সালে"

o in 1977 → "১৯৭৭ সালে"

· in + বিষয় → "এ" / "তে"

o in Engineering → "ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে"

· from + স্থান → "থেকে"

o from Zhukovsky Air Force Academy → "ঝুকোভস্কি এয়ার ফোর্স একাডেমি থেকে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কখন? → অনেক পরে, ১৯৭৭ সালে।

2. কে? → তেরেসকোভা।

3. কী করলেন? → একটি ডক্টরেট ডিগ্রি অর্জন করেন।

4. কোন বিষয়ে? → ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে।

5. কোথা থেকে? → ঝুকোভস্কি এয়ার ফোর্স একাডেমি থেকে।

6. একসাথে পড়ি: অনেক পরে, ১৯৭৭ সালে তেরেসকোভা ঝুকোভস্কি এয়ার ফোর্স একাডেমি থেকে ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে ডক্টরেট ডিগ্রি অর্জন করেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Time (সময়) ────┐　　　　┌── Subject (কর্তা)──┐　　　　┌── Verb (Simple Past)───┐

│ Much later, in 1977 (অনেক পরে, ১৯৭৭ সালে) │ → │ Tereshkova (তেরেসকোভা) │ → │ earned (অর্জন করেন) │

└──────────────────────────┘　　　　└─────────────────┘　　　　└─────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌─ Details (বিবরণ) ─┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ a doctorate in Engineering (ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে ডক্টরেট) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└────────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Place (স্থান) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ from Zhukovsky Air Force Academy (ঝুকোভস্কি এয়ার ফোর্স একাডেমি থেকে) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত when, where, বা what দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: What did Valentina Tereshkova earn in 1977?

· বাংলা অনুবাদ: ১৯৭৭ সালে ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা কী অর্জন করেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: In 1977, she earned a doctorate in Engineering. (১৯৭৭ সালে, তিনি ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে ডক্টরেট ডিগ্রি অর্জন করেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did earn) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (earned) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: From which academy did Tereshkova earn her doctorate?

· বাংলা অনুবাদ: তেরেসকোভা কোন একাডেমি থেকে তার ডক্টরেট ডিগ্রি অর্জন করেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Tereshkova earned her doctorate from Zhukovsky Air Force Academy. (তেরেসকোভা ঝুকোভস্কি এয়ার ফোর্স একাডেমি থেকে তার ডক্টরেট ডিগ্রি অর্জন করেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did earn) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (earned) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: তেরেসকোভা কত সালে ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে ডক্টরেট ডিগ্রি অর্জন করেন?

· a) ১৯৬৩

· b) ১৯৭৭

· c) ১৯৭৯

· d) ১৯৮০

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) ১৯৭৭।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "...in 1977 Tereshkova earned a doctorate..."। তাই সঠিক উত্তর হলো '১৯৭৭'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তেরেসকোভা কোন বিষয়ে ডক্টরেট ডিগ্রি অর্জন করেছিলেন?

· a) পদার্থবিদ্যা

· b) জ্যোতির্বিদ্যা

· c) ইঞ্জিনিয়ারিং

· d) মহাকাশ বিজ্ঞান

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) ইঞ্জিনিয়ারিং।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...a doctorate in Engineering..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'ইঞ্জিনিয়ারিং'।

Afterwards she turned to politics.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: Afterwards she turned to politics.

বাংলা অনুবাদ: পরবর্তীতে তিনি রাজনীতিতে মন দেন।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে শুধুমাত্র একটি প্রধান বা স্বাধীন অংশ রয়েছে, যা একটি কর্তা (she) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (turned) দ্বারা গঠিত। Afterwards হলো একটি Adverb (ক্রিয়াবিশেষণ) যা সময় নির্দেশ করে, কিন্তু এটি কোনো আলাদা ক্লজ নয়।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Adverb (ক্রিয়াবিশেষণ): Afterwards

· Subject (কর্তা): she

· Verb (ক্রিয়া): turned

· Prepositional Phrase (অব্যয় পদগুচ্ছ): to politics

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
Afterwards	Adverb (ক্রিয়াবিশেষণ)	'পরে' বা 'পরবর্তীতে' অর্থে সময় নির্দেশ করছে।
she	Pronoun (সর্বনাম)	বাক্যের কর্তা, যা ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভাকে নির্দেশ করছে।
turned	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
to politics	Prepositional Phrase (Direction/Focus)	তার মনোযোগের দিক নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): turned (মন দেন)।

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· turned (মন দেন) - 'দেওয়া' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'দিয়েছিলেন' বা সম্মানসূচক অর্থে 'দেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to turn'):

· Verb: to turn

o Present: turn (মন দেওয়া)

o Past: turned (মন দিয়েছিলেন)

o Past Participle: turned (মন দিয়ে)

o Present Participle: turning (মন দিচ্ছে)

o s/es/ies form: turns (মন দেয়)

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· to + কর্মক্ষেত্র → "এ" / "তে"

o to politics → "রাজনীতিতে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কখন? → পরবর্তীতে।

2. কে? → তিনি।

3. কী করলেন? → রাজনীতিতে মন দেন।

4. একসাথে পড়ি: পরবর্তীতে তিনি রাজনীতিতে মন দেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌─── Adverb (ক্রিয়াবিশেষণ) ───┐　　　　┌── Subject (কর্তা)──┐　　　　┌── Verb (Simple Past)───┐

│ Afterwards (পরবর্তীতে) │ → │ she (তিনি) │ → │ turned (মন দেন) │

└──────────────────────┘　　　　└───────────┘　　　　└─────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Focus (মনোযোগের দিক) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ to politics (রাজনীতিতে) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নটি সাধারণত what দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: What did Valentina Tereshkova do after her career as an astronaut?

· বাংলা অনুবাদ: নভোচারী হিসেবে তার কর্মজীবনের পর ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা কী করেছিলেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Afterwards, she turned to politics. (পরবর্তীতে, তিনি রাজনীতিতে মন দেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did do) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (turned) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: নভোচারী হিসেবে তার কর্মজীবনের পর তেরেসকোভা কোন দিকে মনোযোগ দেন?

· a) চলচ্চিত্রে

· b) খেলাধুলায়

· c) রাজনীতিতে

· d) বিজ্ঞাপনে

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) রাজনীতিতে।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "Afterwards she turned to politics."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'রাজনীতিতে'।

During the Soviet regime she became one of the presidium members of the Supreme Soviet.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: During the Soviet regime she became one of the presidium members of the Supreme Soviet.

বাংলা অনুবাদ: সোভিয়েত শাসনামলে তিনি সুপ্রিম সোভিয়েতের প্রেসিডিয়াম সদস্যদের একজন হয়েছিলেন।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে শুধুমাত্র একটি প্রধান বা স্বাধীন অংশ রয়েছে, যা একটি কর্তা (she) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (became) দ্বারা গঠিত। During the Soviet regime এবং of the Supreme Soviet অংশগুলো হলো পদগুচ্ছ (phrases) যা বাক্যটিতে অতিরিক্ত তথ্য যোগ করে।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Prepositional Phrase of Time (সময় নির্দেশক অব্যয় পদগুচ্ছ): During the Soviet regime

· Subject (কর্তা): she

· Verb (ক্রিয়া): became

· Object (কর্ম): one of the presidium members

· Prepositional Phrase (অব্যয় পদগুচ্ছ): of the Supreme Soviet

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
During	Preposition (অব্যয়)	একটি নির্দিষ্ট সময়কাল বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
the Soviet regime	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'During' এর কর্ম।
she	Pronoun (সর্বনাম)	বাক্যের কর্তা।
became	Verb (Simple Past)	'হয়েছিল' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
one of the presidium members	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'became' এর complement।
of the Supreme Soviet	Prepositional Phrase (Possession/Relation)	সদস্যপদ কোন সংগঠনের তা নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): became (হয়েছিলেন)।¹

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· became (হয়েছিলেন) - 'হওয়া' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'হয়েছিলেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to become'):

· Verb: to become

o Present: become (হওয়া)²

o Past: became (হয়েছিল)³

o Past Participle: become (হয়ে)⁴

o Present Participle: becoming (হচ্ছে)

o s/es/ies form: becomes (হয়)

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· During + সময়কাল → "সময়কালে"

o During the Soviet regime → "সোভিয়েত শাসনামলে"

· of + সংগঠন → "এর"

o of the Supreme Soviet → "সুপ্রিম সোভিয়েতের"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কখন? → সোভিয়েত শাসনামলে।

2. কে? → তিনি।

3. কী হলেন? → সুপ্রিম সোভিয়েতের প্রেসিডিয়াম সদস্যদের একজন হলেন।

4. একসাথে পড়ি: সোভিয়েত শাসনামলে তিনি সুপ্রিম সোভিয়েতের প্রেসিডিয়াম সদস্যদের একজন হয়েছিলেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Time (সময়) ────┐　　　　┌── Subject (কর্তা)──┐　　　　┌── Verb (Simple Past)───┐

│ During the Soviet regime (সোভিয়েত শাসনামলে) │ → │ she (তিনি) │ → │ became (হয়েছিলেন) │

└────────────────────────────┘　　　　└───────────┘　　　　└─────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌─ Details (বিবরণ) ─┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ one of the presidium members (প্রেসিডিয়াম সদস্যদের একজন) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└──────────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Organization (সংস্থা) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ of the Supreme Soviet (সুপ্রিম সোভিয়েতের) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└──────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত what বা who দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: What position did Tereshkova hold during the Soviet regime?

· বাংলা অনুবাদ: সোভিয়েত শাসনামলে তেরেসকোভার পদ কী ছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: During the Soviet regime, she became one of the presidium members of the Supreme Soviet. (সোভিয়েত শাসনামলে, তিনি সুপ্রিম সোভিয়েতের প্রেসিডিয়াম সদস্যদের একজন হয়েছিলেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did hold) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (became) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: Who was one of the presidium members of the Supreme Soviet during the Soviet regime?

· বাংলা অনুবাদ: সোভিয়েত শাসনামলে সুপ্রিম সোভিয়েতের প্রেসিডিয়াম সদস্যদের একজন কে ছিলেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: During the Soviet regime, Tereshkova was one of the presidium members of the Supreme Soviet.⁵ (সোভিয়েত শাসনামলে, তেরেসকোভা সুপ্রিম সোভিয়েতের প্রেসিডিয়াম সদস্যদের একজন ছিলেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (was) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (was) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: তেরেসকোভা কোন সংস্থার প্রেসিডিয়াম সদস্য হয়েছিলেন?

· a) কমিউনিস্ট পার্টি

· b) সুপ্রিম সোভিয়েত

· c) এয়ার ফোর্স একাডেমি

· d) আন্তর্জাতিক স্পেস স্টেশন

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) সুপ্রিম সোভিয়েত।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "...she became one of the presidium members of the Supreme Soviet."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'সুপ্রিম সোভিয়েত'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তিনি কখন সুপ্রিম সোভিয়েতের সদস্য হন?

· a) তার প্রথম ফ্লাইটের পর

· b) তার ডক্টরেট অর্জনের পর

· c) সোভিয়েত শাসনামলে

· d) তার মৃত্যুর পর

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) সোভিয়েত শাসনামলে।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "During the Soviet regime she became one of the presidium members..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'সোভিয়েত শাসনামলে'।

Now this living legend is a member in the lower house of the Russian legislature.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: Now this living legend is a member in the lower house of the Russian legislature.

বাংলা অনুবাদ: এখন এই জীবন্ত কিংবদন্তি রাশিয়ান আইনসভার নিম্নকক্ষের একজন সদস্য।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে শুধুমাত্র একটি প্রধান বা স্বাধীন অংশ রয়েছে, যা একটি কর্তা (this living legend) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (is) দ্বারা গঠিত। Now, in the lower house, এবং of the Russian legislature অংশগুলো হলো পদগুচ্ছ (phrases) যা বাক্যটিতে অতিরিক্ত তথ্য যোগ করছে।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Adverb (ক্রিয়াবিশেষণ): Now

· Subject (কর্তা): this living legend

· Verb (ক্রিয়া): is

· Object/Complement (কর্ম/পূরক): a member

· Prepositional Phrase 1 (অব্যয় পদগুচ্ছ ১): in the lower house

· Prepositional Phrase 2 (অব্যয় পদগুচ্ছ ২): of the Russian legislature

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
Now	Adverb (ক্রিয়াবিশেষণ)	'এখন' অর্থে সময় নির্দেশ করছে।
this living legend	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	বাক্যের কর্তা, যা তেরেসকোভাকে নির্দেশ করছে।
is	Verb (Present Simple)	'হওয়া' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
a member	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'is' এর complement।
in the lower house	Prepositional Phrase (Place)	সদস্যপদ কোন সভার তা নির্দেশ করছে।
of the Russian legislature	Prepositional Phrase (Relation)	সভার কোন দেশের তা নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Present Tense (সাধারণ বর্তমান কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): is (হয়)।

· গঠন: Subject + am/is/are

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· is (হয়) - 'হওয়া' ক্রিয়ার বর্তমান রূপ বোঝাতে 'হয়' বা 'হচ্ছেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to be'):

· Verb: to be

o Present: am/is/are (হই/হয়/হও)

o Past: was/were (ছিলাম/ছিল/ছিলে)

o Past Participle: been

o Present Participle: being

o s/es/ies form: is (হয়)

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· in + স্থান → "এ" / "তে"

o in the lower house → "নিম্নকক্ষে"

· of + সংস্থা → "এর"

o of the Russian legislature → "রাশিয়ান আইনসভার"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কখন? → এখন।

2. কে? → এই জীবন্ত কিংবদন্তি।

3. কী হন? → একজন সদস্য।

4. কোথায়? → রাশিয়ান আইনসভার নিম্নকক্ষে।

5. একসাথে পড়ি: এখন এই জীবন্ত কিংবদন্তি রাশিয়ান আইনসভার নিম্নকক্ষের একজন সদস্য।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Time (সময়) ────┐　　　　┌── Subject (কর্তা)──┐　　　　┌── Verb (Simple Present)───┐

│ Now (এখন) │ → │ this living legend (এই জীবন্ত কিংবদন্তি) │ → │ is (হন) │

└───────────┘　　　　└─────────────────────────┘　　　　└────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌─ Details (বিবরণ) ─┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ a member in the lower house (নিম্নকক্ষের সদস্য) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Organization (সংস্থা) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ of the Russian legislature (রাশিয়ান আইনসভার) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নটি সাধারণত who বা what দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: Who is described as a "living legend" in the text?

· বাংলা অনুবাদ: পাঠ্যাংশে কাকে "জীবন্ত কিংবদন্তি" হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Valentina Tereshkova is described as a "living legend".¹ (ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভাকে "জীবন্ত কিংবদন্তি" হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Present Tense (is described) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (is) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: What position does this "living legend" hold now?

· বাংলা অনুবাদ: এখন এই "জীবন্ত কিংবদন্তি" কোন পদে আছেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Now, she is a member in the lower house of the Russian legislature. (এখন, তিনি রাশিয়ান আইনসভার নিম্নকক্ষের একজন সদস্য।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Present Tense (does hold) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (is a member) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: এখন এই "জীবন্ত কিংবদন্তি" কোন দেশের আইনসভার সদস্য?

· a) যুক্তরাষ্ট্র

· b) চীন

· c) রাশিয়া

· d) ভারত

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) রাশিয়া।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "...the lower house of the Russian legislature."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'রাশিয়া'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তেরেসকোভা রাশিয়ার আইনসভার কোন কক্ষে সদস্য?

· a) উচ্চকক্ষ

· b) নিম্নকক্ষ

· c) উভয় কক্ষ

· d) কোনোটিই নয়

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) নিম্নকক্ষ।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...is a member in the lower house of the Russian legislature."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'নিম্নকক্ষ'।

On her 70th birthday when she was invited by the Russian Prime Minister Vladimir Putin, she expressed her desire to fly to Mars, even if for a one-way trip.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: On her 70th birthday when she was invited by the Russian Prime Minister Vladimir Putin, she expressed her desire to fly to Mars, even if for a one-way trip.

বাংলা অনুবাদ: তার ৭০তম জন্মদিনে যখন তাকে রাশিয়ান প্রধানমন্ত্রী ভ্লাদিমির পুতিন আমন্ত্রণ জানান, তখন তিনি মঙ্গল গ্রহে উড়ে যাওয়ার ইচ্ছা প্রকাশ করেন, এমনকি যদি তা একমুখী ভ্রমণের জন্যও হয়।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Complex Sentence (জটিল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে একটি স্বাধীন বাক্য (she expressed her desire...) এবং একটি নির্ভরশীল বাক্য (when she was invited...) রয়েছে, যা একটি সাবঅর্ডিনেটিং কনজাংশন (when) দ্বারা যুক্ত হয়েছে। নির্ভরশীল বাক্যটি একটি নির্দিষ্ট সময়কে নির্দেশ করে।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Dependent Clause (নির্ভরশীল বাক্য): On her 70th birthday when she was invited by the Russian Prime Minister Vladimir Putin

· Independent Clause (স্বাধীন বাক্য): she expressed her desire to fly to Mars, even if for a one-way trip.

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
On her 70th birthday	Prepositional phrase (Time)	একটি নির্দিষ্ট দিন নির্দেশ করছে।
when	Subordinating Conjunction (অধীনস্থ যোজক)	দুটি বাক্যকে সময় অনুসারে যুক্ত করছে।
she	Pronoun (সর্বনাম)	প্রথম ক্লজের কর্তা।
was invited	Verb (Passive Voice, Simple Past)	'আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
by...Putin	Prepositional phrase (Agent)	কাজটি কে করেছে তা নির্দেশ করছে।
she	Pronoun (সর্বনাম)	দ্বিতীয় ক্লজের কর্তা।
expressed	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
her desire	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'expressed' এর কর্ম।
to fly	Infinitive (উদ্দেশ্য)	ইচ্ছার উদ্দেশ্য নির্দেশ করছে।
to Mars	Prepositional phrase (Place/Destination)	গন্তব্য নির্দেশ করছে।
even if	Subordinating Conjunction (অধীনস্থ যোজক)	একটি শর্ত বা বিপরীতমুখী পরিস্থিতি বোঝাচ্ছে।
for a one-way trip	Prepositional phrase (Purpose)	উদ্দেশ্যের শর্ত নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): was invited (আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল), expressed (প্রকাশ করেন)।

· গঠন: Subject + was/were + Past Participle এবং Subject + Verb (Past Form)।

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· was invited (আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল) - 'জানানো' ক্রিয়াপদের কর্মবাচ্য রূপ বোঝাতে 'জানানো হয়েছিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

· expressed (প্রকাশ করেন) - 'করা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'করেছিলেন' বা সম্মানসূচক অর্থে 'করেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verbs):

· Verb: to invite

o Present: invite

o Past: invited

o Past Participle: invited

o Present Participle: inviting

o s/es/ies form: invites

· Verb: to express

o Present: express

o Past: expressed

o Past Participle: expressed

o Present Participle: expressing

o s/es/ies form: expresses

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· On + দিন/তারিখ → "এ" / "তে"

o On her 70th birthday → "তার ৭০তম জন্মদিনে"

· by + ব্যক্তি → "দ্বারা" / "কর্তৃক"

o by the Russian Prime Minister → "রাশিয়ান প্রধানমন্ত্রী দ্বারা"

· to + স্থান → "এ" / "তে"

o to Mars → "মঙ্গল গ্রহে"

· for + উদ্দেশ্য/কারণ → "জন্য"

o for a one-way trip → "একমুখী ভ্রমণের জন্যও"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কখন? → তার ৭০তম জন্মদিনে।

2. কী ঘটেছিল? → তাকে রাশিয়ান প্রধানমন্ত্রী ভ্লাদিমির পুতিন আমন্ত্রণ জানান।

3. তিনি কী প্রকাশ করেন? → মঙ্গল গ্রহে উড়ে যাওয়ার ইচ্ছা।

4. কী শর্তে? → যদি তা একমুখী ভ্রমণের জন্যও হয়।

5. একসাথে পড়ি: তার ৭০তম জন্মদিনে যখন তাকে রাশিয়ান প্রধানমন্ত্রী ভ্লাদিমির পুতিন আমন্ত্রণ জানান, তখন তিনি মঙ্গল গ্রহে উড়ে যাওয়ার ইচ্ছা প্রকাশ করেন, এমনকি যদি তা একমুখী ভ্রমণের জন্যও হয়।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Dependent Clause (নির্ভরশীল বাক্য) ────┐　　　　┌── Independent Clause (স্বাধীন বাক্য) ──┐

│ On her 70th birthday when she was invited (৭০তম জন্মদিনে যখন তাকে আমন্ত্রণ জানানো হয়) │ → │ she expressed her desire (তিনি তার ইচ্ছা প্রকাশ করেন) │

└─────────────────────────────────────┘　　　　└───────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Details (বিবরণ) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ to fly to Mars, even if for a one-way trip (মঙ্গল গ্রহে উড়ে যেতে, এমনকি একমুখী ভ্রমণের জন্যও) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└─────────────────────────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত when বা what দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: What did Valentina Tereshkova express on her 70th birthday?

· বাংলা অনুবাদ: তার ৭০তম জন্মদিনে ভ্যালেন্টিনা তেরেসকোভা কী ইচ্ছা প্রকাশ করেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: On her 70th birthday, she expressed her desire to fly to Mars. (তার ৭০তম জন্মদিনে, তিনি মঙ্গল গ্রহে উড়ে যাওয়ার ইচ্ছা প্রকাশ করেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did express) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (expressed) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: Who invited Tereshkova on her 70th birthday?

· বাংলা অনুবাদ: তার ৭০তম জন্মদিনে তেরেসকোভাকে কে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: The Russian Prime Minister Vladimir Putin invited Tereshkova on her 70th birthday.¹ (রাশিয়ান প্রধানমন্ত্রী ভ্লাদিমির পুতিন তার ৭০তম জন্মদিনে তেরেসকোভাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did invite) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (invited) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ৩:

· English: What condition was Tereshkova willing to accept to go to Mars?

· বাংলা অনুবাদ: মঙ্গল গ্রহে যাওয়ার জন্য তেরেসকোভা কী শর্ত মেনে নিতে রাজি ছিলেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: She was willing to go to Mars even if it was a one-way trip. (তিনি মঙ্গল গ্রহে যেতে রাজি ছিলেন, এমনকি যদি এটি একটি একমুখী ভ্রমণও হয়।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (was) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (was) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: তেরেসকোভাকে তার জন্মদিনে কে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন?

· a) রাশিয়ান রাষ্ট্রপতি

· b) রাশিয়ান প্রধানমন্ত্রী ভ*্লাদিমির পুতিন

· c) ভ্যালেরি বাইকোভস্কি

· d) ঝুকোভস্কি এয়ার ফোর্স একাডেমি

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) রাশিয়ান প্রধানমন্ত্রী ভ্লাদিমির পুতিন।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...she was invited by the Russian Prime Minister Vladimir Putin..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'রাশিয়ান প্রধানমন্ত্রী ভ্লাদিমির পুতিন'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তিনি কোথায় যাওয়ার ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন?

· a) চাঁদে

· b) মঙ্গল গ্রহে

· c) শুক্র গ্রহে

· d) কোনোটিই নয়

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) মঙ্গল গ্রহে।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "...her desire to fly to Mars..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'মঙ্গল গ্রহে'।

কুইজ প্রশ্ন ৩: তার কোন জন্মদিনে তিনি এই ইচ্ছা প্রকাশ করেন?

· a) ৫০তম

· b) ৬০তম

· c) ৭০তম

· d) ৮০তম

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) ৭০তম।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "On her 70th birthday when she was invited..."। তাই সঠিক উত্তর হলো '৭০তম'।

Two Women part – 2

Kalpana Chawla (17 March 1962 – 1 February 2003)

Chawla was born in Karnal, India.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: Chawla was born in Karnal, India.

বাংলা অনুবাদ: চাওলা ভারতের কার্নালে জন্মগ্রহণ করেন।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে শুধুমাত্র একটি প্রধান বা স্বাধীন অংশ রয়েছে, যা একটি কর্তা (Chawla) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (was born) দ্বারা গঠিত। in Karnal, India হলো একটি পদগুচ্ছ (phrase) যা স্থান নির্দেশ করে, কিন্তু এটি কোনো আলাদা ক্লজ নয়।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Subject (কর্তা): Chawla

· Verb (ক্রিয়া): was born

· Prepositional Phrase (অব্যয় পদগুচ্ছ): in Karnal, India

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
Chawla	Proper Noun (বিশেষ্য)	বাক্যের কর্তা।
was born	Verb (Passive Voice, Simple Past)	'জন্মগ্রহণ করেছিলেন' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে, অর্থাৎ কাজটি কর্তা নিজে করেননি, অন্য কেউ এর কারণ।
in	Preposition (অব্যয়)	নির্দিষ্ট স্থান নির্দেশ করছে।
Karnal, India	Proper Noun (বিশেষ্য)	জন্মস্থানের নাম।

৩) Tense Analysis

· Verb (ক্রিয়া): was born (জন্মগ্রহণ করেন)।

· গঠন: Subject + was/were (সহায়ক ক্রিয়া) + Past Participle of the verb

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· was born (জন্মগ্রহণ করেন) - 'করা' ক্রিয়াপদের কর্মবাচ্য রূপ বোঝাতে 'করা হয়' বা 'করেছিলেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to bear'):

· Verb: to bear

o Present: bear (বহন করা)

o Past: bore (বহন করেছিল)

o Past Participle: born (জন্ম)

o Present Participle: bearing (বহন করছে)

o s/es/ies form: bears (বহন করে)

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· in + শহর/দেশ → "এ" / "তে"

o in Karnal, India → "ভারতের কার্নালে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কে? → চাওলা।

2. কোথায়? → ভারতের কার্নালে।

3. কী করেছিলেন? → জন্মগ্রহণ করেন।

4. একসাথে পড়ি: চাওলা ভারতের কার্নালে জন্মগ্রহণ করেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌─── Subject (কর্তা)───┐　　　　┌── Verb (Passive)───┐　　　　┌── Place (স্থান) ───┐

│ Chawla (চাওলা) │ → │ was born (জন্মগ্রহণ করেন) │ → │ in Karnal, India (ভারতের কার্নালে) │

└───────────────────┘　　　　└───────────────────┘　　　　└──────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত where বা who দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: Where was Chawla born?

· বাংলা অনুবাদ: চাওলা কোথায় জন্মগ্রহণ করেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Chawla was born in Karnal, India. (চাওলা ভারতের কার্নালে জন্মগ্রহণ করেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এর Passive Voice (was born) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense এবং Voice-এ (was born) গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: Who was born in Karnal, India?

· বাংলা অনুবাদ: ভারতের কার্নালে কে জন্মগ্রহণ করেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Chawla was born in Karnal, India. (চাওলা ভারতের কার্নালে জন্মগ্রহণ করেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এর Passive Voice (was born) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense এবং Voice-এ (was born) গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: চাওলা কোথায় জন্মগ্রহণ করেন?

· a) যুক্তরাষ্ট্র

· b) রাশিয়া

· c) ভারত

· d) চীন

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) ভারত।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "Chawla was born in Karnal, India."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'ভারত'।

কুইজ প্রশ্ন ২: চাওলা ভারতের কোন শহরে জন্মগ্রহণ করেন?

· a) দিল্লি

· b) মুম্বাই

· c) কলকাতা

· d) কার্নাল

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: d) কার্নাল।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "Chawla was born in Karnal, India."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'কার্নাল'।

She completed her earlier schooling at a local school.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: She completed her earlier schooling at a local school.

বাংলা অনুবাদ: তিনি তার প্রাথমিক পড়াশোনা একটি স্থানীয় বিদ্যালয়ে সম্পন্ন করেন।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে শুধুমাত্র একটি প্রধান বা স্বাধীন অংশ রয়েছে, যা একটি কর্তা (She) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (completed) দ্বারা গঠিত। at a local school হলো একটি পদগুচ্ছ (phrase) যা স্থান নির্দেশ করে, কিন্তু এটি কোনো আলাদা ক্লজ নয়।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Subject (কর্তা): She

· Verb (ক্রিয়া): completed

· Object (কর্ম): her earlier schooling

· Prepositional Phrase (অব্যয় পদগুচ্ছ): at a local school

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
She	Pronoun (সর্বনাম)	বাক্যের কর্তা।
completed	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
her earlier schooling	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'completed' এর কর্ম (object)।
at	Preposition (অব্যয়)	নির্দিষ্ট স্থান নির্দেশ করছে।
a local school	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'at' এর কর্ম।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): completed (সম্পন্ন করেন)।

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· completed (সম্পন্ন করেন) - 'সম্পন্ন করা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'করেছিলেন' বা সম্মানসূচক অর্থে 'করেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to complete'):

· Verb: to complete

o Present: complete (সম্পন্ন করা)

o Past: completed (সম্পন্ন করেছিলেন)

o Past Participle: completed (সম্পন্ন)

o Present Participle: completing (সম্পন্ন করছে)

o s/es/ies form: completes (সম্পন্ন করে)

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· at + স্থান → "এ" / "তে"

o at a local school → "একটি স্থানীয় বিদ্যালয়ে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কে? → তিনি।

2. কী করলেন? → তার প্রাথমিক পড়াশোনা সম্পন্ন করেন।

3. কোথায়? → একটি স্থানীয় বিদ্যালয়ে।

4. একসাথে পড়ি: তিনি তার প্রাথমিক পড়াশোনা একটি স্থানীয় বিদ্যালয়ে সম্পন্ন করেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌─── Subject (কর্তা)───┐　　　　┌── Verb (Simple Past)───┐　　　　┌── Object (কর্ম) ───┐

│ She (তিনি) │ → │ completed (সম্পন্ন করেন) │ → │ her earlier schooling (তার প্রাথমিক পড়াশোনা) │

└───────────┘　　　　└───────────────────┘　　　　└──────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Place (স্থান) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ at a local school (একটি স্থানীয় বিদ্যালয়ে) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত where বা what দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: Where did she complete her earlier schooling?

· বাংলা অনুবাদ: তিনি তার প্রাথমিক পড়াশোনা কোথায় সম্পন্ন করেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: She completed her earlier schooling at a local school. (তিনি তার প্রাথমিক পড়াশোনা একটি স্থানীয় বিদ্যালয়ে সম্পন্ন করেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did complete) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (completed) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: What did she complete at a local school?

· বাংলা অনুবাদ: তিনি একটি স্থানীয় বিদ্যালয়ে কী সম্পন্ন করেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: At a local school, she completed her earlier schooling. (একটি স্থানীয় বিদ্যালয়ে, তিনি তার প্রাথমিক পড়াশোনা সম্পন্ন করেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did complete) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (completed) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: তিনি কোথায় তার প্রাথমিক পড়াশোনা সম্পন্ন করেন?

· a) একটি আন্তর্জাতিক বিদ্যালয়ে

· b) একটি স্থানীয় বিদ্যালয়ে

· c) একটি সরকারি কলেজে

· d) একটি বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ে

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) একটি স্থানীয় বিদ্যালয়ে।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "She completed her earlier schooling at a local school."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'একটি স্থানীয় বিদ্যালয়ে'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তিনি কী সম্পন্ন করেন?

· a) তার উচ্চশিক্ষা

· b) তার প্রাথমিক পড়াশোনা

· c) তার প্রশিক্ষণ

· d) তার ডক্টরেট

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) তার প্রাথমিক পড়াশোনা।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "She completed her earlier schooling..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'তার প্রাথমিক পড়াশোনা'।

She is the first Indian-born woman and the second person in space from this sub-continent.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: She is the first Indian-born woman and the second person in space from this sub-continent.

বাংলা অনুবাদ: তিনি হলেন প্রথম ভারতীয় বংশোদ্ভূত নারী এবং এই উপমহাদেশ থেকে মহাকাশে যাওয়া দ্বিতীয় ব্যক্তি।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে শুধুমাত্র একটি প্রধান বা স্বাধীন অংশ রয়েছে, যা একটি কর্তা (She) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (is) দ্বারা গঠিত। the first Indian-born woman and the second person... হলো কর্মের পূরক (subject complement) যা কর্তার পরিচয় বর্ণনা করে।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Subject (কর্তা): She

· Verb (ক্রিয়া): is

· Subject Complement (কর্তার পূরক): the first Indian-born woman and the second person in space from this sub-continent

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
She	Pronoun (সর্বনাম)	বাক্যের কর্তা, যা কল্পনা চাওলাকে নির্দেশ করছে।
is	Verb (Simple Present)	'হওয়া' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে, যা কর্তার বর্তমান অবস্থা বা পরিচয় বর্ণনা করছে।
the first Indian-born woman	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	কর্তার একটি পরিচয় নির্দেশ করছে।
and	Coordinating Conjunction (যোজক)	দুটি পরিচয়কে যুক্ত করছে।
the second person	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	কর্তার আরেকটি পরিচয় নির্দেশ করছে।
in space	Prepositional Phrase (Place)	ব্যক্তির স্থান নির্দেশ করছে।
from this sub-continent	Prepositional Phrase (Origin)	ব্যক্তির উৎপত্তি স্থান নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Present Tense (সাধারণ বর্তমান কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): is (হন)।

· গঠন: Subject + am/is/are

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· is (হন) - 'হওয়া' ক্রিয়ার বর্তমান রূপ বোঝাতে 'হন' বা 'হয়' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to be'):

· Verb: to be

o Present: am/is/are (হই/হয়/হও)

o Past: was/were (ছিলাম/ছিল/ছিলে)

o Past Participle: been

o Present Participle: being

o s/es/ies form: is (হয়)

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· in + স্থান → "এ" / "তে"

o in space → "মহাকাশে"

· from + উৎপত্তি → "থেকে"

o from this sub-continent → "এই উপমহাদেশ থেকে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কে? → তিনি।

2. কী হন? → প্রথম ভারতীয় বংশোদ্ভূত নারী।

3. এবং আর কী হন? → মহাকাশে যাওয়া দ্বিতীয় ব্যক্তি।

4. কোথা থেকে? → এই উপমহাদেশ থেকে।

5. একসাথে পড়ি: তিনি হলেন প্রথম ভারতীয় বংশোদ্ভূত নারী এবং এই উপমহাদেশ থেকে মহাকাশে যাওয়া দ্বিতীয় ব্যক্তি।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌─── Subject (কর্তা)───┐　　　　┌── Verb (Simple Present)───┐　　　　┌── Complement (পূরক) ───┐

│ She (তিনি) │ → │ is (হন) │ → │ the first Indian-born woman and the second person (প্রথম ভারতীয় নারী ও দ্বিতীয় ব্যক্তি) │

└───────────┘　　　　└────────────┘　　　　└────────────────────────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌─ Details (বিবরণ) ─┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ in space, from this sub-continent (মহাকাশে, এই উপমহাদেশ থেকে) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত who বা what দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: What is she famous for?

· বাংলা অনুবাদ: তিনি কীসের জন্য বিখ্যাত?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: She is the first Indian-born woman and the second person from this sub-continent to go to space. (তিনি হলেন প্রথম ভারতীয় বংশোদ্ভূত নারী এবং এই উপমহাদেশ থেকে মহাকাশে যাওয়া দ্বিতীয় ব্যক্তি।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Present Tense (is famous) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (is) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: Was she the first or second person from the sub-continent to go to space?

· বাংলা অনুবাদ: তিনি কি এই উপমহাদেশ থেকে মহাকাশে যাওয়া প্রথম নাকি দ্বিতীয় ব্যক্তি ছিলেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: She was the second person from this sub-continent to go to space. (তিনি ছিলেন এই উপমহাদেশ থেকে মহাকাশে যাওয়া দ্বিতীয় ব্যক্তি।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (was) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (was) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: তিনি কী হিসেবে এই উপমহাদেশ থেকে মহাকাশে যাওয়া প্রথম ব্যক্তি?

· a) প্রথম ভারতীয় বংশোদ্ভূত নারী

· b) প্রথম পুরুষ

· c) দ্বিতীয় ব্যক্তি

· d) প্রথম প্রকৌশলী

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: a) প্রথম ভারতীয় বংশোদ্ভূত নারী।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "She is the first Indian-born woman..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'প্রথম ভারতীয় বংশোদ্ভূত নারী'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তিনি এই উপমহাদেশ থেকে মহাকাশে যাওয়া কততম ব্যক্তি?

· a) প্রথম

· b) দ্বিতীয়

· c) তৃতীয়

· d) চতুর্থ

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) দ্বিতীয়।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...the second person in space from this sub-continent."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'দ্বিতীয়'।

After graduating in Aeronautical Engineering from Punjab Engineering College, Chawla moved to the United States in 1982.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: After graduating in Aeronautical Engineering from Punjab Engineering College, Chawla moved to the United States in 1982.

বাংলা অনুবাদ: পাঞ্জাব ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ থেকে অ্যারোনটিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে স্নাতক হওয়ার পর, চাওলা ১৯৮২ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যান।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে শুধুমাত্র একটি প্রধান বা স্বাধীন অংশ রয়েছে, যা একটি কর্তা (Chawla) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (moved) দ্বারা গঠিত। After graduating... হলো একটি অসমাপিকা ক্রিয়া পদগুচ্ছ (participial phrase) যা একটি সময় বা কারণ নির্দেশ করছে, কিন্তু এটি কোনো আলাদা ক্লজ নয়।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Participial Phrase (অসমাপিকা ক্রিয়া পদগুচ্ছ): After graduating in Aeronautical Engineering from Punjab Engineering College

· Subject (কর্তা): Chawla

· Verb (ক্রিয়া): moved

· Prepositional Phrase 1 (অব্যয় পদগুচ্ছ ১): to the United States

· Prepositional Phrase 2 (অব্যয় পদগুচ্ছ ২): in 1982

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
After graduating	Participial Phrase (অসমাপিকা ক্রিয়া পদগুচ্ছ)	একটি কাজের পর অন্য একটি কাজ ঘটেছে, তা বোঝাচ্ছে।
in Aeronautical Engineering	Prepositional Phrase (Field of study)	স্নাতক ডিগ্রির বিষয় নির্দেশ করছে।
from Punjab Engineering College	Prepositional Phrase (Source/Place)	স্নাতক ডিগ্রি অর্জনের স্থান নির্দেশ করছে।
Chawla	Proper Noun (বিশেষ্য)	বাক্যের কর্তা।
moved	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
to the United States	Prepositional Phrase (Destination)	গন্তব্য বা স্থান নির্দেশ করছে।
in 1982	Prepositional Phrase (Time)	একটি নির্দিষ্ট বছর নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): moved (চলে যান)।

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· moved (চলে যান) - 'চলে যাওয়া' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'চলে গিয়েছিলেন' বা সম্মানসূচক অর্থে 'চলে যান' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to move'):

· Verb: to move

o Present: move (চলে যাওয়া)

o Past: moved (চলে গিয়েছিলেন)

o Past Participle: moved (চলে গিয়ে)

o Present Participle: moving (চলে যাচ্ছে)

o s/es/ies form: moves (চলে যায়)

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· in + বিষয় → "এ" / "তে"

o in Aeronautical Engineering → "অ্যারোনটিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে"

· from + স্থান → "থেকে"

o from Punjab Engineering College → "পাঞ্জাব ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ থেকে"

· to + স্থান → "এ" / "তে"

o to the United States → "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে"

· in + বছর → "সালে"

o in 1982 → "১৯৮২ সালে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. প্রথমেই কী করলেন? → পাঞ্জাব ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ থেকে অ্যারোনটিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে স্নাতক হলেন।

2. তারপর কী করলেন? → চাওলা চলে গেলেন।

3. কোথায় গেলেন? → মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে।

4. কখন গেলেন? → ১৯৮২ সালে।

5. একসাথে পড়ি: পাঞ্জাব ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ থেকে অ্যারোনটিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে স্নাতক হওয়ার পর, চাওলা ১৯৮২ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যান।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Participial Phrase (অসমাপিকা ক্রিয়া পদগুচ্ছ) ────┐　　　　┌── Subject ──┐　　　　┌── Verb (Simple Past)───┐

│ After graduating in Aeronautical Engineering (অ্যারোনটিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে স্নাতক হওয়ার পর) │ → │ Chawla (চাওলা) │ → │ moved (চলে যান) │

└────────────────────────────────────────────────┘　　　　└─────────┘　　　　└─────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌─ Details (বিবরণ) ─┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ to the United States, in 1982 (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, ১৯৮২ সালে) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└─────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন ১:

· English: When did Chawla move to the United States?

· বাংলা অনুবাদ: চাওলা কখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যান?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Chawla moved to the United States in 1982. (চাওলা ১৯৮২ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যান।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did move) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (moved) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: What did Chawla do after graduating from Punjab Engineering College?

· বাংলা অনুবাদ: পাঞ্জাব ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ থেকে স্নাতক হওয়ার পর চাওলা কী করেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: After graduating from Punjab Engineering College, she moved to the United States. (পাঞ্জাব ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ থেকে স্নাতক হওয়ার পর, তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যান।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did do) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (moved) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ৩:

· English: From which college did Chawla graduate?

· বাংলা অনুবাদ: চাওলা কোন কলেজ থেকে স্নাতক হন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Chawla graduated from Punjab Engineering College. (চাওলা পাঞ্জাব ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ থেকে স্নাতক হন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did graduate) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (graduated) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: চাওলা কত সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যান?

· a) ১৯৮০

· b) ১৯৮১

· c) ১৯৮২

· d) ১৯৮৩

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) ১৯৮২।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "...moved to the United States in 1982."। তাই সঠিক উত্তর হলো '১৯৮২'।

কুইজ প্রশ্ন ২: চাওলা কোন বিষয়ে স্নাতক হয়েছিলেন?

· a) কম্পিউটার বিজ্ঞান

· b) অ্যারোনটিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং

· c) সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিং

· d) মেকানিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) অ্যারোনটিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "After graduating in Aeronautical Engineering..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'অ্যারোনটিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং'।

কুইজ প্রশ্ন ৩: তিনি কোন কলেজ থেকে স্নাতক হয়েছিলেন?

· a) দিল্লি ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ

· b) পাঞ্জাব ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ

· c) কলকাতা ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ

· d) মুম্বাই ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) পাঞ্জাব ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...from Punjab Engineering College..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'পাঞ্জাব ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ'।

She obtained her Master’s degree in Aerospace Engineering from the University of Texas.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: She obtained her Master’s degree in Aerospace Engineering from the University of Texas.

বাংলা অনুবাদ: তিনি টেক্সাস বিশ্ববিদ্যালয় থেকে অ্যারোস্পেস ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে তার স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে শুধুমাত্র একটি প্রধান বা স্বাধীন অংশ রয়েছে, যা একটি কর্তা (She) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (obtained) দ্বারা গঠিত। from the University of Texas এবং in Aerospace Engineering হলো পদগুচ্ছ (phrases) যা বাক্যটিতে অতিরিক্ত তথ্য যোগ করে।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Subject (কর্তা): She

· Verb (ক্রিয়া): obtained

· Object (কর্ম): her Master’s degree

· Prepositional Phrase 1 (অব্যয় পদগুচ্ছ ১): in Aerospace Engineering

· Prepositional Phrase 2 (অব্যয় পদগুচ্ছ ২): from the University of Texas¹

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
She	Pronoun (সর্বনাম)	বাক্যের কর্তা।
obtained	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
her Master’s degree	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'obtained' এর কর্ম (object)।
in Aerospace Engineering	Prepositional Phrase (Field of study)	স্নাতকোত্তর ডিগ্রির বিষয় নির্দেশ করছে।
from the University of Texas	Prepositional Phrase (Source/Place)	ডিগ্রি অর্জনের স্থান নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): obtained (অর্জন করেন)।²

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· obtained (অর্জন করেন) - 'অর্জন করা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'করেছিলেন' বা সম্মানসূচক অর্থে 'করেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to obtain'):

· Verb: to obtain

o Present: obtain (অর্জন করা)

o Past: obtained (অর্জন করেছিলেন)

o Past Participle: obtained (অর্জিত)

o Present Participle: obtaining (অর্জন করছে)

o s/es/ies form: obtains (অর্জন করে)

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· in + বিষয় → "এ" / "তে"

o in Aerospace Engineering → "অ্যারোস্পেস ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে"

· from + স্থান → "থেকে"

o from the University of Texas → "টেক্সাস বিশ্ববিদ্যালয় থেকে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কে? → তিনি।

2. কী করলেন? → তার স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন।

3. কোন বিষয়ে? → অ্যারোস্পেস ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে।

4. কোথা থেকে? → টেক্সাস বিশ্ববিদ্যালয় থেকে।

5. একসাথে পড়ি: তিনি টেক্সাস বিশ্ববিদ্যালয় থেকে অ্যারোস্পেস ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে তার স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌─── Subject (কর্তা)───┐　　　　┌── Verb (Simple Past)───┐　　　　┌── Object (কর্ম) ───┐

│ She (তিনি) │ → │ obtained (অর্জন করেন) │ → │ her Master’s degree (তার স্নাতকোত্তর ডিগ্রি) │

└───────────┘　　　　└───────────────────┘　　　　└───────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌─ Details (বিবরণ) ─┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ in Aerospace Engineering (অ্যারোস্পেস ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Place (স্থান) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ from the University of Texas (টেক্সাস বিশ্ববিদ্যালয় থেকে) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন ১:

· English: Where did she obtain her Master's degree?

· বাংলা অনুবাদ: তিনি তার স্নাতকোত্তর ডিগ্রি কোথা থেকে অর্জন করেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: She obtained her Master's degree from the University of Texas. (তিনি টেক্সাস বিশ্ববিদ্যালয় থেকে তার স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did obtain) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (obtained) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: What subject did she get her Master's degree in?

· বাংলা অনুবাদ: তিনি কোন বিষয়ে তার স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: She obtained her Master's degree in Aerospace Engineering. (তিনি অ্যারোস্পেস ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে তার স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did get) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (obtained) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: তিনি তার স্নাতকোত্তর ডিগ্রি কোন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে অর্জন করেন?

· a) পাঞ্জাব ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ

· b) ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া

· c) ইউনিভার্সিটি অফ টেক্সাস

· d) হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) ইউনিভার্সিটি অফ টেক্সাস।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "...from the University of Texas."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'ইউনিভার্সিটি অফ টেক্সাস'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তিনি কোন বিষয়ে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেছিলেন?

· a) মেকানিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং

· b) সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিং

· c) অ্যারোনটিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং

· d) অ্যারোস্পেস ইঞ্জিনিয়ারিং

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: d) অ্যারোস্পেস ইঞ্জিনিয়ারিং।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...her Master’s degree in Aerospace Engineering..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'অ্যারোস্পেস ইঞ্জিনিয়ারিং'।

Later she did her Ph.D in Aerospace Engineering from the University of Colorado.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: Later she did her Ph.D in Aerospace Engineering from the University of Colorado.

বাংলা অনুবাদ: পরে তিনি কলোরাডো বিশ্ববিদ্যালয় থেকে অ্যারোস্পেস ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে তার পিএইচডি করেন।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে শুধুমাত্র একটি প্রধান বা স্বাধীন অংশ রয়েছে, যা একটি কর্তা (she) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (did) দ্বারা গঠিত। Later, in Aerospace Engineering, এবং from the University of Colorado হলো পদগুচ্ছ (phrases) যা বাক্যটিতে অতিরিক্ত তথ্য যোগ করে।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Adverb (ক্রিয়াবিশেষণ): Later

· Subject (কর্তা): she

· Verb (ক্রিয়া): did

· Object (কর্ম): her Ph.D

· Prepositional Phrase 1 (অব্যয় পদগুচ্ছ ১): in Aerospace Engineering

· Prepositional Phrase 2 (অব্যয় পদগুচ্ছ ২): from the University of Colorado

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
Later	Adverb (ক্রিয়াবিশেষণ)	'পরে' অর্থে সময় নির্দেশ করছে।
she	Pronoun (সর্বনাম)	বাক্যের কর্তা।
did	Verb (Simple Past)	'করা' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে, যা সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
her Ph.D	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'did' এর কর্ম (object)।
in Aerospace Engineering	Prepositional Phrase (Field of study)	পিএইচডি ডিগ্রির বিষয় নির্দেশ করছে।
from the University of Colorado	Prepositional Phrase (Source/Place)	ডিগ্রি অর্জনের স্থান নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): did (করেছিলেন)।

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· did (করেছিলেন) - 'করা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'করেছিলেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।¹

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to do'):

· Verb: to do

o Present: do (করা)

o Past: did (করেছিল)

o Past Participle: done (করা হয়েছে)

o Present Participle: doing (করছে)

o s/es/ies form: does (করে)

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· in + বিষয় → "এ" / "তে"

o in Aerospace Engineering → "অ্যারোস্পেস ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে"

· from + স্থান → "থেকে"

o from the University of Colorado → "কলোরাডো বিশ্ববিদ্যালয় থেকে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কখন? → পরে।

2. কে? → তিনি।

3. কী করলেন? → তার পিএইচডি করেন।

4. কোন বিষয়ে? → অ্যারোস্পেস ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে।

5. কোথা থেকে? → কলোরাডো বিশ্ববিদ্যালয় থেকে।

6. একসাথে পড়ি: পরে তিনি কলোরাডো বিশ্ববিদ্যালয় থেকে অ্যারোস্পেস ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে তার পিএইচডি করেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Time (সময়) ────┐　　　　┌── Subject (কর্তা)──┐　　　　┌── Verb (Simple Past)───┐

│ Later (পরে) │ → │ she (তিনি) │ → │ did (করেন) │

└───────────┘　　　　└───────────┘　　　　└─────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌─ Details (বিবরণ) ─┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ her Ph.D in Aerospace Engineering (অ্যারোস্পেস ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে তার পিএইচডি) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Place (স্থান) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ from the University of Colorado (কলোরাডো বিশ্ববিদ্যালয় থেকে) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন ১:

· English: Where did she get her Ph.D from?

· বাংলা অনুবাদ: তিনি তার পিএইচডি কোথা থেকে করেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: She did her Ph.D from the University of Colorado. (তিনি কলোরাডো বিশ্ববিদ্যালয় থেকে তার পিএইচডি করেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did get) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (did) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: What subject did she do her Ph.D in?

· বাংলা অনুবাদ: তিনি কোন বিষয়ে তার পিএইচডি করেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: She did her Ph.D in Aerospace Engineering. (তিনি অ্যারোস্পেস ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে তার পিএইচডি করেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did do) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (did) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: তিনি কোন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে তার পিএইচডি করেন?

· a) ইউনিভার্সিটি অফ টেক্সাস

· b) পাঞ্জাব ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ

· c) ইউনিভার্সিটি অফ কলোরাডো

· d) হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) ইউনিভার্সিটি অফ কলোরাডো।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "...from the University of Colorado."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'ইউনিভার্সিটি অফ কলোরাডো'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তিনি কোন বিষয়ে পিএইচডি অর্জন করেন?

· a) মেকানিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং

· b) অ্যারোনটিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং

· c) অ্যারোস্পেস ইঞ্জিনিয়ারিং

· d) সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিং

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) অ্যারোস্পেস ইঞ্জিনিয়ারিং।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...her Ph.D in Aerospace Engineering..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'অ্যারোস্পেস ইঞ্জিনিয়ারিং'।

Determined to become an astronaut even in the face of the space shuttle Challenger disaster on 28 January 1986 that led to the deaths of its seven crew members, Chawla joined NASA in 1988.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: Determined to become an astronaut even in the face of the space shuttle Challenger disaster on 28 January 1986 that led to the deaths of its seven crew members, Chawla joined NASA in 1988.

বাংলা অনুবাদ: ১৯৮৬ সালের ২৮শে জানুয়ারি স্পেস শাটল চ্যালেঞ্জার বিপর্যয়ে এর সাতজন ক্রু সদস্যের মৃত্যুর পরও একজন নভোচারী হওয়ার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হয়ে, চাওলা ১৯৮৮ সালে নাসাতে যোগ দেন।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে একটি স্বাধীন অংশ রয়েছে যা একটি কর্তা (Chawla) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (joined) দ্বারা গঠিত। Determined to become... একটি পার্টিসিপিয়াল পদগুচ্ছ (participial phrase) যা কর্তার দৃঢ়তাকে বর্ণনা করছে, এবং that led to... হলো একটি নির্ভরশীল বাক্য (dependent clause) যা Challenger disaster সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে। যেহেতু বাক্যটিতে শুধুমাত্র একটি স্বাধীন অংশ রয়েছে, তাই এটি সরল বাক্য।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Participial Phrase (অসমাপিকা ক্রিয়া পদগুচ্ছ): Determined to become an astronaut even in the face of the space shuttle Challenger disaster on 28 January 1986 that led to the deaths of its seven crew members

· Subject (কর্তা): Chawla

· Verb (ক্রিয়া): joined

· Object (কর্ম): NASA

· Prepositional Phrase (অব্যয় পদগুচ্ছ): in 1988

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
Determined to become...	Participial Phrase (অসমাপিকা ক্রিয়া পদগুচ্ছ)	কর্তার একটি গুণ বা অবস্থা নির্দেশ করছে।
even in the face of	Prepositional phrase (Concession)	একটি প্রতিকূলতা বা প্রতিবন্ধকতা সত্ত্বেও বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
the space shuttle Challenger disaster	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	in the face of এর কর্ম।
on 28 January 1986	Prepositional Phrase (Time)	নির্দিষ্ট তারিখ নির্দেশ করছে।
that	Relative Pronoun (আপেক্ষিক সর্বনাম)	পূর্ববর্তী Noun Phrase (Challenger disaster) সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে।
led to	Verb (Simple Past)	একটি ঘটনার ফলাফল নির্দেশ করছে।
the deaths of its seven crew members	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	led to এর কর্ম।
Chawla	Proper Noun (বিশেষ্য)	বাক্যের প্রধান কর্তা।
joined	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
NASA	Proper Noun (বিশেষ্য)	'joined' এর কর্ম।
in 1988	Prepositional Phrase (Time)	একটি নির্দিষ্ট বছর নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): led (পরিণত হয়েছিল), joined (যোগ দেন)।

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)।

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· led (পরিণত হয়েছিল) - 'পরিণত হওয়া' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'হয়েছিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

· joined (যোগ দেন) - 'যোগ দেওয়া' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'দিয়েছিলেন' বা সম্মানসূচক অর্থে 'দেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verbs):

· Verb: to lead

o Present: lead

o Past: led

o Past Participle: led

o Present Participle: leading

o s/es/ies form: leads

· Verb: to join

o Present: join

o Past: joined

o Past Participle: joined

o Present Participle: joining

o s/es/ies form: joins

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· in the face of → "সত্ত্বেও"

o in the face of the disaster → "বিপর্যয়ের সত্ত্বেও"

· on + তারিখ → "এ" / "তে"

o on 28 January 1986 → "১৯৮৬ সালের ২৮শে জানুয়ারি"

· to + ফলাফল → "এ" / "তে"

o to the deaths → "মৃত্যুতে"

· of + ব্যক্তি → "এর" / "দের"

o of its seven crew members → "এর সাতজন ক্রু সদস্যের"

· in + বছর → "সালে"

o in 1988 → "১৯৮৮ সালে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. প্রথমেই কী ঘটেছিল? → ১৯৮৬ সালের ২৮শে জানুয়ারি স্পেস শাটল চ্যালেঞ্জার বিপর্যয় ঘটেছিল।

2. এই বিপর্যয়ের ফলাফল কী ছিল? → এর সাতজন ক্রু সদস্যের মৃত্যু হয়।

3. এর পরেও চাওলার কী ছিল? → একজন নভোচারী হওয়ার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞা।

4. তিনি কী করলেন? → নাসাতে যোগ দেন।

5. কখন? → ১৯৮৮ সালে।

6. একসাথে পড়ি: ১৯৮৬ সালের ২৮শে জানুয়ারি স্পেস শাটল চ্যালেঞ্জার বিপর্যয়ে এর সাতজন ক্রু সদস্যের মৃত্যুর পরও একজন নভোচারী হওয়ার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হয়ে, চাওলা ১৯৮৮ সালে নাসাতে যোগ দেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Participial Phrase (অসমাপিকা ক্রিয়া পদগুচ্ছ) ────┐　　　　┌── Main Clause (প্রধান বাক্য) ──┐

│ Determined to become an astronaut... (নভোচারী হতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হয়ে) │ → │ Chawla joined NASA in 1988 (চাওলা ১৯৮৮ সালে নাসাতে যোগ দেন) │

└────────────────────────────────────────────┘　　　　└───────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌─ Condition (শর্ত) ─┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ even in the face of the Challenger disaster (চ্যালেঞ্জার বিপর্যয়ের মুখেও) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌─ Disaster Details (বিপর্যয়ের বিবরণ) ─┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ that led to the deaths of its seven crew members (যার ফলে সাতজন ক্রু সদস্যের মৃত্যু হয়) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত when, who, বা why দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: When did Kalpana Chawla join NASA?

· বাংলা অনুবাদ: কল্পনা চাওলা কখন নাসাতে যোগ দেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Kalpana Chawla joined NASA in 1988. (কল্পনা চাওলা ১৯৮৮ সালে নাসাতে যোগ দেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did join) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (joined) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: What event happened on 28 January 1986?

· বাংলা অনুবাদ: ১৯৮৬ সালের ২৮শে জানুয়ারি কী ঘটনা ঘটেছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: On 28 January 1986, the space shuttle Challenger disaster happened, which led to the deaths of its seven crew members. (১৯৮৬ সালের ২৮শে জানুয়ারি, স্পেস শাটল চ্যালেঞ্জার বিপর্যয় ঘটেছিল, যার ফলে এর সাতজন ক্রু সদস্যের মৃত্যু হয়।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did happen) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (happened) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ৩:

· English: Why did Kalpana Chawla join NASA despite the Challenger disaster?

· বাংলা অনুবাদ: চ্যালেঞ্জার বিপর্যয় সত্ত্বেও কল্পনা চাওলা কেন নাসাতে যোগ দেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Chawla joined NASA because she was determined to become an astronaut even in the face of the Challenger disaster. (চাওলা নাসাতে যোগ দেন কারণ চ্যালেঞ্জার বিপর্যয়ের মুখেও তিনি একজন নভোচারী হওয়ার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did join) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (joined) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: স্পেস শাটল চ্যালেঞ্জার বিপর্যয় কত সালে হয়েছিল?

· a) ১৯৮৬

· b) ১৯৮৭

· c) ১৯৮৮

· d) ১৯৮৯

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: a) ১৯৮৬।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "...on 28 January 1986 that led to the deaths..."। তাই সঠিক উত্তর হলো '১৯৮৬'।

কুইজ প্রশ্ন ২: চ্যালেঞ্জার বিপর্যয়ে কতজন ক্রু সদস্য মারা গিয়েছিল?

· a) ছয়জন

· b) সাতজন

· c) আটজন

· d) পাঁচজন

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) সাতজন।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...the deaths of its seven crew members..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'সাতজন'।

কুইজ প্রশ্ন ৩: কল্পনা চাওলা কখন নাসাতে যোগ দেন?

· a) ১৯৮৬ সালে

· b) ১৯৮৮ সালে

· c) ১৯৮৯ সালে

· d) ১৯৯০ সালে

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) ১৯৮৮ সালে।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "Chawla joined NASA in 1988."। তাই সঠিক উত্তর হলো '১৯৮৮'।

She began working as a Vice President where she did Computational Fluid Dynamics (CFD) research on vertical take-off and landing.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: She began working as a Vice President where she did Computational Fluid Dynamics (CFD) research on vertical take-off and landing.

বাংলা অনুবাদ: তিনি একজন ভাইস প্রেসিডেন্ট হিসেবে কাজ শুরু করেন, যেখানে তিনি উল্লম্বভাবে উড্ডয়ন এবং অবতরণের উপর কম্পিউটেশনাল ফ্লুইড ডাইনামিক্স (সিএফডি) গবেষণা করেন।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Complex Sentence (জটিল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে একটি স্বাধীন বাক্য (She began working as a Vice President) এবং একটি নির্ভরশীল বাক্য (where she did Computational Fluid Dynamics (CFD) research...) রয়েছে, যা একটি সাবঅর্ডিনেটিং কনজাংশন (where) দ্বারা যুক্ত হয়েছে। নির্ভরশীল বাক্যটি কর্মক্ষেত্রের স্থান সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Independent Clause (স্বাধীন বাক্য): She began working as a Vice President

· Dependent Clause (নির্ভরশীল বাক্য): where she did Computational Fluid Dynamics (CFD) research on vertical take-off and landing.

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
She	Pronoun (সর্বনাম)	বাক্যের কর্তা।
began	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
working	Gerund (ক্রিয়া-বিশেষ্য)	'began' এর কর্ম।
as a Vice President	Prepositional Phrase (Role)	কর্মজীবনের পদ বা ভূমিকা নির্দেশ করছে।
where	Subordinating Conjunction (অধীনস্থ যোজক)	স্থান নির্দেশক নির্ভরশীল বাক্যকে যুক্ত করছে।
she	Pronoun (সর্বনাম)	নির্ভরশীল বাক্যের কর্তা।
did	Verb (Simple Past)	'করা' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
Computational Fluid Dynamics (CFD) research	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'did' এর কর্ম।
on	Preposition (অব্যয়)	গবেষণার বিষয়বস্তু নির্দেশ করছে।
vertical take-off and landing	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'on' এর কর্ম।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): began (শুরু করেন), did (করেন)।

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)।

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· began (শুরু করেন) - 'শুরু করা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'করেছিলেন' বা সম্মানসূচক অর্থে 'করেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

· did (করেন) - 'করা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'করেছিলেন' বা সম্মানসূচক অর্থে 'করেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verbs):

· Verb: to begin

o Present: begin

o Past: began

o Past Participle: begun

o Present Participle: beginning

o s/es/ies form: begins

· Verb: to do

o Present: do

o Past: did

o Past Participle: done

o Present Participle: doing

o s/es/ies form: does

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· as + পদ → "হিসেবে"

o as a Vice President → "একজন ভাইস প্রেসিডেন্ট হিসেবে"

· where + কাজ → "যেখানে"

o where she did research → "যেখানে তিনি গবেষণা করেন"

· on + বিষয় → "উপর"

o on vertical take-off and landing → "উল্লম্বভাবে উড্ডয়ন এবং অবতরণের উপর"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কে? → তিনি।

2. কী করলেন? → একজন ভাইস প্রেসিডেন্ট হিসেবে কাজ শুরু করেন।

3. এবং সেখানে তিনি কী করেন? → গবেষণা করেন।

4. কোন বিষয়ে? → উল্লম্বভাবে উড্ডয়ন এবং অবতরণের উপর।

5. কোন ধরনের গবেষণা? → কম্পিউটেশনাল ফ্লুইড ডাইনামিক্স (সিএফডি) গবেষণা।

6. একসাথে পড়ি: তিনি একজন ভাইস প্রেসিডেন্ট হিসেবে কাজ শুরু করেন, যেখানে তিনি উল্লম্বভাবে উড্ডয়ন এবং অবতরণের উপর কম্পিউটেশনাল ফ্লুইড ডাইনামিক্স (সিএফডি) গবেষণা করেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Independent Clause (স্বাধীন বাক্য) ────┐　　　　┌──── Dependent Clause (নির্ভরশীল বাক্য) ────┐

│ She began working as a Vice President (তিনি ভাইস প্রেসিডেন্ট হিসেবে কাজ শুরু করেন) │ → │ where she did Computational Fluid Dynamics (CFD) research (যেখানে তিনি CFD গবেষণা করেন) │

└─────────────────────────────────────┘　　　　└──────────────────────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌─ Details (বিবরণ) ─┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ on vertical take-off and landing (উল্লম্বভাবে উড্ডয়ন এবং অবতরণের উপর) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন ১:

· English: What kind of research did she do as a Vice President?

· বাংলা অনুবাদ: একজন ভাইস প্রেসিডেন্ট হিসেবে তিনি কী ধরনের গবেষণা করেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: As a Vice President, she did Computational Fluid Dynamics (CFD) research. (একজন ভাইস প্রেসিডেন্ট হিসেবে, তিনি কম্পিউটেশনাল ফ্লুইড ডাইনামিক্স (সিএফডি) গবেষণা করেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did do) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (did) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: What was the focus of her research?

· বাংলা অনুবাদ: তার গবেষণার মূল বিষয় কী ছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Her research was focused on vertical take-off and landing. (তার গবেষণা উল্লম্বভাবে উড্ডয়ন এবং অবতরণের উপর কেন্দ্রীভূত ছিল।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (was focused) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (was) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: তিনি কোন পদে কাজ শুরু করেন?

· a) প্রধান প্রকৌশলী

· b) ভাইস প্রেসিডেন্ট

· c) গবেষক

· d) সভাপতি

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) ভাইস প্রেসিডেন্ট।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "She began working as a Vice President..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'ভাইস প্রেসিডেন্ট'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তিনি কোন বিষয়ে গবেষণা করেন?

· a) রকেট বিজ্ঞান

· b) মহাকাশ যান নির্মাণ

· c) কম্পিউটার প্রোগ্রামিং

· d) কম্পিউটেশনাল ফ্লুইড ডাইনামিক্স (CFD)

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: d) কম্পিউটেশনাল ফ্লুইড ডাইনামিক্স (CFD)।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...she did Computational Fluid Dynamics (CFD) research..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'কম্পিউটেশনাল ফ্লুইড ডাইনামিক্স (সিএফডি)'।

কুইজ প্রশ্ন ৩: তার গবেষণার বিষয়বস্তু কী ছিল?

· a) মহাকাশ ভ্রমণ

· b) উল্লম্বভাবে উড্ডয়ন এবং অবতরণ

· c) মহাকাশ স্টেশন

· d) মঙ্গল গ্রহে যাওয়া

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) উল্লম্বভাবে উড্ডয়ন এবং অবতরণ।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...research on vertical take-off and landing."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'উল্লম্বভাবে উড্ডয়ন এবং অবতরণ'।

In 1991 she got U.S. citizenship and started her career as a NASA astronaut in 1995.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: In 1991 she got U.S. citizenship and started her career as a NASA astronaut in 1995.

বাংলা অনুবাদ: ১৯৯১ সালে তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিকত্ব লাভ করেন এবং ১৯৯৫ সালে একজন নাসার নভোচারী হিসেবে তার কর্মজীবন শুরু করেন।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Compound Sentence (যৌগিক বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে দুটি স্বাধীন বাক্য (independent clauses) একটি coordinating conjunction (and) দ্বারা যুক্ত হয়েছে।

o প্রথম স্বাধীন বাক্য: In 1991 she got U.S. citizenship.

o দ্বিতীয় স্বাধীন বাক্য: she started her career as a NASA astronaut in 1995.

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Independent Clause 1:

o Prepositional Phrase of Time: In 1991

o Subject: she

o Verb: got

o Object: U.S. citizenship

· Coordinating Conjunction: and

· Independent Clause 2:

o Subject: (she - উহ্য)

o Verb: started

o Object: her career

o Prepositional Phrase of Role: as a NASA astronaut

o Prepositional Phrase of Time: in 1995

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
In 1991	Prepositional Phrase (Time)	একটি নির্দিষ্ট বছর নির্দেশ করছে।
she	Pronoun (সর্বনাম)	প্রথম বাক্যের কর্তা।
got	Verb (Simple Past)	'লাভ করা' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
U.S. citizenship	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'got' এর কর্ম।
and	Conjunction (যোজক)	দুটি স্বাধীন বাক্যকে যুক্ত করছে।
started	Verb (Simple Past)	'শুরু করা' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
her career	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'started' এর কর্ম।
as a NASA astronaut	Prepositional Phrase (Role)	কর্মজীবনের পদ বা ভূমিকা নির্দেশ করছে।
in 1995	Prepositional Phrase (Time)	আরেকটি নির্দিষ্ট বছর নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): got (লাভ করেন), started (শুরু করেন)।

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)।

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· got (লাভ করেন) - 'লাভ করা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'করেছিলেন' বা সম্মানসূচক অর্থে 'করেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

· started (শুরু করেন) - 'শুরু করা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'করেছিলেন' বা সম্মানসূচক অর্থে 'করেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verbs):

· Verb: to get

o Present: get

o Past: got

o Past Participle: got/gotten

o Present Participle: getting

o s/es/ies form: gets

· Verb: to start

o Present: start

o Past: started

o Past Participle: started

o Present Participle: starting

o s/es/ies form: starts

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· in + বছর → "সালে"

o in 1991 → "১৯৯১ সালে"

o in 1995 → "১৯৯৫ সালে"

· as + পদ → "হিসেবে"

o as a NASA astronaut → "একজন নাসার নভোচারী হিসেবে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. প্রথমেই কী ঘটল? → ১৯৯১ সালে তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিকত্ব লাভ করেন।

2. তারপর কী ঘটল? → তিনি তার কর্মজীবন শুরু করলেন।

3. কী হিসেবে? → একজন নাসার নভোচারী হিসেবে।

4. কখন? → ১৯৯৫ সালে।

5. একসাথে পড়ি: ১৯৯১ সালে তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিকত্ব লাভ করেন এবং ১৯৯৫ সালে একজন নাসার নভোচারী হিসেবে তার কর্মজীবন শুরু করেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Independent Clause 1 (স্বাধীন বাক্য ১) ────┐　　　　┌──── Independent Clause 2 (স্বাধীন বাক্য ২) ────┐

│ In 1991 she got U.S. citizenship (১৯৯১ সালে তিনি মার্কিন নাগরিকত্ব পান) │ + and + │ started her career as a NASA astronaut in 1995 (১৯৯৫ সালে নাসার নভোচারী হিসেবে কর্মজীবন শুরু করেন) │

└──────────────────────────────────────┘　　　　└───────────────────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন ১:

· English: What two major events happened in her life in 1991 and 1995?

· বাংলা অনুবাদ: তার জীবনে ১৯৯১ এবং ১৯৯৫ সালে দুটি বড় ঘটনা কী ঘটেছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: In 1991, she got U.S. citizenship, and in 1995, she started her career as a NASA astronaut. (১৯৯১ সালে, তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিকত্ব লাভ করেন এবং ১৯৯৫ সালে, তিনি একজন নাসার নভোচারী হিসেবে তার কর্মজীবন শুরু করেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did happen) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (got এবং started) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: When did Kalpana Chawla become a U.S. citizen?

· বাংলা অনুবাদ: কল্পনা চাওলা কখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিক হন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Kalpana Chawla became a U.S. citizen in 1991. (কল্পনা চাওলা ১৯৯১ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিক হন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did become) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (became) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: কল্পনা চাওলা কত সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিকত্ব লাভ করেন?

· a) ১৯৯১

· b) ১৯৯৫

· c) ১৯৯৭

· d) ১৯৯৯

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: a) ১৯৯১।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "In 1991 she got U.S. citizenship..."। তাই সঠিক উত্তর হলো '১৯৯১'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তিনি কখন নাসার নভোচারী হিসেবে তার কর্মজীবন শুরু করেন?

· a) ১৯৯১

· b) ১৯৯৩

· c) ১৯৯৫

· d) ১৯৯৮

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) ১৯৯৫।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...started her career as a NASA astronaut in 1995."। তাই সঠিক উত্তর হলো '১৯৯৫'।

She was selected for her first flight in 1996.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: She was selected for her first flight in 1996.

বাংলা অনুবাদ: ১৯৯৬ সালে তাকে তার প্রথম ফ্লাইটের জন্য নির্বাচিত করা হয়।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে শুধুমাত্র একটি প্রধান বা স্বাধীন অংশ রয়েছে, যা একটি কর্তা (She) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (was selected) দ্বারা গঠিত। for her first flight এবং in 1996 হলো পদগুচ্ছ (phrases) যা বাক্যটিতে অতিরিক্ত তথ্য যোগ করে।

বাক্যটির কাঠামো (Structure):

· Subject (কর্তা): She

· Verb (ক্রিয়াবিশেষণ): was selected

· Prepositional Phrase 1 (অব্যয় পদগুচ্ছ ১): for her first flight

· Prepositional Phrase 2 (অব্যয় পদগুচ্ছ ২): in 1996

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
She	Pronoun (সর্বনাম)	বাক্যের কর্তা। বাক্যটি Passive Voice-এ হওয়ায়, 'she' কাজটি করছে না, বরং তার উপর কাজটি করা হয়েছে।
was selected	Verb (Passive Voice, Simple Past)	'নির্বাচন করা হয়েছিল' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
for	Preposition (অব্যয়)	নির্বাচনের কারণ বা উদ্দেশ্য বোঝাচ্ছে।
her first flight	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'for' এর কর্ম।
in 1996	Prepositional Phrase (Time)	একটি নির্দিষ্ট বছর নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

· Verb (ক্রিয়া): was selected (নির্বাচিত করা হয়েছিল)।

· গঠন: Subject + was/were (সহায়ক ক্রিয়া) + Past Participle of the verb।

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· was selected (নির্বাচিত করা হয়েছিল) - 'নির্বাচন করা' ক্রিয়াপদের কর্মবাচ্য রূপ বোঝাতে 'করা হয়েছিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to select'):

· Verb: to select

o Present: select

o Past: selected

o Past Participle: selected

o Present Participle: selecting

o s/es/ies form: selects

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· for + উদ্দেশ্য → "জন্য"

o for her first flight → "তার প্রথম ফ্লাইটের জন্য"

· in + বছর → "সালে"

o in 1996 → "১৯৯৬ সালে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কখন? → ১৯৯৬ সালে।

2. কাকে? → তাকে।

3. কী করা হয়েছিল? → নির্বাচিত করা হয়।

4. কীসের জন্য? → তার প্রথম ফ্লাইটের জন্য।

5. একসাথে পড়ি: ১৯৯৬ সালে তাকে তার প্রথম ফ্লাইটের জন্য নির্বাচিত করা হয়।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌─── Subject (কর্তা)───┐　　　　┌── Verb (Passive)───┐　　　　┌── Purpose (উদ্দেশ্য) ───┐

│ She (তাকে) │ → │ was selected (নির্বাচিত করা হয়) │ → │ for her first flight (তার প্রথম ফ্লাইটের জন্য) │

└────────────┘　　　　└───────────────────┘　　　　└───────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Time (সময়) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ in 1996 (১৯৯৬ সালে) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└─────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন ১:

· English: When was she selected for her first flight?

· বাংলা অনুবাদ: কখন তাকে তার প্রথম ফ্লাইটের জন্য নির্বাচিত করা হয়?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: She was selected for her first flight in 1996. (১৯৯৬ সালে তাকে তার প্রথম ফ্লাইটের জন্য নির্বাচিত করা হয়।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এর Passive Voice (was selected) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense এবং Voice-এ (was selected) গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: What was she selected for in 1996?

· বাংলা অনুবাদ: ১৯৯৬ সালে তাকে কীসের জন্য নির্বাচিত করা হয়?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: In 1996, she was selected for her first flight. (১৯৯৬ সালে তাকে তার প্রথম ফ্লাইটের জন্য নির্বাচিত করা হয়।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense এবং Voice-এ (was selected) গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: তাকে তার প্রথম ফ্লাইটের জন্য কত সালে নির্বাচিত করা হয়?

· a) ১৯৯১

· b) ১৯৯৫

· c) ১৯৯৬

· d) ১৯৯৭

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) ১৯৯৬।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "She was selected for her first flight in 1996."। তাই সঠিক উত্তর হলো '১৯৯৬'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তাকে ১৯৯৬ সালে কীসের জন্য নির্বাচন করা হয়?

· a) একটি নতুন কাজ

· b) একটি গবেষণা প্রকল্প

· c) তার প্রথম ফ্লাইট

· d) একটি বিশেষ প্রশিক্ষণ

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) তার প্রথম ফ্লাইট।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...was selected for her first flight..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'তার প্রথম ফ্লাইট'।

She spoke the following words while travelling in the weightlessness of space,

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: She spoke the following words while travelling in the weightlessness of space.

বাংলা অনুবাদ: মহাকাশের ওজনহীনতায় ভ্রমণ করার সময় তিনি নিম্নলিখিত কথাগুলো বলেছিলেন।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Complex Sentence (জটিল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে একটি স্বাধীন বাক্য (She spoke the following words...) এবং একটি নির্ভরশীল বাক্য (while travelling...) রয়েছে, যা একটি সাবঅর্ডিনেটিং কনজাংশন (while) দ্বারা যুক্ত হয়েছে। নির্ভরশীল বাক্যটি প্রধান বাক্যের সময় নির্দেশ করছে।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Subject (কর্তা): She

· Verb (ক্রিয়া): spoke

· Object (কর্ম): the following words

· Dependent Clause (নির্ভরশীল বাক্য): while travelling in the weightlessness of space

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
She	Pronoun (সর্বনাম)	বাক্যের কর্তা।
spoke	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
the following words	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'spoke' এর কর্ম (object)।
while	Subordinating Conjunction (অধীনস্থ যোজক)	দুটি কাজ একই সময়ে ঘটছে, তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
travelling	Gerund/Present Participle (ক্রিয়া-বিশেষ্য/অসমাপিকা ক্রিয়া)	'ভ্রমণ করা' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে। এখানে এটি `while` দ্বারা গঠিত একটি সংক্ষিপ্ত ক্লজের অংশ।
in the weightlessness	Prepositional Phrase (Condition)	ভ্রমণের অবস্থা বা পরিস্থিতি নির্দেশ করছে।
of space	Prepositional Phrase (Relation)	'weightlessness' কোন স্থানের তা নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): spoke (বলেছিলেন)।

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)।

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· spoke (বলেছিলেন) - 'বলা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'বলেছিলেন' বা সম্মানসূচক অর্থে 'বলেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to speak'):

· Verb: to speak

o Present: speak

o Past: spoke

o Past Participle: spoken

o Present Participle: speaking

o s/es/ies form: speaks

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· while + V-ing → "সময়"

o while travelling → "ভ্রমণ করার সময়"

· in + অবস্থা → "এ" / "তে"

o in the weightlessness → "ওজনহীনতায়"

· of + স্থান → "এর" / "এর"

o of space → "মহাকাশের"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কে? → তিনি।

2. কী করেছিলেন? → কিছু কথা বলেছিলেন।

3. কখন? → যখন তিনি ভ্রমণ করছিলেন।

4. কোথায় ভ্রমণ করছিলেন? → মহাকাশের ওজনহীনতায়।

5. একসাথে পড়ি: মহাকাশের ওজনহীনতায় ভ্রমণ করার সময় তিনি নিম্নলিখিত কথাগুলো বলেছিলেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Independent Clause (স্বাধীন বাক্য) ────┐　　　　┌──── Dependent Clause (নির্ভরশীল বাক্য) ────┐

│ She spoke the following words (তিনি নিম্নলিখিত কথাগুলো বলেছিলেন) │ → │ while travelling in the weightlessness of space (মহাকাশের ওজনহীনতায় ভ্রমণ করার সময়) │

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত what বা when দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: What did she do while travelling in the weightlessness of space?

· বাংলা অনুবাদ: মহাকাশের ওজনহীনতায় ভ্রমণ করার সময় তিনি কী করেছিলেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: While travelling in the weightlessness of space, she spoke the following words. (মহাকাশের ওজনহীনতায় ভ্রমণ করার সময়, তিনি নিম্নলিখিত কথাগুলো বলেছিলেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did do) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (spoke) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: When did she speak the following words?

· বাংলা অনুবাদ: তিনি কখন নিম্নলিখিত কথাগুলো বলেছিলেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: She spoke the following words while travelling in the weightlessness of space. (তিনি মহাকাশের ওজনহীনতায় ভ্রমণ করার সময় নিম্নলিখিত কথাগুলো বলেছিলেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did speak) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (spoke) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

উদ্দেশ্য: সহজ ভাষায় এবং যুক্তিসহ উত্তর তৈরি করা, যাতে প্রাইমারি লেভেলের শিক্ষার্থীরা সহজে বুঝতে পারে।

কুইজ প্রশ্ন ১: তিনি কখন কথাগুলো বলেছিলেন?

· a) মহাকাশে পৌঁছানোর আগে

· b) মহাকাশে ভ্রমণ করার সময়

· c) পৃথিবীতে ফিরে আসার পর

· d) মহাকাশযানে প্রবেশের পর

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) মহাকাশে ভ্রমণ করার সময়।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "...while travelling in the weightlessness of space..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'মহাকাশে ভ্রমণ করার সময়'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তিনি কী বলেছিলেন?

· a) তার জীবনের গল্প

· b) মহাকাশ ভ্রমণের বিবরণ

· c) নিম্নলিখিত কথাগুলো

· d) তার পরবর্তী পরিকল্পনা

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) নিম্নলিখিত কথাগুলো।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "She spoke the following words..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'নিম্নলিখিত কথাগুলো'।

“You are just your intelligence.”

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: "You are just your intelligence."

বাংলা অনুবাদ: "তুমি কেবল তোমার বুদ্ধিমত্তা।"

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে শুধুমাত্র একটি কর্তা (You) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (are) রয়েছে। just your intelligence হলো কর্মের পূরক (subject complement) যা কর্তার পরিচয় বা প্রকৃতি বর্ণনা করে।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Subject (কর্তা): You

· Verb (ক্রিয়া): are

· Subject Complement (কর্তার পূরক): just your intelligence

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
You	Pronoun (সর্বনাম)	বাক্যের কর্তা।
are	Verb (Present Simple)	'হওয়া' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে, যা কর্তার বর্তমান অবস্থা বা পরিচয় বর্ণনা করছে।
just	Adverb (ক্রিয়াবিশেষণ)	'কেবল' বা 'শুধুমাত্র' অর্থে জোর দিচ্ছে।
your intelligence	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'are' এর complement। এটি intelligence নামক বিশেষ্য এবং your নামক সর্বনাম দ্বারা গঠিত।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Present Tense (সাধারণ বর্তমান কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): are (হও)।

· গঠন: Subject + am/is/are

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· are (হও/হন) - 'হওয়া' ক্রিয়ার বর্তমান রূপ বোঝাতে 'হও' বা সম্মানসূচক অর্থে 'হন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to be'):

· Verb: to be

o Present: am/is/are (হই/হয়/হও)

o Past: was/were (ছিলাম/ছিল/ছিলে)

o Past Participle: been

o Present Participle: being

o s/es/ies form: is (হয়)

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· এই বাক্যটিতে কোনো অব্যয় (preposition) নেই।

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কে? → তুমি।

2. কী হও? → কেবল তোমার বুদ্ধিমত্তা।

3. একসাথে পড়ি: তুমি কেবল তোমার বুদ্ধিমত্তা।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌─── Subject (কর্তা)───┐　　　　┌── Verb (Simple Present)───┐　　　　┌── Complement (পূরক) ───┐

│ You (তুমি) │ → │ are (হও) │ → │ just your intelligence (কেবল তোমার বুদ্ধিমত্তা) │

└──────────┘　　　　└───────────┘　　　　└────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত what বা what does... mean দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: What does the phrase "You are just your intelligence" mean?

· বাংলা অনুবাদ: "তুমি কেবল তোমার বুদ্ধিমত্তা" এই বাক্যটির অর্থ কী?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: This phrase means that a person's identity and value are solely determined by their intellectual capabilities. It suggests that intelligence is the most important aspect of a person. (এই বাক্যটির অর্থ হলো একজন ব্যক্তির পরিচয় এবং মূল্য শুধুমাত্র তার বুদ্ধিবৃত্তিক ক্ষমতা দ্বারা নির্ধারিত হয়। এটি বোঝায় যে বুদ্ধিমত্তা একজন ব্যক্তির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিক।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Present Tense (does mean) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (means এবং suggests) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: Who is being addressed in this quote?

· বাংলা অনুবাদ: এই উক্তিতে কাকে উদ্দেশ্য করে কথা বলা হচ্ছে?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: The quote is addressing someone (you), implying that their worth is defined by their intelligence. (এই উক্তিটি কাউকে (তুমি) উদ্দেশ্য করে বলা হয়েছে, যার মাধ্যমে বোঝানো হচ্ছে যে তার মূল্য তার বুদ্ধিমত্তা দ্বারা সংজ্ঞায়িত হয়।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Present Tense (is being addressed) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense (is addressing) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: এই বাক্যটিতে 'just' শব্দটি কী বোঝায়?

· a) দেরিতে

· b) কেবল বা শুধুমাত্র

· c) সঠিক সময়ে

· d) সহজে

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) কেবল বা শুধুমাত্র।

· যুক্তি: বাক্যটিতে "just" শব্দটি 'কেবল' বা 'শুধুমাত্র' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে, যা বোঝায় যে বুদ্ধিমত্তা ছাড়া আর কোনো কিছু গুরুত্বপূর্ণ নয়।

কুইজ প্রশ্ন ২: এই উক্তিটি কোন গুণের উপর সবচেয়ে বেশি জোর দেয়?

· a) সৌন্দর্য

· b) শক্তি

· c) বুদ্ধিমত্তা

· d) সততা

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) বুদ্ধিমত্তা।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "You are just your intelligence."। তাই এই উক্তিটি বুদ্ধিমত্তার উপর সবচেয়ে বেশি জোর দেয়।

She had travelled 10.67 million miles, as many as 252 times around the Earth.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: She had travelled 10.67 million miles, as many as 252 times around the Earth.

বাংলা অনুবাদ: তিনি ১০.৬৭ মিলিয়ন মাইল ভ্রমণ করেছিলেন, যা পৃথিবীর চারপাশে ২৫২ বার ভ্রমণের সমান।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে শুধুমাত্র একটি প্রধান বা স্বাধীন অংশ রয়েছে, যা একটি কর্তা (She) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (had travelled) দ্বারা গঠিত। as many as 252 times around the Earth অংশটি একটি বিশেষণ পদগুচ্ছ (adjectival phrase) যা ভ্রমণের দূরত্বের সাথে তুলনা করছে।

বাক্যটির কাঠামো (Structure):

· Subject (কর্তা): She

· Verb (ক্রিয়া): had travelled

· Object (কর্ম): 10.67 million miles

· Comparative Phrase (তুলনামূলক পদগুচ্ছ): as many as 252 times around the Earth

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
She	Pronoun (সর্বনাম)	বাক্যের কর্তা।
had travelled	Verb (Past Perfect)	অতীতে একটি নির্দিষ্ট সময়ের আগে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
10.67 million miles	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'had travelled' এর কর্ম (object)।
as many as	Adverbial Phrase (ক্রিয়াবিশেষণ পদগুচ্ছ)	দুটি পরিমাণের মধ্যে তুলনা করতে ব্যবহৃত হয়।
252 times	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	তুলনার জন্য ব্যবহৃত সংখ্যা।
around the Earth	Prepositional Phrase (Direction/Location)	ভ্রমণের দিক বা অবস্থান নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Past Perfect Tense (পুরাঘটিত অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): had travelled (ভ্রমণ করেছিলেন)।

· গঠন: Subject + had + Past Participle of the verb।

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· had travelled (ভ্রমণ করেছিলেন) - 'ভ্রমণ করা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'করেছিলেন' বা 'করেছিলেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to travel'):

· Verb: to travel

o Present: travel

o Past: travelled

o Past Participle: travelled

o Present Participle: travelling

o s/es/ies form: travels

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· around + স্থান → "চারপাশে"

o around the Earth → "পৃথিবীর চারপাশে"

· এই বাক্যটিতে অন্যান্য কোনো অব্যয় (preposition) নেই।

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কে? → তিনি।

2. কী করেছিলেন? → ভ্রমণ করেছিলেন।

3. কতদূর? → ১০.৬৭ মিলিয়ন মাইল।

4. এটা কিসের সমান? → পৃথিবীর চারপাশে ২৫২ বার ভ্রমণের সমান।

5. একসাথে পড়ি: তিনি ১০.৬৭ মিলিয়ন মাইল ভ্রমণ করেছিলেন, যা পৃথিবীর চারপাশে ২৫২ বার ভ্রমণের সমান।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌─── Subject (কর্তা)───┐　　　　┌── Verb (Past Perfect)───┐　　　　┌── Object (কর্ম) ───┐

│ She (তিনি) │ → │ had travelled (ভ্রমণ করেছিলেন) │ → │ 10.67 million miles (১০.৬৭ মিলিয়ন মাইল) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Comparison (তুলনা) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ as many as 252 times around the Earth (পৃথিবীর চারপাশে ২৫২ বার ভ্রমণের সমান) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত how much বা how many দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: How far did she travel?

· বাংলা অনুবাদ: তিনি কতদূর ভ্রমণ করেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: She had travelled 10.67 million miles. (তিনি ১০.৬৭ মিলিয়ন মাইল ভ্রমণ করেছিলেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did travel) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি Past Perfect Tense (had travelled) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে, কারণ এটি একটি নির্দিষ্ট দূরত্বের পরিমাণ নির্দেশ করছে যা একটি পূর্ববর্তী ঘটনা।

প্রশ্ন ২:

· English: How many times around the Earth is her travel distance equal to?

· বাংলা অনুবাদ: তার ভ্রমণের দূরত্ব পৃথিবীর চারপাশে কতবার ঘোরার সমান?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Her travel distance is equal to 252 times around the Earth. (তার ভ্রমণের দূরত্ব পৃথিবীর চারপাশে ২৫২ বার ঘোরার সমান।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Present Tense (is equal to) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense (is equal to) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: তিনি কত মাইল ভ্রমণ করেছিলেন?

· a) ১০.৬৭ মিলিয়ন

· b) ২৫২ মিলিয়ন

· c) ১০.৭৬ মিলিয়ন

· d) ২৫২

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: a) ১০.৬৭ মিলিয়ন।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "She had travelled 10.67 million miles..."। তাই সঠিক উত্তর হলো '১০.৬৭ মিলিয়ন'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তার ভ্রমণের দূরত্ব পৃথিবীর চারপাশে কতবার ঘোরার সমান?

· a) ১০.৬৭ বার

· b) ২৫.২ বার

· c) ২৫২ বার

· d) ২.৫২ বার

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) ২৫২ বার।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...as many as 252 times around the Earth."। তাই সঠিক উত্তর হলো '২৫২ বার'।

Her first space mission (Mission STS 87) began on 19 November 1997 with six other astronauts on the Space Shuttle Columbia.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: Her first space mission (Mission STS 87) began on 19 November 1997 with six other astronauts on the Space Shuttle Columbia.

বাংলা অনুবাদ: তার প্রথম মহাকাশ অভিযান (মিশন এসটিএস ৮৭) ১৯৯৭ সালের ১৯শে নভেম্বর স্পেস শাটল কলাম্বিয়ায় আরও ছয়জন নভোচারীর সাথে শুরু হয়েছিল।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে শুধুমাত্র একটি প্রধান বা স্বাধীন অংশ রয়েছে, যা একটি কর্তা (Her first space mission) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (began) দ্বারা গঠিত। on 19 November 1997, with six other astronauts, এবং on the Space Shuttle Columbia হলো পদগুচ্ছ (phrases) যা বাক্যটিতে অতিরিক্ত তথ্য যোগ করছে।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Subject (কর্তা): Her first space mission (Mission STS 87)

· Verb (ক্রিয়া): began

· Prepositional Phrase 1 (অব্যয় পদগুচ্ছ ১): on 19 November 1997

· Prepositional Phrase 2 (অব্যয় পদগুচ্ছ ২): with six other astronauts

· Prepositional Phrase 3 (অব্যয় পদগুচ্ছ ৩): on the Space Shuttle Columbia

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
Her first space mission	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	বাক্যের কর্তা।
(Mission STS 87)	Appositive (ব্যাখ্যামূলক পদগুচ্ছ)	পূর্ববর্তী বাক্যাংশের নাম বা পরিচয় সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে।
began	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
on	Preposition (অব্যয়)	নির্দিষ্ট তারিখ নির্দেশ করছে।
19 November 1997	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'on' এর কর্ম।
with	Preposition (অব্যয়)	সঙ্গী বা সহযাত্রীর কথা বোঝাচ্ছে।
six other astronauts	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'with' এর কর্ম।
on	Preposition (অব্যয়)	যানবাহনের উপরে বা অভ্যন্তরে অবস্থান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
the Space Shuttle Columbia	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'on' এর কর্ম।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): began (শুরু হয়েছিল)।

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· began (শুরু হয়েছিল) - 'শুরু করা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'করা হয়েছিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to begin'):

· Verb: to begin

o Present: begin

o Past: began

o Past Participle: begun

o Present Participle: beginning

o s/es/ies form: begins

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· on + তারিখ → "এ" / "তে"

o on 19 November 1997 → "১৯৯৭ সালের ১৯শে নভেম্বরে"

· with + ব্যক্তি → "সাথে"

o with six other astronauts → "আরও ছয়জন নভোচারীর সাথে"

· on + যানবাহন → "এ" / "তে"

o on the Space Shuttle Columbia → "স্পেস শাটল কলাম্বিয়ায়"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কী? → তার প্রথম মহাকাশ অভিযান।

2. কখন? → ১৯৯৭ সালের ১৯শে নভেম্বর।

3. কী হলো? → শুরু হয়েছিল।

4. কাদের সাথে? → আরও ছয়জন নভোচারীর সাথে।

5. কিসের উপর? → স্পেস শাটল কলাম্বিয়ায়।

6. একসাথে পড়ি: তার প্রথম মহাকাশ অভিযান (মিশন এসটিএস ৮৭) ১৯৯৭ সালের ১৯শে নভেম্বর স্পেস শাটল কলাম্বিয়ায় আরও ছয়জন নভোচারীর সাথে শুরু হয়েছিল।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌─── Subject (কর্তা)───┐　　　　┌── Verb (Simple Past)───┐　　　　┌── Details (বিবরণ) ───┐

│ Her first space mission (তার প্রথম মহাকাশ অভিযান) │ → │ began (শুরু হয়েছিল) │ → │ on 19 November 1997 (১৯৯৭ সালের ১৯শে নভেম্বরে) │

└──────────────────────────┘　　　　└─────────────┘　　　　└───────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌─ Additional Information (অতিরিক্ত তথ্য) ─┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ with six other astronauts on the Space Shuttle Columbia (স্পেস শাটল কলাম্বিয়ায় আরও ছয়জন নভোচারীর সাথে) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└─────────────────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত when, who, বা what দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: What was the name of her first space mission?

· বাংলা অনুবাদ: তার প্রথম মহাকাশ অভিযানের নাম কী ছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Her first space mission was named STS 87. (তার প্রথম মহাকাশ অভিযানের নাম ছিল এসটিএস ৮৭।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (was named) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense (was named) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: When did her first space mission begin?

· বাংলা অনুবাদ: তার প্রথম মহাকাশ অভিযান কখন শুরু হয়?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Her first space mission began on 19 November 1997.¹ (তার প্রথম মহাকাশ অভিযান ১৯৯৭ সালের ১৯শে নভেম্বর শুরু হয়।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did begin) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (began) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ৩:

· English: Who travelled with her on her first mission?

· বাংলা অনুবাদ: তার প্রথম মিশনে তার সাথে কারা ভ্রমণ করেছিলেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Six other astronauts travelled with her on her first mission. (তার প্রথম মিশনে তার সাথে আরও ছয়জন নভোচারী ভ্রমণ করেছিলেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did travel) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (travelled) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: তার প্রথম মহাকাশ অভিযানের নাম কী ছিল?

· a) মিশন অ্যাপোলো ১১

· b) মিশন এসটিএস ৮৭

· c) স্পেস শাটল কলাম্বিয়া

· d) ভয়েজার ১

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) মিশন এসটিএস ৮৭।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "Her first space mission (Mission STS 87)..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'মিশন এসটিএস ৮৭'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তিনি কোন মহাকাশযানে তার প্রথম মিশনে গিয়েছিলেন?

· a) স্পেস শাটল চ্যালেঞ্জার

· b) স্পেস শাটল এন্ডেভার

· c) স্পেস শাটল কলাম্বিয়া

· d) সয়ুজ

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) স্পেস শাটল কলাম্বিয়া।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...on the Space Shuttle Columbia."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'স্পেস শাটল কলাম্বিয়া'।

কুইজ প্রশ্ন ৩: তার প্রথম মিশনে তার সাথে কতজন নভোচারী ছিলেন?

· a) পাঁচজন

· b) ছয়জন

· c) সাতজন

· d) আটজন

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) ছয়জন।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...with six other astronauts..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'ছয়জন'।

On her first mission that lasted for 15 days, 16 hours, 34 minutes and 4 seconds, she travelled 6.5 million miles.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: On her first mission that lasted for 15 days, 16 hours, 34 minutes and 4 seconds, she travelled 6.5 million miles.

বাংলা অনুবাদ: তার প্রথম অভিযানে, যা ১৫ দিন, ১৬ ঘন্টা, ৩৪ মিনিট এবং ৪ সেকেন্ড স্থায়ী ছিল, তিনি ৬.৫ মিলিয়ন মাইল ভ্রমণ করেন।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Complex Sentence (জটিল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে একটি স্বাধীন বাক্য (she travelled 6.5 million miles) এবং একটি নির্ভরশীল বাক্য (that lasted for 15 days...) রয়েছে, যা একটি আপেক্ষিক সর্বনাম (that) দ্বারা যুক্ত হয়েছে। নির্ভরশীল বাক্যটি প্রধান বাক্যের 'first mission' সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Independent Clause (স্বাধীন বাক্য): she travelled 6.5 million miles

· Dependent Clause (নির্ভরশীল বাক্য): that lasted for 15 days, 16 hours, 34 minutes and 4 seconds

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
On her first mission	Prepositional Phrase (Topic)	মিশনের বিষয়বস্তু বা প্রেক্ষাপট নির্দেশ করছে।
that	Relative Pronoun (আপেক্ষিক সর্বনাম)	পূর্ববর্তী বাক্যাংশ (her first mission) সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে।
lasted	Verb (Simple Past)	'স্থায়ী ছিল' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
for 15 days, 16 hours, 34 minutes and 4 seconds	Prepositional Phrase (Duration)	সময়কাল নির্দেশ করছে।
she	Pronoun (সর্বনাম)	বাক্যের কর্তা।
travelled	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
6.5 million miles	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'travelled' এর কর্ম (object)।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): lasted (স্থায়ী ছিল), travelled (ভ্রমণ করেন)।

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· lasted (স্থায়ী ছিল) - 'থাকা' বা 'হওয়া' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'ছিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।¹

· travelled (ভ্রমণ করেন) - 'ভ্রমণ করা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'করেছিলেন' বা সম্মানসূচক অর্থে 'করেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verbs):

· Verb: to last

o Present: last

o Past: lasted

o Past Participle: lasted

o Present Participle: lasting

o s/es/ies form: lasts

· Verb: to travel

o Present: travel

o Past: travelled

o Past Participle: travelled

o Present Participle: travelling

o s/es/ies form: travels

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· On + বিষয় → "এ" / "তে"

o On her first mission → "তার প্রথম অভিযানে"

· for + সময়কাল → "ব্যাপী" / "ধরে" / "জন্য"

o for 15 days... → "১৫ দিন... ধরে"

· এই বাক্যটিতে অন্যান্য কোনো অব্যয় (preposition) নেই।

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কীসের উপর ভিত্তি করে? → তার প্রথম অভিযানের উপর।

2. সেই অভিযানটি কেমন ছিল? → তা ১৫ দিন, ১৬ ঘন্টা, ৩৪ মিনিট এবং ৪ সেকেন্ড স্থায়ী ছিল।

3. তিনি কী করলেন? → তিনি ভ্রমণ করেন।

4. কতদূর? → ৬.৫ মিলিয়ন মাইল।

5. একসাথে পড়ি: তার প্রথম অভিযানে, যা ১৫ দিন, ১৬ ঘন্টা, ৩৪ মিনিট এবং ৪ সেকেন্ড স্থায়ী ছিল, তিনি ৬.৫ মিলিয়ন মাইল ভ্রমণ করেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌─── Independent Clause (স্বাধীন বাক্য) ───┐　　　　┌─── Dependent Clause (নির্ভরশীল বাক্য) ───┐

│ On her first mission she travelled 6.5 million miles (তার প্রথম অভিযানে তিনি ৬.৫ মিলিয়ন মাইল ভ্রমণ করেন) │ → │ that lasted for 15 days... (যা ১৫ দিন... স্থায়ী ছিল) │

└───────────────────────────────────────────────────┘　　　　└───────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত how long বা how much দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: How long did her first mission last?

· বাংলা অনুবাদ: তার প্রথম অভিযান কতক্ষণ স্থায়ী ছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Her first mission lasted for 15 days, 16 hours, 34 minutes and 4 seconds. (তার প্রথম অভিযান ১৫ দিন, ১৬ ঘন্টা, ৩৪ মিনিট এবং ৪ সেকেন্ড স্থায়ী ছিল।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did last) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (lasted) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: How far did she travel on her first mission?

· বাংলা অনুবাদ: তার প্রথম অভিযানে তিনি কতদূর ভ্রমণ করেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: On her first mission, she travelled 6.5 million miles. (তার প্রথম অভিযানে, তিনি ৬.৫ মিলিয়ন মাইল ভ্রমণ করেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did travel) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (travelled) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: তার প্রথম অভিযান কতদিন স্থায়ী ছিল?

· a) ১০ দিন

· b) ১৫ দিন

· c) ২০ দিন

· d) ২৫ দিন

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) ১৫ দিন।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "...lasted for 15 days..."। তাই সঠিক উত্তর হলো '১৫ দিন'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তিনি তার প্রথম অভিযানে কত মাইল ভ্রমণ করেন?

· a) ১০.৬৭ মিলিয়ন

· b) ৬.৫ মিলিয়ন

· c) ২৫২ মিলিয়ন

· d) ১৫ মিলিয়ন

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) ৬.৫ মিলিয়ন।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...she travelled 6.5 million miles."। তাই সঠিক উত্তর হলো '৬.৫ মিলিয়ন'।

She was responsible for deploying the Spartan Satellite which however malfunctioned, necessitating a spacewalk by Winston Scott and Tako Doi, two of her fellow astronauts, to retrieve the satellite.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: She was responsible for deploying the Spartan Satellite which however malfunctioned, necessitating a spacewalk by Winston Scott and Tako Doi, two of her fellow astronauts, to retrieve the satellite.

বাংলা অনুবাদ: তিনি স্পার্টান স্যাটেলাইটটি স্থাপনের দায়িত্বে ছিলেন, কিন্তু এটিতে ত্রুটি দেখা দেয়, যার ফলে তার সহকর্মী নভোচারী উইনস্টন স্কট এবং টাকো ডইকে স্যাটেলাইটটি পুনরুদ্ধার করার জন্য একটি মহাকাশ হাঁটা (spacewalk) করতে হয়েছিল।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Complex Sentence (জটিল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে একটি স্বাধীন বাক্য (She was responsible for deploying the Spartan Satellite) এবং দুটি নির্ভরশীল বাক্য রয়েছে:

1. which however malfunctioned... (একটি অ-সংজ্ঞায়িত আপেক্ষিক বাক্য যা স্যাটেলাইট সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে)।

2. necessitating a spacewalk... (একটি পার্টিসিপিয়াল পদগুচ্ছ যা একটি ফল বা পরিণতি নির্দেশ করছে)।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Independent Clause (স্বাধীন বাক্য): She was responsible for deploying the Spartan Satellite

· Non-defining Relative Clause (অ-সংজ্ঞায়িত আপেক্ষিক বাক্য): which however malfunctioned

· Participial Phrase (অসমাপিকা ক্রিয়া পদগুচ্ছ): necessitating a spacewalk by Winston Scott and Tako Doi, two of her fellow astronauts, to retrieve the satellite

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
She	Pronoun (সর্বনাম)	বাক্যের কর্তা।
was responsible for	Verb Phrase (ক্রিয়া পদগুচ্ছ)	'দায়িত্বে ছিলেন' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
deploying	Gerund (ক্রিয়া-বিশেষ্য)	'responsible for' এর কর্ম।
the Spartan Satellite	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'deploying' এর কর্ম।
which	Relative Pronoun (আপেক্ষিক সর্বনাম)	পূর্ববর্তী Noun Phrase (the Spartan Satellite) সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে।
however	Adverb (ক্রিয়াবিশেষণ)	একটি অপ্রত্যাশিত বা বিপরীত ঘটনা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
malfunctioned	Verb (Simple Past)	'ত্রুটিপূর্ণ হয়ে গিয়েছিল' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
necessitating	Present Participle (অসমাপিকা ক্রিয়া)	একটি ঘটনার ফলাফল বোঝাতে ব্যবহৃত হয়েছে।
a spacewalk	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'necessitating' এর কর্ম।
by Winston Scott and Tako Doi	Prepositional Phrase (Agent)	কাজটি কারা সম্পন্ন করেছেন তা নির্দেশ করছে।
two of her fellow astronauts	Appositive (ব্যাখ্যামূলক পদগুচ্ছ)	উইনস্টন স্কট এবং টাকো ডই এর পরিচয় সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে।
to retrieve	Infinitive (অসমাপিকা ক্রিয়া)	স্পেসওয়াকের উদ্দেশ্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয়েছে।
the satellite	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'to retrieve' এর কর্ম।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): was (ছিল), malfunctioned (ত্রুটি দেখা দেয়)।

· গঠন: Subject + was + Adjective, এবং Subject + Verb (Past Form)।

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· was responsible for (দায়িত্বে ছিলেন) - 'থাকা' বা 'হওয়া' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'ছিলেন' বা 'ছিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

· malfunctioned (ত্রুটি দেখা দেয়) - 'দেখা দেওয়া' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'দিয়েছিল' বা 'দেয়' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verbs):

· Verb: to be

o Present: am/is/are

o Past: was

o Past Participle: been

o Present Participle: being

o s/es/ies form: is

· Verb: to malfunction

o Present: malfunction

o Past: malfunctioned

o Past Participle: malfunctioned

o Present Participle: malfunctioning

o s/es/ies form: malfunctions

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· for + উদ্দেশ্য → "জন্য" / "দায়িত্বে"

o for deploying → "স্থাপনের দায়িত্বে"

· by + ব্যক্তি → "দ্বারা"

o by Winston Scott and Tako Doi → "উইনস্টন স্কট এবং টাকো ডই দ্বারা"

· to + ক্রিয়া → "জন্য" / "করতে"

o to retrieve the satellite → "স্যাটেলাইটটি পুনরুদ্ধার করার জন্য"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কে? → তিনি।

2. কীসের দায়িত্বে ছিলেন? → স্পার্টান স্যাটেলাইটটি স্থাপনের।

3. কী ঘটল? → কিন্তু স্যাটেলাইটটিতে ত্রুটি দেখা দেয়।

4. এর ফলাফল কী ছিল? → এর ফলে মহাকাশ হাঁটা করতে হয়েছিল।

5. কারা করেছিলেন? → উইনস্টন স্কট এবং টাকো ডই।

6. তারা কারা? → তার দুজন সহকর্মী নভোচারী।

7. কেন তারা এটা করলেন? → স্যাটেলাইটটি পুনরুদ্ধার করার জন্য।

8. একসাথে পড়ি: তিনি স্পার্টান স্যাটেলাইটটি স্থাপনের দায়িত্বে ছিলেন, কিন্তু এটিতে ত্রুটি দেখা দেয়, যার ফলে তার সহকর্মী নভোচারী উইনস্টন স্কট এবং টাকো ডইকে স্যাটেলাইটটি পুনরুদ্ধার করার জন্য একটি মহাকাশ হাঁটা (spacewalk) করতে হয়েছিল।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Independent Clause (স্বাধীন বাক্য) ────┐　　　　┌──── Dependent Clause (নির্ভরশীল বাক্য) ────┐

│ She was responsible for deploying the Spartan Satellite (তিনি স্পার্টান স্যাটেলাইট স্থাপনের দায়িত্বে ছিলেন) │ → │ which however malfunctioned (কিন্তু এটিতে ত্রুটি দেখা দেয়) │

└───────────────────────────────────────────────┘　　　　└───────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Result (ফলাফল) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ necessitating a spacewalk to retrieve the satellite (স্যাটেলাইটটি পুনরুদ্ধার করতে একটি মহাকাশ হাঁটার প্রয়োজন হয়) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└─────────────────────────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত what, who, বা why দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: What was she responsible for?

· বাংলা অনুবাদ: তিনি কীসের জন্য দায়ী ছিলেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: She was responsible for deploying the Spartan Satellite. (তিনি স্পার্টান স্যাটেলাইটটি স্থাপনের জন্য দায়ী ছিলেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (was responsible) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense (was responsible) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: Who had to do a spacewalk and why?

· বাংলা অনুবাদ: কাদেরকে মহাকাশ হাঁটা করতে হয়েছিল এবং কেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Winston Scott and Tako Doi had to do a spacewalk to retrieve the Spartan Satellite because it malfunctioned. (উইনস্টন স্কট এবং টাকো ডইকে স্পার্টান স্যাটেলাইটটি পুনরুদ্ধার করতে একটি মহাকাশ হাঁটা করতে হয়েছিল কারণ এটিতে ত্রুটি দেখা দিয়েছিল।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (had to do) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense (had to do) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: তাকে কী স্থাপন করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল?

· a) একটি টেলিস্কোপ

· b) একটি রকেট

· c) স্পার্টান স্যাটেলাইট

· d) একটি মহাকাশ স্টেশন

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) স্পার্টান স্যাটেলাইট।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "She was responsible for deploying the Spartan Satellite..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'স্পার্টান স্যাটেলাইট'।

কুইজ প্রশ্ন ২: স্যাটেলাইটের ত্রুটির কারণে কী প্রয়োজন হয়েছিল?

· a) মিশন বাতিল করা

· b) অতিরিক্ত প্রশিক্ষণের

· c) একটি মহাকাশ হাঁটার

· d) পৃথিবীতে ফিরে আসা

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) একটি মহাকাশ হাঁটার।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...malfunctioned, necessitating a spacewalk..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'একটি মহাকাশ হাঁটার'।

কুইজ প্রশ্ন ৩: কারা স্যাটেলাইটটি পুনরুদ্ধার করতে মহাকাশ হাঁটা করেছিলেন?

· a) চাওলা এবং উইনস্টন স্কট

· b) উইনস্টন স্কট এবং টাকো ডই

· c) চাওলা এবং টাকো ডই

· d) উইনস্টন স্কট, টাকো ডই এবং চাওলা

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) উইনস্টন স্কট এবং টাকো ডই।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...necessitating a spacewalk by Winston Scott and Tako Doi..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'উইনস্টন স্কট এবং টাকো ডই'।

In 2000 she was selected for her second space mission STS 107.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: In 2000 she was selected for her second space mission STS 107.

বাংলা অনুবাদ: ২০০০ সালে তাকে তার দ্বিতীয় মহাকাশ অভিযান এসটিএস ১০৭-এর জন্য নির্বাচিত করা হয়।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে একটি স্বাধীন অংশ রয়েছে, যা একটি কর্তা (she) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (was selected) দ্বারা গঠিত। In 2000 এবং for her second space mission STS 107 হলো পদগুচ্ছ (phrases) যা বাক্যটিতে অতিরিক্ত তথ্য যোগ করছে।

বাক্যটির কাঠামো (Structure):

· Prepositional Phrase 1 (অব্যয় পদগুচ্ছ ১): In 2000

· Subject (কর্তা): she

· Verb (ক্রিয়াবিশেষণ): was selected

· Prepositional Phrase 2 (অব্যয় পদগুচ্ছ ২): for her second space mission STS 107

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
In 2000	Prepositional Phrase (Time)	একটি নির্দিষ্ট বছর নির্দেশ করছে।
she	Pronoun (সর্বনাম)	বাক্যের কর্তা। বাক্যটি Passive Voice-এ হওয়ায়, 'she' কাজটি করছে না, বরং তার উপর কাজটি করা হয়েছে।
was selected	Verb (Passive Voice, Simple Past)	'নির্বাচন করা হয়েছিল' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
for	Preposition (অব্যয়)	নির্বাচনের কারণ বা উদ্দেশ্য বোঝাচ্ছে।
her second space mission STS 107	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'for' এর কর্ম।

৩) Tense Analysis

· Verb (ক্রিয়া): was selected (নির্বাচিত করা হয়েছিল)।

· গঠন: Subject + was/were (সহায়ক ক্রিয়া) + Past Participle of the verb।

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to select'):

· Verb: to select

o Present: select

o Past: selected

o Past Participle: selected

o Present Participle: selecting

o s/es/ies form: selects

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· in + বছর → "সালে"

o in 2000 → "২০০০ সালে"

· for + উদ্দেশ্য → "জন্য"

o for her second space mission → "তার দ্বিতীয় মহাকাশ অভিযানের জন্য"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কখন? → ২০০০ সালে।

2. কাকে? → তাকে।

3. কী করা হয়েছিল? → নির্বাচিত করা হয়।

4. কীসের জন্য? → তার দ্বিতীয় মহাকাশ অভিযান এসটিএস ১০৭-এর জন্য।

5. একসাথে পড়ি: ২০০০ সালে তাকে তার দ্বিতীয় মহাকাশ অভিযান এসটিএস ১০৭-এর জন্য নির্বাচিত করা হয়।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌─── Time (সময়)───┐　　　　┌── Subject (কর্তা)───┐　　　　┌── Verb (Passive)───┐　　　　┌── Purpose (উদ্দেশ্য) ───┐

│ In 2000 (২০০০ সালে) │ → │ she (তাকে) │ → │ was selected (নির্বাচিত করা হয়) │ → │ for her second space mission STS 107 (তার দ্বিতীয় মহাকাশ অভিযান এসটিএস ১০৭-এর জন্য) │

└─────────────┘　　　　└────────────┘　　　　└───────────────────┘　　　　└───────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন ১:

· English: When was she selected for her second space mission?

· বাংলা অনুবাদ: কখন তাকে তার দ্বিতীয় মহাকাশ অভিযানের জন্য নির্বাচিত করা হয়?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: She was selected for her second space mission in 2000.¹ (২০০০ সালে তাকে তার দ্বিতীয় মহাকাশ অভিযানের জন্য নির্বাচিত করা হয়।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense এবং Voice-এ (was selected) গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: What was the name of her second space mission?

· বাংলা অনুবাদ: তার দ্বিতীয় মহাকাশ অভিযানের নাম কী ছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: The name of her second space mission was STS 107. (তার দ্বিতীয় মহাকাশ অভিযানের নাম ছিল এসটিএস ১০৭।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (was) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense (was) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: তাকে তার দ্বিতীয় মহাকাশ অভিযানের জন্য কত সালে নির্বাচিত করা হয়?

· a) ১৯৯১

· b) ১৯৯৫

· c) ২০০০

· d) ২০০৩

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) ২০০০।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "In 2000 she was selected..."। তাই সঠিক উত্তর হলো '২০০০'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তার দ্বিতীয় মহাকাশ অভিযানের নাম কী ছিল?

· a) এসটিএস ৮৭

· b) মিশন কলাম্বিয়া

· c) এসটিএস ১০৭

· d) স্পেস মিশন

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) এসটিএস ১০৭।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...her second space mission STS 107."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'এসটিএস ১০৭'।

This mission was repeatedly delayed due to scheduling conflicts and technical problems.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: This mission was repeatedly delayed due to scheduling conflicts and technical problems.

বাংলা অনুবাদ: সময়সূচী সংক্রান্ত বিরোধ এবং কারিগরি সমস্যার কারণে এই মিশনটি বারবার বিলম্বিত হয়েছিল।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে শুধুমাত্র একটি প্রধান বা স্বাধীন অংশ রয়েছে, যা একটি কর্তা (This mission) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (was repeatedly delayed) দ্বারা গঠিত। due to scheduling conflicts and technical problems হলো একটি পদগুচ্ছ (phrase) যা বিলম্বের কারণ নির্দেশ করছে।

বাক্যটির কাঠামো (Structure):

· Subject (কর্তা): This mission

· Verb (ক্রিয়াবিশেষণ): was repeatedly delayed

· Prepositional Phrase (অব্যয় পদগুচ্ছ): due to scheduling conflicts and technical problems

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
This mission	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	বাক্যের কর্তা। বাক্যটি Passive Voice-এ হওয়ায়, 'mission' কাজটি করছে না, বরং তার উপর কাজটি করা হয়েছে।
was delayed	Verb (Passive Voice, Simple Past)	'বিলম্বিত হয়েছিল' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
repeatedly	Adverb (ক্রিয়াবিশেষণ)	কাজটি বারবার ঘটেছে তা নির্দেশ করছে।
due to	Prepositional Phrase (Cause)	কারণ বা হেতু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
scheduling conflicts	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	বিলম্বের একটি কারণ নির্দেশ করছে।
and	Conjunction (যোজক)	দুটি কারণকে যুক্ত করছে।
technical problems	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	বিলম্বের আরেকটি কারণ নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

· Verb (ক্রিয়া): was repeatedly delayed (বারবার বিলম্বিত হয়েছিল)।

· গঠন: Subject + was/were (সহায়ক ক্রিয়া) + Adverb + Past Participle of the verb।

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· was delayed (বিলম্বিত হয়েছিল) - 'বিলম্ব করা' ক্রিয়াপদের কর্মবাচ্য রূপ বোঝাতে 'করা হয়েছিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to delay'):

· Verb: to delay

o Present: delay

o Past: delayed

o Past Participle: delayed

o Present Participle: delaying

o s/es/ies form: delays

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· due to → "কারণে"

o due to scheduling conflicts → "সময়সূচী সংক্রান্ত বিরোধের কারণে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কী? → এই মিশনটি।

2. কী হলো? → বারবার বিলম্বিত হয়েছিল।

3. কেন? → সময়সূচী সংক্রান্ত বিরোধ এবং কারিগরি সমস্যার কারণে।

4. একসাথে পড়ি: সময়সূচী সংক্রান্ত বিরোধ এবং কারিগরি সমস্যার কারণে এই মিশনটি বারবার বিলম্বিত হয়েছিল।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌─── Subject (কর্তা)───┐　　　　┌── Verb (Passive)───┐　　　　┌── Cause (কারণ) ───┐

│ This mission (এই মিশনটি) │ → │ was repeatedly delayed (বারবার বিলম্বিত হয়েছিল) │ → │ due to scheduling conflicts and technical problems (সময়সূচী সংক্রান্ত বিরোধ ও কারিগরি সমস্যার কারণে) │

└───────────────────────┘　　　　└───────────────────────────┘　　　　└──────────────────────────────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত why দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: Why was this mission repeatedly delayed?

· বাংলা অনুবাদ: এই মিশনটি কেন বারবার বিলম্বিত হয়েছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: This mission was repeatedly delayed due to scheduling conflicts and technical problems. (সময়সূচী সংক্রান্ত বিরোধ এবং কারিগরি সমস্যার কারণে এই মিশনটি বারবার বিলম্বিত হয়েছিল।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense-এর Passive Voice (was delayed) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense এবং Voice-এ (was delayed) গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: What were the two main reasons for the mission's delays?

· বাংলা অনুবাদ: মিশনের বিলম্বের দুটি প্রধান কারণ কী ছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: The two main reasons for the mission's delays were scheduling conflicts and technical problems. (মিশনের বিলম্বের দুটি প্রধান কারণ ছিল সময়সূচী সংক্রান্ত বিরোধ এবং কারিগরি সমস্যা।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (were) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense (were) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: মিশনটি বিলম্বিত হওয়ার দুটি কারণ কী ছিল?

· a) খারাপ আবহাওয়া এবং ক্রু সদস্যদের অসুস্থতা

· b) অর্থনৈতিক সমস্যা এবং প্রশিক্ষণের অভাব

· c) সময়সূচী সংক্রান্ত বিরোধ এবং কারিগরি সমস্যা

· d) রাজনৈতিক সমস্যা এবং সরঞ্জাম হারিয়ে যাওয়া

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) সময়সূচী সংক্রান্ত বিরোধ এবং কারিগরি সমস্যা।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "...due to scheduling conflicts and technical problems."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'সময়সূচী সংক্রান্ত বিরোধ এবং কারিগরি সমস্যা'।

কুইজ প্রশ্ন ২: মিশনটি কতবার বিলম্বিত হয়েছিল?

· a) একবার

· b) বহুবার

· c) দুইবার

· d) তিনবার

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) বহুবার।

· যুক্তি: বাক্যটিতে "repeatedly" শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে, যার অর্থ 'বারবার' বা 'বহুবার'। তাই সঠিক উত্তর হলো 'বহুবার'।

On 16 January 2003, Kalpana Chawla finally started her new mission with six other space crew on the ill-fated space shuttle Columbia.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: On 16 January 2003, Kalpana Chawla finally started her new mission with six other space crew on the ill-fated space shuttle Columbia.

বাংলা অনুবাদ: ২০০৩ সালের ১৬ই জানুয়ারি কল্পনা চাওলা অবশেষে আরও ছয়জন মহাকাশ ক্রু সদস্যের সাথে দুর্ভাগ্যজনক স্পেস শাটল কলাম্বিয়ায় তার নতুন অভিযান শুরু করেন।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে একটি স্বাধীন অংশ রয়েছে, যা একটি কর্তা (Kalpana Chawla) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (started) দ্বারা গঠিত। On 16 January 2003, finally, with six other space crew, এবং on the ill-fated space shuttle Columbia হলো পদগুচ্ছ (phrases) যা বাক্যটিতে অতিরিক্ত তথ্য যোগ করছে।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Prepositional Phrase 1 (অব্যয় পদগুচ্ছ ১): On 16 January 2003

· Subject (কর্তা): Kalpana Chawla

· Adverb (ক্রিয়াবিশেষণ): finally

· Verb (ক্রিয়া): started

· Object (কর্ম): her new mission

· Prepositional Phrase 2 (অব্যয় পদগুচ্ছ ২): with six other space crew

· Prepositional Phrase 3 (অব্যয় পদগুচ্ছ ৩): on the ill-fated space shuttle Columbia

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
On	Preposition (অব্যয়)	নির্দিষ্ট তারিখ নির্দেশ করছে।
16 January 2003	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'on' এর কর্ম।
Kalpana Chawla	Proper Noun (বিশেষ্য)	বাক্যের কর্তা।
finally	Adverb (ক্রিয়াবিশেষণ)	'অবশেষে' অর্থে দীর্ঘ বিলম্বের পর কোনো কিছু ঘটা নির্দেশ করছে।
started	Verb (Simple Past)	অতীতে সম্পন্ন হওয়া একটি কাজকে নির্দেশ করছে।
her new mission	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'started' এর কর্ম।
with	Preposition (অব্যয়)	সঙ্গী বা সহযাত্রীর কথা বোঝাচ্ছে।
six other space crew	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'with' এর কর্ম।
on	Preposition (অব্যয়)	যানবাহনের উপরে বা অভ্যন্তরে অবস্থান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
the ill-fated space shuttle Columbia	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'on' এর কর্ম। ill-fated শব্দটি একটি বিশেষণ (adjective) যা space shuttle Columbia কে বর্ণনা করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): started (শুরু করেন)।

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)।

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to start'):

· Verb: to start

o Present: start

o Past: started

o Past Participle: started

o Present Participle: starting

o s/es/ies form: starts

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· On + তারিখ → "এ" / "তে"

o on 16 January 2003 → "২০০৩ সালের ১৬ই জানুয়ারিতে"

· with + ব্যক্তি → "সাথে"

o with six other space crew → "আরও ছয়জন মহাকাশ ক্রু সদস্যের সাথে"

· on + যানবাহন → "এ" / "তে"

o on the ill-fated space shuttle Columbia → "দুর্ভাগ্যজনক স্পেস শাটল কলাম্বিয়ায়"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কখন? → ২০০৩ সালের ১৬ই জানুয়ারি।

2. কে? → কল্পনা চাওলা।

3. কী করলেন? → অবশেষে তার নতুন অভিযান শুরু করেন।

4. কাদের সাথে? → আরও ছয়জন মহাকাশ ক্রু সদস্যের সাথে।

5. কিসের উপর? → দুর্ভাগ্যজনক স্পেস শাটল কলাম্বিয়ায়।

6. একসাথে পড়ি: ২০০৩ সালের ১৬ই জানুয়ারি কল্পনা চাওলা অবশেষে আরও ছয়জন মহাকাশ ক্রু সদস্যের সাথে দুর্ভাগ্যজনক স্পেস শাটল কলাম্বিয়ায় তার নতুন অভিযান শুরু করেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Time (সময়)───┐　　　　┌── Subject (কর্তা)──┐　　　　┌── Verb (Simple Past)───┐　　　　┌── Object (কর্ম) ───┐

│ On 16 January 2003 (২০০৩ সালের ১৬ই জানুয়ারি) │ → │ Kalpana Chawla (কল্পনা চাওলা) │ → │ finally started (অবশেষে শুরু করেন) │ → │ her new mission (তার নতুন অভিযান) │

└──────────────────────────┘　　　　└──────────────────────┘　　　　└───────────────────┘　　　　└───────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌─ Additional Details (অতিরিক্ত বিবরণ) ─┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ with six other space crew on the ill-fated space shuttle Columbia (আরও ছয়জন ক্রু সদস্যের সাথে দুর্ভাগ্যজনক স্পেস শাটল কলাম্বিয়ায়) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└──────────────────────────────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন ১:

· English: When did Kalpana Chawla start her new mission?

· বাংলা অনুবাদ: কল্পনা চাওলা কখন তার নতুন অভিযান শুরু করেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Kalpana Chawla started her new mission on 16 January 2003. (কল্পনা চাওলা ২০০৩ সালের ১৬ই জানুয়ারি তার নতুন অভিযান শুরু করেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did start) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (started) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: How many people were in her space crew on her final mission?

· বাংলা অনুবাদ: তার শেষ অভিযানে তার মহাকাশ ক্রুতে কতজন লোক ছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: There were six other people in her space crew on her final mission. (তার শেষ অভিযানে তার মহাকাশ ক্রুতে আরও ছয়জন লোক ছিল।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (were) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense (were) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: কল্পনা চাওলা তার নতুন অভিযান কত সালে শুরু করেন?

· a) ২০০১

· b) ২০০২

· c) ২০০৩

· d) ২০০৪

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) ২০০৩।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "On 16 January 2003..."। তাই সঠিক উত্তর হলো '২০০৩'।

কুইজ প্রশ্ন ২: তিনি কোন মহাকাশযানে তার নতুন মিশনে গিয়েছিলেন?

· a) স্পেস শাটল চ্যালেঞ্জার

· b) স্পেস শাটল কলাম্বিয়া

· c) স্পেস শাটল এন্ডেভার

· d) ভয়েজার ১

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) স্পেস শাটল কলাম্বিয়া।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...on the ill-fated space shuttle Columbia."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'স্পেস শাটল কলাম্বিয়া'।

কুইজ প্রশ্ন ৩: তার শেষ অভিযানে তার সাথে কতজন ক্রু সদস্য ছিলেন?

· a) পাঁচজন

· b) ছয়জন

· c) সাতজন

· d) আটজন

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) ছয়জন।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...with six other space crew..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'ছয়জন'।

She was one of the mission specialists.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: She was one of the mission specialists.

বাংলা অনুবাদ: তিনি ছিলেন মিশন বিশেষজ্ঞদের মধ্যে একজন।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে একটি স্বাধীন অংশ রয়েছে যা একটি কর্তা (She) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (was) দ্বারা গঠিত। one of the mission specialists হলো কর্মের পূরক (subject complement) যা কর্তার পদ বা পরিচয় বর্ণনা করে।

বাক্যটির কাঠামো (Structure):

· Subject (কর্তা): She

· Verb (ক্রিয়াবিশেষণ): was

· Subject Complement (কর্তার পূরক): one of the mission specialists

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
She	Pronoun (সর্বনাম)	বাক্যের কর্তা।
was	Verb (Simple Past)	'হওয়া' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে, যা কর্তার অতীত অবস্থা বা পরিচয় বর্ণনা করছে।
one of	Prepositional Phrase (Selection)	একটি দল বা গ্রুপ থেকে একজনকে নির্দেশ করছে।
the mission specialists	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'one of' এর কর্ম। এটি একটি নির্দিষ্ট দল (the mission specialists) নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): was (ছিলেন)।

· গঠন: Subject + was/were

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· was (ছিলেন) - 'হওয়া' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'ছিলেন' বা 'ছিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to be'):

· Verb: to be

o Present: am/is/are

o Past: was/were (ছিলাম/ছিল/ছিলে)

o Past Participle: been

o Present Participle: being

o s/es/ies form: is

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· of + গ্রুপ → "এর মধ্যে" / "দের মধ্যে"

o one of the mission specialists → "মিশন বিশেষজ্ঞদের মধ্যে একজন"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কে? → তিনি।

2. কী ছিলেন? → মিশন বিশেষজ্ঞদের মধ্যে একজন।

3. একসাথে পড়ি: তিনি ছিলেন মিশন বিশেষজ্ঞদের মধ্যে একজন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌─── Subject (কর্তা)───┐　　　　┌── Verb (Simple Past)───┐　　　　┌── Complement (পূরক) ───┐

│ She (তিনি) │ → │ was (ছিলেন) │ → │ one of the mission specialists (মিশন বিশেষজ্ঞদের মধ্যে একজন) │

└──────────┘　　　　└────────────┘　　　　└────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন ১:

· English: What was her role on the mission?

· বাংলা অনুবাদ: মিশনে তার ভূমিকা কী ছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Her role on the mission was to be one of the mission specialists. (মিশনে তার ভূমিকা ছিল একজন মিশন বিশেষজ্ঞ হিসেবে কাজ করা।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (was) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense (was) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: Who was a mission specialist?

· বাংলা অনুবাদ: কে একজন মিশন বিশেষজ্ঞ ছিলেন?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: She was a mission specialist. (তিনি একজন মিশন বিশেষজ্ঞ ছিলেন।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (was) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense (was) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: তিনি কীসের মধ্যে একজন ছিলেন?

· a) প্রধান বৈজ্ঞানিক

· b) মিশন বিশেষজ্ঞ

· c) কমান্ডার

· d) পাইলট

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) মিশন বিশেষজ্ঞ।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "She was one of the mission specialists."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'মিশন বিশেষজ্ঞ'।

কুইজ প্রশ্ন ২: 'was' শব্দটি কোন কাল নির্দেশ করে?

· a) বর্তমান কাল

· b) ভবিষ্যৎ কাল

· c) অতীত কাল

· d) বর্তমান এবং অতীত উভয়ই

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) অতীত কাল।

· যুক্তি: 'was' হলো 'to be' ক্রিয়াপদের অতীত রূপ, যা অতীতকাল নির্দেশ করে।

Chawla’s responsibilities included the micro-gravity experiments, for which the crew conducted nearly 80 experiments studying earth and space science, advanced technology development, and astronaut health and safety.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: Chawla’s responsibilities included the micro-gravity experiments, for which the crew conducted nearly 80 experiments studying earth and space science, advanced technology development, and astronaut health and safety.

বাংলা অনুবাদ: চাওলার দায়িত্বের মধ্যে ছিল মাইক্রো-গ্র্যাভিটি পরীক্ষা, যার জন্য ক্রু প্রায় ৮০টি পরীক্ষা পরিচালনা করে পৃথিবী ও মহাকাশ বিজ্ঞান, উন্নত প্রযুক্তি উন্নয়ন এবং নভোচারীর স্বাস্থ্য ও নিরাপত্তা নিয়ে গবেষণা করেন।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Complex Sentence (জটিল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে একটি স্বাধীন বাক্য (Chawla's responsibilities included the micro-gravity experiments) এবং একটি নির্ভরশীল বাক্য (for which the crew conducted nearly 80 experiments...) রয়েছে। নির্ভরশীল বাক্যটি একটি আপেক্ষিক সর্বনাম (which) দ্বারা যুক্ত হয়েছে এবং প্রধান বাক্যের 'micro-gravity experiments' সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Independent Clause (স্বাধীন বাক্য): Chawla’s responsibilities included the micro-gravity experiments

· Dependent Clause (নির্ভরশীল বাক্য): for which the crew conducted nearly 80 experiments studying earth and space science, advanced technology development, and astronaut health and safety.

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
Chawla’s responsibilities	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	বাক্যের কর্তা।
included	Verb (Simple Past)	'অন্তর্ভুক্ত ছিল' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
the micro-gravity experiments	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'included' এর কর্ম।
for which	Relative Pronoun (আপেক্ষিক সর্বনাম)	পূর্ববর্তী Noun Phrase (the micro-gravity experiments) সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে এবং 'জন্য' অর্থে ব্যবহৃত হচ্ছে।
the crew	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	নির্ভরশীল বাক্যের কর্তা।
conducted	Verb (Simple Past)	'পরিচালনা করা হয়েছিল' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
nearly 80 experiments	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'conducted' এর কর্ম। nearly হলো একটি adverb যা 'প্রায়' অর্থে ব্যবহৃত হয়।
studying	Present Participle (অসমাপিকা ক্রিয়া)	পরীক্ষাগুলোর বিষয়বস্তু বা উদ্দেশ্য বোঝাচ্ছে।
earth and space science	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	studying এর কর্ম।
advanced technology development	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	studying এর কর্ম।
and	Conjunction (যোজক)	একাধিক বিষয়কে যুক্ত করছে।
astronaut health and safety	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	studying এর কর্ম।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): included (অন্তর্ভুক্ত ছিল), conducted (পরিচালনা করে)।

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)।

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· included (অন্তর্ভুক্ত ছিল) - 'অন্তর্ভুক্ত থাকা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'ছিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

· conducted (পরিচালনা করে) - 'পরিচালনা করা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'করেছিলেন' বা সম্মানসূচক অর্থে 'করেন' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verbs):

· Verb: to include

o Present: include

o Past: included

o Past Participle: included

o Present Participle: including

o s/es/ies form: includes

· Verb: to conduct

o Present: conduct

o Past: conducted

o Past Participle: conducted

o Present Participle: conducting

o s/es/ies form: conducts

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· for which → "যার জন্য"

o for which the crew... → "যার জন্য ক্রু..."

· এই বাক্যটিতে অন্যান্য কোনো অব্যয় (preposition) নেই।

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কী কী চাওলার দায়িত্বে ছিল? → মাইক্রো-গ্র্যাভিটি পরীক্ষা।

2. এই পরীক্ষার জন্য কী করা হয়েছিল? → ক্রু প্রায় ৮০টি পরীক্ষা পরিচালনা করেন।

3. কী নিয়ে গবেষণা করা হয়েছিল? → পৃথিবী ও মহাকাশ বিজ্ঞান, উন্নত প্রযুক্তি উন্নয়ন, এবং নভোচারীর স্বাস্থ্য ও নিরাপত্তা নিয়ে।

4. একসাথে পড়ি: চাওলার দায়িত্বের মধ্যে ছিল মাইক্রো-গ্র্যাভিটি পরীক্ষা, যার জন্য ক্রু প্রায় ৮০টি পরীক্ষা পরিচালনা করে পৃথিবী ও মহাকাশ বিজ্ঞান, উন্নত প্রযুক্তি উন্নয়ন এবং নভোচারীর স্বাস্থ্য ও নিরাপত্তা নিয়ে গবেষণা করেন।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Independent Clause (স্বাধীন বাক্য) ────┐　　　　┌──── Dependent Clause (নির্ভরশীল বাক্য) ────┐

│ Chawla's responsibilities included the micro-gravity experiments (চাওলার দায়িত্বে ছিল মাইক্রো-গ্র্যাভিটি পরীক্ষা) │ → │ for which the crew conducted nearly 80 experiments (যার জন্য ক্রু প্রায় ৮০টি পরীক্ষা পরিচালনা করেন) │

└───────────────────────────────────────────────┘　　　　└───────────────────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌─ Subject of Experiments (পরীক্ষার বিষয়) ─┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ studying earth and space science, advanced technology development, and astronaut health and safety │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────────────────────────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত what বা how many দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: What were Chawla's responsibilities on the mission?

· বাংলা অনুবাদ: মিশনে চাওলার দায়িত্ব কী ছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: Chawla's responsibilities included micro-gravity experiments. (চাওলার দায়িত্বের মধ্যে ছিল মাইক্রো-গ্র্যাভিটি পরীক্ষা।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (were) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটি একই Tense (included) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: How many experiments did the crew conduct, and what were the subjects?

· বাংলা অনুবাদ: ক্রু কতগুলো পরীক্ষা পরিচালনা করেন এবং বিষয়গুলো কী ছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: The crew conducted nearly 80 experiments, studying earth and space science, advanced technology development, and astronaut health and safety. (ক্রু প্রায় ৮০টি পরীক্ষা পরিচালনা করেন, যার মাধ্যমে পৃথিবী ও মহাকাশ বিজ্ঞান, উন্নত প্রযুক্তি উন্নয়ন এবং নভোচারীর স্বাস্থ্য ও নিরাপত্তা নিয়ে গবেষণা করা হয়।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did conduct) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense (conducted) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: চাওলার অন্যতম প্রধান দায়িত্ব কী ছিল?

· a) রকেট নিয়ন্ত্রণ করা

· b) মাইক্রো-গ্র্যাভিটি পরীক্ষা

· c) স্পেস শাটল মেরামত করা

· d) নভোচারীদের প্রশিক্ষণ দেওয়া

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) মাইক্রো-গ্র্যাভিটি পরীক্ষা।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "Chawla’s responsibilities included the micro-gravity experiments..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'মাইক্রো-গ্র্যাভিটি পরীক্ষা'।

কুইজ প্রশ্ন ২: ক্রু প্রায় কতগুলো পরীক্ষা পরিচালনা করেন?

· a) ১০

· b) ৫০

· c) ৮০

· d) ১০০

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) ৮০।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...the crew conducted nearly 80 experiments..."। তাই সঠিক উত্তর হলো '৮০'।

কুইজ প্রশ্ন ৩: পরীক্ষাগুলো কোন কোন বিষয় নিয়ে গবেষণা করে?

· a) শুধুমাত্র পৃথিবী বিজ্ঞান

· b) শুধুমাত্র প্রযুক্তি উন্নয়ন

· c) পৃথিবী ও মহাকাশ বিজ্ঞান, প্রযুক্তি, এবং নভোচারীর স্বাস্থ্য

· d) শুধুমাত্র নভোচারীদের স্বাস্থ্য

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) পৃথিবী ও মহাকাশ বিজ্ঞান, প্রযুক্তি, এবং নভোচারীর স্বাস্থ্য।

· যুক্তি: বাক্যটিতে সমস্ত বিষয়গুলো উল্লেখ করা হয়েছে: "...studying earth and space science, advanced technology development, and astronaut health and safety."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'পৃথিবী ও মহাকাশ বিজ্ঞান, প্রযুক্তি, এবং নভোচারীর স্বাস্থ্য'।

After a 16 day scientific mission in space, on 1 February 2003, Columbia disintegrated over Texas during its re-entry into the Earth’s atmosphere.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: After a 16 day scientific mission in space, on 1 February 2003, Columbia disintegrated over Texas during its re-entry into the Earth’s atmosphere.

বাংলা অনুবাদ: মহাকাশে ১৬ দিনের একটি বৈজ্ঞানিক অভিযানের পর, ২০০৩ সালের ১লা ফেব্রুয়ারি, কলাম্বিয়া পৃথিবীর বায়ুমণ্ডলে পুনরায় প্রবেশের সময় টেক্সাসের উপর ভেঙে যায়।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে একটি স্বাধীন অংশ রয়েছে যা একটি কর্তা (Columbia) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (disintegrated) দ্বারা গঠিত। After a 16 day..., on 1 February 2003, over Texas, এবং during its re-entry... হলো পদগুচ্ছ (phrases) যা বাক্যটিতে অতিরিক্ত তথ্য যোগ করছে।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Prepositional Phrase 1 (অব্যয় পদগুচ্ছ ১): After a 16 day scientific mission in space

· Prepositional Phrase 2 (অব্যয় পদগুচ্ছ ২): on 1 February 2003

· Subject (কর্তা): Columbia

· Verb (ক্রিয়া): disintegrated

· Prepositional Phrase 3 (অব্যয় পদগুচ্ছ ৩): over Texas

· Prepositional Phrase 4 (অব্যয় পদগুচ্ছ ৪): during its re-entry into the Earth’s atmosphere

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
After	Preposition (অব্যয়)	একটি সময়ের পরে ঘটনা ঘটা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
a 16 day scientific mission	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'After' এর কর্ম।
in space	Prepositional Phrase (Location)	স্থান নির্দেশ করছে।
on	Preposition (অব্যয়)	নির্দিষ্ট তারিখ নির্দেশ করছে।
1 February 2003	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'on' এর কর্ম।
Columbia	Proper Noun (বিশেষ্য)	বাক্যের কর্তা।
disintegrated	Verb (Simple Past)	'ভেঙে যাওয়া' বা 'বিঘটিত হওয়া' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
over	Preposition (অব্যয়)	কোনো কিছুর উপরে বা উপর দিয়ে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Texas	Proper Noun (বিশেষ্য)	'over' এর কর্ম।
during	Preposition (অব্যয়)	একটি সময়ের মধ্যে ঘটনা ঘটা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
its re-entry	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'during' এর কর্ম।
into	Preposition (অব্যয়)	একটি স্থান বা অবস্থার দিকে গতি বা প্রবেশ নির্দেশ করছে।
the Earth’s atmosphere	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'into' এর কর্ম।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): disintegrated (ভেঙে যায়)।

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)।

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· disintegrated (ভেঙে যায়) - 'ভেঙে যাওয়া' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'গিয়েছিল' বা সম্মানসূচক অর্থে 'যায়' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to disintegrate'):

· Verb: to disintegrate

o Present: disintegrate

o Past: disintegrated

o Past Participle: disintegrated

o Present Participle: disintegrating

o s/es/ies form: disintegrates

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· After + সময়কাল → "পরে"

o After a 16 day mission → "১৬ দিনের অভিযানের পর"

· in + স্থান → "এ" / "তে"

o in space → "মহাকাশে"

· on + তারিখ → "এ" / "তে"

o on 1 February 2003 → "২০০৩ সালের ১লা ফেব্রুয়ারিতে"

· over + স্থান → "এর উপর"

o over Texas → "টেক্সাসের উপর"

· during + সময়কাল → "সময়"

o during its re-entry → "এর পুনরায় প্রবেশের সময়"

· into + স্থান → "এ" / "তে"

o into the Earth’s atmosphere → "পৃথিবীর বায়ুমণ্ডলে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কী ঘটল? → কলাম্বিয়া ভেঙে গেল।

2. কখন? → ২০০৩ সালের ১লা ফেব্রুয়ারি।

3. কোথায়? → টেক্সাসের উপর।

4. কখন ভেঙে যায়? → যখন এটি পৃথিবীর বায়ুমণ্ডলে পুনরায় প্রবেশ করছিল।

5. কিসের পর? → মহাকাশে ১৬ দিনের একটি বৈজ্ঞানিক অভিযানের পর।

6. একসাথে পড়ি: মহাকাশে ১৬ দিনের একটি বৈজ্ঞানিক অভিযানের পর, ২০০৩ সালের ১লা ফেব্রুয়ারি, কলাম্বিয়া পৃথিবীর বায়ুমণ্ডলে পুনরায় প্রবেশের সময় টেক্সাসের উপর ভেঙে যায়।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Event 1 (ঘটনা ১) ────┐　　　　┌──── Event 2 (ঘটনা ২) ────┐

│ 16 day scientific mission in space (১৬ দিনের বৈজ্ঞানিক অভিযান) │ → │ After... on 1 February 2003 │ → │ Columbia disintegrated (কলাম্বিয়া ভেঙে যায়) │

└───────────────────────────────┘　　　　└───────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌─ Location & Time of Disintegration (ভেঙে যাওয়ার স্থান ও সময়) ─┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ over Texas during its re-entry into the Earth’s atmosphere (টেক্সাসের উপর পৃথিবীর বায়ুমণ্ডলে পুনরায় প্রবেশের সময়) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└──────────────────────────────────────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত what, when, বা where দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: What happened to the space shuttle Columbia?

· বাংলা অনুবাদ: স্পেস শাটল কলাম্বিয়ার কী হয়েছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: The space shuttle Columbia disintegrated over Texas during its re-entry into the Earth’s atmosphere. (স্পেস শাটল কলাম্বিয়া পৃথিবীর বায়ুমণ্ডলে পুনরায় প্রবেশের সময় টেক্সাসের উপর ভেঙে গিয়েছিল।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did happen) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (disintegrated) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: When and where did the Columbia disaster happen?

· বাংলা অনুবাদ: কলাম্বিয়া বিপর্যয় কখন এবং কোথায় ঘটেছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: The Columbia disaster happened on 1 February 2003 over Texas. (কলাম্বিয়া বিপর্যয় ২০০৩ সালের ১লা ফেব্রুয়ারি টেক্সাসের উপর ঘটেছিল।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did happen) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (happened) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: কলাম্বিয়া মহাকাশযানটি কত সালে ভেঙে যায়?

· a) ২০০১

· b) ২০০২

· c) ২০০৩

· d) ২০০৪

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) ২০০৩।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "...on 1 February 2003..."। তাই সঠিক উত্তর হলো '২০০৩'।

কুইজ প্রশ্ন ২: কলাম্বিয়া কোথায় ভেঙে গিয়েছিল?

· a) ফ্লোরিডার উপরে

· b) আটলান্টিক মহাসাগরের উপর

· c) টেক্সাসের উপর

· d) ক্যালিফোর্নিয়ার উপর

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) টেক্সাসের উপর।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...disintegrated over Texas..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'টেক্সাসের উপর'।

কুইজ প্রশ্ন ৩: মহাকাশ অভিযানটি কত দিনের ছিল?

· a) ১০ দিন

· b) ১২ দিন

· c) ১৪ দিন

· d) ১৬ দিন

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: d) ১৬ দিন।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "After a 16 day scientific mission..."। তাই সঠিক উত্তর হলো '১৬ দিন'।

All the crew in Columbia including Chawla died only 16 minutes prior to their scheduled landing.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: All the crew in Columbia including Chawla died only 16 minutes prior to their scheduled landing.

বাংলা অনুবাদ: কলাম্বিয়ার সকল ক্রু, চাওলা সহ, তাদের নির্ধারিত অবতরণের মাত্র ১৬ মিনিট আগে মারা যান।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে শুধুমাত্র একটি কর্তা (All the crew) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (died) রয়েছে। in Columbia, including Chawla, only 16 minutes prior to, এবং their scheduled landing হলো পদগুচ্ছ (phrases) যা বাক্যটিতে অতিরিক্ত তথ্য যোগ করছে।

বাক্যটির কাঠামো (Structure):

· Subject (কর্তা): All the crew in Columbia including Chawla

· Verb (ক্রিয়া): died

· Adverbial Phrase (ক্রিয়াবিশেষণ পদগুচ্ছ): only 16 minutes prior to their scheduled landing

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
All the crew	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	বাক্যের কর্তা।
in Columbia	Prepositional Phrase (Location)	স্থান নির্দেশ করছে।
including	Preposition (অব্যয়)	'সহ' বা 'অন্তর্ভুক্ত করে' অর্থে ব্যবহৃত হয়।
Chawla	Proper Noun (বিশেষ্য)	'including' এর কর্ম।
died	Verb (Simple Past)	'মারা যাওয়া' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
only	Adverb (ক্রিয়াবিশেষণ)	'মাত্র' বা 'কেবল' অর্থে জোর দিচ্ছে।
16 minutes	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	সময়ের পরিমাণ নির্দেশ করছে।
prior to	Prepositional Phrase (Time)	কোনো ঘটনার আগে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
their scheduled landing	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'prior to' এর কর্ম।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): died (মারা যান)।

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)।

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· died (মারা যান) - 'মারা যাওয়া' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'গিয়েছিলেন' বা সম্মানসূচক অর্থে 'যান' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verb 'to die'):

· Verb: to die

o Present: die

o Past: died

o Past Participle: died

o Present Participle: dying

o s/es/ies form: dies

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· in + স্থান → "এ" / "তে"

o in Columbia → "কলাম্বিয়াতে"

· including + ব্যক্তি → "সহ"

o including Chawla → "চাওলা সহ"

· prior to + ঘটনা → "আগে"

o prior to their scheduled landing → "তাদের নির্ধারিত অবতরণের আগে"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কে? → কলাম্বিয়ার সকল ক্রু, চাওলা সহ।

2. কী হলো? → মারা যান।

3. কখন? → তাদের নির্ধারিত অবতরণের মাত্র ১৬ মিনিট আগে।

4. একসাথে পড়ি: কলাম্বিয়ার সকল ক্রু, চাওলা সহ, তাদের নির্ধারিত অবতরণের মাত্র ১৬ মিনিট আগে মারা যান।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌─── Subject (কর্তা)───┐　　　　┌── Verb (Simple Past)───┐　　　　┌── Time (সময়) ───┐

│ All the crew in Columbia including Chawla (কলাম্বিয়ার সকল ক্রু, চাওলা সহ) │ → │ died (মারা যান) │ → │ only 16 minutes prior to their scheduled landing (তাদের নির্ধারিত অবতরণের মাত্র ১৬ মিনিট আগে) │

└───────────────────────────────────────────┘　　　　└───────┘　　　　└────────────────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

এই বাক্যটির তথ্য ব্যবহার করে আমরা কিছু প্রশ্ন তৈরি করতে পারি। প্রশ্নগুলো সাধারণত what বা when দিয়ে শুরু হয়।

প্রশ্ন ১:

· English: What happened to all the crew in Columbia?

· বাংলা অনুবাদ: কলাম্বিয়ার সকল ক্রুদের কী হয়েছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: All the crew in Columbia died only 16 minutes prior to their scheduled landing. (কলাম্বিয়ার সকল ক্রু তাদের নির্ধারিত অবতরণের মাত্র ১৬ মিনিট আগে মারা যান।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did happen) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (died) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: How long before landing did the crew die?

· বাংলা অনুবাদ: অবতরণের কতক্ষণ আগে ক্রুরা মারা যান?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: The crew died only 16 minutes prior to their scheduled landing. (ক্রুরা তাদের নির্ধারিত অবতরণের মাত্র ১৬ মিনিট আগে মারা যান।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did die) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (died) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: কলাম্বিয়া মহাকাশযানের সকল ক্রু কখন মারা যান?

· a) অবতরণের সময়

· b) অবতরণের ঠিক পরে

· c) অবতরণের মাত্র ১৬ মিনিট আগে

· d) অবতরণের ১৬ মিনিট পরে

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) অবতরণের মাত্র ১৬ মিনিট আগে।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "...died only 16 minutes prior to their scheduled landing."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'অবতরণের মাত্র ১৬ মিনিট আগে'।

কুইজ প্রশ্ন ২: কল্পনা চাওলাও কি এই দুর্ঘটনায় মারা গিয়েছিলেন?

· a) হ্যাঁ, তিনি মারা গিয়েছিলেন।

· b) না, তিনি বেঁচে গিয়েছিলেন।

· c) বাক্যটিতে তার কথা উল্লেখ নেই।

· d) তিনি পরে মারা গিয়েছিলেন।

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: a) হ্যাঁ, তিনি মারা গিয়েছিলেন।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "All the crew in Columbia including Chawla died..."। 'including Chawla' অংশটি স্পষ্টভাবে বোঝাচ্ছে যে তিনিও দুর্ঘটনার শিকার হয়েছিলেন।

Investigation shows that this fatal accident happened due to a damage in one of Columbia’s wings caused by a piece of insulating foam from the external fuel tank peeling off during the launch.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: Investigation shows that this fatal accident happened due to a damage in one of Columbia’s wings caused by a piece of insulating foam from the external fuel tank peeling off during the launch.

বাংলা অনুবাদ: তদন্তে দেখা যায় যে এই মারাত্মক দুর্ঘটনাটি হয়েছিল কলাম্বিয়ার একটি ডানার ক্ষতির কারণে, যা উৎক্ষেপণের সময় বাহ্যিক জ্বালানি ট্যাংক থেকে একটি নিরোধক ফোমের টুকরো খুলে যাওয়ার ফলে ঘটেছিল।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Complex Sentence (জটিল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে একটি স্বাধীন বাক্য (Investigation shows that this fatal accident happened...) এবং দুটি নির্ভরশীল বাক্য রয়েছে:

1. that this fatal accident happened... (একটি বিশেষ্য বাক্য যা shows ক্রিয়ার কর্ম হিসাবে কাজ করছে)।

2. caused by a piece of insulating foam... (একটি পার্টিসিপিয়াল পদগুচ্ছ যা damage নামক বিশেষ্যকে বর্ণনা করছে)।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Independent Clause (স্বাধীন বাক্য): Investigation shows that this fatal accident happened due to a damage...

· Noun Clause (বিশেষ্য বাক্য): that this fatal accident happened due to a damage...

· Participial Phrase (অসমাপিকা ক্রিয়া পদগুচ্ছ): caused by a piece of insulating foam...peeling off during the launch.

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
Investigation	Noun (বিশেষ্য)	বাক্যের কর্তা।
shows that	Verb Phrase (ক্রিয়া পদগুচ্ছ)	'দেখায় যে' বা 'প্রকাশ করে যে' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
this fatal accident	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	happened ক্রিয়ার কর্তা।
happened	Verb (Simple Past)	'ঘটেছিল' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
due to	Prepositional Phrase (Cause)	কারণ বা হেতু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
a damage	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'due to' এর কর্ম।
in one of Columbia’s wings	Prepositional Phrase (Location)	ক্ষতির স্থান নির্দেশ করছে।
caused by	Participial Phrase (অসমাপিকা ক্রিয়া পদগুচ্ছ)	ক্ষতির কারণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়েছে।
a piece of insulating foam	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'caused by' এর কর্ম।
from the external fuel tank	Prepositional Phrase (Origin)	ফোমের উৎস নির্দেশ করছে।
peeling off	Present Participle (অসমাপিকা ক্রিয়া)	ফোমের ক্রিয়ার বিবরণ দিচ্ছে।
during	Preposition (অব্যয়)	একটি সময়ের মধ্যে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
the launch	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'during' এর কর্ম।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Present Tense এবং Simple Past Tense উভয়ই ব্যবহার করা হয়েছে।

· Simple Present Tense: shows (দেখায়) - এটি একটি বর্তমান সত্য বা ফলাফলকে নির্দেশ করছে।

· Simple Past Tense: happened (ঘটেছিল), caused (ঘটেছিল), peeling (খুলে যাওয়া)।

· গঠন: Subject + Verb (Present Form), Subject + Verb (Past Form)।

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· shows (দেখায়) - 'দেখানো' ক্রিয়ার বর্তমান রূপ বোঝাতে 'দেখায়' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

· happened (ঘটেছিল) - 'ঘটা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'ছিল' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· due to → "কারণে"

o due to a damage → "একটি ক্ষতির কারণে"

· in + স্থান → "এ" / "তে"

o in one of Columbia's wings → "কলাম্বিয়ার একটি ডানাতে"

· by + কারণ → "দ্বারা" / "ফলে"

o caused by a piece... → "একটি টুকরোর কারণে" বা "একটি টুকরোর ফলে"

· from + উৎস → "থেকে"

o from the external fuel tank → "বাহ্যিক জ্বালানি ট্যাংক থেকে"

· during + সময় → "সময়"

o during the launch → "উৎক্ষেপণের সময়"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. তদন্তে কী দেখা যায়? → এই মারাত্মক দুর্ঘটনাটি ঘটেছিল।

2. কী কারণে? → কলাম্বিয়ার একটি ডানার ক্ষতির কারণে।

3. কীভাবে এই ক্ষতি হয়েছিল? → বাহ্যিক জ্বালানি ট্যাংক থেকে একটি নিরোধক ফোমের টুকরো খুলে যাওয়ার ফলে।

4. কখন এটি ঘটেছিল? → উৎক্ষেপণের সময়।

5. একসাথে পড়ি: তদন্তে দেখা যায় যে এই মারাত্মক দুর্ঘটনাটি হয়েছিল কলাম্বিয়ার একটি ডানার ক্ষতির কারণে, যা উৎক্ষেপণের সময় বাহ্যিক জ্বালানি ট্যাংক থেকে একটি নিরোধক ফোমের টুকরো খুলে যাওয়ার ফলে ঘটেছিল।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Independent Clause (স্বাধীন বাক্য) ────┐　　　　┌──── Noun Clause (বিশেষ্য বাক্য) ────┐

│ Investigation shows (তদন্তে দেখা যায়) │ → │ that this fatal accident happened (যে এই মারাত্মক দুর্ঘটনাটি ঘটেছিল) │

└───────────────────────┘　　　　└──────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Cause of Accident (দুর্ঘটনার কারণ) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ due to a damage in one of Columbia’s wings (কলাম্বিয়ার একটি ডানার ক্ষতির কারণে) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└────────────────────────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌── Source of Damage (ক্ষতির উৎস) ──┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ caused by a piece of insulating foam (একটি নিরোধক ফোমের টুকরোর কারণে) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন ১:

· English: What caused the fatal accident of the space shuttle Columbia?

· বাংলা অনুবাদ: স্পেস শাটল কলাম্বিয়ার মারাত্মক দুর্ঘটনার কারণ কী ছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: The fatal accident of the space shuttle Columbia happened due to a damage in one of its wings, which was caused by a piece of insulating foam from the external fuel tank peeling off during the launch.¹ (স্পেস শাটল কলাম্বিয়ার মারাত্মক দুর্ঘটনাটি হয়েছিল তার একটি ডানার ক্ষতির কারণে, যা উৎক্ষেপণের সময় বাহ্যিক জ্বালানি ট্যাংক থেকে একটি নিরোধক ফোমের টুকরো খুলে যাওয়ার ফলে ঘটেছিল।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did cause) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense (happened due to, was caused by) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: According to the investigation, how was the damage in Columbia's wing caused?

· বাংলা অনুবাদ: তদন্ত অনুযায়ী, কলাম্বিয়ার ডানার ক্ষতি কীভাবে হয়েছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: According to the investigation, the damage in Columbia's wing was caused by a piece of insulating foam from the external fuel tank peeling off during the launch.² (তদন্ত অনুযায়ী, কলাম্বিয়ার ডানার ক্ষতি উৎক্ষেপণের সময় বাহ্যিক জ্বালানি ট্যাংক থেকে একটি নিরোধক ফোমের টুকরো খুলে যাওয়ার ফলে হয়েছিল।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (was caused) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense (was caused by) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: কলাম্বিয়া দুর্ঘটনার মূল কারণ কী ছিল?

· a) রকেটের ইঞ্জিন বন্ধ হয়ে যাওয়া

· b) মহাকাশ থেকে আসা উল্কাপিন্ডের আঘাত

· c) ডানার ক্ষতি

· d) প্রযুক্তিগত ত্রুটি

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) ডানার ক্ষতি।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...this fatal accident happened due to a damage in one of Columbia’s wings..."। তাই মূল কারণ হলো ডানার ক্ষতি।

কুইজ প্রশ্ন ২: কলাম্বিয়ার ডানার ক্ষতি কিসের কারণে হয়েছিল?

· a) মহাকাশে একটি সংঘর্ষ

· b) বাহ্যিক জ্বালানি ট্যাংক থেকে খুলে যাওয়া একটি ফোমের টুকরা

· c) একটি বিদ্যুতের ঝটকা

· d) যান্ত্রিক ত্রুটি

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) বাহ্যিক জ্বালানি ট্যাংক থেকে খুলে যাওয়া একটি ফোমের টুকরা।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...caused by a piece of insulating foam from the external fuel tank peeling off..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'বাহ্যিক জ্বালানি ট্যাংক থেকে খুলে যাওয়া একটি ফোমের টুকরা'।

কুইজ প্রশ্ন ৩: ফোমের টুকরাটি কখন খুলে গিয়েছিল?

· a) অবতরণের সময়

· b) মহাকাশ ভ্রমণের সময়

· c) পুনরায় প্রবেশের সময়

· d) উৎক্ষেপণের সময়

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: d) উৎক্ষেপণের সময়।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...peeling off during the launch."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'উৎক্ষেপণের সময়'।

During the intense heat of re-entry, hot gases penetrated the interior of the wing, destroying the support structure and causing the rest of the shuttle to break down.

১) মূল বাক্য ও তার বিশ্লেষণ

মূল বাক্য: During the intense heat of re-entry, hot gases penetrated the interior of the wing, destroying the support structure and causing the rest of the shuttle to break down.

বাংলা অনুবাদ: পুনরায় প্রবেশের তীব্র তাপের সময়, গরম গ্যাস ডানার অভ্যন্তরে প্রবেশ করে, সহায়ক কাঠামোটি ধ্বংস করে দেয় এবং এর ফলে শাটলের বাকি অংশ ভেঙে যায়।

বাক্যটির ধরণ (Sentence Type):

এটি একটি Simple Sentence (সরল বাক্য)।

· কারণ: বাক্যটিতে একটি স্বাধীন অংশ রয়েছে, যা একটি কর্তা (hot gases) এবং একটি সমাপিকা ক্রিয়া (penetrated) দ্বারা গঠিত। destroying the support structure and causing the rest of the shuttle to break down হলো একটি পার্টিসিপিয়াল পদগুচ্ছ (participial phrase) যা ক্রিয়াপদের ফলাফল বা পরিণতি নির্দেশ করছে।

বাক্যের কাঠামো (Structure):

· Prepositional Phrase 1 (অব্যয় পদগুচ্ছ ১): During the intense heat of re-entry

· Subject (কর্তা): hot gases

· Verb (ক্রিয়া): penetrated

· Object (কর্ম): the interior of the wing

· Participial Phrase (অসমাপিকা ক্রিয়া পদগুচ্ছ): destroying the support structure and causing the rest of the shuttle to break down

২) Grammar Breakdown

অংশ (Part)	ধরণ (Type)	ব্যাখ্যা (Explanation)
During	Preposition (অব্যয়)	একটি সময়ের মধ্যে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
the intense heat	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'During' এর কর্ম।
of re-entry	Prepositional Phrase (Relation)	'heat' কোন সময়ের তা নির্দেশ করছে।
hot gases	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	বাক্যের কর্তা।
penetrated	Verb (Simple Past)	'ভেতরে প্রবেশ করা' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
the interior	Noun (বিশেষ্য)	'penetrated' এর কর্ম।
of the wing	Prepositional Phrase (Relation)	'interior' কোন অংশের তা নির্দেশ করছে।
destroying	Present Participle (অসমাপিকা ক্রিয়া)	'ধ্বংস করে' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে, যা penetrated ক্রিয়ার ফলাফল।
the support structure	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'destroying' এর কর্ম।
and	Conjunction (যোজক)	দুটি ফলাফলকে যুক্ত করছে।
causing	Present Participle (অসমাপিকা ক্রিয়া)	'ফলে' বা 'কারণ হয়ে' অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
the rest of the shuttle	Noun Phrase (বিশেষ্য পদগুচ্ছ)	'causing' এর কর্ম।
to break down	Infinitive (অসমাপিকা ক্রিয়া)	'causing' এর ফলাফল নির্দেশ করছে।

৩) Tense Analysis

এই বাক্যটিতে Simple Past Tense (সাধারণ অতীত কাল) ব্যবহার করা হয়েছে।

· Verb (ক্রিয়া): penetrated (প্রবেশ করে)।

· গঠন: Subject + Verb (Past Form)।

বাংলা বিভক্তির সংযুক্তি:

· penetrated (প্রবেশ করে) - 'প্রবেশ করা' ক্রিয়ার অতীত রূপ বোঝাতে 'করেছিল' বা সম্মানসূচক অর্থে 'করে' বিভক্তি ব্যবহৃত হয়।

ক্রিয়ার রূপ (Forms of the Verbs):

· Verb: to penetrate

o Present: penetrate

o Past: penetrated

o Past Participle: penetrated

o Present Participle: penetrating

o s/es/ies form: penetrates

· Verb: to destroy

o Present: destroy

o Past: destroyed

o Past Participle: destroyed

o Present Participle: destroying

o s/es/ies form: destroys

৪) Preposition বাংলা করার কৌশল

· During + সময়কাল → "সময়"

o During the intense heat → "তীব্র তাপের সময়"

· of + কোনো কিছুর অংশ → "এর" / "এর"

o of re-entry → "পুনরায় প্রবেশের"

o of the wing → "ডানার"

o of the shuttle → "শাটলের"

· to + ক্রিয়া → "জন্য" / "করার জন্য"

o to break down → "ভেঙে যাওয়ার"

৫) অর্থ করার ধাপ (প্রাথমিক স্তরের জন্য)

1. কখন? → পুনরায় প্রবেশের তীব্র তাপের সময়।

2. কী ঘটল? → গরম গ্যাস ডানার অভ্যন্তরে প্রবেশ করে।

3. এর ফল কী হলো? → সহায়ক কাঠামোটি ধ্বংস করে দিল।

4. এর কারণে কী ঘটল? → এর ফলে শাটলের বাকি অংশ ভেঙে গেল।

5. একসাথে পড়ি: পুনরায় প্রবেশের তীব্র তাপের সময়, গরম গ্যাস ডানার অভ্যন্তরে প্রবেশ করে, সহায়ক কাঠামোটি ধ্বংস করে দেয় এবং এর ফলে শাটলের বাকি অংশ ভেঙে যায়।

৬) ভিজ্যুয়াল চার্ট

┌──── Event 1 (ঘটনা ১) ────┐　　　　┌──── Result 1 (ফলাফল ১) ────┐　　　　┌──── Result 2 (ফলাফল ২) ────┐

│ hot gases penetrated the interior of the wing (গরম গ্যাস ডানার অভ্যন্তরে প্রবেশ করে) │ → │ destroying the support structure (সহায়ক কাঠামো ধ্বংস করে) │ → │ and causing the rest of the shuttle to break down (এবং শাটলের বাকি অংশ ভেঙে যাওয়ার কারণ হয়) │

└───────────────────────────────────────────────────┘　　　　└────────────────────────────┘　　　　└─────────────────────────────────────────────────────┘

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌─ Time & Condition (সময় ও অবস্থা) ─┐

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ During the intense heat of re-entry (পুনরায় প্রবেশের তীব্র তাপের সময়) │

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└───────────────────────────────────┘

৭) Open ended questions এবং উত্তর লেখার পদ্ধতি

প্রশ্ন ১:

· English: What caused the rest of the shuttle to break down?

· বাংলা অনুবাদ: শাটলের বাকি অংশ ভেঙে যাওয়ার কারণ কী ছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: The rest of the shuttle broke down because hot gases penetrated the interior of the wing and destroyed the support structure during the intense heat of re-entry. (শাটলের বাকি অংশ ভেঙে গিয়েছিল কারণ পুনরায় প্রবেশের তীব্র তাপের সময় গরম গ্যাস ডানার অভ্যন্তরে প্রবেশ করে এবং সহায়ক কাঠামোটি ধ্বংস করে দেয়।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did cause) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (broke down, penetrated, destroyed) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

প্রশ্ন ২:

· English: What happened when the hot gases penetrated the wing's interior?

· বাংলা অনুবাদ: গরম গ্যাস যখন ডানার অভ্যন্তরে প্রবেশ করে তখন কী ঘটেছিল?

· পূর্ণাঙ্গ উত্তর: When hot gases penetrated the wing's interior, they destroyed the support structure, causing the rest of the shuttle to break down. (যখন গরম গ্যাস ডানার অভ্যন্তরে প্রবেশ করে, তখন তারা সহায়ক কাঠামোটি ধ্বংস করে দেয়, যার ফলে শাটলের বাকি অংশ ভেঙে যায়।)

· উত্তর লেখার পদ্ধতি:

o প্রশ্নের Tense: প্রশ্নটি Simple Past Tense (did penetrate) ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছে।

o উত্তরের Tense: উত্তরটিও একই Tense-এর মূল ক্রিয়া (penetrated, destroyed) ব্যবহার করে গঠিত হয়েছে।

৮) কুইজ প্রশ্ন ও যুক্তিসহ উত্তর

কুইজ প্রশ্ন ১: ডানার অভ্যন্তরে কী প্রবেশ করে?

· a) ঠান্ডা বাতাস

· b) তীব্র গ্যাস

· c) গরম গ্যাস

· d) জলীয় বাষ্প

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) গরম গ্যাস।

· যুক্তি: বাক্যটিতে স্পষ্টভাবে উল্লেখ আছে, "hot gases penetrated the interior of the wing..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'গরম গ্যাস'।

কুইজ প্রশ্ন ২: গরম গ্যাস ডানার অভ্যন্তরে প্রবেশ করে কী ধ্বংস করে দেয়?

· a) জ্বালানি ট্যাংক

· b) সহায়ক কাঠামো

· c) ইলেকট্রনিক সার্কিট

· d) নভোচারীদের বসার স্থান

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: b) সহায়ক কাঠামো।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "...hot gases penetrated the interior of the wing, destroying the support structure..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'সহায়ক কাঠামো'।

কুইজ প্রশ্ন ৩: এই ঘটনা কখন ঘটেছিল?

· a) উৎক্ষেপণের সময়

· b) মহাকাশে ভ্রমণ করার সময়

· c) পুনরায় প্রবেশের তীব্র তাপের সময়

· d) অবতরণের পরে

সঠিক উত্তর ও যুক্তি:

· সঠিক উত্তর: c) পুনরায় প্রবেশের তীব্র তাপের সময়।

· যুক্তি: বাক্যটিতে বলা হয়েছে, "During the intense heat of re-entry..."। তাই সঠিক উত্তর হলো 'পুনরায় প্রবেশের তীব্র তাপের সময়'।

Search This Blog

grammaracademy2025@gmail.com