Class 8 Unit 07, Lesson 01
Thousands of years ago, the first pearl was probably discovered while human beings were searching for food at the sea shore. Throughout history, the pearl with its shine has been one of the most highly valued gems.
Pearls have
been mentioned many times in religious texts and mythologies from the earliest
times.
The ancient
Egyptians valued pearls so much that they were buried with them. It is said
that the famous queen of Egypt, Cleopatra would dissolve a pearl in a glass and
drink it as a sign of love and respect for the entire nation.
The Greeks
thought of pearls as a sign of wealth and social position. The beauty of pearls
was associated with love and marriage.
In ancient
Rome, pearls were considered the greatest sign of wealth and social status.
১. at the sea shore
Preposition: at (এ / তে)
Noun Phrase: the sea shore (সমুদ্রের তীর)
বাংলা করার নিয়ম: শেষের শব্দ আগে, আগের শব্দ পরে। অর্থাৎ, "সমুদ্রের তীর" +
"এ"।
বাংলা অনুবাদ: সমুদ্রের তীরে
২. for food
Preposition: for (জন্য)
Noun: food
(খাবার)
বাংলা করার নিয়ম: "খাবার" + "জন্য"।
বাংলা অনুবাদ: খাবারের জন্য
৩. throughout history
Preposition: throughout (জুড়ে / সমস্ত সময় ধরে)
Noun: history
(ইতিহাস)
বাংলা করার নিয়ম: "ইতিহাস" + "জুড়ে"।
বাংলা অনুবাদ: ইতিহাস জুড়েই
৪. with its shine
Preposition: with (সাথে / দিয়ে)
Noun Phrase: its shine (এর দীপ্তি বা উজ্জ্বলতা)
বাংলা করার নিয়ম: "এর দীপ্তি" + "সহ" বা "দিয়ে"।
বাংলা অনুবাদ: এর উজ্জ্বলতাসহ বা উজ্জ্বলতা দিয়ে
৫. of the most highly valued gems
Preposition: of (এর)
Noun Phrase: the most highly valued gems (সবচেয়ে মূল্যবান
রত্নগুলো)
বাংলা করার নিয়ম: "সবচেয়ে মূল্যবান রত্নগুলো" + "এর"।
বাংলা অনুবাদ: সবচেয়ে মূল্যবান রত্নগুলোর মধ্যে (বা রত্নগুলোর অন্যতম)
৬. in religious texts and
mythologies
Preposition: in (এ / মধ্যে)
Noun Phrase: religious texts and mythologies (ধর্মীয় গ্রন্থ
এবং পৌরাণিক কাহিনী)
বাংলা করার নিয়ম: "ধর্মীয় গ্রন্থ এবং পৌরাণিক কাহিনী" + "এ"।
বাংলা অনুবাদ: ধর্মীয় গ্রন্থ এবং পৌরাণিক কাহিনীতে
৭. from the earliest times
Preposition: from (হতে / থেকে)
Noun Phrase: the earliest times (প্রাচীনতম সময়)
বাংলা করার নিয়ম: "প্রাচীনতম সময়" + "থেকে"।
বাংলা অনুবাদ: প্রাচীনতম সময় থেকে
৮. with pearls
Preposition: with (সহ / দিয়ে)
Noun: pearls
(মুক্তা)
বাংলা করার নিয়ম: "মুক্তা" + "সহ"।
বাংলা অনুবাদ: মুক্তাসহ
৯. of Egypt
Preposition: of (এর)
Noun: Egypt
(মিশর)
বাংলা করার নিয়ম: "মিশর" + "এর"।
বাংলা অনুবাদ: মিশরের
১০. in a glass
Preposition: in (এ / মধ্যে)
Noun Phrase: a glass (একটি গ্লাস)
বাংলা করার নিয়ম: "একটি গ্লাস" + "এ" (বা মধ্যে)।
বাংলা অনুবাদ: একটি গ্লাসে
১১. as a sign
Preposition: as (হিসাবে / হিসেবে প্রতীক)
Noun Phrase: a sign (একটি প্রতীক)
বাংলা করার নিয়ম: "একটি প্রতীক" + "হিসেবে"।
বাংলা অনুবাদ: হিসাবে একটি প্রতীক (বা প্রতীক হিসেবে)
১২. of love and respect
Preposition: of (এর)
Noun Phrase: love and respect (ভালোবাসা এবং সম্মান)
বাংলা করার নিয়ম: "ভালোবাসা এবং সম্মান" + "এর"।
বাংলা অনুবাদ: ভালোবাসা এবং সম্মানের
১৩. for the entire nation
Preposition: for (জন্য)
Noun Phrase: the entire nation (সম্পূর্ণ জাতি)
বাংলা করার নিয়ম: "সম্পূর্ণ জাতি" + "জন্য"।
বাংলা অনুবাদ: সম্পূর্ণ জাতির জন্য
১৪. to the Greeks
Preposition: to (এর কাছে / প্রতি)
Noun: the
Greeks (গ্রিকরা)
বাংলা করার নিয়ম: "গ্রিকরা" + "এর কাছে"।
বাংলা অনুবাদ: গ্রিকদের কাছে
১৫. of wealth and social position
Preposition: of (এর)
Noun Phrase: wealth and social position (সম্পদ এবং সামাজিক
অবস্থান)
বাংলা করার নিয়ম: "সম্পদ এবং সামাজিক অবস্থান" + "এর"।
বাংলা অনুবাদ: সম্পদ এবং সামাজিক অবস্থানের
১৬. of pearls
Preposition: of (এর)
Noun: pearls
(মুক্তা)
বাংলা করার নিয়ম: "মুক্তা" + "এর"।
বাংলা অনুবাদ: মুক্তার
১৭. with love and marriage
Preposition: with (সাথে)
Noun Phrase: love and marriage (ভালোবাসা এবং বিয়ে)
বাংলা করার নিয়ম: "ভালোবাসা এবং বিয়ে" + "সাথে"।
বাংলা অনুবাদ: ভালোবাসা এবং বিয়ের সাথে
১৮. in ancient Rome
Preposition: in (এ)
Noun Phrase: ancient Rome (প্রাচীন রোম)
বাংলা করার নিয়ম: "প্রাচীন রোম" + "এ"।
বাংলা অনুবাদ: প্রাচীন রোমে
১৯. of noble families
Preposition: of (এর)
Noun Phrase: noble families (অভিজাত পরিবার)
বাংলা করার নিয়ম: "অভিজাত পরিবার" + "এর"।
বাংলা অনুবাদ: অভিজাত পরিবারের
২০. in the battles
Preposition: in (এ)
Noun Phrase: the battles (যুদ্ধক্ষেত্র)
বাংলা করার নিয়ম: "যুদ্ধক্ষেত্র" + "এ"।
বাংলা অনুবাদ: যুদ্ধক্ষেত্রে
২১. for good luck
Preposition: for (জন্য)
Noun Phrase: good luck (সৌভাগ্য)
বাংলা করার নিয়ম: "সৌভাগ্য" + "জন্য"।
বাংলা অনুবাদ: সৌভাগ্যের জন্য
প্যাসেজ থেকে Passive Voice-এর উদাহরণ
ও বিশ্লেষণ:
উদাহরণ ১: was probably discovered
বাক্য থেকে অংশ: the first pearl was probably discovered (প্যাসেজের প্রথম বাক্য থেকে)
Passive অংশ: was discovered
শব্দের অর্থ: was (হয়েছিল) + discovered (আবিষ্কৃত)।
কীভাবে অর্থ করা হয়: এখানে মূল শব্দ discover (আবিষ্কৃত করা)। এর সাথে was
যুক্ত হয়ে অর্থ হয়েছে "আবিষ্কৃত হয়েছিল"।
পুরো অংশের বাংলা অনুবাদ: প্রথম মুক্তা সম্ভবত আবিষ্কৃত হয়েছিল।
উদাহরণ ২: were buried
বাক্য থেকে অংশ: they were buried with them (মিশরীয়দের লাইন থেকে)
Passive অংশ: were buried
শব্দের অর্থ: were (হয়েছিল) + buried (সমাহিত করা / কবর দেওয়া)।
কীভাবে অর্থ করা হয়: bury মানে কবর দেওয়া। যেহেতু এটি plural (they), তাই
were বসেছে। এর বাংলা অর্থ হয় "সমাহিত করা হয়েছিল" বা "কবর
দেওয়া হয়েছিল"।
পুরো অংশের বাংলা অনুবাদ: তাদের মুক্তাসহ সমাহিত করা হয়েছিল।
উদাহরণ ৩: have been mentioned
বাক্য থেকে অংশ: Pearls have been mentioned many times (ধর্মীয় গ্রন্থ সম্পর্কিত লাইন থেকে)
Passive অংশ: have been mentioned
শব্দের অর্থ: have been (হয়েছে) + mentioned (উল্লেখ করা)।
কীভাবে অর্থ করা হয়: mention মানে উল্লেখ করা। এখানে have been যুক্ত
থাকায় এর অর্থ হয়েছে "উল্লেখ করা হয়েছে"।
পুরো অংশের বাংলা অনুবাদ: মুক্তার কথা অনেকবার উল্লেখ করা হয়েছে।
উদাহরণ ৪: were considered
বাক্য থেকে অংশ: pearls were considered the greatest sign (রোম সম্পর্কিত লাইন থেকে)
Passive অংশ: were considered
শব্দের অর্থ: were (হয়েছিল) + considered (বিবেচিত বা গণ্য করা)।
কীভাবে অর্থ করা হয়: consider মানে বিবেচনা করা। Past tense-এর কারণে were
বসে অর্থ হয়েছে "বিবেচিত হতো" বা "গণ্য করা হতো"।
পুরো অংশের বাংলা অনুবাদ: মুক্তাকে সবচেয়ে বড় প্রতীক হিসেবে বিবেচনা করা হতো
(বা গণ্য করা হতো)।
১. Love to + কোনো কাজ (করতে খুব ভালো
লাগা)
যখন তোমার কোনো কাজ করতে খুব খুব ভালো লাগে,
তখন আমরা love to বলি।
যেমন ধরো:
তোমার লজেন্স খেতে খুব ভালো লাগে। তাহলে তুমি ইংরেজিতে বলবে: "I love
to eat candy!" (আমার লজেন্স খেতে খুব ভালো লাগে!)
আরেকটি উদাহরণ: তোমার ছবি আঁকতে খুব ভালো লাগে। তাহলে বলবে: "I love to draw
pictures!"
২. Used to + কোনো কাজ (আগে করতে, এখন
করো না)
এটি এমন একটা ব্যাপার, যা তুমি আগে অনেক করতে,
কিন্তু এখন আর করো না।
যেমন ধরো:
তুমি যখন অনেক ছোট ছিলে (বেবি ছিলে), তখন প্রতিদিন দুধের বোতল থেকে দুধ খেতে।
কিন্তু এখন তো তুমি বড় হয়ে গেছ, আর খাও না! তখন তুমি বলতে পারো: "I used
to drink milk from a bottle." (আমি আগে বোতল থেকে দুধ খেতাম—এখন আর খাই না।)
Past Indefinite Tense চেনার উপায়
অতীতকালে কোনো কাজ হয়ে গিয়েছিল, শেষ হয়ে গিয়েছিল বা
ঘটেছিল—এমন বোঝালেই এই টেন্স হয়।
এর বাংলা রূপ বা চেনার সবচেয়ে সহজ উপায় হলো—ক্রিয়ার শেষে ল, লাম, লে, লেন অথবা তো, ত,
তে এই কথাগুলো থাকে।
যেমন: খেয়িলাম, গেলি, গেলিেন, খেলতো,
পড়তাম ইত্যাদি।
ইংরেজিতে গঠন (Structure)
Subject + Verb-এর Past Form (V2) + Object/বাকি অংশ
এখানে মজার ব্যাপার হলো, সব সাবজেক্টের (I, You, He,
She, They) পরেই মূল ভার্বের পাস্ট ফর্ম বা V2 বসে!
বাংলা করার সহজ উপায় ও উদাহরণ
ইংরেজি বাক্য দেখলে সেটির বাংলা করার সময় এই ধাপগুলো
অনুসরণ করবে:
1.
প্রথমে
Subject (কর্তা) এর অর্থ করবে: কে
কাজটা করছে তা বলবে।
2.
শেষে Object
(কর্ম) এর অর্থ করবে: কী নিয়ে বা কার
সাথে কাজটা হয়েছে তা বলবে।
3.
সবশেষে Verb
(ক্রিয়া)-এর অর্থ করবে: কাজটি অতীতে
কী হয়েছিল তা বলবে (যেমন: করলো, খেলেছিল, গেল)।
কিছু চমৎকার উদাহরণ:
I played football.
ভেঙে অর্থ:
আমি (I) ফুটবল (football) খেললাম/খেলিয়াছিলাম (played)।
বাংলা: আমি
ফুটবল খেলেছিলাম। (অথবা: আমি ফুটবল খেললাম।)
She went to school yesterday.
ভেঙে অর্থ:
সে (She) গতকাল (yesterday) স্কুলে (to school) গেল/গিয়েছিল (went)।
বাংলা: সে
গতকাল স্কুলে গিয়েছিল।
We ate mangoes.
ভেঙে অর্থ:
আমরা (We) আম (mangoes) খেলাম/খেয়েছিলাম (ate)।
বাংলা: আমরা
আম খেয়েছিলাম।
ছোট একটা সিক্রেট টিপস (Negative ও
Interrogative এর জন্য):
বাক্যটি যদি নেগেটিভ (না বোধক) বা প্রশ্নবোধক হয়, তখন Did
ব্যবহার করা হয়। আর Did চলে আসলে মূল ভার্বটা আবার প্রেজেন্ট ফর্ম (V1) এ
ফিরে যায়!
যেমন: I did not go there. (আমি সেখানে
যাইনি।) — এখানে 'go' হয়েছে কারণ 'did'
চলে এসেছে।
1.
What is a gem?
Answer: A gem is a valuable and beautiful
stone that is cut and polished to make jewelry. (রত্ন
হলো একটি মূল্যবান ও সুন্দর পাথর যা কেটে এবং ঘষে গহনা তৈরিতে ব্যবহার করা হয়।)
2. What is mythology?
Answer: Mythology is a collection of old
traditional stories about gods, heroes, and ancient events. (মাইথোলজি
বা পৌরাণিক কাহিনী হলো দেবতা, বীর এবং প্রাচীন ঘটনা নিয়ে লেখা পুরোনো
ঐতিহ্যবাহী গল্পের সমষ্টি।)
3. What is an oyster?
Answer: An oyster is a sea animal with a
hard, rough shell that lives in the ocean. (ঝিনুক বা
অয়েস্টার হলো একটি সামুদ্রিক প্রাণী যার শক্ত ও অমসৃণ খোলস থাকে এবং এটি সমুদ্রে
বাস করে।)
4. What is a pearl?
Answer: A pearl is a hard, shiny, round
white gem that grows inside an oyster. (মুক্তা হলো
একটি শক্ত, চকচকে, গোল এবং সাদা
রত্ন যা ঝিনুকের ভেতরে তৈরি হয়।)
Thousands of years ago, the first pearl was probably discovered while
human beings were searching for food at the sea shore.
When
was the first pearl likely discovered?
A) Hundreds of years ago B) Thousands of years
ago C) In the 18th century D) During the Roman Empire
What
were humans doing when they probably found the first pearl?
A) Diving for sport B) Searching for food C)
Building ships D) Exploring new islands
Where
was the first pearl likely discovered?
A)
In a deep ocean trench B) At the sea shore C) In a freshwater lake D) Inside a
mountain cave
How
was the first pearl probably discovered? (প্রথম মুক্তাটি কীভাবে আবিষ্কৃত হয়েছিল বলে মনে করা হয়?)
Ans. The first pearl was probably
discovered thousands of years ago while human beings were searching for food at
the sea shore. (হাজার বছর আগে মানুষ যখন সমুদ্রতীরে খাবারের সন্ধান করছিল, তখন সম্ভবত
প্রথম মুক্তাটি আবিষ্কৃত হয়েছিল।)
When
was the first pearl likely discovered? (প্রথম মুক্তাটি কখন আবিষ্কৃত হয়েছিল বলে মনে করা হয়?)
Ans. The first pearl was likely
discovered thousands of years ago. (প্রথম মুক্তাটি হাজার হাজার বছর আগে আবিষ্কৃত
হয়েছিল বলে মনে করা হয়।)
Where
was the first pearl probably discovered?
(প্রথম
মুক্তাটি সম্ভবত কোথায় আবিষ্কৃত হয়েছিল?)
Answer: The first pearl was probably
discovered at the sea shore.
(প্রথম
মুক্তাটি সম্ভবত সমুদ্রের তীরে আবিষ্কৃত হয়েছিল।)
Throughout history, the pearl with its shine has been one of the most
highly valued gems.
According
to the text, what physical characteristic has made the pearl a highly valued
gem?
A)
Its size B) Its weight C) Its shine D) Its color variety
Why
has the pearl been one of the most highly valued gems?
(মুক্তা
কেন অন্যতম মূল্যবান রত্ন হয়েছে?)
Answer: The pearl has been one of the most
highly valued gems because of its shine.
(এর
উজ্জ্বলতার কারণে মুক্তা অন্যতম মূল্যবান রত্ন হয়েছে।)
What
quality makes the pearl a highly valued gem? (কোন গুণটি
মুক্তাকে একটি অত্যন্ত মূল্যবান রত্ন করে তুলেছে?)
Answer: Its shine makes the pearl a highly
valued gem. (এর উজ্জ্বলতা মুক্তাকে একটি অত্যন্ত মূল্যবান রত্ন
করে তুলেছে।)
Pearls have been mentioned many times in religious texts and
mythologies from the earliest times.
Where
have pearls been mentioned since the earliest times?
A)
Newspaper articles B) Religious texts and mythologies C) Scientific journals D)
Military reports
Where
have pearls been mentioned many times from the earliest times? (প্রাচীনকাল
থেকেই মুক্তার কথা কোথায় বহুবার উল্লেখ করা হয়েছে?)
Answer: Pearls have been mentioned many
times in religious texts and mythologies from the earliest times. (প্রাচীনকাল
থেকেই ধর্মীয় গ্রন্থ এবং পৌরাণিক কাহিনীতে বহুবার মুক্তার কথা উল্লেখ করা
হয়েছে।)
The
ancient Egyptians valued pearls so much that they were buried with them.
Which
ancient civilization valued pearls so much that they were buried with them?
A)
The Greeks B) The Romans C) The Egyptians D) The Knights
1.
Who valued pearls so much that they were buried with them? (কারা মুক্তাকে
এতটাই মূল্যবান মনে করত যে তাদের মুক্তার সাথে সমাহিত করা হতো?)
Answer: The ancient Egyptians valued
pearls so much that they were buried with them.(প্রাচীন
মিশরীয়রা মুক্তাকে এতটাই মূল্যবান মনে করত যে তাদের মুক্তার সাথে সমাহিত করা
হতো।)
2. How much did the ancient Egyptians
value pearls? (প্রাচীন
মিশরীয়রা মুক্তাকে কতটা মূল্যায়ন করত?)
Answer: They valued pearls so much that
they were buried with them. (তারা মুক্তাকে এতটাই মূল্যবান
মনে করত যে তাদের মুক্তার সাথে সমাহিত করা হতো।)
3. What happened to the ancient
Egyptians because of their high regard for pearls?
(মুক্তার
প্রতি তাদের গভীর মূল্যায়নের কারণে প্রাচীন মিশরীয়দের সাথে কী করা হতো?)
Answer: They were buried with pearls
because they valued them so much.(তাদের মুক্তার
সাথে সমাহিত করা হতো কারণ তারা এগুলোকে খুব মূল্যবান মনে করত।)
Why
did they bury pearls with the dead body?
Answer:
Like many precious items, pearls were buried with the dead because ancient
Egyptians believed that valuable worldly items would honor them in the
afterlife.
Or
Pearls
were buried with the dead as a symbol of high social status, wealth, and
profound respect for the deceased person.
It is said that the famous queen of Egypt, Cleopatra would dissolve a
pearl in a glass and drink it as a sign of love and respect for the entire
nation.
Who
was the famous Queen of Egypt mentioned in the passage?
A)
Nefertiti B) Cleopatra C) Hatshepsut D) Elizabeth
What
did Cleopatra do with a pearl to show her respect?
A)
She gave it to a knight B) She dissolved and drank it C) She wore it as a crown
D) She threw it back into the sea
For whom did Cleopatra intend to show love and
respect by drinking the pearl?
A)
Her family B) The Roman Emperor C) Her entire nation D) The Greek gods
What
is said about Queen Cleopatra and the pearl? (রানী ক্লিওপেট্রা এবং মুক্তা সম্পর্কে কী বলা হয়ে থাকে?)
Ans. It is said that Queen Cleopatra
would dissolve a pearl in a glass and drink it as a sign of love and respect
for the entire nation. (বলা হয়ে থাকে যে, রানী ক্লিওপেট্রা পুরো জাতির প্রতি ভালোবাসা
ও শ্রদ্ধার প্রতীক হিসেবে গ্লাসে একটি মুক্তা গলিয়ে পান করেছিলেন।)
Why
did Cleopatra drink the dissolved pearl? (ক্লিওপেট্রা কেন গলানো মুক্তা পান করেছিলেন?)
Ans. Cleopatra drank the dissolved
pearl as a sign of love and respect for the entire nation. (সমগ্র দেশের জনগণের প্রতি
ভালোবাসা এবং সম্মান প্রদর্শনের জন্য ক্লিওপেট্রা গলানো মুক্তা পান করেছিলেন।)
What
did Cleopatra do as a sign of love and respect for the entire nation?(সমগ্র জাতির
প্রতি ভালোবাসা ও শ্রদ্ধার প্রতীক হিসেবে ক্লিওপেট্রা কী করেছিলেন?)
Answer: Cleopatra would dissolve a pearl
in a glass and drink it.(ক্লিওপেট্রা একটি গ্লাসে মুক্তা গলিয়ে
তা পান করতেন।)
Who
is said to have dissolved a pearl in a glass and drunk it?(একটি গ্লাসে
মুক্তা গলিয়ে তা পান করেছিলেন বলে কাকে বলা হয়?)
Answer: The famous queen of Egypt,
Cleopatra, is said to have dissolved a pearl in a glass and drunk it.(মিশরের
বিখ্যাত রানী ক্লিওপেট্রা একটি গ্লাসে মুক্তা গলিয়ে তা পান করেছিলেন বলে বলা
হয়।)
The
Greeks thought of pearls as a sign of wealth and social position.
What
did the Greeks believe pearls symbolized?
A)
War and strength B) Wealth and social position C) Health and longevity D)
Wisdom and age
What
did the Greeks think of pearls? (গ্রীকরা মুক্তা সম্পর্কে কী ধারণা পোষণ করত?)
Ans. The Greeks thought of pearls as a
sign of wealth and social position. (গ্রীকরা মুক্তাকে ধন-সম্পদ এবং সামাজিক মর্যাদার
প্রতীক মনে করত।)
Who
considered pearls as a sign of wealth and social position?
(কারা
মুক্তাকে ধন-সম্পদ এবং সামাজিক মর্যাদার প্রতীক বলে মনে করত?)
Answer: The Greeks considered pearls as a
sign of wealth and social position.
(গ্রীকরা
মুক্তাকে ধন-সম্পদ এবং সামাজিক মর্যাদার প্রতীক বলে মনে করত।)
What
two things did pearls symbolize to the Greeks?
(গ্রীকদের
কাছে মুক্তা কোন দুটি জিনিসের প্রতীক ছিল?)
Answer: Pearls symbolized wealth and
social position to the Greeks.
(গ্রীকদের
কাছে মুক্তা ধন-সম্পদ এবং সামাজিক অবস্থানের প্রতীক ছিল।)
The beauty of pearls was associated with love and marriage.
In
Ancient Greece, the beauty of pearls was specifically associated with:
A)
War and peace B) Love and marriage C) Trade and commerce D) Farming and harvest
Which
two concepts were linked with the beauty of pearls?
(কোন
দুটি ধারণা মুক্তার সৌন্দর্যের সাথে যুক্ত ছিল?)
Answer: Love and marriage were linked with
the beauty of pearls.
(ভালোবাসা
এবং বিবাহ মুক্তার সৌন্দর্যের সাথে যুক্ত ছিল।)
What
aspect of pearls was associated with love and marriage?
(মুক্তার
কোন দিকটি ভালোবাসা এবং বিবাহের সাথে সম্পর্কিত ছিল?)
Answer: The beauty of pearls was
associated with love and marriage.
(মুক্তার
সৌন্দর্য ভালোবাসা এবং বিবাহের সাথে সম্পর্কিত ছিল।
In ancient Rome, pearls were considered the greatest sign of wealth and
social status.
Which
civilization considered pearls the "greatest sign of wealth and social
status"?
A)
Ancient Egypt B) Ancient Greece C) Ancient Rome D) The Middle Ages
What
were pearls considered as in ancient Rome?
(প্রাচীন
রোমে মুক্তাকে কী হিসেবে বিবেচনা করা হতো?)
Answer: In ancient Rome, pearls were
considered the greatest sign of wealth and social status.
(প্রাচীন
রোমে মুক্তাকে ধন-সম্পদ এবং সামাজিক মর্যাদার সবচেয়ে বড় প্রতীক হিসেবে বিবেচনা
করা হতো।)
Where
were pearls considered the greatest sign of wealth and social status?
(কোথায়
মুক্তাকে ধন-সম্পদ এবং সামাজিক মর্যাদার সবচেয়ে বড় প্রতীক বলে মনে করা হতো?)
Answer: Pearls were considered the
greatest sign of wealth and social status in ancient Rome.
(প্রাচীন
রোমে মুক্তাকে ধন-সম্পদ এবং সামাজিক মর্যাদার সবচেয়ে বড় প্রতীক বলে মনে করা
হতো।)
Who considered pearls the greatest sign of wealth and
social status?
(কারা
মুক্তাকে ধন-সম্পদ এবং সামাজিক মর্যাদার সবচেয়ে বড় প্রতীক বলে মনে করত?)
Answer: The people of ancient Rome
considered pearls the greatest sign of wealth and social status.
(প্রাচীন
রোমের লোকেরা মুক্তাকে ধন-সম্পদ এবং সামাজিক মর্যাদার সবচেয়ে বড় প্রতীক বলে মনে
করত।)
At that time the young women of noble families loved to wear beautiful
pearl necklaces.
In
Roman noble families, who particularly loved to wear beautiful pearl necklaces?
A)
The elderly men B) The brave knights C) The young women D) The young children
What
did the young women of noble Roman families love to wear? (রোমের অভিজাত পরিবারের তরুণীরা কী পরতে
পছন্দ করত?)
Ans. The young women of noble Roman
families loved to wear beautiful pearl necklaces. (রোমের অভিজাত পরিবারের তরুণী নারীরা
সুন্দর মুক্তার হার পরতে খুব পছন্দ করত।)
Which
families did the young women belong to who wore pearl necklaces?
(মুক্তার
হার পরা তরুণী নারীরা কোন পরিবারের অন্তর্ভুক্ত ছিল?)
Answer: They belonged to noble families. (তারা
অভিজাত পরিবারের অন্তর্ভুক্ত ছিল।)
What
kind of necklaces did the young women of noble families love to wear?
(অভিজাত
পরিবারের তরুণী নারীরা কী ধরনের হার পরতে পছন্দ করত?)
Answer: They loved to wear beautiful pearl
necklaces. (তারা সুন্দর মুক্তার হার পরতে পছন্দ করত।)
Who
loved to wear beautiful pearl necklaces at that time? (সে সময় কারা
সুন্দর মুক্তার হার পরতে পছন্দ করত?)
Answer: The young women of noble families
loved to wear beautiful pearl necklaces.
(অভিজাত
পরিবারের তরুণী নারীরা সুন্দর মুক্তার হার পরতে পছন্দ করত।)
The brave knights used to wear them in the battles for good luck.
Why
did brave knights wear pearls during battles?
A)
To show they were rich B) For good luck C) To protect their necks D) To
intimidate the enemy
In what specific setting did knights use
pearls?
A)
During weddings B) In religious ceremonies C) In battles D) At the sea shore
Why
did brave knights wear pearls in battles? (সাহসী নাইট বা যোদ্ধারা যুদ্ধে কেন মুক্তা পরিধান করত?)
Ans. Brave knights used to wear pearls
in battles for good luck. (সাহসী নাইটরা ভালো ভাগ্যের বা সৌভাগের আশায় যুদ্ধে মুক্তা
পরিধান করত।)
More
questions:
1.
Which ancient civilizations are mentioned in the passage regarding pearls? (মুক্তার প্রসঙ্গে অনুচ্ছেদে কোন প্রাচীন
সভ্যতাগুলোর কথা উল্লেখ করা হয়েছে?)
Answer: The ancient Egyptians, Greeks, and
Romans are the civilizations mentioned in the passage. (অনুচ্ছেদে প্রাচীন মিশরীয়,
গ্রীক এবং রোমান সভ্যতার কথা উল্লেখ করা হয়েছে।)
2.
What gem is praised for its shine in the passage? (অনুচ্ছেদে কোন রত্নটির উজ্জ্বলতার প্রশংসা
করা হয়েছে?)
Answer:
The pearl is praised
in the passage for its unique shine and high value. (অনুচ্ছেদে মুক্তার অনন্য উজ্জ্বলতা
এবং উচ্চ মূল্যের কথা বলা হয়েছে।)
3.Which
queen of Egypt is mentioned in the text? (অনুচ্ছেদে মিশরের কোন রানীর কথা উল্লেখ করা হয়েছে?)
Answer:
The famous queen of
Egypt, Cleopatra, is mentioned in the text. (অনুচ্ছেদে মিশরের বিখ্যাত রানী ক্লিওপেট্রার
কথা উল্লেখ করা হয়েছে।)
4.How
did Cleopatra show her love and respect for the entire nation? (ক্লিওপেট্রা কীভাবে সমগ্র জাতির প্রতি
তার ভালোবাসা ও শ্রদ্ধা প্রকাশ করেছিলেন?)
Answer:
Cleopatra showed her
love and respect for the entire nation by dissolving a pearl in a glass and
drinking it. (ক্লিওপেট্রা একটি গ্লাসে মুক্তা গলিয়ে তা পান করার মাধ্যমে সমগ্র জাতির
প্রতি ভালোবাসা ও শ্রদ্ধা প্রকাশ করেছিলেন।)
5.
Why Pearls Were Valued So Much in the Past?
Answer:
Pearls were valued so
much in the past primarily because of their natural shine, rarity, and unique
beauty. Unlike other gems, they are created naturally inside living sea
animals, which made them mysterious and precious. Throughout history, pearls
were closely connected to religious beliefs, ancient mythologies, and royal
traditions. Kings, queens, and noble people used pearls as the ultimate symbol
of great wealth, power, and high social status. Furthermore, they were linked
to love, marriage, and good luck, making them deeply meaningful in human
culture. From being buried with the dead in ancient Egypt to being worn by
brave knights in battles, pearls were cherished not just as ornaments, but as
treasures of immense value and respect.
6. When and how was
pearl discovered? (
মুক্তা কবে এবং কীভাবে আবিষ্কৃত হয়েছিল?)
Answer:
Thousands of years ago, the first pearl was probably discovered while human
beings were searching for food at the seashore.(হাজার হাজার বছর আগে, সম্ভবত
সমুদ্রের তীরে মানুষের খাবার অন্বেষণের সময় প্রথম মুক্তা আবিষ্কৃত হয়েছিল।)
7. Why were the
ancient Egyptians buried with pearls? প্রশ্ন: প্রাচীন মিশরীয়দের কেন মুক্তাসহ সমাহিত করা হয়েছিল?
Answer:
The ancient Egyptians were buried with pearls because they valued them very
much.উত্তর: প্রাচীন মিশরীয়দের মুক্তাসহ সমাহিত করা হয়েছিল কারণ তারা
মুক্তাকে অত্যন্ত মূল্য দিত।
8. How was pearl to
the Greeks? প্রশ্ন:
গ্রিকদের কাছে মুক্তা কেমন ছিল?
Answer: To the Greeks, pearls were a sign of wealth and social position, and
their beauty was associated with love and marriage.উত্তর: গ্রিকদের কাছে মুক্তা ছিল সম্পদ ও
সামাজিক মর্যাদার প্রতীক, এবং এর সৌন্দর্য ভালোবাসা ও বিয়ের সাথে জড়িত ছিল।
9. Who used pearls as
ornaments in ancient time?প্রশ্ন: প্রাচীনকালে কারা অলংকার হিসেবে মুক্তা ব্যবহার করত?
Answer:
In ancient times, young women of noble families used pearls as ornaments
(wearing beautiful pearl necklaces).উত্তর: প্রাচীনকালে অভিজাত পরিবারের
তরুণীরা অলংকার হিসেবে মুক্তা ব্যবহার করত (সুন্দর মুক্তার হার পরিধান করত)।
10. How did people
discover pearls?প্রশ্ন: লোকেরা কীভাবে মুক্তা আবিষ্কার করেছিল?
Answer:
People discovered pearls while searching for food at the seashore.উত্তর:
সমুদ্রের তীরে খাবার খুঁজতে গিয়ে লোকেরা মুক্তা আবিষ্কার করেছিল।
11. Where was the
first pearl discovered?প্রশ্ন: প্রথম মুক্তা কোথায় আবিষ্কৃত হয়েছিল?
Answer:
The first pearl was probably discovered at the seashore.উত্তর: প্রথম
মুক্তা সম্ভবত সমুদ্রের তীরে আবিষ্কৃত হয়েছিল।
12. Where have the
pearls been mentioned? প্রশ্ন: মুক্তার কথা কোথায় কোথায় উল্লেখ করা হয়েছে?
Answer:
Pearls have been mentioned many times in religious texts and mythologies from
the earliest times.উত্তর: প্রাচীনকাল থেকেই ধর্মীয় গ্রন্থ এবং পৌরাণিক
কাহিনীতে বারবার মুক্তার উল্লেখ পাওয়া গেছে।
13. Who was the Queen
of Egypt? প্রশ্ন: মিশরের
রানি কে ছিলেন?
Answer:
Cleopatra was the famous Queen of Egypt. উত্তর: ক্লিওপেট্রা ছিলেন মিশরের
বিখ্যাত রানি।
14. When were pearls
discovered by human beings?
প্রশ্ন:
মানুষের দ্বারা মুক্তা কবে আবিষ্কৃত হয়েছিল?
Answer:
Pearls were discovered by human beings thousands of years ago.উত্তর:
হাজার হাজার বছর আগে মানুষের দ্বারা মুক্তা আবিষ্কৃত হয়েছিল।
15. Why did the brave
knights wear pearls in the battle fields? প্রশ্ন: সাহসী নাইটরা যুদ্ধক্ষেত্রে কেন মুক্তা পরিধান করতেন?
Answer:
The brave knights used to wear pearls in the battlefields for good luck. উত্তর:
সাহসী নাইটরা যুদ্ধক্ষেত্রে সৌভাগ্যের জন্য মুক্তা পরিধান করতেন।
16. What did the
Egyptians do with the dead? প্রশ্ন: মিশরীয়রা মৃতদের সাথে কী করত?
Answer:
The Egyptians buried their dead, and they buried them with pearls because they
valued them so much.উত্তর: মিশরীয়রা তাদের মৃতদের সমাহিত করত এবং মুক্তার
প্রতি তাদের প্রচণ্ড মূল্যায়নের কারণে তারা মৃতদের সাথে মুক্তাও সমাহিত করত।
17. Who are called
Greeks? প্রশ্ন: কাদের
গ্রিক বলা হয়?
Answer:
The people belonging to ancient Greece who associated the beauty of pearls with
love and marriage.
উত্তর:
প্রাচীন গ্রিসের যে সব মানুষ মুক্তার সৌন্দর্যকে ভালোবাসা ও বিয়ের সাথে যুক্ত
করেছিল, তাদের গ্রিক বলা হয়।
18. Who are the
Romans? প্রশ্ন: রোমান
কারা?
Answer:
The people belonging to ancient Rome, in whose society pearls were considered
the greatest sign of wealth and social status.উত্তর: প্রাচীন রোমের যে সব
মানুষের সমাজে মুক্তাকে সম্পদ ও সামাজিক মর্যাদার সবচেয়ে বড় প্রতীক বলে মনে করা
হতো, তাদের রোমান বলা হয়।
19. Why is pearl one
of the most valuable gems? প্রশ্ন: মুক্তা অন্যতম মূল্যবান রত্ন কেন?
Answer:
Pearl is one of the most valuable gems because of its unique shine, which has
made it highly valued throughout history.উত্তর: মুক্তা এর অনন্য দীপ্তির
কারণে অন্যতম মূল্যবান রত্ন, যা ইতিহাস জুড়েই এটিকে অত্যন্ত মূল্যবান করে রেখেছে।
More
Multiple choice:
1.
The
word ‘pearl’ stands for _____
a.
a
common stone
b.
a
type of shell
c.
a
sea animal
d.
a
valuable gem
2.
When
was the first pearl discovered?
a.
In
the 19th century
b.
During
World War II
c.
Thousands
of years ago
d.
Millions
of years ago
3.
How
did human beings discover the first pearl?
a.
While
searching for food at the sea shore
b.
While
hunting animals
c.
While
cultivating land
d.
While
fishing
4.
Which
nation valued pearls so much?
a.
The
Americans
b.
The
Chinese
c.
The
Egyptians
d.
The
Japanese
5.
How
did the Egyptians value pearls?
a.
Worshipped
daily
b.
Buried
pearls with the dead
c.
Decorated
their temples
d.
Gifted
to their gods
6.
Who
was Cleopatra?
a.
A
Roman queen
b.
An
Egyptian goddess
c.
The
Queen of Egypt
d.
The
Queen of Greece
7.
What
did Cleopatra do with a pearl?
a.
Wore
it as a crown
b.
Gifted
it to her lover
c.
Washed
her body with it
d.
Dissolved
it in water and drank it
8.
Why
did Cleopatra dissolve a pearl and drank it?
a.
To
show love and respect for the nation
b.
To
show her strength and power
c.
To
increase her physical strength
d.
To
prevent her nation from devils
9.
Which
nation treated pearls as a sign of wealth and status?
a.
The
Egyptians
b.
The
Greeks
c.
The
Romans
d.
The
Arabians
10.With what was the beauty of pearls associated in the Greek
civilization?
a.
With
birth
b.
With
death
c.
With
worship
d.
With
love and marriage
11.Who love to wear pearl necklaces in ancient Rome?
a.
Emperors
b.
Young
women of noble families
c.
Dukes
d.
Women
soldiers
12.Who used to wear pearls in the battles for good luck?
a.
Knights
b.
Kings
c.
Army
generals
d.
Senators
13.Why did the Roman knights wear pearls in the battles?
a.
For
defence
b.
For
decoration
c.
For
good luck
d.
For
beauty
14.Where were pearls first discovered?
a.
In
the fields
b.
In
the mountains
c.
In
the caves
d.
At
the seashore
15.Who could drink pearls?
a.
Cleopatra
b.
Knights
c.
Noble
women
d.
Young
women
16.Pearls have been _____ many times in religious texts.
a.
Adorned
b.
Cited
c.
Excited
d.
Remarked
17.Pearl was discovered when people searched for _____.
a.
Money
b.
Shelter
c.
Jobs
d.
Food
18.Pearls are found at _____.
a.
Sea
b.
Rivers
c.
Seashores
d.
Mines
19.Mythologies are a book of _____.
a.
Ancient
time
b.
Modern
time
c.
Historical
time
d.
Religious
time
20.Cleopatra was the queen of _____.
a.
Rome
b.
Greece
c.
Arabia
d.
Egypt
21.Pearls were ____ for their shine and beauty.
a.
Kept
b.
Worn
c.
Valued
d.
Social
position
22.Egypt has an _____ history.
a.
Entire
b.
Unparalleled
c.
Associated
d.
Ancient
23.The beauty of pearls was associated with ____.
a.
Social
position
b.
Status
c.
battles
d.
love
and marriage
24.They used to wear them _____.
a.
For
social position
b.
As
a symbol
c.
For
good luck
d.
For
value
25.The young women of _____ loved to wear pearl necklace.
a.
Arabia
b.
Rome
c.
India
d.
Greece
26.Pearls are _____
a.
Costly
b.
Cheap
c.
Available
d.
Valued
27.The pearl is considered valuable because of its ____
quality.
a.
Attractive
b.
Glowing
c.
Dim
d.
Dull
28.In ancient Rome, the young women of _____ families loved to
wear pearl necklaces.
a.
Ignoble
b.
Unknown
c.
Aristocratic
d.
Ordinary
29.Pearls have been mentioned many times in _____
a.
Textbooks
b.
Devine
books
c.
Political
books
d.
Reference
books
30.Queen Cleopatra would drink a glass of water mixed with
pearls every day to ____.
a.
Develop
her health
b.
Refresh
her mind
c.
Show
love and respect to the nation
d.
To
recover from illness
31.Men discovered pearls while they were ______ for food.
a.
Inventing
b.
Cooking
c.
Waiting
d.
Looking
32.Old Egyptians _____ valued pearls.
a.
Rarely
b.
Properly
c.
Highly
d.
Commonly
33.To the Greeks, pearl was a sign of ___ and social position.
a.
Power
b.
Riches
c.
Wealthy
d.
Rich
34.The people of ____ associated pearls with marriage and
love.
a.
Roman
b.
Greece
c.
The
Greeks
d.
Rome
35.The word ‘ancient’ means _____.
a.
Modern
b.
Age-old
c.
Recent
d.
New
36.Which one of the following phrases has the similar meaning
to ‘search for’?
a.
Look
for
b.
Look
up
c.
Look
after
d.
Take
after
37.The word ‘brave’ means _____.
a.
Cowardly
b.
Brief
c.
Broad
d.
Courageous
38.The word ‘respect’ means _____.
a.
Honor
b.
Dishonor
c.
Devour
d.
Duty
39.The word ‘probably’ means _____.
a.
Definitely
b.
Certainly
c.
Of
course
d.
Likely
40.The word ‘wealth’ means _____.
a.
Poverty
b.
Riches
c.
Brightness
d.
Power
41.The verb form of ‘beautiful’ is _____
a.
Beauty
b.
Beautifully
c.
Beautify
d.
Beautifier
42. The word ‘sign’ in the phrase ‘as a sign of love’ in the
passage means _____.
a.
Shining
b.
Symbol
c.
Signature
d.
Name
43.The word ‘dissolve’ means ____
a.
Solve
b.
Solution
c.
Melt
d.
Break
44.The ‘mythology’ of the text means ___.
a.
Love
of God
b.
Superstitions
c.
Science
of logic
d.
A
collection of traditional storied which contains a belief
45.The brave knights used to wear them in the battles for good
luck. Here ‘Knight’ refers to the ____.
a.
Title
b.
Horse
c.
Prince
d.
Warrior
1.
The passage suggests that the discovery of pearls was likely:
A)
Intentional B) Accidental C) For scientific research D) A royal decree
2.
Which of the following is NOT mentioned as a source where pearls are found in
writing?
A)
Mythologies B) Religious texts C) Modern cookery books D) Early historical
records
3.
What was the medium Cleopatra used to dissolve the pearl?
A)
A bowl of soup B) A glass (likely containing liquid) C) A golden plate D) A
stone mortar
4.
Which civilization is associated with using pearls for "good luck"?
A)
The Greeks B) The Romans C) Roman Knights D) The Egyptians
5.
According to the text, pearls have been one of the most:
A)
Common stones B) Highly valued gems C) Heaviest objects D) Recent discoveries
6.
What is the main theme of the passage?
A)
How to harvest pearls B) The chemical composition of pearls C) The historical
significance and value of pearls D) The biography of Cleopatra
7.
Which word in the passage describes the social standing of Roman families who
wore pearls?
A)
Brave B) Noble C) Ancient D) Religious
8.
The Greeks associated pearl beauty with love; which other culture had a
specific royal gesture involving love for a nation?
A)
The Romans B) The Knights C) The Egyptians D) The early humans
9.
How did the Egyptians view pearls in relation to the afterlife?
A)
They were forbidden B) They were used as currency C) They were buried with the
deceased D) They were given to the poor
10.
Which civilization's view of pearls was most similar to the Greeks regarding
"wealth and status"?
A)
The early food gatherers B) The Romans C) The Knights D) None of the above
11.
What does the word "dissolve" imply Cleopatra did to the pearl?
A)
She crushed it into pieces B) She turned it into a liquid form using a
substance C) She polished it until it vanished D) She hid it in a drink
12.
The passage mentions that pearls were found while searching for food. This
suggests pearls come from:
A)
Fruit trees B) Sea creatures/seashells C) Underground mines D) Mountain rocks
13.
Why are "religious texts" mentioned in the passage?
A)
To prove pearls are holy B) To show how long pearls have been recognized by
humans C) To explain how to pray for pearls D) To list the prices of pearls
14.
What type of jewelry is specifically mentioned as being loved by Roman women?
A)
Rings B) Bracelets C) Necklaces D) Earrings
15.
Throughout the passage, pearls are consistently linked to:
A)
Poverty B) High value and status C) Bad luck D) Technological progress
1. Complete the passage with
suitable words.
Pearl
is unique in respect of value. All nations of the world were respectful to
pearl in a variety of ways. Indeed, the (a) ________ of its discovery was
recognized a pretty long time back. Over ages, it was treated above all other
(b) ______ things. The Mythological background is quite unparalleled from the
(c) _____ times. It is believed that the Queen of Egypt, Cleopatra was so much
(d) ______ that she used to drink a glass of pearl, thinking it to be a (e)
____ of love and respect for the whole nation. Similarly, the Greeks and the
Romans put enormous importance to it in different ways.
মুক্তা
মূল্যের দিক থেকে অনন্য। বিশ্বের সমস্ত জাতি বিভিন্ন উপায়ে মুক্তার প্রতি শ্রদ্ধাশীল
ছিল। প্রকৃতপক্ষে, এর আবিষ্কারের রহস্য অনেক আগেই স্বীকৃত হয়েছিল। যুগ যুগ ধরে,
এটিকে অন্য সমস্ত মূল্যবান জিনিসের উপরে স্থান দেওয়া হতো। এর পৌরাণিক পটভূমি
প্রাচীনকাল থেকেই সম্পূর্ণ তুলনাহীন। বিশ্বাস করা হয় যে, মিশরের রানি ক্লিওপেট্রা
মুক্তার প্রতি এতটাই মুগ্ধ ছিলেন যে, তিনি গোটা জাতির প্রতি ভালোবাসা ও শ্রদ্ধার
প্রতীক হিসেবে এটি একটি গ্লাসে দ্রবীভূত করে পান করতেন। একইভাবে, গ্রীক ও রোমানরা
বিভিন্ন উপায়ে এর প্রচুর গুরুত্ব দিত।
শূন্যস্থান পূরণের উত্তর (Answers with Blanks)
(a) mystery (অথবা history / story)
(b) valuable (অথবা precious / costly) (c) ancient
(অথবা early / past) (d) fascinated (অথবা charmed / attracted)
(e) symbol (অথবা sign / token)
Parts of Speech অনুযায়ী ব্যাখ্রা (Grammatical Explanation)
(a)
mystery
কেন
বসেছে: শূন্যস্থানের আগে the এবং পরে
of রয়েছে। আমরা জানি, "the + noun + of" নিয়ম অনুযায়ী the এবং of-এর
মাঝখানে সবসময় Noun বসে। এখানে মুক্তা আবিষ্কারের 'রহস্য' বা 'ইতিহাস'
বোঝাতে Noun (mystery/history) ব্যবহৃত হয়েছে।
(b)
valuable
কেন
বসেছে: শূন্যস্থানটি Noun
(things)-এর ঠিক আগে বসেছে এবং অন্যান্য জিনিসের গুণ প্রকাশ করছে। Noun-এর দোষ, গুণ,
অবস্থা বা বৈশিষ্ট্য প্রকাশ করার জন্য যে শব্দ বসে তাকে Adjective বলে। তাই
এখানে একটি Adjective (valuable/precious) বসবে।
(c)
ancient
কেন
বসেছে: শূন্যস্থানটি Noun (times)-এর
আগে বসেছে এবং সময়টি কেমন তা নির্দেশ করছে। পূর্বে আলোচিত নিয়মানুযায়ী, Noun-এর
ঠিক পূর্বে বসে তাকে বিশেষিত করায় এটি একটি Adjective।
(d)
fascinated
o
কেন বসেছে: বাক্যটিতে so much এর পর ক্লিওপেট্রার মনের একটি
অবস্থা বা অনুভূতি প্রকাশ করা হচ্ছে। রানি মুক্তার প্রতি এতটাই মুগ্ধ বা আকর্ষিত
ছিলেন বোঝাতে এখানে Adjective হিসেবে Past Participle (fascinated) ব্যবহার
করা হয়েছে, যা তার অবস্থাকে বর্ণনা করছে।
(e)
symbol
কেন
বসেছে: আর্টিকেল a-এর পরে শূন্যস্থান
রয়েছে এবং এর পরে preposition (of) রয়েছে। সাধারণত a/an/the এবং of-এর মাঝে একটি Noun
বসে। ভালোবাসা ও শ্রদ্ধার 'প্রতীক' অর্থে এখানে Noun (symbol) ব্যবহৃত হয়েছে।
2. Complete the passage with
suitable words.
Pearl,
a highly precious gem, was discovered long, long ago. As it is so valuable, all
the nations of the (a) ____valued it above all other things. It has a religious
and mythological (b) ___ as well. The Egyptians were buried with pearls.
Astonishingly, the Egyptian Queen Cleopatra was (c) _____ to the pearls that
she used to dissolve a pearl with water and drink it, treating it as a sign of
(d) ____and respect for the nation. Similarly, the Greeks and the Romans (e)
___ much importance to it. The young women of Rome of noble families were fond
of putting on pearl necklace. Heroes treated it as a good luck.
একটি
অত্যন্ত মূল্যবান রত্ন মুক্তা অনেক অনেক দিন আগে আবিষ্কৃত হয়েছিল। যেহেতু এটি খুবই
মূল্যবান, তাই বিশ্বের সমস্ত জাতি অন্য সমস্ত জিনিসের চেয়ে এর মূল্যায়ন বেশি
করত। এর একটি ধর্মীয় ও পৌরাণিক পটভূমিও রয়েছে। মিশরীয়দের মুক্তাসহ দাফন করা
হতো। আশ্চর্যজনকভাবে, মিশরের রানি ক্লিওপেট্রা মুক্তার প্রতি এতটাই আসক্ত ছিলেন
যে, তিনি পানির সাথে একটি মুক্তা দ্রবীভূত করে তা পান করতেন এবং এটিকে জাতির প্রতি
ভালোবাসা ও শ্রদ্ধার একটি প্রতীক হিসেবে গণ্য করতেন। একইভাবে, গ্রীক এবং রোমানরা
এর প্রতি অনেক গুরুত্ব দিয়েছিল। অভিজাত পরিবারের রোমান তরুণীরা মুক্তার হার
পরতে পছন্দ করত। বীররা এটিকে সৌভাগ্যের প্রতীক মনে করত।
শূন্যস্থান পূরণের উত্তর (Answers with Blanks)
(a) world (অথবা earth / globe)
(b) background (অথবা history / story / importance)
(c) addicted (অথবা attracted / devoted / fascinated)
(d) love (অথবা affection / devotion) (e) gave (অথবা
attached / placed)
Parts of Speech অনুযায়ী ব্যাখ্যা (Grammatical Explanation)
(a)
world
কেন
বসেছে: শূন্যস্থানের আগে the এবং of
রয়েছে। নিয়ম অনুযায়ী "the + noun + of" কাঠামোর মধ্যে Noun বসে। বিশ্বের
সমস্ত জাতি বোঝাতে এখানে Noun (world) ব্যবহৃত হয়েছে।
(b)
background
কেন
বসেছে: শূন্যস্থানের আগে একটি
Adjective (mythological) এবং শুরুতে Article (a) রয়েছে। Article এবং Adjective-এর
পরে সাধারণত Noun বসে। মুক্তার ধর্মীয় ও পৌরাণিক 'পটভূমি' বা ইতিহাস বোঝাতে
এখানে Noun (background) বসেছে।
(c)
addicted
কেন
বসেছে: বাক্যের গঠনটি হলো: was +
[adjective] + to the pearls। ক্লিওপেট্রার মুক্তার প্রতি অতিরিক্ত আসক্তি বা
আকর্ষণের মানসিক অবস্থা বোঝাতে এখানে Adjective হিসেবে Past Participle (addicted
বা attracted) ব্যবহৃত হয়েছে।
(d)
love
কেন
বসেছে: শূন্যস্থানের আগে Preposition
(of) এবং পরে conjunction (and) দিয়ে যুক্ত আরেকটি Noun (respect) রয়েছে।
"Noun + and + Noun" নিয়ম অনুযায়ী of-এর পরে একটি Noun বসবে।
সম্মান ও 'ভালোবাসার' প্রতীক অর্থে এখানে Noun (love/affection) বসেছে।
(e)
gave
কেন
বসেছে: বাক্যটিতে Subject হলো
"the Greeks and the Romans" এবং Object হলো "much importance"।
এখানে একটি মূল কাজ বা Verb-এর প্রয়োজন। অতীতকালের ঘটনা বোঝাতে Verb-এর
Past Form বা V2 (gave বা attached) ব্যবহৃত হয়েছে (give importance
অর্থ গুরুত্ব দেওয়া)।
4.
Complete the passage with suitable
words.
In ancient times, pearls were a
symbol of wealth and high social standing. The Greeks believed that pearls
represented love and were often linked to (a) ______. In ancient Rome, pearls
were regarded as the (b) ______ indicator of wealth and status. Young women
from noble families loved wearing (c) ____ necklaces made of pearls to display
their rank. Additionally, brave knights would wear pearls in battles, hoping
they would bring (d) ____ luck. Pearls were cherished not only for their beauty
but also for their (e) __ to symbolize prosperity and prestige.
প্রাচীনকালে মুক্তা ছিল সম্পদ ও উচ্চ
সামাজিক মর্যাদার প্রতীক। গ্রীকরা বিশ্বাস করত যে মুক্তা ভালোবাসার প্রতিনিধিত্ব করে
এবং প্রায়শই তা বিবাহের সাথে যুক্ত
ছিল। প্রাচীন রোমে, মুক্তাকে সম্পদ ও মর্যাদার চূড়ান্ত নির্দেশক হিসেবে গণ্য করা হতো। অভিজাত পরিবারের
তরুণীরা তাদের পদমর্যাদা প্রদর্শনের জন্য মুক্তার তৈরি বিলাসবহুল হার পরতে পছন্দ করত। উপরন্তু, সাহসী নাইট বা
যোদ্ধারা এই আশায় যুদ্ধে মুক্তা পরিধান করত যে এটি সৌভাগ্য বয়ে আনবে। মুক্তা কেবল এর সৌন্দর্যের জন্যই নয়,
বরং সমৃদ্ধি ও প্রতিপত্তির প্রতীক হিসেবে এর ক্ষমতার জন্যও সমাদৃত ছিল।
শূন্যস্থান পূরণের উত্তর (Answers with Blanks)
(a) marriage (অথবা weddings / love / romance) (b) ultimate (অথবা greatest / supreme / prime) (c) gorgeous (অথবা luxurious / beautiful / fine) (d) good (অথবা boundless / extra) (e) ability (অথবা power / capacity)
Parts of Speech অনুযায়ী ব্যাখ্যা (Grammatical Explanation)
(a)
marriage
কেন বসেছে: শূন্যস্থানটি
Preposition (to)-এর পরে অবস্থিত। আমরা জানি, Preposition-এর পরে সাধারণত একটি Noun বা Noun
Equivalent বসে। মুক্তার সাথে ভালোবাসার পাশাপাশি বিবাহ বা রোমান্সের যোগসূত্র
বোঝাতে এখানে Noun (marriage/weddings) ব্যবহৃত হয়েছে।
(b)
ultimate
কেন বসেছে: শূন্যস্থানটি
Article (the) এবং Noun (indicator)-এর ঠিক মাঝখানে বসেছে। নিয়ম অনুযায়ী Noun-কে
বিশেষিত বা modify করার জন্য তার আগে একটি Adjective বসে। সম্পদ ও মর্যাদার সর্বোচ্চ বা চূড়ান্ত
নির্দেশক বোঝাতে এখানে Adjective (ultimate/greatest) বসেছে।
(c)
gorgeous
কেন বসেছে: শূন্যস্থানটি
Noun (necklaces)-এর ঠিক আগে বসেছে এবং হারের ধরন বা গুণ প্রকাশ করছে। Noun-এর
পূর্বে বসে তার দোষ-গুণ বর্ণনা করায় এটি একটি Adjective (gorgeous/luxurious/beautiful/elegant)।
(d)
good
কেন বসেছে: শূন্যস্থানটি
Noun (luck)-এর পূর্বে বসে সৌভাগ্যের ধরণ নির্দেশ করছে। Noun-কে বিশেষিত করায় এটি
একটি Adjective
(good/great)। (Good luck একটি বহুল প্রচলিত ফ্রেজ)।
(e)
ability
কেন বসেছে: শূন্যস্থানটি
Preposition (for)-এর পরে এবং possessive form (their)-এর পরে অবস্থিত।
Preposition এবং Pronoun-এর পর সাধারণত একটি Noun বসে। সমৃদ্ধি ও প্রতিপত্তির প্রতীক হওয়ার মুক্তার
'ক্ষমতা' বা সামর্থ্য বোঝাতে এখানে Noun (ability/power) ব্যবহৃত হয়েছে।
Synonyms
Paragraph 1
|
মূল
শব্দ (Word) |
Synonym |
Parts
of Speech |
বাংলা
অর্থ |
|
Thousands |
Hundreds / Countless |
Noun / Adjective |
হাজার হাজার / অগণিত |
|
First |
Initial / Earliest |
Adjective / Adverb |
প্রথম / প্রারম্ভিক |
|
Probably |
Likely / Perhaps |
Adverb |
সম্ভবত |
|
Discovered |
Found / Uncovered |
Verb (V2/V3) |
আবিষ্কৃত হয়েছিল / খুঁজে
পাওয়া গিয়েছিল |
|
Human beings |
Mankind / People |
Noun (Phrase) |
মানবজাতি / মানুষ |
|
Searching |
Looking / Exploring |
Participle / Verb |
খোঁজা / অন্বেষণ করা |
|
Shore |
Coast / Beach |
Noun |
তীর / সমুদ্রতট |
|
Throughout |
All through / During |
Preposition |
জুড়ে / সম্পূর্ণ সময়ব্যাপী |
|
Shine |
Luster / Brilliance |
Noun / Verb |
উজ্জ্বলতা / দীপ্তি |
|
Valued |
Prized / Appreciated |
Verb / Adjective |
মূল্যায়িত / সমাদৃত |
Paragraph 2
|
মূল
শব্দ (Word) |
Synonym |
Parts
of Speech |
বাংলা
অর্থ |
|
Mentioned |
Cited / Referenced |
Verb (V2/V3) |
উলিখিত / উল্লেখ করা
হয়েছিল |
|
Religious |
Sacred / Holy |
Adjective |
ধর্মীয় / পবিত্র |
|
Texts |
Scriptures /
Writings |
Noun |
গ্রন্থাবলি / ধর্মগ্রন্থ |
|
Earliest |
Oldest / First |
Adjective |
প্রাচীনতম / সর্বপ্র্রথম |
Paragraph 3
|
মূল
শব্দ (Word) |
Synonym |
Parts
of Speech |
বাংলা
অর্থ |
|
Valued |
Prized / Loved |
Verb / Adjective |
মূল্যায়ন করা / প্রিয়
হওয়া |
|
Buried |
Entombed / Interred |
Verb (V2/V3) |
সমাহিত করা / কবর দেওয়া |
|
Famous |
Renowned /
Celebrated |
Adjective |
বিখ্যাত / নামকরা |
|
Dissolve |
Melt / Liquefy |
Verb |
দ্রবীভূত করা / গলিয়ে
ফেলা |
|
Entire |
Whole / Complete |
Adjective |
সম্পূর্ণ / পুরো |
|
Respect |
Regard / Honor |
Noun / Verb |
শ্রদ্ধা / সম্মান |
Paragraph 4
|
মূল
শব্দ (Word) |
Synonym |
Parts
of Speech |
বাংলা
অর্থ |
|
Thought of |
Considered /
Regarded |
Verb (Phrasal Verb) |
বিবেচনা করা / মনে করা |
|
Sign |
Symbol / Token |
Noun |
প্রতীক / চিহ্ন |
|
Position |
Status / Standing |
Noun |
অবস্থান / পদমর্যাদা |
|
Beauty |
Loveliness /
Attractiveness |
Noun |
সৌন্দর্য |
|
Associated |
Connected / Linked |
Verb / Adjective |
যুক্ত / সম্পর্কিত |
Paragraph 5
|
মূল
শব্দ (Word) |
Synonym |
Parts
of Speech |
বাংলা
অর্থ |
|
Considered |
Deemed / Regarded |
Verb (V2/V3) |
বিবেচিত হয়েছিল / গণ্য
করা হতো |
|
Greatest |
Highest / Supreme |
Adjective |
সর্বশ্রেষ্ঠ / সবচেয়ে
বড় |
|
Noble |
Aristocratic / Elite |
Adjective |
অভিজাত / মহৎ |
|
Loved |
Liked / Enjoyed |
Verb (V2/V3) |
পছন্দ করত / ভালো বাসত |
|
Brave |
Courageous /
Fearless |
Adjective |
সাহসী / বীর |
|
Battles |
Wars / Fights |
Noun |
যুদ্ধসমূহ |
Antonyms
Paragraph 1
|
মূল
শব্দ (Word) |
Antonym
(বিপরীত শব্দ) |
Parts
of Speech |
বাংলা
অর্থ (বিপরীত শব্দের) |
|
First |
Last / Final |
Adjective / Adverb |
শেষ / চূড়ান্ত |
|
Probably |
Certainly /
Definitely |
Adverb |
অবশ্যই / নিশ্চিতভাবে |
|
Discovered |
Lost / Hidden |
Verb (V2/V3) |
হারিয়ে গিয়েছিল / লুকানো
ছিল |
|
Searching |
Ignoring /
Neglecting |
Participle / Verb |
উপেক্ষা করা |
|
Shore |
Inland / Interior |
Noun |
স্থলভাগ / অভ্যন্তরভাগ |
|
Shine |
Dullness / Darkness |
Noun / Verb |
মলিনতা / অন্ধকার |
|
Valued |
Despised / Valueless |
Verb / Adjective |
অবমূল্যায়িত / মূল্যহীন |
Paragraph 2
|
মূল
শব্দ (Word) |
Antonym
(বিপরীত শব্দ) |
Parts
of Speech |
বাংলা
অর্থ (বিপরীত শব্দের) |
|
Mentioned |
Concealed /
Unmentioned |
Verb (V2/V3) |
গোপন করা / অনুক্ত |
|
Religious |
Secular /
Irreligious |
Adjective |
ধর্মনিরপেক্ষ / ধর্মান্ধ
বা অধার্মিক |
|
Earliest |
Latest / Newest |
Adjective |
সাম্প্রতিকতম / নবীনতম |
Paragraph 3
|
মূল
শব্দ (Word) |
Antonym
(বিপরীত শব্দ) |
Parts
of Speech |
বাংলা
অর্থ (বিপরীত শব্দের) |
|
Buried |
Uncovered / Exhumed |
Verb (V2/V3) |
উন্মুক্ত করা / কবর খুঁড়ে
তোলা |
|
Famous |
Unknown / Obscure |
Adjective |
অজানা / অখ্যাত |
|
Dissolve |
Solidify / Freeze |
Verb |
কঠিন করা / জমানো |
|
Entire |
Partial / Incomplete |
Adjective |
আংশিক / অসম্পূর্ণ |
|
Respect |
Disrespect / Insult |
Noun / Verb |
অসম্মান / অবমাননা |
Paragraph 4
|
মূল
শব্দ (Word) |
Antonym
(বিপরীত শব্দ) |
Parts
of Speech |
বাংলা
অর্থ (বিপরীত শব্দের) |
|
Sign |
Misdirection /
Concealment |
Noun |
বিভ্রান্তি / গোপনীয়তা |
|
Position |
Unemployment /
Instability |
Noun |
অনিশ্চয়তা / পদহীনতা |
|
Beauty |
Ugliness |
Noun |
কুৎসিত ভাব / কদাকারতা |
|
Associated |
Separated /
Disconnected |
Verb / Adjective |
বিচ্ছিন্ন / আলাদা |
Paragraph 5
|
মূল
শব্দ (Word) |
Antonym
(বিপরীত শব্দ) |
Parts
of Speech |
বাংলা
অর্থ (বিপরীত শব্দের) |
|
Greatest |
Smallest / Worst |
Adjective |
ক্ষুদ্রতম / নিকৃষ্টতম |
|
Noble |
Ignoble / Common |
Adjective |
নীচ / সাধারণ |
|
Loved |
Hated / Disliked |
Verb (V2/V3) |
ঘেন্না করত / অপছন্দ
করত |
|
Brave |
Cowardly / Timid |
Adjective |
ভীরু / কাপুরুষ |
|
Battles |
Peace / Truce |
Noun |
শান্তি / যুদ্ধবিরতি |
প্রমট: বাংলা
অনুবাদ করো এবং উত্তর গুলো লেখ । শূণ্যস্থােনের শব্দটি কেন বসেছে বিশেষ কর parts
of speech অনুসারে ব্যাখ্রা দিবে
Comments
Post a Comment