Homophones (হোমোনেমস - সমউচ্চারিত শব্দ)
Homophones (হোমোনেমস - সমউচ্চারিত শব্দ)
সংজ্ঞা:
যে শব্দগুলোর উচ্চারণ একই, কিন্তু বানান ও অর্থ আলাদা হয়।
উদাহরণ:
Right (ঠিক) ও Write (লেখা)
Sun (সূর্য) ও Son (পুত্র)
Flower (ফুল) ও Flour (আটা)
অংশ
১: ১ থেকে ৫০ জোড়া
১. Air & Heir
শব্দার্থ: Air
(বায়ু/বাতাস) – Heir (উত্তরাধিকারী)
বাক্য ও অনুবাদ:
Clean air is necessary for life. (জীবনের জন্য বিশুদ্ধ
বাতাস প্রয়োজন।)
He is the sole heir of the property. (সে এই সম্পত্তির
একমাত্র উত্তরাধিকারী।)
২. Allowed &
Aloud
শব্দার্থ: Allowed
(অনুমোদিত) – Aloud (উচ্চস্বরে)
বাক্য ও অনুবাদ:
Pets are not allowed in the library. (লাইব্রেরিতে
পোষা প্রাণীallowed নয়।)
Read the poem aloud. (কবিতাটি উচ্চস্বরে পড়ো।)
৩. Altar &
Alter
শব্দার্থ: Altar (বেদী) –
Alter (পরিবর্তন করা)
বাক্য ও অনুবাদ:
They offered flowers at the altar. (তারা বেদীতে ফুল
নিবেদন করল।)
Do not alter your original plan. (তোমার মূল পরিকল্পনা
পরিবর্তন করো না।)
৪. Aisle &
Isle
শব্দার্থ: Aisle (হাঁটার
পথ) – Isle (দ্বীপ)
বাক্য ও অনুবাদ:
Walk down the central aisle. (মাঝের হাঁটার পথ দিয়ে
হেঁটে যাও।)
Malta is a small Mediterranean isle. (মাল্টা একটি ছোট
ভূমধ্যসাগরীয় দ্বীপ।)
৫. Ant & Aunt
শব্দার্থ: Ant (পিপীলিকা) –
Aunt (ফুফু/মাসী)
বাক্য ও অনুবাদ:
An ant is a tiny insect. (পিঁপড়ে একটি ক্ষুদ্র
পতঙ্গ।)
My aunt lives in Dhaka. (আমার ফুফু ঢাকায় থাকেন।)
৬. Ascent &
Assent
শব্দার্থ: Ascent
(উত্থান/চড়াই) – Assent (সম্মতি/অনুমোদন)
বাক্য ও অনুবাদ:
The ascent of the hill was steep. (পাহাড়ের চড়াইটি
বেশ খাড়া ছিল।)
The committee gave its assent. (কমিটি এর অনুমোদন
দিল।)
৭. Aura &
Oral
শব্দার্থ: Aura (আভা/প্রভা)
– Oral (মৌখিক)
বাক্য ও অনুবাদ:
She has a calm aura around her. (তার চারিপাশে একটি
শান্ত আভা রয়েছে।)
The oral exam will be held tomorrow. (মৌখিক পরীক্ষা
আগামীকাল অনুষ্ঠিত হবে।)
৮. Bare &
Bear
শব্দার্থ: Bare (খালি/নগ্ন)
– Bear (ভালুক / সহ্য করা)
বাক্য ও অনুবাদ:
Walk on the grass with bare feet. (খালি পায়ে ঘাসের
ওপর হাঁটো।)
A bear lives in the deep forest. (গভীর বনে একটি ভালুক
থাকে।)
৯. Bate &
Bait
শব্দার্থ: Bate
(কমানো/সংবরণ করা) – Bait (টোপ)
বাক্য ও অনুবাদ:
We waited with bated breath. (আমরা উৎকণ্ঠিত হয়ে
অপেক্ষা করলাম।)
Use a worm as bait to catch fish. (মাছ ধরার জন্য টোপ
হিসেবে কেঁচো ব্যবহার করো।)
১০. Ball &
Bawl
শব্দার্থ: Ball (বল) – Bawl
(চিৎকার করে কাঁদা)
বাক্য ও অনুবাদ:
He kicked the ball high. (সে বলটি জোরে কিক করল।)
The baby began to bawl loudly. (শিশুটি উচ্চস্বরে
কেঁদে উঠল।)
১১. Band &
Banned
শব্দার্থ: Band (দল/বন্ধন)
– Banned (নিষিদ্ধ)
বাক্য ও অনুবাদ:
A musical band played at the party. (পার্টিতে একটি
মিউজিক্যাল ব্যান্ড বাজছিল।)
Plastic bags are banned here. (এখানে প্লাস্টিক ব্যাগ
নিষিদ্ধ।)
১২. Base &
Bass
শব্দার্থ: Base (ভিত্তি) –
Bass (নিম্নস্বর)
বাক্য ও অনুবাদ:
The pillar has a strong base. (স্তম্ভটির একটি শক্ত
ভিত্তি আছে।)
He plays the bass guitar well. (সে ভালো বেস গিটার
বাজায়।)
১৩. Be & Bee
শব্দার্থ: Be (হওয়া) – Bee
(মৌমাছি)
বাক্য ও অনুবাদ:
I want to be a teacher. (আমি একজন শিক্ষক হতে চাই।)
A bee sits on the flower. (ফুলের ওপর একটি মৌমাছি
বসেছে।)
১৪. Beach &
Beech
শব্দার্থ: Beach (সৈকত) –
Beech (বইচ গাছ)
বাক্য ও অনুবাদ:
We walked along the sea beach. (আমরা সমুদ্র সৈকত ধরে
হেঁটেছি।)
A beech tree grows in the park. (পার্কে একটি বইচ গাছ
জন্মায়।)
১৫. Beat &
Beet
শব্দার্থ: Beat
(হারানো/প্রহার করা) – Beet (বিট সবজি)
বাক্য ও অনুবাদ:
Our team will beat them. (আমাদের দল তাদের হারাবে।)
Red beet is a healthy vegetable. (লাল বিট একটি
স্বাস্থ্যকর সবজি।)
১৬. Berry &
Bury
শব্দার্থ: Berry (বেরি ফল)
– Bury (মাটিচাপা দেওয়া)
বাক্য ও অনুবাদ:
The wild berry is sweet. (বন্য বেরিটি মিষ্টি।)
Dogs bury bones in the yard. (কুকুরেরা উঠানে হাড়
মাটিচাপা দেয়।)
১৭. Birth &
Berth
শব্দার্থ: Birth (জন্ম) –
Berth (শোবার স্থান/সিট)
বাক্য ও অনুবাদ:
I remember the date of my birth. (আমার জন্মতারিখ আমার
মনে আছে।)
I booked a lower berth on the train. (আমি ট্রেনে একটি
নিচের সিট বুক করেছি।)
১৮. Bite &
Bight
শব্দার্থ: Bite (কামড়) –
Bight (উপসাগর)
বাক্য ও অনুবাদ:
Mosquitoes bite at night. (মশা রাতে কামড়ায়।)
The ship anchored in the bight. (জাহাজটি উপসাগরে নোঙর
ফেলল।)
১৯. Blew &
Blue
শব্দার্থ: Blew (ফু
দিয়েছিল/বয়েছিল) – Blue (নীল রঙ)
বাক্য ও অনুবাদ:
The wind blew strongly. (বাতাস জোরে বইছিল।)
The sky is clear and blue. (আকাশ পরিষ্কার ও নীল।)
২০. Board &
Bored
শব্দার্থ: Board
(বোর্ড/কাঠের তক্তা) – Bored (বিরক্ত)
বাক্য ও অনুবাদ:
Write your name on the board. (বোর্ডে তোমার নাম
লেখো।)
I got bored during the lecture. (লেকচার শুনতে শুনতে
আমার বিরক্ত লেগেছিল।)
২১. Bode &
Bowed
শব্দার্থ: Bode (পূর্বাভাষ
দেওয়া) – Bowed (নত/মাথা নোয়ানো)
বাক্য ও অনুবাদ:
Dark clouds bode a storm. (কালো মেঘ ঝড়ের পূর্বাভাস
দেয়।)
The students bowed to the teacher. (ছাত্রছাত্রীরা
শিক্ষকের সামনে মাথা নত করল।)
২২. Brake &
Break
শব্দার্থ: Brake (ব্রেক) –
Break (ভাঙ্গা)
বাক্য ও অনুবাদ:
Apply the car brake now. (এখন গাড়ির ব্রেক কষো।)
Do not break the glass. (গ্লাসটি ভেঙে ফেলো না।)
২৩. Bread &
Bred
শব্দার্থ: Bread (রুটি) –
Bred (লালিত-পালিত)
বাক্য ও অনুবাদ:
We eat bread for breakfast. (আমরা সকালের নাস্তায় রুটি
খাই।)
He was born and bred in Dhaka. (সে ঢাকায় জন্ম ও
লালিত-পালিত হয়েছে।)
২৪. Bridal &
Bridle
শব্দার্থ: Bridal (বিয়ে
সংক্রান্ত) – Bridle (ঘোড়ার লাগাম)
বাক্য ও অনুবাদ:
She chose a beautiful bridal dress. (সে একটি সুন্দর
বিয়ের পোশাক বেছে নিল।)
Pull the horse's bridle gently. (ঘোড়ার লাগামটি আলতো
করে টানো।)
২৫. Broach &
Brooch
শব্দার্থ: Broach (আলোচনা
শুরু করা) – Brooch (বুকপিন)
বাক্য ও অনুবাদ:
He did not want to broach the subject. (সে বিষয়টি
নিয়ে কথা শুরু করতে চাইল না।)
She wore a silver brooch. (সে একটি রুপার বুকপিন
পরেছিল।)
২৬. But &
Butt
শব্দার্থ: But (কিন্তু) –
Butt (ধাক্কা দেওয়া/শেষের অংশ)
বাক্য ও অনুবাদ:
I tried hard but failed. (আমি খুব চেষ্টা করেছিলাম
কিন্তু ব্যর্থ হয়েছি।)
The goat gave a strong butt. (ছাগলটি জোরে ধাক্কা
দিল।)
২৭. Buy, By &
Bye
শব্দার্থ: Buy (কেনা) – By
(দ্বারা/কাছে) – Bye (বিদায়)
বাক্য ও অনুবাদ:
I need to buy a pen. (আমার একটি কলম কেনা দরকার।)
The book is written by him. (বইটি তার দ্বারা লিখিত।)
Saying bye to friends is sad. (বন্ধুদের বিদায় জানানো
কষ্টের।)
২৮. Cache &
Cash
শব্দার্থ: Cache (লুকানো
ভান্ডার) – Cash (নগদ টাকা)
বাক্য ও অনুবাদ:
Pirates hid their cache of gold. (জলদস্যুরা তাদের
সোনার ভান্ডার লুকিয়ে রেখেছিল।)
I paid the bill in cash. (আমি বিলটি নগদ টাকায় পরিশোধ
করেছি।)
২৯. Canyon &
Crayon
শব্দার্থ: Canyon (উপত্যকা)
– Crayon (মোম রঙ)
বাক্য ও অনুবাদ:
The Grand Canyon is vast. (গ্র্যান্ড ক্যানিয়ন
বিশাল।)
Draw a flower with a crayon. (মোম রঙ দিয়ে একটি ফুল
আঁকো।)
৩০. Call &
Caul
শব্দার্থ: Call (ডাকা) –
Caul (ঝিল্লি)
বাক্য ও অনুবাদ:
Call me when you are free. (তোমার
যখন সময় হয় আমাকে ডেকো।)
The infant was born with a caul. (শিশুটি ঝিল্লিসহ
জন্মগ্রহণ করেছিল।)
৩১. Canvas &
Canvass
শব্দার্থ: Canvas (ক্যানভাস
কাপড়) – Canvass (ভোট চাওয়া/প্রচার চালানো)
বাক্য ও অনুবাদ:
The tent is made of heavy canvas. (তাঁবুটি ভারী
ক্যানভাস কাপড় দিয়ে তৈরি।)
Candidates canvass for votes. (প্রার্থীরা ভোটের জন্য
প্রচার চালান।)
৩২. Censor &
Sensor
শব্দার্থ: Censor (সেন্সর
করা) – Sensor (সংবেদী যন্ত্র)
বাক্য ও অনুবাদ:
The board will censor the movie. (বোর্ড সিনেমাটি
সেন্সর করবে।)
The light sensor turned on automatically. (আলোর
সেন্সরটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু হলো।)
৩৩. Cereal &
Serial
শব্দার্থ: Cereal
(শস্যদানা/নাস্তার খাবার) – Serial (ধারাবাহিক)
বাক্য ও অনুবাদ:
I eat cornflakes as a cereal. (আমি নাস্তায়
কর্নফ্লেক্স খাই।)
I love watching this TV serial. (আমি এই টিভি সিরিয়াল
দেখতে ভালোবাসি।)
৩৪. Cell &
Sell
শব্দার্থ: Cell (কোষ/ছোট
ঘর) – Sell (বিক্রি করা)
বাক্য ও অনুবাদ:
All living things are made of cell. (সমস্ত জীব কোষ
দিয়ে গঠিত।)
Farmers sell crops in the market. (কৃষকেরা বাজারে ফসল
বিক্রি করেন।)
৩৫. Cent, Scent
& Sent
শব্দার্থ: Cent
(পয়সা/সেন্ট) – Scent (সুগন্ধ) – Sent (পাঠিয়েছে)
বাক্য ও অনুবাদ:
I do not have a cent. (আমার কাছে একটি পয়সাও নেই।)
The scent of rose is sweet. (গোলাপের সুগন্ধ মিষ্টি।)
She sent a letter. (সে একটি চিঠি পাঠিয়েছে।)
৩৬. Cereal &
Syrial
শব্দার্থ: Cereal (শস্য) –
Syrial (সিরিজ বা শৃঙ্খল সম্পর্কিত)
বাক্য ও অনুবাদ:
Cereal grains are nutritious.
(শস্যদানা পুষ্টিকর।)
The syrial numbers matched. (সিরিয়াল নম্বরগুলো
মিলেছিল।)
৩৭. Chaste &
Chased
শব্দার্থ: Chaste
(পবিত্র/সতী) – Chased (তাড়া করেছিল)
বাক্য ও অনুবাদ:
She lived a chaste and quiet life. (সে একটি পবিত্র ও
শান্ত জীবন কাটিয়েছিল।)
The police chased the thief. (পুলিশ চোরটিকে তাড়া করল।)
৩৮. Click &
Clique
শব্দার্থ: Click (ক্লিক
শব্দ) – Clique (দল বা চক্র)
বাক্য ও অনুবাদ:
Click on the save icon. (সেভ আইকনে ক্লিক করো।)
A small clique controls the club. (একটি ছোট চক্র
ক্লাবটি নিয়ন্ত্রণ করে।)
৩৯. Coarse &
Course
শব্দার্থ: Coarse
(অমসৃণ/মোটা) – Course (গতিপথ/পাঠ্যক্রম)
বাক্য ও অনুবাদ:
The fabric is rough and coarse. (কাপড়টি অমসৃণ ও
খটখটে।)
I enrolled in an English course. (আমি একটি ইংরেজি
কোর্সে ভর্তি হয়েছি।)
৪০. Complement
& Compliment
শব্দার্থ: Complement
(পরিপূরক) – Compliment (প্রশংসা)
বাক্য ও অনুবাদ:
Shoes are a good complement to the dress. (জুতো এই
পোশাকের ভালো পরিপূরক।)
Thank you for the nice compliment. (সুন্দর প্রশংসার
জন্য ধন্যবাদ।)
৪১. Core &
Corps
শব্দার্থ: Core
(কেন্দ্র/শাঁস) – Corps (সৈনিক দল)
বাক্য ও অনুবাদ:
Peel the apple to remove the core. (ভেতরের শক্ত অংশ
ফেলতে আপেলটি খোসা ছাড়াও।)
He serves in the army corps. (সে আর্মি কোরে চাকরি
করে।)
৪২. Council &
Counsel
শব্দার্থ: Council (পরিষদ)
– Counsel (পরামর্শ)
বাক্য ও অনুবাদ:
The city council met today. (সিটি কাউন্সিল আজ বৈঠকে
বসেছে।)
Listen to your teacher's counsel. (শিক্ষকের পরামর্শ
শোনো।)
৪৩. Creak &
Creek
শব্দার্থ: Creak (মচমচ
শব্দ) – Creek (ছোট নদী/খাড়ি)
বাক্য ও অনুবাদ:
The old door began to creak. (পুরোনো দরজাটি মচমচ করতে
লাগল।)
We crossed a small creek by bridge. (আমরা সেতু দিয়ে
একটি ছোট নদী পার হলাম।)
৪৪. Croup &
Coupe
শব্দার্থ: Croup (রোগবিশেষ)
– Coupe (গাড়িবিশেষ/দুই দরজাওয়ালা গাড়ি)
বাক্য ও অনুবাদ:
The child suffered from croup. (শিশুটি ক্রুপ রোগে
ভুগছিল।)
He bought a red sports coupe. (সে একটি লাল স্পোর্টস
কার কিনেছে।)
৪৫. Cymbal &
Symbol
শব্দার্থ: Cymbal (ঝাঝ বা
বাদ্যযন্ত্র) – Symbol (প্রতীক)
বাক্য ও অনুবাদ:
He plays the cymbal in the band. (সে ব্যান্ডে ঝাঝ
বাদ্যযন্ত্র বাজায়।)
The dove is a symbol of peace. (পায়রা শান্তির
প্রতীক।)
৪৬. Dam &
Damn
শব্দার্থ: Dam (বাঁধ) –
Damn (ধিক্কার দেওয়া)
বাক্য ও অনুবাদ:
Water flows through the dam. (বাঁধের মধ্য দিয়ে পানি
প্রবাহিত হয়।)
Do not use damn words. (বাজে কথা বলো না।)
৪৭. Days &
Daze
শব্দার্থ: Days (দিনগুলি) –
Daze (ঘোর লাগা অবস্থা)
বাক্য ও অনুবাদ:
Summer days are long. (গ্রীষ্মের দিনগুলো লম্বা হয়।)
He walked out in a daze. (সে ঘোর লাগা অবস্থায় বাইরে
এল।)
৪৮. Dear &
Deer
শব্দার্থ: Dear (প্রিয়) –
Deer (হরিণ)
বাক্য ও অনুবাদ:
She is a dear friend of mine. (সে আমার একজন প্রিয়
বন্ধু।)
A deer ran across the field. (একটি হরিণ মাঠের এপার
থেকে ওপারে দৌড়ে গেল।)
৪৯. Dew, Do &
Due
শব্দার্থ: Dew (শিশির) – Do
(করা) – Due (প্রাপ্য/বকেয়া)
বাক্য ও অনুবাদ:
Grass is wet with dew. (ঘাস শিশিরে ভেজা।)
Do your homework. (তোমার বাড়ির কাজ
করো।)
Fees are due today. (আজ ফি জমা দেওয়ার শেষ দিন।)
৫০. Die & Dye
শব্দার্থ: Die (মারা
যাওয়া) – Dye (রং করা / রঞ্জক পদার্থ)
বাক্য ও অনুবাদ:
All men must die one day. (সকল মানুষকে একদিন মরতে
হবে।)
She went to dye her hair. (সে তার চুল রং করতে গেল।)
অংশ
২: ৫১ থেকে ১০০ জোড়া
৫১. Discreet
& Discrete
শব্দার্থ: Discreet
(বিচক্ষণ/গোপনীয়তা রক্ষায় সতর্ক) – Discrete (স্বতন্ত্র/আলাদা)
বাক্য ও অনুবাদ:
Please be discreet about this matter. (দয়া করে এই
বিষয়টি নিয়ে বিচক্ষণ থেকো।)
The machine consists of many discrete parts.
(যন্ত্রটি অনেকগুলো আলাদা অংশ নিয়ে গঠিত।)
৫২. Doe &
Dough
শব্দার্থ: Doe (হরিণী) –
Dough (ময়দার তাল)
বাক্য ও অনুবাদ:
A doe was grazing in the woods. (একটি হরিণী বনে ঘাস
খাচ্ছিল।)
Knead the dough for bread. (রুটির জন্য ময়দার তালটি
ভালোভাবে মথো।)
৫৩. Don't &
Dount
শব্দার্থ: Don't (না
করো/করো না) – Dount (বানান ভুল বা অপ্রচলিত রূপ, সাধারণত Doubt অর্থাৎ সন্দেহ
বোঝায়)
বাক্য ও অনুবাদ:
Don't waste your time. (তোমার সময়
নষ্ট কোরো না।)
Have no doubt about his honesty. (তার সততা নিয়ে কোনো
সন্দেহ রেখো না।)
৫৪. Draft &
Draught
শব্দার্থ: Draft (খসড়া) –
Draught (বাতাসের মৃদু স্রোত বা চুমুক)
বাক্য ও অনুবাদ:
Write a draft of the application. (আবেদনপত্রটির একটি
খসড়া লেখো।)
Close the window to avoid the draught. (ঠান্ডা
বাতাসের স্রোত এড়াতে জানালাটি বন্ধ করো।)
৫৫. Dual &
Duel
শব্দার্থ: Dual (দ্বৈত/দুটি)
– Duel (দ্বন্দ্বযুদ্ধ)
বাক্য ও অনুবাদ:
The phone has a dual SIM slot. (ফোনটিতে দুটি সিমের
স্লট আছে।)
The knights fought a fierce duel. (বীরের দল একটি
তীব্র দ্বন্দ্বযুদ্ধে লড়ল।)
৫৬. Elicit &
Illicit
শব্দার্থ: Elicit (বের করে
আনা/আদায় করা) – Illicit (অবৈধ)
বাক্য ও অনুবাদ:
The teacher tried to elicit an answer. (শিক্ষক একটি
উত্তর বের করে আনার চেষ্টা করলেন।)
Smuggling is an illicit trade. (পাচার একটি অবৈধ
ব্যবসা।)
৫৭. Eligible
& Illegible
শব্দার্থ: Eligible (যোগ্য)
– Illegible (অস্পষ্ট/যা পড়া যায় না)
বাক্য ও অনুবাদ:
He is eligible for the post. (তিনি পদটির জন্য যোগ্য।)
His handwriting is totally illegible. (তার হাতের লেখা
একেবারেই পড়া যায় না।)
৫৮. Emigrate
& Immigrate
শব্দার্থ: Emigrate
(দেশান্তরিত হওয়া/স্বদেশ ত্যাগ করা) – Immigrate (অন্য দেশ থেকে স্থায়ীভাবে আগমন
করা)
বাক্য ও অনুবাদ:
He decided to emigrate to Canada. (সে কানাডায়
স্থায়ীভাবে চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিল।)
They immigrate to find better jobs. (তারা ভালো চাকরির
খোঁাজে এসে স্থায়ীভাবে বসবাস শুরু করে।)
৫৯. Erupt &
Irrupt
শব্দার্থ: Erupt (বিস্ফোরিত
হওয়া/উদ্গিরণ হওয়া) – Irrupt (হঠাৎ আক্রমণ করে ঢুকে পড়া)
বাক্য ও অনুবাদ:
The volcano began to erupt. (আগ্নেয়গিরিটি বিস্ফোরিত
হতে শুরু করল।)
Wild animals irrupt into the village. (বন্যপ্রাণীগুলো
হঠাৎ গ্রামে হানা দিল।)
৬০. Faint &
Feint
শব্দার্থ: Faint (অজ্ঞান
হওয়া বা দুর্বল) – Feint (ছলনা বা ভান করা)
বাক্য ও অনুবাদ:
She felt faint from hunger. (ক্ষুধায় তার মাথা ঘুরে
গেল।)
The boxer made a feint with his left hand. (বক্সারটি
তার বাম হাত দিয়ে একটি ছলনা করল।)
৬১. Fair &
Fare
শব্দার্থ: Fair
(মেলা/ন্যায্য/ফর্সা) – Fare (ভাড়া)
বাক্য ও অনুবাদ:
We went to the village fair. (আমরা গ্রাম্য মেলায়
গিয়েছিলাম।)
Pay the bus fare, please. (দয়া করে বাস ভাড়া পরিশোধ
করুন।)
৬২. Farther &
Further
শব্দার্থ: Farther (দূরত্বে
আরও দূরে) – Further (আরও বেশি বা অতিরিক্ত কিছু)
বাক্য ও অনুবাদ:
Kolkata is farther than Dhaka from here. (এখান থেকে
কলকাতা ঢাকার চেয়ে দূরে।)
I need further information. (আমার আরও তথ্য প্রয়োজন।)
৬৩. Fate &
Fete
শব্দার্থ: Fate (ভাগ্য) –
Fete (উৎসব বা আনন্দানুষ্ঠান)
বাক্য ও অনুবাদ:
Fate decided our journey. (ভাগ্য
আমাদের যাত্রা নির্ধারণ করেছিল।)
The school is organizing a winter fete. (স্কুলটি একটি
শীতকালীন উৎসবের আয়োজন করছে।)
৬৪. Faun &
Fawn
শব্দার্থ: Faun (পৌরাণিক
বনদেবতা) – Fawn (হরিণশাবক)
বাক্য ও অনুবাদ:
Myths describe a faun as half-human. (পৌরাণিক
কাহিনিতে বনদেবতাকে অর্ধ-মানব হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে।)
A cute fawn was running in the woods. (একটি সুন্দর
হরিণশাবক বনে দৌড়াচ্ছিল।)
৬৫০. Find &
Fined
শব্দার্থ: Find (খুঁজে
পাওয়া) – Fined (জরিমানা করা হয়েছে)
বাক্য ও অনুবাদ:
Did you find your lost pen? (তুমি কি তোমার হারিয়ে
যাওয়া কলমটি খুঁজে পেয়েছ?)
He was fined for reckless driving. (বেপরোয়া গাড়ি
চালানোর জন্য তাকে জরিমানা করা হয়েছিল।)
৬৬. Fir & Fur
শব্দার্থ: Fir (ফার গাছ) –
Fur (পশম)
বাক্য ও অনুবাদ:
Tall fir trees grow on the hills. (পাহাড়ে লম্বা ফার
গাছ জন্মায়।)
The cat has soft fur. (বিড়ালটির নরম পশম আছে।)
৬৭. Flair &
Flare
শব্দার্থ: Flair (সহজাত
দক্ষতা বা প্রতিভা) – Flare (জ্বলে ওঠা/শিখা)
বাক্য ও অনুবাদ:
She has a flair for languages. (ভাষার প্রতি তার একটি
সহজাত দক্ষতা আছে।)
The campfire began to flare up. (শিবিরের আগুনটি দপ
করে জ্বলে উঠল।)
৬৮. Flea &
Flee
শব্দার্থ: Flea (উঁকুন বা
চিলতে পোকা) – Flee (পালিয়ে যাওয়া)
বাক্য ও অনুবাদ:
A flea bit the dog. (একটি উঁকুন কুকুরটিকে কামড় দিল।)
The criminals tried to flee the country. (অপরাধীরা
দেশ থেকে পালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করল।)
৬৯. Flew &
Flu
শব্দার্থ: Flew (উড়েছিল) –
Flu (ইনফ্লুয়েঞ্জা বা জ্বর-সর্দি রোগ)
বাক্য ও অনুবাদ:
The bird flew away. (পাখিটি উড়ে গেল।)
He is down with the flu. (সে সর্দি-জ্বরে আক্রান্ত।)
৭০. Flour &
Flower
শব্দার্থ: Flour (ময়দা) –
Flower (ফুল)
বাক্য ও অনুবাদ:
Use flour to bake a cake. (কেক বানানোর জন্য ময়দা
ব্যবহার করো।)
The flower smells sweet. fragrant (ফুলটির মিষ্টি গন্ধ
রয়েছে।)
৭১. For, Fore
& Four
শব্দার্থ: For (জন্য) –
Fore (সামনের অংশ) – Four (চার সংখ্যা)
বাক্য ও অনুবাদ:
This gift is for you. (এই উপহারটি তোমার জন্য।)
Keep your eyes to the fore. (তোমার দৃষ্টি সামনে
রাখো।)
I have four pens. (আমার চারটি কলম আছে।)
৭২. Forth &
Fourth
শব্দার্থ: Forth (সামনে বা
বাইরে) – Fourth (চতুর্থ)
বাক্য ও অনুবাদ:
Step forth and speak. (সামনে এসো এবং কথা বলো।)
Today is the fourth of July. (আজ জুলাই মাসের চার
তারিখ।)
৭৩. Foul &
Fowl
শব্দার্থ: Foul
(খারাপ/নোংরা বা ফাউল) – Fowl (গৃহপালিত পাখি/মুরগি)
বাক্য ও অনুবাদ:
Do not use foul language. (খারাপ ভাষা ব্যবহার কোরো
না।)
Ducks and hens are kinds of fowl. (হাঁস এবং মুরগি হলো
এক ধরণের গৃহপালিত পাখি।)
৭৪. Foreword
& Forward
শব্দার্থ: Foreword
(ভূমিকা) – Forward (সামনের দিকে)
বাক্য ও অনুবাদ:
Read the foreword of the book.Preprocessor (বইটির
ভূমিকাটি পড়ো।)
Move forward in the queue. (সারিতে সামনের দিকে এগিয়ে
যাও।)
৭৫. Freeze &
Frieze
শব্দার্থ: Freeze (জমে
যাওয়া/হিমায়িত করা) – Frieze (দেয়ালের কারুকার্যময় ফিতা বা নকশা)
বাক্য ও অনুবাদ:
Water will freeze in severe cold. (প্রচণ্ড ঠান্ডায়
পানি জমে বরফ হয়ে যাবে।)
The hall has a beautiful marble frieze. (হলরুমটিতে
মার্বেলের একটি সুন্দর নকশাদার কারুকার্য আছে।)
৭৬. Gait &
Gate
শব্দার্থ: Gait (হাঁটার
ভঙ্গি) – Gate (দরজা/গেট)
বাক্য ও অনুবাদ:
Her gait is very graceful. (তার হাঁটার ভঙ্গি খুবই
চমৎকার।)
Lock the main gate. (প্রধান গেটটি তালাবদ্ধ করো।)
৭৭. Gilt &
Guilt
শব্দার্থ: Gilt (সোনালী
প্রলেপযুক্ত) – Guilt (অপরাধবোধ)
বাক্য ও অনুবাদ:
He bought a gilt photo frame. (সে একটি সোনালী
প্রলেপযুক্ত ছবি বাঁধানো ফ্রেম কিনল।)
She felt a deep sense of guilt. (তার মনে তীব্র
অপরাধবোধ কাজ করল।)
৭৮. Gopher &
Governor
শব্দার্থ: Gopher (গোপার
নামক প্রাণী/সুড়ঙ্গ খননকারী প্রাণী) – Governor (গভর্নর বা রাজ্যপাল)
বাক্য ও অনুবাদ:
A gopher lives underground. (একটি গোপার প্রাণী মাটির
নিচে বাস করে।)
The governor visited the city. (গভর্নর শহরটি
পরিদর্শনে এসেছিলেন।)
৭৯. Grate &
Great
শব্দার্থ: Grate (ঘষে গুড়ো
করা বা জালি) – Great (মহান বা বিরাট)
বাক্য ও অনুবাদ:
Grate some cheese for the pasta.
(পাস্তার জন্য কিছু চিজ ঘষে গুড়ো করো।)
Rabindranath Tagore was a great poet. (রবীন্দ্রনাথ
ঠাকুর একজন মহান কবি ছিলেন।)
৮০. Groan &
Grown
শব্দার্থ: Groan (কষ্টে
গোঙানো) – Grown (বড় হয়েছে বা বর্ধিত)
বাক্য ও অনুবাদ:
The wounded man let out a groan. (আহত লোকটি একটি
গোঙানি ছাড়ল।)
The children have grown tall. (শিশুরা লম্বা হয়ে বড়
হয়েছে।)
৮১. Hail &
Hale
শব্দার্থ: Hail (শিলাবৃষ্টি
বা অভিবাদন জানানো) – Hale (সুস্থ ও সবল)
বাক্য ও অনুবাদ:
Hail stones fell from the sky.
(আকাশ থেকে শিলাবৃষ্টি পড়তে লাগল।)
He is hale and hearty at eighty. (আশি বছর বয়সেও সে
সুস্থ ও সবল আছে।)
৮২. Hair &
Hare
শব্দার্থ: Hair (চুল) –
Hare (বুনো খরগোশ)
বাক্য ও অনুবাদ:
Comb your hair neatly. (তোমার চুল পরিপাটি করে
আঁচড়াও।)
A hare runs very fast. (একটি বুনো খরগোশ খুব দ্রুত
দৌড়ায়।)
৮৩. Hall &
Haul
শব্দার্থ: Hall (বড় ঘর বা
হলরুম) – Haul (টেনে তোলা বা ভারী বস্তু বহন করা)
বাক্য ও অনুবাদ:
We met in the assembly hall. (আমরা এসেম্বলি হলে মিলিত
হয়েছিলাম।)
Trucks haul heavy goods. (ট্রাকগুলো ভারী মালপত্র টেনে
নিয়ে যায়।)
৮৪. Hart &
Heart
শব্দার্থ: Hart (পূর্ণবয়স্ক
পুরুষ হরিণ) – Heart (হৃদয়)
বাক্য ও অনুবাদ:
A hart leaped across the stream. (একটি পুরুষ হরিণ
ঝরনা পার হয়ে লাফ দিল।)
Listen to your heart. (তোমার হৃদয়ের কথা শোনো।)
৮৫. Hear &
Here
শব্দার্থ: Hear (শোনা) –
Here (এখানে)
বাক্য ও অনুবাদ:
Can you hear me clearly? (তুমি কি আমাকে স্পষ্ট শুনতে
পাচ্ছ?)
Come here at once. (একবার এখানে এসো।)
৮৬. Heard &
Herd
শব্দার্থ: Heard (শুনেছিল)
– Herd (পশুর পাল)
বাক্য ও অনুবাদ:
I heard a sweet song. (আমি একটি মিষ্টি গান
শুনেছিলাম।)
A herd of cows is grazing. (গবাদিপশুর একটি পাল ঘাস
খাচ্ছে।)
৮৭. Heroin &
Heroine
শব্দার্থ: Heroin
(মাদকদ্রব্য বিশেষ) – Heroine (নায়িকা বা বীরপ্রসূ নারী)
বাক্য ও অনুবাদ:
Police seized illegal heroin. (পুলিশ অবৈধ হেরোইন জব্দ
করেছে।)
She acted as the main heroine. (সে প্রধান নায়িকা
হিসেবে অভিনয় করেছে।)
৮৮. Hoard &
Horde
শব্দার্থ: Hoard (জমে থাকা
গুপ্তধন বা সঞ্চয়) – Horde (বিশাল জনতা বা যাযাবর দল)
বাক্য ও অনুবাদ:
The miser hid his hoard of coins. (কিপটে লোকটি তার
জমানো মুদ্রার ভান্ডার লুকিয়ে রাখল।)
A horde of tourists visited the museum. (একদল বিশাল
পর্যটক জাদুঘর দেখতে এল।)
৮৯. Hole &
Whole
শব্দার্থ: Hole (ছিদ্র) –
Whole (সম্পূর্ণ)
বাক্য ও অনুবাদ:
There is a hole in my sock. (আমার মোজায় একটি ছিদ্র
আছে।)
I read the whole book. (আমি সম্পূর্ণ বইটি পড়েছি।)
৯০. Holy &
Wholly
শব্দার্থ: Holy (পবিত্র) –
Wholly (সম্পূর্ণরূপে)
বাক্য ও অনুবাদ:
Mecca is a holy city. (মক্কা একটি পবিত্র শহর।)
I agree with you wholly. (আমি আপনার সাথে সম্পূর্ণরূপে
একমত।)
৯১. Hour &
Our
শব্দার্থ: Hour (ঘণ্টা) –
Our (আমাদের)
বাক্য ও অনুবাদ:
Wait for one hour. (এক ঘণ্টা অপেক্ষা করো।)
This is our school. (এটি আমাদের বিদ্যালয়।)
৯২. Idle &
Idol
শব্দার্থ: Idle (অলস বা
নিষ্ক্রিয়) – Idol (মূর্তি বা আদর্শ ব্যক্তিত্ব)
বাক্য ও অনুবাদ:
Do not sit idle. (অলস হয়ে বসে থেকো না।)
He is my childhood idol. (তিনি আমার শৈশবের আদর্শ।)
৯৩. In & Inn
শব্দার্থ: In (ভিতরে) – Inn
(সরাইখানা/ছোট হোটেল)
বাক্য ও অনুবাদ:
The cat is in the basket. (বিড়ালটি ঝুড়ির ভেতরে আছে।)
Travelers stayed at the inn. (যাত্রীরা সরাইখানায়
অবস্থান করল।)
৯৪. Insight &
Incite
শব্দার্থ: Insight
(অন্তর্দৃষ্টি বা গভীর জ্ঞান) – Incite (উসকানি দেওয়া)
বাক্য ও অনুবাদ:
The book provides great insight. (বইটি চমৎকার
অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে।)
Do not incite violence. (হিংসাত্মক ঘটনায় উসকানি দিয়ো
না।)
৯৫. Knight &
Night
শব্দার্থ: Knight
(মধ্যযুগের বীর যোদ্ধা বা নাইট উপাধিপ্রাপ্ত ব্যক্তি) – Night (রাত)
বাক্য ও অনুবাদ:
The brave knight saved the kingdom. (সাহসী নাইট
যোদ্ধা রাজ্যটিকে রক্ষা করেছিল।)
Stars shine at night. (রাতে তারা জ্বলে।)
৯৬. Knot &
Not
শব্দার্থ: Knot (গিট বা
বাঁধন) – Not (না বোধক শব্দ)
বাক্য ও অনুবাদ:
Tie a strong knot in the rope. (দড়িতে একটি শক্ত গিট
দাও।)
I am not going there. (আমি সেখানে যাচ্ছি না।)
৯৭. Know & No
শব্দার্থ: Know (জানা) – No
(না)
বাক্য ও অনুবাদ:
I know the answer. (আমি উত্তরটি জানি।)
Say no to drugs.কে (মাদকে না বলো।)
৯৮. Lain &
Lane
শব্দার্থ: Lain (শায়িত ছিল
বা শুয়েছিল) – Lane (সরু গলি)
বাক্য ও অনুবাদ:
He has lain on the bed for hours. (সে ঘন্টার পর ঘন্টা
বিছানায় শুয়ে আছে।)
Our house is in a narrow lane. (আমাদের বাড়িটি একটি
সরু গলির মধ্যে।)
৯৯. Leek &
Leak
শব্দার্থ: Leek
(পেঁয়াজজাতীয় সবজি) – Leak (ছিদ্র দিয়ে চুইয়ে পড়া বা লিক হওয়া)
বাক্য ও অনুবাদ:
Leeks are used in soups. (সুপ
তৈরিতে লিক সবজি ব্যবহার করা হয়।)
Water pipes have a leak. (পানির পাইপে একটি লিকেজ বা
ফুটো আছে।)
১০০. Lessor &
Lessee
শব্দার্থ: Lessor (সম্পত্তি
দানকারী বা ইজারাদার) – Lessee (ইজরা গ্রহীতা বা ভাড়াটে)
বাক্য ও অনুবাদ:
The lessor signed the contract. (সম্পত্তির মালিক
চুক্তিপত্রে স্বাক্ষর করলেন।)
The lessee paid the rent on time. (ভাড়াটে সময়েমতো
ভাড়া পরিশোধ করলেন।)
অংশ
৩: ১০১ থেকে ১৫০ জোড়া
১০১. Lesser &
Lesseur
শব্দার্থ: Lesser (কম বা
তুলনামূলক ক্ষুদ্রতর) – Lesseur (ভুল বানান রূপ বা কম প্রচলিত)
বাক্য ও অনুবাদ:
Choose the lesser of two evils. (দুটি খারাপের মধ্যে
তুলনামূলক কম খারাপটি বেছে নাও।)
This option is of lesser value. (এই বিকল্পটির মূল্য
কম।)
১০২. Liar &
Lyre
শব্দার্থ: Liar
(মিথ্যাবাদী) – Lyre (এক ধরণের প্রাচীন বাদ্যযন্ত্র বা তারযন্ত্র)
বাক্য ও অনুবাদ:
Do not trust a liar. (কোনো মিথ্যাবাদীকে বিশ্বাস করো
না।)
Poets played the lyre in ancient times. (প্রাচীনকালে
কবিরা লাইর বাদ্যযন্ত্র বাজাতেন।)
১০৩. Limb &
Limn
শব্দার্থ: Limb (ডাল বা
শরীরের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ) – Limn (চিত্রিত করা বা বর্ণনা করা)
বাক্য ও অনুবাদ:
A bird sat on the tree limb. (গাছের ডালে একটি পাখি
বসেছিল।)
The author can limn a vivid scene. (লেখক একটি
প্রাণবন্ত দৃশ্য ফুটিয়ে তুলতে পারেন।)
১০৪. Load &
Lode
শব্দার্থ: Load (বোঝা বা
ভার) – Lode (খনিজের সমৃদ্ধ শিরা বা খনিগর্ভ)
বাক্য ও অনুবাদ:
The truck carries a heavy load. (ট্রাকটি ভারী বোঝা
বহন করছে।)
Miners found a rich lode of gold. (খনি শ্রমিকেরা
সোনার একটি সমৃদ্ধ খনিগর্ভ খুঁজে পেল।)
১০৫. Loan &
Lone
শব্দার্থ: Loan (ঋণ) – Lone
(একা বা একক)
বাক্য ও অনুবাদ:
I took a bank loan to build a house. (বাড়ি তৈরির জন্য
আমি ব্যাংক থেকে ঋণ নিয়েছিলাম।)
He is a lone traveler. (তিনি একজন একা ভ্রমণকারী।)
১০৬. Loot &
Lute
শব্দার্থ: Loot (লুট করা বা
লুণ্ঠিত সম্পদ) – Lute (লুট বা সেতার জাতীয় প্রাচীন বাদ্যযন্ত্র)
বাক্য ও অনুবাদ:
Thieves stole the loot. (চোরেরা লুণ্ঠিত সম্পদ চুরি
করে নিয়ে গেল।)
He plays sweet tunes on the lute. (সে লুট
বাদ্যযন্ত্রে মিষ্টি সুর বাজায়।)
১০৭. Made &
Maid
শব্দার্থ: Made (তৈরি
করেছিল) – Maid (পরিচারিকা বা কাজের মেয়ে)
বাক্য ও অনুবাদ:
She made a cake. (সে একটি কেক তৈরি করেছিল।)
The maid cleaned the room. (পরিচারিকা ঘরটি পরিষ্কার
করল।)
১০৮. Mail & Male
শব্দার্থ: Mail (চিঠিপত্র
বা ডাক) – Male (পুরুষ)
বাক্য ও অনুবাদ:
I received your mail today. (আজ আমি তোমার চিঠি
পেয়েছি।)
The lion is a male animal. (সিংহ একটি পুরুষ প্রাণী।)
১০৯. Main &
Mane
শব্দার্থ: Main (প্রধান) –
Mane (সিংহের বা ঘোড়ার ঘাড়ের লম্বা কেশর)
বাক্য ও অনুবাদ:
This is the main gate of the school. (এটি স্কুলের
প্রধান ফটক।)
The horse has a thick mane. (ঘোড়াটির ঘন কেশর আছে।)
১১০. Maize &
Maze
শব্দার্থ: Maize (ভুট্টা) –
Maze (ভুলকক্ষ বা গোলকধাঁধা)
বাক্য ও অনুবাদ:
Farmers grow maize in the field. (কৃষকেরা মাঠে ভুট্টা
চাষ করেন।)
We lost our way in the maze. (আমরা গোলকধাঁধায় পথ
হারিয়ে ফেললাম।)
১১১. Mall &
Maul
শব্দার্থ: Mall (শপিং মল) –
Maul (হিংস্রভাবে জখম করা বা আঁচড়ে দেওয়া)
বাক্য ও অনুবাদ:
We went to the mall for shopping. (আমরা কেনাকাটার
জন্য শপিং মলে গিয়েছিলাম।)
The bear tried to maul the hunter. (ভালুকটি
শিকারীটিকে আক্রমণ করে জখম করার চেষ্টা করল।)
১১২. Manna &
Manner
শব্দার্থ: Manna (ঐশ্বরিক
খাদ্য বা স্বর্গীয় খাদ্য) – Manner (আচরণ বা ধরণ)
বাক্য ও অনুবাদ:
Food arrived like manna from heaven. (স্বর্গ থেকে
নেমে আসা খাদ্যের মতো খাবার এসে পৌঁছাল।)
Always maintain good manner. (সবসময় ভালো আচরণ বজায়
রেখো।)
১১৩. Marital
& Marshal
শব্দার্থ: Marital
(বৈবাহিক) – Marshal (শৃঙ্খলারক্ষাকারী কর্মকর্তা বা পরিচালনা করা)
বাক্য ও অনুবাদ:
They have happy marital life. (তাদের বৈবাহিক জীবন
সুখের।)
The police marshal managed the crowd. (পুলিশ মার্শাল
ভিড় নিয়ন্ত্রণ করলেন।)
১১৪. Meat &
Meet
শব্দার্থ: Meat (মাংস) –
Meet (দেখা করা)
বাক্য ও অনুবাদ:
I like to eat chicken meat. (আমি মুরগির মাংস খেতে
পছন্দ করি।)
Let us meet tomorrow. (আগামীকাল আমাদের দেখা হোক।)
১১৫. Medal &
Meddle
শব্দার্থ: Medal (পদক) –
Meddle (অপ্রয়োজনে নাক গলানো বা হস্তক্ষেপ করা)
বাক্য ও অনুবাদ:
He won a gold medal. (সে একটি স্বর্ণপদক জিতেছে।)
Do not meddle in my affairs. (আমার বিষয়ে নাক গলাবে
না।)
১১৬. Metal &
Mettle
শব্দার্থ: Metal (ধাতু) –
Mettle (সাহস বা মানসিক দৃঢ়তা)
বাক্য ও অনুবাদ:
Iron is a strong metal. (লোহা একটি শক্ত ধাতু।)
The soldier proved his mettle in the war. (সৈনিকটি
যুদ্ধে তার সাহসিকতার পরিচয় দিল।)
১১৭. Miner &
Minor
শব্দার্থ: Miner (খনি
শ্রমিক) – Minor (নাবালক বা কম গুরুত্বপূর্ণ)
বাক্য ও অনুবাদ:
A miner works underground. (একজন খনি শ্রমিক মাটির
নিচে কাজ করে।)
This is a minor problem. (এটি একটি ছোটখাটো বা কম
গুরুত্বপূর্ণ সমস্যা।)
১১৮. Missed &
Mist
শব্দার্থ: Missed (অনুপস্থিত
ছিল বা মিস করেছে) – Mist (কুয়াশা বা বাষ্পকুঞ্জ)
বাক্য ও অনুবাদ:
I missed the morning train. (আমি সকালের ট্রেনটি ধরতে
পারিনি।)
Morning mist covers the field. (সকালের কুয়াশা মাঠ
ঢেকে ফেলেছে।)
১১৯. Moat &
Mote
শব্দার্থ: Moat (দুর্গের
চারপাশের গভীর জলখাঁদ) – Mote (ধূলিকণা)
বাক্য ও অনুবাদ:
The old castle had a deep moat. (পুরোনো দুর্গটির
চারধারে একটি গভীর জলখাঁদ ছিল।)
A tiny mote flew into my eye. (একটি ক্ষুদ্র ধূলিকণা
আমার চোখে উড়ে এল।)
১২০. Mood &
Mude
শব্দার্থ: Mood (মেজাজ বা
মন-মানসিকতা) – Mude (অপ্রচলিত বা ভুল বানান রূপ)
বাক্য ও অনুবাদ:
She is in a bad mood today. (আজ তার মেজাজ ভালো নেই।)
Good music can lift your mood. (ভালো গান আপনার মন
ভালো করে দিতে পারে।)
১২১. Moose &
Mousse
শব্দার্থ: Moose (আমেরিকা ও
ইউরোপের বড় জাতের হরিণ) – Mousse (মিষ্টি জাতীয় খাবার বা চুলের ফোম)
বাক্য ও অনুবাদ:
A giant moose stood by the lake. (হ্রদের পাশে একটি
বিশাল হরিণ দাঁড়িয়ে ছিল।)
She ordered chocolate mousse for dessert. (সে
ডেজার্টের জন্য চকলেট মুস অর্ডার করল।)
২২. Morning &
Mourning
শব্দার্থ: Morning (সকাল) –
Mourning (শোক পালন)
বাক্য ও অনুবাদ:
Good morning, teacher. (শুভ সকাল, শিক্ষক মহাশয়।)
The nation is in mourning. (পুরো জাতি শোকাহত।)
১২৩. Muscle &
Mussel
শব্দার্থ: Muscle (পেশী) –
Mussel (এক ধরণের ঝিনুক বা সামুদ্রিক খোলসযুক্ত প্রাণী)
বাক্য ও অনুবাদ:
Exercise strengthens your muscle. (ব্যায়াম পেশী
শক্তিশালী করে।)
We ate mussels at the seafood restaurant. (আমরা
সী-ফুড রেস্তোরাঁয় ঝিনুক খেয়েছিলাম।)
১২৪. Naval &
Navel
শব্দার্থ: Naval (নৌবাহিনী
সংক্রান্ত) – Navel (নাভি)
বাক্য ও অনুবাদ:
He serves in the naval force. (তিনি নৌবাহিনীতে চাকরি
করেন।)
The navel is the center of the abdomen. (নাভি হলো
পেটের মধ্যবিন্দু।)
১২৫. Nay &
Neigh
শব্দার্থ: Nay (না বা
প্রস্তাবের অস্বীকৃতি) – Neigh (ঘোড়ার ডাক)
বাক্য ও অনুবাদ:
The motion was passed with a aye and nay. (প্রস্তাবটি
হ্যাঁ-না ভোটের মাধ্যমে পাস হলো।)
The horse let out a loud neigh. (ঘোড়াটি উচ্চস্বরে
ডেকে উঠল।)
১২৬. None &
Nun
শব্দার্থ: None (কেউ না বা
কিছুই না) – Nun (খ্রিস্টধর্মীয় সন্ন্যাসিনী)
বাক্য ও অনুবাদ:
None of the students failed.
(ছাত্রছাত্রীদের কেউ ফেল করেনি।)
A nun lives in the convent. (একজন সন্ন্যাসিনী মঠে
বসবাস করেন।)
১২৭. Oar, Or
& Ore
শব্দার্থ: Oar (দাঁড়) – Or
(অথবা) – Ore (আকরিক)
বাক্য ও অনুবাদ:
Row the boat with an oar. (দাঁড় দিয়ে নৌকাটি বাও।)
Do you want tea or coffee? (তুমি চা চাও নাকি কফি
চাও?)
Iron ore is mined here. (এখানে লোহার আকরিক উত্তোলন
করা হয়।)
১২৮. Ordinarily
& Ordinally
শব্দার্থ: Ordinarily
(সাধারণত) – Ordinally (ক্রমবাচক ক্রমানুসারে)
বাক্য ও অনুবাদ:
Ordinarily, I wake up
early. (সাধারণত আমি সকাল সকাল ঘুম থেকে উঠি।)
List the items ordinally. (আইটেমগুলো ক্রমানুসারে
সাজাও।)
১২৯. Overdo &
Overdue
শব্দার্থ: Overdo (অতিরিক্ত
করা) – Overdue (বকেয়া বা সময় পেরিয়ে যাওয়া)
বাক্য ও অনুবাদ:
Do not overdo the exercise. (অতিরিক্ত ব্যায়াম কোরো
না।)
The library book is overdue. (লাইব্রেরির বইটি জমা
দেওয়ার সময় পার হয়ে গেছে।)
১৩০. Palate &
Palette
শব্দার্থ: Palate (তালু বা
রুচি) – Palette (রং ও তুলি সাজানোর তক্তা বা প্যালেট)
বাক্য ও অনুবাদ:
Good food pleases the palate. (ভালো খাবার রুচি বা
তালুকে তৃপ্তি দেয়।)
The artist mixed colors on the palette. (শিল্পী
প্যালেটে রং মিশালেন।)
১৩১. Peak, Peek
& Pique
শব্দার্থ: Peak (শৃঙ্গ বা
চূড়া) – Peek (চুরি করে তাকানো) – Pique (বিরক্তি বা অহংকার আহত হওয়া)
বাক্য ও অনুবাদ:
Reach the mountain peak. (পাহাড়ের চূড়ায় পৌঁছাও।)
Do not peek into the box. (বাক্সের ভেতর উঁকি দিয়ে
দেখো না।)
His curiosity was piqued. (তার কৌতূহল উদ্দীপিত হলো।)
১৩২. Peal &
Peel
শব্দার্থ: Peal (প্রচণ্ড
শব্দ বা ঘণ্টার ধ্বনি) – Peel (খোসা ছাড়ানো)
বাক্য ও অনুবাদ:
A peal of thunder echoed. (বজ্রপাতের প্রচণ্ড শব্দ
প্রতিধ্বনিত হলো।)
Peel the orange before eating.
(কমলা খাওয়ার আগে খোসা ছাড়িয়ে নাও।)
১৩৩. Pedal &
Peddle
শব্দার্থ: Pedal (সাইকেলের
প্যাডেল) – Peddle (ঘুরে ঘুরে জিনিস বিক্রি করা)
বাক্য ও অনুবাদ:
Push the bicycle pedal. (সাইকেলের প্যাডেলে চাপ দাও।)
Hawkers peddle goods in streets. (হকারেরা রাস্তায়
ঘুরে জিনিসপত্র বিক্রি করেন।)
১৩৪. Peer &
Pier
শব্দার্থ: Peer (সহকর্মী বা
সমকক্ষ ব্যক্তি) – Pier (ঘাট বা পিয়ার)
বাক্য ও অনুবাদ:
Respect your peer. (তোমার সহকর্মীকে সম্মান করো।)
The ship docked at the pier. (জাহাজটি ঘাটে নোঙর করল।)
১৩৫. Per &
Purr
শব্দার্থ: Per (প্রতি) –
Purr (বিড়ালের ঘরঘড় বা সন্তোষজনক মৃদু শব্দ)
বাক্য ও অনুবাদ:
Earn ten dollars per hour. (প্রতি ঘন্টায় দশ ডলার আয়
করো।)
The cat began to purr happily. (বিড়ালটি আনন্দে ঘরঘড়
শব্দ করতে লাগল।)
১৩৬. Plain &
Plane
শব্দার্থ: Plain (সমভূমি বা
সরল) – Plane (বিমান বা সমতল ক্ষেত্র)
বাক্য ও অনুবাদ:
The land is flat and plain. (ভূমিটি সমতল ও সমান।)
We flew in an airplane (plane). (আমরা বিমানে ভ্রমণ
করলাম।)
১৩৭. Pole &
Poll
শব্দার্থ: Pole (খুঁটি বা
মেরু) – Poll (ভোটগ্রহণ)
বাক্য ও অনুবাদ:
The flag is hoisted on a pole. (পতাকাটি একটি খুঁটিতে
উত্তোলন করা হয়েছে।)
Poll results will be published
soon. (ভোটের ফলাফল শীঘ্রই প্রকাশিত হবে।)
১৩৮. Pore &
Pour
শব্দার্থ: Pore (ত্বকের
ছিদ্র) – Pour (ঢালা)
বাক্য ও অনুবাদ:
Sweat comes out of every pore. (প্রতিটি লোমকূপ দিয়ে
ঘাম বের হয়।)
Pour some water into the glass.
(গ্লাসে কিছুটা পানি ঢালো।)
১৩৯. Pray &
Prey
শব্দার্থ: Pray (প্রার্থনা
করা) – Prey (শিকার)
বাক্য ও অনুবাদ:
Pray to God every day. (প্রতিদিন
ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করো।)
The lion hunted its prey. (সিংহটি তার শিকার ধরল।)
১৪০. Principal
& Principle
শব্দার্থ: Principal
(প্রধান বা অধ্যক্ষ) – Principle (নীতি বা আদর্শ)
বাক্য ও অনুবাদ:
He is the principal of our college. (তিনি আমাদের
কলেজের অধ্যক্ষ।)
Always stick to your principle. (সবসময় তোমার নীতিতে
অটল থাকো।)
১৪১. Profit &
Prophet
শব্দার্থ: Profit (লাভ) –
Prophet (নবী বা পয়গম্বর)
বাক্য ও অনুবাদ:
Business brings a good profit.্র (ব্যবসা ভালো লাভ
দেয়।)
Hazrat Muhammad (PBUH) is the final prophet. (হজরত
মুহাম্মদ সা. হলেন শেষ নবী।)
১৪২. Prophecy
& Prophesy
শব্দার্থ: Prophecy
(ভবিষ্যদ্বাণী - বিশেষ্য) – Prophesy (ভবিষ্যদ্বাণী করা - ক্রিয়াপদ)
বাক্য ও অনুবাদ:
The prophecy came true. (ভবিষ্যদ্বাণীটি সত্যি
হয়েছিল।)
Seers prophesy future events. (জ্যোতিষীরা ভবিষ্যতের
ঘটনা নিয়ে ভবিষ্যদ্বাণী করেন।)
১৪৩. Quart &
Quartz
শব্দার্থ: Quart (কোয়ার্ট
বা তরল পরিমাপক একক) – Quartz (কোয়ার্টজ বা এক ধরণের স্ফটিক পাথর)
বাক্য ও অনুবাদ:
Buy a quart of milk. (এক কোয়ার্ট দুধ কেনো।)
The ring has a clear quartz stone. (আঙটিটিতে একটি
পরিষ্কার কোয়ার্টজ পাথর আছে।)
১৪৪. Rain, Reign
& Rein
শব্দার্থ: Rain (বৃষ্টি) –
Reign (শাসনকাল) – Rein (ঘোড়ার লাগাম)
বাক্য ও অনুবাদ:
Rain waters the crops. (বৃষ্টি
ফসলকে পানি দেয়।)
The king began his reign. (রাজা তার শাসনকাল শুরু
করলেন।)
Hold the rein tightly. (লাগামটি শক্ত করে ধরো।)
১৪৫. Raise, Raze
& Rays
শব্দার্থ: Raise (উত্তোলন
করা) – Raze (মাটি থেকে সম্পূর্ণ ধ্বংস করা) – Rays (রশ্মি)
বাক্য ও অনুবাদ:
Raise your hand to speak. (কথা
বলার জন্য হাত তোলো।)
Enemies raze the fort. (শত্রুরা দুর্গটি গুঁড়িয়ে দিল।)
Sun rays give us warmth. (সূর্যের রশ্মি আমাদের তাপ
দেয়।)
১৪৬. Rap &
Wrap
শব্দার্থ: Rap (হালকা টোকা
দেওয়া বা র্যাপ গান) – Wrap (মোড়ানো)
বাক্য ও অনুবাদ:
Someone gave a rap on the door. কেউ (দরজায় হালকা টোকা
দিল।)
Wrap the gift in paper. (উপহারটি
কাগজে মুড়িয়ে নাও।)
১৪৭. Read &
Red
শব্দার্থ: Read (পড়া) – Red
(লাল রঙ)
বাক্য ও অনুবাদ:
Read the book carefully. (বইটি
মনোযোগ দিয়ে পড়ো।)
She wore a red dress. (সে একটি লাল পোশাক পরেছিল।)
১৪৮. Reed &
Read
শব্দার্থ: Reed (নলখাগড়া) –
Read (পড়েছিল - অতীত রূপ)
বাক্য ও অনুবাদ:
A reed grows by the river. (নদীর ধারে নলখাগড়া
জন্মায়।)
I read the letter yesterday. (আমি গতকাল চিঠিটি
পড়েছিলাম।)
১৪৯. Rest &
Wrest
শব্দার্থ: Rest (বিশ্রাম
নেওয়া) – Wrest (জোর করে কেড়ে নেওয়া)
বাক্য ও অনুবাদ:
Take some rest now. (এখন কিছুটা বিশ্রাম নাও।)
He tried to wrest power from the leader. (সে নেতার
কাছ থেকে ক্ষমতা কেড়ে নেওয়ার চেষ্টা করল।)
১৫০. Right, Rite
& Write
- শব্দার্থ: Right (ঠিক
বা অধিকার) – Rite (ধর্মীয় আচার-অনুষ্ঠান) – Write (লেখা)
- বাক্য ও অনুবাদ:
You are absolutely right. (তুমি একদম ঠিক বলেছ।)
They performed a funeral rite. (তারা
অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার অনুষ্ঠান সম্পন্ন করল।)
Write your name here. (এখানে তোমার
নাম লেখো।)
অংশ
৪: ১৫১ থেকে ২০০ জোড়া
১৫১. Ring &
Wring
শব্দার্থ: Ring (আঙটি বা
ঘণ্টি বাজানো) – Wring (চিপে পানি বের করা)
বাক্য ও অনুবাদ:
She wears a silver ring. (সে একটি রুপার আঙটি পরেছে।)
Wring the wet cloth. (ভেজা কাপড়টি
চিপে পানি বের করো।)
১৫২. Road, Rode
& Rowed
শব্দার্থ: Road (রাস্তা) –
Rode (চালিয়েছিল/চড়েছিল) – Rowed (দাঁড় বাইছিল)
বাক্য ও অনুবাদ:
The road is busy today. (আজ রাস্তাটি ব্যস্ত।)
He rode a horse. (সে একটি ঘোড়ায় চড়েছিল।)
They rowed the boat across the lake. (তারা হ্রদের
এপারে নৌকা বেয়ে গেল।)
১৫৩. Roe &
Row
শব্দার্থ: Roe (মাছের ডিম)
– Row (সারি বা ঝগড়া করা)
বাক্য ও অনুবাদ:
Fish roe is eaten in some dishes. (কিছু খাবারে মাছের
ডিম খাওয়া হয়।)
Sit in the front row. (সামনের সারিতে বসো।)
১৫৪. Role &
Roll
শব্দার্থ: Role (ভূমিকা) –
Roll (গড়িয়ে চলা বা রুটির রোল)
বাক্য ও অনুবাদ:
He plays the lead role. (সে প্রধান ভূমিকায় অভিনয়
করছে।)
The ball began to roll. (বলটি গড়ায় শুরু করল।)
১৫৫. Root &
Route
শব্দার্থ: Root (মূল বা
শেকড়) – Route (পথ বা রুট)
বাক্য ও অনুবাদ:
The tree has deep roots. (গাছটির শেকড় অনেক গভীরে।)
This is the shortest route to the city. (এটি শহরে
যাওয়ার সংক্ষিপ্ত পথ।)
১৫৬. Rose &
Rows
শব্দার্থ: Rose (গোলাপ ফুল
বা উঠেছিল) – Rows (সারিসারি)
বাক্য ও অনুবাদ:
A red rose bloomed in the garden. (বাগানে একটি লাল
গোলাপ ফুটেছে।)
Trees are planted in rows. (গাছগুলো সারিবদ্ধভাবে
লাগানো হয়েছে।)
১৫৭. Rye &
Wry
শব্দার্থ: Rye (রাই শস্য) –
Wry (কুঁচকানো বা ব্যঙ্গাত্মক ভাব)
বাক্য ও অনুবাদ:
Rye bread is healthy. (রাই আটার
রুটি স্বাস্থ্যকর।)
He gave a wry smile. (সে একটি বাঁকা বা ব্যঙ্গাত্মক
হাসি দিল।)
১৫৮. Sail &
Sale
শব্দার্থ: Sail (জাহাজের পাল)
– Sale (বিক্রি)
বাক্য ও অনুবাদ:
The boat hoisted its white sail. (নৌকাটি তার সাদা পাল
তুলল।)
The shop has a clearance sale. (দোকানে ক্লিয়ারেন্স
সেল চলছে।)
১৫৯. Scene &
Seen
শব্দার্থ: Scene (দৃশ্য) –
Seen (দেখা হয়েছে বা দেখা গেছে)
বাক্য ও অনুবাদ:
The natural scene is beautiful. (প্রাকৃতিক দৃশ্যটি
সুন্দর।)
I have seen that movie. (আমি সিনেমাটি দেখেছি।)
১৬০. Scent &
Sent
শব্দার্থ: Scent (সুগন্ধ) –
Sent (পাঠিয়েছে)
বাক্য ও অনুবাদ:
The scent of flowers fills the room. (ফুলের সুগন্ধে
ঘর ভরে গেছে।)
She sent an email. (সে একটি ইমেল পাঠিয়েছে।)
১৬১. Sea &
See
শব্দার্থ: Sea (সমুদ্র) –
See (দেখা)
বাক্য ও অনুবাদ:
The sea is vast and deep. (সমুদ্র বিশাল ও গভীর।)
I can see the mountains. (আমি পাহাড়গুলো দেখতে
পাচ্ছি।)
১৬২. Seam &
Seem
শব্দার্থ: Seam (সেলাইয়ের
জোড়) – Seem (মনে হওয়া)
বাক্য ও অনুবাদ:
The seam of the shirt tore. (শার্টের সেলাইয়ের জোড়টি
ছিঁড়ে গেছে।)
You seem happy today. (আজ তোমাকে বেশ খুশি মনে হচ্ছে।)
১৬৩. Seas, Sees
& Seize
শব্দার্থ: Seas
(সমুদ্রসমূহ) – Sees (দেখে) – Seize (দখল করা বা বাজোপ্ত করা)
বাক্য ও অনুবাদ:
Sailors cross stormy seas. (নাবিকেরা উত্তাল সমুদ্র
পাড়ি দেয়।)
He sees a bird. (সে একটি পাখি দেখল।)
Police seize illegal goods. (পুলিশ অবৈধ মালপত্র জব্দ
করে।)
১৬৪. Serf &
Surf
শব্দার্থ: Serf (সামন্ত
যুগের ভূমিদাস) – Surf (সমুদ্রের ফেনা বা সার্ফিং করা)
বাক্য ও অনুবাদ:
A serf worked on the lord's land. (একজন ভূমিদাস
জমিদারের জমিতে কাজ করত।)
People surf on ocean waves. (লোকেরা সমুদ্রের ঢেউয়ে
সার্ফিং করে।)
১৬৫. Sew, So
& Sow
শব্দার্থ: Sew (সেলাই করা)
– So (তাই/খুব) – Sow (বীজ বপন করা)
বাক্য ও অনুবাদ:
She can sew a dress. (সে একটি পোশাক সেলাই করতে পারে।)
I am so tired. (আমি খুব ক্লান্ত।)
Farmers sow seeds in winter. (কৃষকেরা শীতে বীজ বপন
করেন।)
১৬৬. Shear &
Sheer
শব্দার্থ: Shear (লোম বা
চুল ছাঁটা) – Sheer (খাঁড়া বা সম্পূর্ণ)
বাক্য ও অনুবাদ:
Farmers shear sheep in spring. (কৃষকেরা বসন্তে ভেড়ার
পশম ছাঁটেন।)
It was a sheer accident. নিছক একটি দুর্ঘটনা ছিল।)
১৬৭. Shoe &
Shoo
শব্দার্থ: Shoe (জুতো) –
Shoo (তাড়িয়ে দেওয়া বা 'হূশ' করা)
বাক্য ও অনুবাদ:
Wear your shoe. (তোমার জুতো পরো।)
Shoo the chicken away from the
yard. (উঠান থেকে মুরগিটাকে তাড়িয়ে দাও।)
১৬৮. Soar &
Sore
শব্দার্থ: Soar (উচুঁতে উড়ে
চলা) – Sore (ব্যথাযুক্ত বা ক্ষত)
বাক্য ও অনুবাদ:
Eagles soar high in the sky. (ঈগল পাখি আকাশে উঁচুতে
উড়ে বেড়ায়।)
My throat is sore. (আমার গলায় ব্যথা করছে।)
১৬৯. Sole & Soul
শব্দার্থ: Sole (পায়ের তলা
বা একমাত্র) – Soul (আত্মা)
বাক্য ও অনুবাদ:
The sole of my shoe is worn out. (আমার জুতোর তলা
ক্ষয়ে গেছে।)
Rest in peace, gentle soul. (শান্তিতে ঘুমাও, কোমল
আত্মা।)
১৭০. Some &
Sum
শব্দার্থ: Some (কিছু) –
Sum (যোগফল বা টাকার অঙ্ক)
বাক্য ও অনুবাদ:
Give me some water. (আমাকে কিছু পানি দাও।)
Calculate the sum of numbers. (সংখ্যাগুলোর যোগফল
হিসাব করো।)
১৭১. Son &
Sun
শব্দার্থ: Son (পুত্র) –
Sun (সূর্য)
বাক্য ও অনুবাদ:
He is a good son. (সে একজন ভালো ছেলে।)
The sun gives us light. (সূর্য আমাদের আলো দেয়।)
১৭২. Stair &
Stare
শব্দার্থ: Stair (সিঁড়ির
ধাপ) – Stare (একদৃষ্টিতে তাকিয়ে থাকা)
বাক্য ও অনুবাদ:
Walk up the stair. (সিঁড়ির ধাপ দিয়ে ওপরে ওঠো।)
Do not stare at strangers. (অপরিচিতদের দিকে একদৃষ্টিতে
তাকিয়ে থেকো না।)
১৭৩. Stake &
Steak
শব্দার্থ: Stake (খুঁটি বা
বাজি) – Steak (মাংসের টুকরো বা স্টেক)
বাক্য ও অনুবাদ:
Tie the cow to a wooden stake. (গাছের খুঁটিতে গরুটিকে
বাঁধো।)
I ordered a beef steak. (আমি একটি গরুর মাংসের স্টেক
অর্ডার করেছি।)
১৭৪. Stationary
& Stationery
শব্দার্থ: Stationary
(স্থির বা অপরিবর্তনীয়) – Stationery (লেখার সামগ্রী/কাগজ-কলম)
বাক্য ও অনুবাদ:
The car remained stationary. (গাড়িটি স্থির অবস্থায়
রইল।)
I bought pens from the stationery shop. (আমি
স্টেশনারি দোকান থেকে কলম কিনেছি।)
১৭৫. Steal &
Steel
শব্দার্থ: Steal (চুরি করা)
– Steel (ইস্পাত)
বাক্য ও অনুবাদ:
It is bad to steal things. (জিনিসপত্র চুরি করা
খারাপ।)
Bridges are made of steel. (সেতুগুলো ইস্পাত দিয়ে
তৈরি।)
১৭৬. Stile &
Style
শব্দার্থ: Stile (বেড়া পার
হওয়ার সিঁড়ি) – Style (শৈলী বা ধরণ)
বাক্য ও অনুবাদ:
Climb over the stile to enter the field. (মাঠে ঢোকার
জন্য বেড়ার ওপরের সিঁড়িটি পার হও।)
I like your writing style. (আমার তোমার লেখার স্টাইল
পছন্দ।)
১৭৭. Straight
& Strait
শব্দার্থ: Straight (সোজা)
– Strait (সামুদ্রিক প্রণালী)
বাক্য ও অনুবাদ:
Go straight down the road. (রাস্তা ধরে সোজা চলে যাও।)
The ship passed through the strait. (জাহাজটি প্রণালীর
মধ্য দিয়ে পার হলো।)
১৭৮. Suite &
Sweet
শব্দার্থ: Suite (হোটেলের
বড় কক্ষের সেট) – Sweet (মিষ্টি)
বাক্য ও অনুবাদ:
They booked a luxury suite in the hotel. (তারা হোটেলে
একটি লাক্সারি স্যুট বুক করেছিল।)
Mangoes are very sweet. (আমগুলো খুব মিষ্টি।)
১৭৯. Summary
& Summery
শব্দার্থ: Summary
(সারসংক্ষেপ) – Summery (গ্রীষ্মকালীন আবহাওয়া যুক্ত)
বাক্য ও অনুবাদ:
Write a short summary of the story. (গল্পটির একটি
সংক্ষিপ্ত সারসংক্ষেপ লেখো।)
We enjoyed the summery weather. (আমরা গ্রীষ্মকালীন
আবহাওয়া উপভোগ করলাম।)
১৮০. Tacks &
Tax
শব্দার্থ: Tacks (ছোট পেরেক
বা পিন) – Tax (কর বা খাজনা)
বাক্য ও অনুবাদ:
Pin the poster with tacks. (পিনের সাহায্যে পোস্টারটি
আটকে দাও।)
Pay your income tax on time. (সময়েমতো আপনার আয়কর
পরিশোধ করুন।)
১৮১. Tale &
Tail
শব্দার্থ: Tale (গল্প) –
Tail (লেজ)
বাক্য ও অনুবাদ:
Grandmother told us a fairy tale. (দাদি আমাদের একটি
রূপকথার গল্প শোনালেন।)
The dog wagged its tail. (কুকুরটি তার লেজ নাড়ল।)
১৮২. Taper &
Tapir
শব্দার্থ: Taper (মোমবাতি
বা সরু হয়ে যাওয়া) – Tapir (এক ধরণের বুনো প্রাণী)
বাক্য ও অনুবাদ:
Light a taper in the dark. (অন্ধকারে একটি মোমবাতি
জ্বালাও।)
A tapir lives in tropical forests. (একটি টেপির প্রাণী
ক্রান্তীয় বনে বাস করে।)
১৮৩. Team &
Teem
শব্দার্থ: Team (দল) – Teem
(পূর্ণ থাকা বা উপচে পড়া)
বাক্য ও অনুবাদ:
Our team won the match. (আমাদের দল ম্যাচটি জিতেছে।)
The river is teeming with fish. (নদীটি মাছে ভরপুর।)
১৮৪. Tear &
Tier
শব্দার্থ: Tear (চোখের জল
বা ছেঁড়া) – Tier (স্তর বা ধাপ)
বাক্য ও অনুবাদ:
A tear rolled down her cheek. (তার গাল বেয়ে এক ফোঁটা
চোখের জল গড়িয়ে পড়ল।)
The cake has three tiers (কেকটির তিনটি স্তর রয়েছে।)
১৮৫. The &
Thee
শব্দার্থ: The (নির্দিষ্ট
নির্দেশক পদ) – Thee (তোমার বা তোমাকেই - প্রাচীন ইংরেজি রূপ)
বাক্য ও অনুবাদ:
The sun rises in the east.
(সূর্য পূর্ব দিকে ওঠে।)
I give my heart to thee. (আমি আমার হৃদয় তোমাকে সমর্পণ
করলাম।)
১৮৬. Their &
There
শব্দার্থ: Their (তাদের) –
There (সেখানে)
বাক্য ও অনুবাদ:
Their house is very big. (তাদের
বাড়িটি খুব বড়।)
Put the bag over there. (ব্যাগটি ওখানে রাখো।)
১৮৭. Threw &
Through
শব্দার্থ: Threw (ছুড়েছিল)
– Through (মধ্য দিয়ে)
বাক্য ও অনুবাদ:
He threw the ball. (সে বলটি ছুড়ে মারল।)
We walked through the forest. (আমরা বনের মধ্য দিয়ে
হেঁটে গেলাম।)
১৮৮. Throne &
Thrown
শব্দার্থ: Throne (সিংহাসন)
– Thrown (ছুড়ে ফেলা হয়েছে)
বাক্য ও অনুবাদ:
The king sat on his throne. (রাজা তার সিংহাসনে
বসলেন।)
The stone was thrown far. (পাথরটি দূরে ছুড়ে ফেলা
হয়েছিল।)
১৮৯. To, Too
& Two
শব্দার্থ: To (প্রতি বা
দিকে) – Too (অতিরিক্ত বা ও) – Two (দুই সংখ্যা)
বাক্য ও অনুবাদ:
Go to school. (স্কুলে যাও।)
I want to go too. (আমিও যেতে চাই।)
I have two apples. (আমার দুটি আপেল আছে।)
১৯০. Toad &
Towed
শব্দার্থ: Toad (কোলাব্যাং)
– Towed (টেনে নিয়ে যাওয়া হয়েছে - গাড়ি ইত্যাদি)
বাক্য ও অনুবাদ:
A toad sat in the garden. (বাগানে একটি ব্যাঙ বসা
ছিল।)
The broken car was towed away. (ভাঙা গাড়িটি টেনে নিয়ে
যাওয়া হলো।)
১৯১. Toe &
Tow
শব্দার্থ: Toe (পায়ের আঙুল)
– Tow (টেনে নেওয়া)
বাক্য ও অনুবাদ:
I hurt my big toe. (আমার পায়ের বুড়ো আঙুলে আঘাত
লেগেছে।)
Tow the truck to the garage.
(ট্রাকটিকে গ্যারেজে টেনে নিয়ে যাও।)
১৯২. Told &
Tolled
শব্দার্থ: Told (বলেছিল) –
Tolled (ঘণ্টা বাজানো হয়েছিল)
বাক্য ও অনুবাদ:
She told me a secret. (সে আমাকে একটি গোপন কথা
বলেছিল।)
The church bell tolled for the service. (প্রার্থনার
জন্য গির্জার ঘণ্টা বাজানো হয়েছিল।)
১৯৩. Track &
Tract
শব্দার্থ: Track (পথ বা
রেললাইন) – Tract (এলাকা বা লিফলেট)
বাক্য ও অনুবাদ:
The train runs on the track. (ট্রেনটি রেললাইন দিয়ে
চলে।)
He bought a vast tract of land. (তিনি বিশাল এক টুকরো
জমি কিনেছেন।)
১৯৪. Troop &
Troupe
শব্দার্থ: Troop (সৈনিক দল)
– Troupe (নাট্যদল বা নৃত্যশিল্পী দল)
বাক্য ও অনুবাদ:
Army troops marched forward. (সেনাবাহিনী সামনের দিকে
মার্চ করল।)
A dance troupe performed on stage. (মঞ্চে একটি নাচের
দল পরিবেশনা করল।)
১৯৫. Vain, Vane
& Vein
শব্দার্থ: Vain (অহংকারী বা
বৃথা) – Vane (বায়ুপ্রবাহ নির্দেশক যন্ত্র) – Vein (রক্তনালী বা শিরা)
বাক্য ও অনুবাদ:
All his efforts were vain. (তার সমস্ত প্রচেষ্টা বৃথা
গেল।)
The weather vane shows wind direction. (বায়ুপ্রবাহ
নির্দেশক যন্ত্রটি বাতাসের দিক দেখায়।)
Blood flows through every vein. (প্রতিটি শিরায় রক্ত
প্রবাহিত হয়।)
১৯৬. Vale &
Veil
শব্দার্থ: Vale (উপত্যকা) –
Veil (পর্দা বা ঘমটা)
বাক্য ও অনুবাদ:
Green grass covers the vale. (সবুজ ঘাসে উপত্যকাটি
ঢাকা।)
She wore a bridal veil. (সে একটি বিয়ের ঘমটা পরেছিল।)
১৯৭. Vial &
Vile
শব্দার্থ: Vial (ছোট কাচের
শিশি) – Vile (ঘৃণ্য বা অত্যন্ত খারাপ)
বাক্য ও অনুবাদ:
The doctor kept medicine in a vial. (ডাক্তার একটি ছোট
শিশিতে ওষুধ রাখলেন।)
Stealing from the poor is a vile act. (গরিবের জিনিস
চুরি করা একটি জঘন্য কাজ।)
১৯৮. Wade &
Weighed
শব্দার্থ: Wade (হাঁটু
পানিতে হেঁটে পার হওয়া) – Weighed (ওজন করা হয়েছিল)
বাক্য ও অনুবাদ:
We waded across the shallow river. (আমরা হাঁটু পানিতে
অগভীর নদী পার হলাম।)
The grocer weighed the sugar. (মুদি দোকানদার চিনি ওজন
করলেন।)
১৯৯. Wail &
Whale
শব্দার্থ: Wail (উচ্চস্বরে
বিলাপ করা বা কান্নাকাটি) – Whale (তিমি মাছ)
বাক্য ও অনুবাদ:
The baby began to wail. (শিশুটি উচ্চস্বরে কেঁদে উঠল।)
A whale lives in the deep ocean. (একটি তিমি গভীর
সমুদ্রে বাস করে।)
২০০. Waist &
Waste
শব্দার্থ: Waist (কোমর) –
Waste (অপচয় করা)
বাক্য ও অনুবাদ:
Tie the belt around your waist. (কোমরে বেল্টটি
বাঁধো।)
Do not waste food. (খাবারের অপচয় কোরো না।)
অংশ
৫: ২০১ থেকে ২৩০ জোড়া
২০১. Wait &
Weight
শব্দার্থ: Wait (অপেক্ষা
করা) – Weight (ওজন)
বাক্য ও অনুবাদ:
Please wait for me. (দয়া করে আমার জন্য অপেক্ষা করো।)
Check your body weight. (তোমার শরীরের ওজন পরীক্ষা
করো।)
২০২. Waive &
Wave
শব্দার্থ: Waive (ত্যাগ করা
বা ছাড় দেওয়া) – Wave (তরঙ্গ বা হাত নেড়ে ইশারা করা)
বাক্য ও অনুবাদ:
The bank decided to waive the fee. (ব্যাংকটি ফি মওকুফ
করার সিদ্ধান্ত নিল।)
Wave goodbye to your friends.
(বন্ধুদের হাত নেড়ে বিদায় জানাও।)
২০৩. Way &
Weigh
শব্দার্থ: Way (পথ বা উপায়)
– Weigh (ওজন করা)
বাক্য ও অনুবাদ:
Show me the way home. (আমাকে বাড়ি ফেরার পথ দেখিয়ে
দাও।)
Weigh the vegetables carefully.
(সবজিগুলো সাবধানে ওজন করো।)
২০৪. Weak &
Week
শব্দার্থ: Weak (দুর্বল) –
Week (সপ্তাহ)
বাক্য ও অনুবাদ:
He is weak after the illness. (সুস্থ হওয়ার পর সে বেশ
দুর্বল।)
There are seven days in a week. সপ্তাহে সাত দিন
থাকে।)
২০৫. Weather
& Whether
শব্দার্থনির্ণয়: Weather
(আবহাওয়া) – Whether (কিনা)
বাক্য ও অনুবাদ:
The weather is fine today. (আজ আবহাওয়া ভালো।)
I do not know whether he will come. (সে আসবে কিনা আমি
জানি না।)
২০৬. Wean &
Wien
শব্দার্থ: Wean (স্তন্যপান
ছাড়ানো বা কোনো অভ্যাস ত্যাগ করানো) – Wien (ভিয়েন শহরের ইংরেজি বিকল্প রূপ বা
সসেজ)
বাক্য ও অনুবাদ:
Wean the baby from milk
gradually. (শিশুকে ধীরে ধীরে দুধ ছাড়াও।)
He ordered a wien schnitzel for lunch. (সে দুপুরের
খাবারের জন্য ভিয়েনিজ কাটলেট অর্ডার করল।)
২০৭. We'd &
Weed
শব্দার্থ: We'd (We would
এর সংক্ষিপ্ত রূপ) – Weed (আগাছা)
বাক্য ও অনুবাদ:
We'd love to join your party.
(আমরা আপনাদের পার্টিতে যোগ দিতে পারলে আনন্দিত হব।)
Remove the weed from the garden. (বাগান থেকে আগগাছা
পরিষ্কার করো।)
২০৮. Wheel &
Weal
শব্দার্থ: Wheel (চাকা) –
Weal (সমৃদ্ধি বা শরীরের ওপর দাগ/চাবুকের দাগ)
বাক্য ও অনুবাদ:
The car has a flat wheel. (গাড়ির চাকা পাংচার হয়ে
গেছে।)
Work for the public weal. (জনগণের কল্যাণের জন্য কাজ
করো।)
২০৯. Wheeze &
Weass
শব্দার্থ: Wheeze
(শ্বাসকষ্টজনিত শব্দ করে শ্বাস নেওয়া) – Weass (অপ্রচলিত শব্দ রূপ)
বাক্য ও অনুবাদ:
Asthma makes him wheeze. (হাঁপানির কারণে সে শাঁ শাঁ
শব্দ করে শ্বাস নেয়।)
He coughed and wheezed all night. (সে সারা রাত কাশি ও
শ্বাসকষ্টে ভুগেছে।)
২১০. Which &
Witch
শব্দার্থ: Which (কোনটি) –
Witch (ডাইনি বা জাদুকরী নারী)
বাক্য ও অনুবাদ:
Which pen do you want? (তুমি কোন
কলমটি চাও?)
The witch lived in a dark forest. (ডাইনিটি একটি
অন্ধকার বনে বাস করত।)
২১১. Whig &
Wig
শব্দার্থ: Whig (ঐতিহাসিক
রাজনৈতিক দলের সদস্য) – Wig (নকল চুল বা পরচুলা)
বাক্য ও অনুবাদ:
Whigs played a role in old British
politics. (পুরোনো ব্রিটিশ রাজনীতিতে হুইগ দলের ভূমিকা ছিল।)
He wore a wig to look older. (বয়স্ক দেখানোর জন্য সে
পরচুলা পরেছিল।)
২১২. Whine &
Wine
শব্দার্থ: whine
(কান্নাজড়িত সুরে অভিযোগ করা বা ঘ্যানঘ্যান করা) – Wine (মদ বা আঙুরের পানীয়)
বাক্য ও অনুবাদ:
Do not whine about small things. (ছোটখাটো বিষয়ে
ঘ্যানঘ্যান কোরো না।)
They served wine at the dinner. (তারা রাতের খাবারে
ওয়াইন পরিবেশন করেছিল।)
২১৩. Whirl &
Whorl
শব্দার্থ: Whirl (ঘূর্ণি বা
দ্রুত ঘুরপাক খাওয়া) – Whorl (প্যাঁচানো বৃত্তাকার বিন্যাস বা আবর্ত)
বাক্য ও অনুবাদ:
Leaves spun in a whirl. (পাতাগুলো ঘূর্ণিপাকে ঘুরছিল।)
Fingerprints have unique whorls. (আঙুলের ছাপের অনন্য
প্যাঁচানো বৃত্তাকার রূপ থাকে।)
২১৪. Whish &
Wish
শব্দার্থ: Whish (হুইস বা
শোঁ শোঁ শব্দ) – Wish (ইচ্ছা বা কামনা)
বাক্য ও অনুবাদ:
The wind blew with a whish. (বাতাস শোঁ শোঁ শব্দে বয়ে
গেল।)
Make a wish on your birthday. (তোমার জন্মদিনে একটি
ইচ্ছা প্রকাশ করো।)
২১৫. Whit &
Wit
শব্দার্থ: Whit
(বিন্দুমাত্র বা সামান্য অংশ) – Wit (বুদ্ধিমত্তা বা রসিকতা)
বাক্য ও অনুবাদ:
I do not care a whit. (আমার বিন্দুমাত্র পরোয়া নেই।)
He is a man of quick wit. (তিনি অত্যন্ত প্রখর
বুদ্ধিমত্তার অধিকারী একজন মানুষ।)
২১৬. White &
Wight
শব্দার্থ: White (সাদা রঙ)
– Wight (ব্যক্তি বা দ্বীপের নাম - আইল অব ওয়াইট)
বাক্য ও অনুবাদ:
Snow is white. (বরফ সাদা।)
He visited the Isle of Wight. (সে আইল অব ওয়াইট দ্বীপ
পরিদর্শনে গিয়েছিল।)
২১৭. Who's &
Whose
শব্দার্থ: Who's (Who is এর
সংক্ষিপ্ত রূপ) – Whose (কার)
বাক্য ও অনুবাদ:
Who's knocking at the door? (দরজায়
কে কড়া নাড়ছে?)
Whose book is this? (এটি কার বই?)
২১৮. Woeful &
Woeful
শব্দার্থ: Woeful (দুঃখজনক
বা দুর্দশাপূর্ণ) – (একই শব্দের বানান রূপ)
বাক্য ও অনুবাদ:
The family faced woeful conditions. (পরিবারটি একটি
দুর্দশাপূর্ণ পরিস্থিতির মুখোমুখি হয়েছিল।)
He told a woeful story. (সে একটি দুঃখজনক গল্প শোনাল।)
২১৯. Wood &
Would
শব্দার্থ: Wood (কাঠ বা বন)
– Would (অতীতে কোনো কাজের সম্ভাবনা বা ইচ্ছা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়)
বাক্য ও অনুবাদ:
Furniture is made of wood. (আসবাবপত্র কাঠ দিয়ে তৈরি।)
Would you help me, please? (আপনি
কি দয়া করে আমাকে সাহায্য করবেন?)
২২০. Wrap &
Rap
শব্দার্থ: Wrap (মোড়ানো) –
Rap (হালকা টোকা বা র্যাপ সংগীত)
বাক্য ও অনুবাদ:
Wrap the present nicely. (উপহারটি
সুন্দর করে মোড়াও।)
He likes listening to rap music. (সে র্যাপ মিউজিক
শুনতে পছন্দ করে।)
২২১. Wright &
Write
শব্দার্থ: Wright (কারিগর
বা নির্মাতা) – Write (লেখা)
বাক্য ও অনুবাদ:
A shipwright builds ships. (একজন জাহাজ নির্মাতা জাহাজ
তৈরি করেন।)
Write down the instructions.
(নির্দেশনাগুলো লিখে নাও।)
২২২. Wring &
Ring
শব্দার্থ: Wring (চিপে পানি
বের করা) – Ring (আঙটি বা বাজানো)
বাক্য ও অনুবাদ:
Wring the towel dry. (তোয়ালেটি
চিপে শুষ্ক করো।)
The telephone is ringing. (টেলিফোনটি বাজছে।)
২২৩. Writ &
Ritt
শব্দার্থ: Writ (আদালতের
সমন বা পরোয়ানা) – Ritt (অপ্রচলিত শব্দ)
বাক্য ও অনুবাদ:
The court issued a writ. (আদালত একটি পরোয়ানা জারি
করেছে।)
Legal writs must be followed. (আইনি পরোয়ানা অবশ্যই
মেনে চলতে হবে।)
২২৪. Write &
Right
শব্দার্থ: Write (লেখা) –
Right (ঠিক বা অধিকার)
বাক্য ও অনুবাদ:
Write your essay clearly. (তোমার
প্রবন্ধটি পরিষ্কার করে লেখো।)
Everyone has basic human rights. (সবার মৌলিক
মানবাধিকার রয়েছে।)
২২৫. Wrong & Rung
শব্দার্থ: Wrong (ভুল) –
Rung (সিঁড়ির ধাপ বা বাজানো হয়েছে)
বাক্য ও অনুবাদ:
You gave the wrong answer. (তুমি ভুল উত্তর দিয়েছ।)
He climbed to the top rung. (সে ওপরের ধাপে উঠে গেল।)
২২৬. Wrote &
Root
শব্দার্থ: Wrote (লিখেছিল)
– Root (শেকড়)
বাক্য ও অনুবাদ:
She wrote a letter. (সে একটি চিঠি লিখেছিল।)
The plant's root is strong. (গাছটির শেকড় শক্ত।)
২২৭. Wry &
Rye
শব্দার্থ: Wry (কুঁচকানো বা
ব্যঙ্গাত্মক) – Rye (রাই শস্য)
বাক্য ও অনুবাদ:
He gave a wry grin. (সে একটি বাঁকা হাসি দিল।)
Rye flour makes dark bread. (রাই
আটা দিয়ে কালো রুটি তৈরি হয়।)
২২৮. Yew &
You
শব্দার্থ: Yew (ইউ নামক
চিরহরিৎ গাছ) – You (তুমি বা আপনারা)
বাক্য ও অনুবাদ:
An ancient yew stands in the yard. (উঠানে একটি
প্রাচীন ইউ গাছ দাঁড়িয়ে আছে।)
You are welcome. (আপনাকে
স্বাগতম।)
২২৯. Yoke &
Yolk
শব্দার্থ: Yoke (জোয়াল বা
কাধের কাঠামো) – Yolk (ডিমের কুসুম)
বাক্য ও অনুবাদ:
Oxen are tied to a yoke. (ষাঁড়গুলোকে জোয়ালে বাঁধা
হয়।)
Separate the egg yolk from white. (ডিমের কুসুম সাদা
অংশ থেকে আলাদা করো।)
২৩০. Your &
You're
শব্দার্থ: Your
(তোমার/আপনাদের) – You're (You are এর সংক্ষিপ্ত রূপ)
বাক্য ও অনুবাদ:
This is your pen. (এটি তোমার কলম।)
You're a good student. (তুমি একজন
ভালো ছাত্র।)
Comments
Post a Comment